由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Translation版 - **Just A Cup of Tea
相关主题
翻译求教Three Cups of Tea
表扬一下大师你的CUP OF TEA 来了
问个翻译的问题。【$】24-Pack of 16-Count Cup Size Lipton Black Tea $8.70 Free shipping from Amazon
请问“慢热”怎么翻译?又见面包出炉:汤种面包,普通面包(图)
The Cure: 别离曲象牌电饭锅应该买10cup还是5.5cup的?
[转载] I am sorry电饭煲蒸饭,没熟就跳掉,怎么回事?
恩,现在账户里只有yhoo了想请问哪种straw cups好用?(包子题)
Kayaking + Skydiving = Skyak (转载)Kashi Cereal Cups在SHAWS哪个位置摆放呀?
相关话题的讨论汇总
话题: tea话题: cup话题: just话题: my话题: daddy
进入Translation版参与讨论
1 (共1页)
l*******l
发帖数: 13923
1
俺挣包子童鞋们开心哈,再来一帖
~A Cup of Tea ~
One day my mother was out, and my dad was in charge of me.
I was maybe 2 1/2 years old. Someone had given me a little 'tea set' as a
gift, and it was one of my favorite toys.
Daddy was in the living room engrossed in the evening news when I brought
him a little cup of 'tea', which was just water. After several cups of tea
and lots of praise for such yummy tea, my mom came home.
My dad made her wait in the living room to watch me bring him a cup of tea,
because it was 'just the cutest thing!' Mom waited, and sure enough, here I
came down the hall with a cup of tea for Daddy; and she watched him drink it
up.
Then she said, (as only a mother would know), "'Did it ever occur to you
that the only place she can reach to get water, is the toilet?"
T*******y
发帖数: 6523
2
LOL!

【在 l*******l 的大作中提到】
: 俺挣包子童鞋们开心哈,再来一帖
: ~A Cup of Tea ~
: One day my mother was out, and my dad was in charge of me.
: I was maybe 2 1/2 years old. Someone had given me a little 'tea set' as a
: gift, and it was one of my favorite toys.
: Daddy was in the living room engrossed in the evening news when I brought
: him a little cup of 'tea', which was just water. After several cups of tea
: and lots of praise for such yummy tea, my mom came home.
: My dad made her wait in the living room to watch me bring him a cup of tea,
: because it was 'just the cutest thing!' Mom waited, and sure enough, here I

s*******y
发帖数: 46535
3
这个好玩

I

【在 l*******l 的大作中提到】
: 俺挣包子童鞋们开心哈,再来一帖
: ~A Cup of Tea ~
: One day my mother was out, and my dad was in charge of me.
: I was maybe 2 1/2 years old. Someone had given me a little 'tea set' as a
: gift, and it was one of my favorite toys.
: Daddy was in the living room engrossed in the evening news when I brought
: him a little cup of 'tea', which was just water. After several cups of tea
: and lots of praise for such yummy tea, my mom came home.
: My dad made her wait in the living room to watch me bring him a cup of tea,
: because it was 'just the cutest thing!' Mom waited, and sure enough, here I

l*******l
发帖数: 13923
4
再来一个。。。一会 :-)

【在 s*******y 的大作中提到】
: 这个好玩
:
: I

1 (共1页)
进入Translation版参与讨论
相关主题
Kashi Cereal Cups在SHAWS哪个位置摆放呀?The Cure: 别离曲
【$】Pyrex 2-Cup Measuring Cup $4.98 Amazon with free prime shipping[转载] I am sorry
【$】Register your Keurig K-Cup brewer and get 2 free cases of K-Cups when U buy 2 , a $32 value!!恩,现在账户里只有yhoo了
【$】Keurig K-Cup Carousel 2 styles $8.01 with Kohls card plus $5.99 shippingKayaking + Skydiving = Skyak (转载)
翻译求教Three Cups of Tea
表扬一下大师你的CUP OF TEA 来了
问个翻译的问题。【$】24-Pack of 16-Count Cup Size Lipton Black Tea $8.70 Free shipping from Amazon
请问“慢热”怎么翻译?又见面包出炉:汤种面包,普通面包(图)
相关话题的讨论汇总
话题: tea话题: cup话题: just话题: my话题: daddy