b***i
发帖数: 176 | 1 呵呵，我做的功课吧，来源于黄石公园主页
水平不够，肯定有错误和不准确，尤其是随便起的中文名字，请以英文资料为准
谢绝转载
黄石自然景观列表
1. 峡谷区（CANYON Area）
黄石大峡谷：峡谷区的主要景点，从上瀑布到Tower瀑布长20英里，深800到1200英尺，
宽1500到4000英尺。黄石大峡谷在地质上是非常年轻的，形成于一万到一万四千年前，
此前这里可能还有另一个峡谷。由于缺少野外勘测，峡谷的成因目前还不清楚，我们只
知道峡谷是由河水侵蚀而不是冰川作用形成的。黄石大峡谷由以下因素而著名：峡谷的
地质成因，古人征服峡谷的历史遗迹，今天游客向往的景点，印第安人美丽传说，早期
探险者的记录。对游客而言，黄石大峡谷的意义可以很简单：美丽，壮阔，由于她人们
建立了国家公园，保护她留给子孙后代。
上下瀑布（Upper and Lower Falls）:这些瀑布是由黄石河水侵蚀质地较软的岩石形成
的。位于上游的109英尺高的上瀑布可从Upper Falls和Uncle Tom's步道上看到；308英
尺高的下瀑布可以从Lookout /Red Rock /Artist等观察点或者Lower Falls和South
Rim步道上看到。下瀑布的落差是尼亚加拉瀑布的两倍，夏天峰值流量是每秒240立方米
，秋天枯水期只有每秒20立方米。峡谷内上下瀑布之间还有第三个瀑布--Cascade溪流
入峡谷形成的水晶瀑布，可以在South Rim或者Uncle Sam's步道上看到。
黄石河：黄石河创造了黄石大峡谷及其瀑布，其发源于Yount峰山坡，全长671英里，在
北达科他州注入密苏里河，经密西西比河，最终在墨西哥湾流入大西洋，是美国大陆上
最长的没有水坝的河流。黄石河在Thorofare流入黄石湖，在钓鱼桥流出，向北经
Lehardy急流，缓缓流过Hayden谷地。此后，河水变得湍急，形成上下瀑布。在接纳了
最大支流Lamar河后，黄石河经过黑峡谷，流入蒙大拿州。春天的黄石河和其支流水系
为灰熊提供了主要食物来源，在地区生态上起到重要作用。
钓鱼桥北3英里是Lehardy急流，因1873年Jones探险队中的一名地志学者得名，在地貌
上被定义为黄石湖和黄石河的分界点。春天急流浅水区有很多山鳟（cutthroat大马哈
鱼）在此休息，积蓄力量准备冲过激流，在上游钓鱼桥处产卵。1873年的探险中，队员
漂流时曾在此翻船，损失了很多物资。1984年修建的木栈道使得Lehardy急流游客如织
，也导致过去生活在这里的一群丑鸭消失了。现在为了恢复生态，初春时栈道会关闭，
不过鸭子们并没有回来。
Hayden谷地：黄石公园观察野生动物最佳地点之一，位于钓鱼桥北6英里。春天和初夏
会看到灰熊捕食野牛和麋鹿的幼崽。在春天，初夏和秋天发情期（7月末到8月初）可以
看到野牛群。郊狼则随时可能看到。沿着黄石河有大量的鸟类，在Alum溪有一些岸居鸟
类，谷地南侧有一对沙丘鹤做巢，野鸭、野鹅、美洲白鹈鹕在河上戏水，运气好的话能
看到秃鹰和北鹞。
Washburn山：是Washburn山脉的主峰，高10243英尺，位于黄石峡谷西侧，远早于峡谷
形成时的火山活动的产物。Washburn山是典型的亚高原地貌，适合大部分游客攀登。夏
天山坡上可以看到大角羊和野花。Washburn这个名字来自于指挥1870年Washburn-
Langford-Doane探险队的Washburn将军。
2. Madison区：
画家颜料桶（Artist Paint Pots）：在Norris Junction南侧一个非常可爱的小地热区
。在其一英里的步道上，游客可以看到几个彩色温泉，两个热泥泉，还有1988年黄石天
然大火后的凄凉状况。附近还有三个没有步道的供野外探险的地热区，相当危险和困难
，我们不鼓励没有足够背景知识的人探险。
Gibbon瀑布：高84英尺，位于崩塌的黄石火山口（破火山口）的边缘。瀑布边上的步道
另外一侧的石壁就是黄石火山口的内壁。
Monument间歇泉盆地：很小的目前休眠的地热盆地，位于一英里长非常陡峭的步道的终
点。保温瓶状的温泉锥证明了此处间歇泉曾经非常活跃。
Madison河：在Madison Junction，Gibbon河和Firehole河交汇形成Madison河。在蒙大
拿州的Three Forks，Madison河、Jefferson河、Gallatin河交汇成为密苏里河。
Madison河是蓝丝带状的，河中有大量褐鳟、虹鳟和山地白鱼群。
梯田（Terrace）温泉：Madison Junction北侧一小型地热区，游客可以通过很短的栈
道抵达这个温泉。
Firehole河：发源于老忠实南侧，向北流过地热区，注入Madison河。因早期皮毛猎人
在河中看到水蒸汽而得名，他们当时误认为蒸汽是烟，在猎人口中则把山谷称作的"
hole"。Firehole河以其质朴之美出名，河中有大量的褐鳟，虹鳟，北美河鳟，在河上
飞钓非常有挑战性，也是世界闻名。
Firehole峡谷路和瀑布：Firehole峡谷路沿着Firehole河从Madison Junction直到上游
的Firelhole瀑布，沿途可以看到800英尺厚的岩浆岩。Firehole瀑布高40英尺，此处有
一个无救生员的游泳区，高温的夏日很受欢迎。
国家公园（National Park）山：此山其实是环绕Madison Junction区的岩浆岩的一部
分。1870年Washburn探险可能在这露营并制定了下一步探险计划，还有人说这是"国家
公园概念"被首次提出的地点，但这两个说法都没有证据。
3. 黄石湖区（LAKE Area）
黄石湖：被称作"无以比拟的高山湖泊"，是黄石公园内最大的湖。可能1807-1808年间
在John Colter的著名冬季探险中被发现。湖滨发现的很多箭头，矛头和人造工具则证
明了更早以前印第安人夏天会在这里扎营。1806-1811的地图上把黄石湖标记为Eustis
Lake；1814年地图上出现的谜湖（Riddle Lake）可能是黄石湖或附近的Jackson湖。
1826年一些猎人把它叫做Sublette Lake，如猎人Potts在给家人信中提到"她是山顶上
巨大的淡水湖，直径约140英里，水晶般清澈"。1831年Ferris命名此湖为黄石湖并标注
在1836年的地图上。十九世纪六十年代，黄石湖在猎人，军人和西部探险家中变得有名
了。1871年，Hayden成为有记录的在湖上航行第一人（Anna号），不过猎人或印第安人
的小船很可能更早。早期在黄石湖上航行过的船只还有1874年Topping号，1874年的政
府考察船，1880年的探险者号，1885年被闪电击毁的国家地质局的船只。
黄石湖是一个面积132平方英里，海拔7733英尺的自然湖，是北美最大的7000英尺以上
高海拔湖，也是世界上最大的高海拔湖之一。长20英里，宽14英里，周长141英里，平
均深度140英尺，年平均水温5摄氏度。整个黄石湖容纳了34万吨湖水，年流出量为3万
吨，湖水大概每8-10年就彻底更换一次。从1952年开始的观测表明，黄石湖水面高度年
波动不超过6英尺。每年12月底1月初到5月底6月初黄石湖有半年封冻期，冰层会有几个
英寸到两英尺厚。受湖的大小、深度和当地季风等因素决定，黄石湖有时就像汹涌的内
陆海。夏末的黄石湖因水温不同而分层，湖水表层水温很少超过19度，底下几层水温则
要低的多，因此不适于游泳，人类在此水温下只能存活20-30分钟。
黄石湖拥有北美最多的山鳟鱼，专家曾为这种太平洋山鳟在流入大西洋的湖水中生活的
问题困惑多年。最新的观点是黄石湖过去曾经通过Outlet峡谷和蛇河与太平洋相连，因
此山鳟在两洋山口（Two Ocean Pass）跨过了北美大陆分水岭（Continental Divide）
。现在黄石湖中发现了外来入侵物种--湖鳟，威胁到土著山鳟的生存。
Dr Klump最新研究颠覆了旧的对黄石湖底的地质结构的观点，如果把湖水抽干，我们会
发现湖底和现在的黄石陆地一样，存在着温泉、间歇泉和峡谷。潜水机器人在
Stevenson岛东定位了黄石湖最深点，深390英尺。在西姆指，Mary湾和Sedge湾都发现
了水下间歇泉、温泉和喷气泉，记录到最高温度是122摄氏度。湖底还有休眠的间歇泉
痕迹，如几英尺高的硅烟囱或者硅管。湖底20英尺高的尖尖的岩石也和水下地热活动有
关。研究表明黄石湖和太平洋中的地热区类似，湖底的温泉制造了富营养和富矿物质环
境，从而为大量植物动物的生存提供了条件，如细菌、海绵、蚯蚓。
Pelican谷地：Pelican谷地在钓鱼东3英里。拥有北美大陆野生动物最好的生存环境，
这里有灰熊，野牛，麋鹿等。
自然桥（Natural Bridge）：在Bridge湾营地南一英里处，步行骑车游览都非常方便。
自然桥是由Bridge溪冲蚀岩石形成，距离水面51英尺高，有小路通向桥身，为了保护，
现在禁止游客上桥。
黄石河：见峡谷区，LeHardy急流在黄石湖区。
泥火山/硫潭（Mud Volcano/Sulphur Caldron）：1870年Washburn探险过程中，有队员
曾形容泥火山为"我们目前见到的最伟大的奇迹"。今天的泥火山和过去有很大不同，一
英里外不再可以听到它的轰鸣，泥坑中也不再喷出泥浆，但是它还是非常的诡异。从停
车场经龙口（Dragon's Mouth）到泥火山的步道可供轮椅通行，另一条经过Sour Lake
和黑龙潭（Black Dragon's Caldron）半英里的步道则比较陡峭。泥火山区著名景点就
是龙口和黑龙潭了。龙口温泉得名于它有节奏的喷出蒸汽和舌状的水流，声音就像打嗝
，但其活跃性在1994年12月后明显减弱了。黑龙潭在1948年曾经导致了泥石流，树木被
连根拔起，森林被泥水覆盖。黑龙潭一侧泥水的巨大扰动告诉我们：黑龙的尾巴随时会
反噬掉它的龙头。
1995年1月，在热泥间歇泉（Mud Geyser）南岸有一个新的地热点变得异常活跃，这个
区域长20英尺宽8英尺，包括了数个喷气孔、小池塘和煎锅状的东西。热泥间歇泉南侧
和西南侧的山坡滋滋的喷出蒸汽或者泥水。新的地热活跃点引发了游客的极大兴趣，同
时也出现很多非法闯入。目前泥火山区最精彩的景观并没有对公众开放。位于Sour
Lake背后的巨大的沸腾热泥泉Gumper没有通栈道，而Gumper南侧最近出现了本地区最高
温最活跃的地热活动，公园提供的管理员引导服务给游客参观这一地点提供了机会。在
泥火山背面野外区域里，研究人员正在调查地热点内嗜热微生物的存在，此研究可以为
生命起源理论和医学设备环境设备研究提供帮助。
硫潭可以在泥火山北侧的高地上看到。硫潭是黄石公园内酸性最大的温泉之一，PH值达
1.3，其湍急的四处飞溅的黄色水体让我们想起了莎士比亚笔下的占卜者。在这高地上
，游客还可以看到如今不再湍流的"湍流池"和一个巨大的活跃热泥泉的泥坑。
泥火山和硫潭更多的信息可以在位于钓鱼桥游客中心向管理员索取。
4. Norris地区
Norris间歇泉盆地：这是黄石地区温度最高，历史最久，最活跃的地热区。目前整个黄
石地区通过钻孔测量记录到的最高温度在Norris地下326米处，237摄氏度。Norris地区
几乎就没有低于沸点的地热活动（在黄石的海拔上沸点为93摄氏度），其地热活动历史
可以追溯到十一万五千年前。在地震和地下水位的影响下，盆地的地热现象每天都不同
。Norris的水大部分都是酸性的，包括其他地方很少见到酸性间歇泉。著名景点包括喷
发高达300到400英尺的世界上最高的蒸汽船间歇泉（Steamboat Geyser）和PH值为3.5
的Echinus间歇泉。Norris盆地包括三个地区：Porcelain盆地，Back盆地和百泉平原。
Porcelain盆地几乎没有什么树木，有一条3/4英里长的破木栈道，给游人提供声音、颜
色、气味多重感官体验。Back盆地有一条1.5英里的木栈道，整个地区被森林覆盖，期
间星罗棋布一些景点。百泉平原没有通步道，水质偏酸，地面有凹陷，比较危险，在无
专业人士陪同下不建议游客进入。Norris名字来源于黄石公园第二任园长Philetus
Norris，他第一个总结了黄石地热很多细节信息。
Roaring山：在黄石大环路从Norris到Mammoth路上Norris稍北，是一个巨大的酸性地热
区，拥有很多喷气泉。在19世纪末20世纪初期这些喷气泉的数量，大小和强度都远胜于
今天。
Gibbon河：从狼湖流出，途经Norris地区，在Madison Junction和Firehole河交汇，形
成Madison河。大部分河水来自多个冷泉和温泉，河中有河鳟，褐鳟，虹鳟和茴鱼。
Gibbon瀑布下游河中可以飞钓。
Virginia 瀑布群：3英里长的老路引导游客前往60英尺高的Virginia瀑布。这个瀑布群
是由流量还很小的Gibbon河形成的。
Norris到黄石大峡谷大倒伏：1984年剧烈切变风导致了从Norris到黄石大峡谷22英里长
的松树林倒伏，又经历了1988年的森林大火。当年新闻主播在此向美国全国播报："今
晚，这是黄石所剩下的所有了"。路边的展览介绍了这些事情。
5. Grant区
黄石湖：见黄石湖区
西姆指：1870年的Washburn探险队成员发现黄石湖形状类似于"五指展开的手"，西侧的
湖湾则代表了大姆指。1878年Hayden调查队用West Arm命名这个湖湾，有人也称其为"
西湾"。1880-1881年的Norris地图上则被叫做"西湾/西姆指"。二十世纪三十年代，黄
石公园的员工试图恢复West Arm这名字，不过西姆指已被普遍接受。
西姆指间歇泉盆地：很多黄石公园的景点早被山民和探险者口口相传，但是西姆指地区
是黄石第一个形成文字介绍给公众的景点。十九世纪二十年代在黄石地区活动的皮毛猎
人Potts，在给他费城的哥哥信中介绍了他在西姆指的见闻。在修改了拼写文法后，信
被发表在1827年9月27日的费城公报上。信中对西姆指盆地北侧，今天的Potts盆地进行
了如下的描述："湖的南岸有很多热泉和沸腾泉，喷出水或者粥状的美丽的细泥，强大
的喷发有20-30英尺高。泥是白色或粉色的，水深不见底，看起来整个地面下都是空的
。还有些地方喷出大量的硫。我们中有人走进了一个温泉玩玩，突然大地颤抖，雷爆一
样的喷发开始了，他差点就没逃出来。我们在这的一个季度的每一天都听到这种雷声。"
1869年，黄石地区第一个科学探险队，Folsom-Cook-Peterson探险，进入了西姆指间歇
泉盆地。Folsom记录了这些字句："这些温泉和我们以前见过的温泉都不一样。他们分
布于两英里长的湖滨，从距离湖水500码到深入湖水几个英尺。这里有几百个不同的温
泉，从微型喷泉、小池塘，到直径75英尺的深井。水是淡紫色的，很清澈，我们可以清
楚看到水下50-60英尺外的小物体。附近的一小群泥泉引起我们的注意，坑中都是泥，
就像很精致的厚厚的油画，泥的颜色从纯白色到黄色，紫色，红色，粉色。下午泥温泉
会喷发出高15英尺的泥。
历史上，在黄石游览的游客搭载公共马车从老忠实地区到西姆指。在西姆指，他们可以
继续选择尘土飞扬颠簸的马车行程，或坐蒸汽船Zillah号前往黄石湖旅店。码头就在盆
地南端，Lakeside Spring附近。
深渊塘（Abyss Pool）：1935年，黄石公园首席科学家Baure给西姆指间歇泉盆地的一
个温泉命名为深渊塘，他可能借用了1870年Doane对此温泉的描述，"可以看到水下很深
的东西，这深渊太神奇了"。1880年有游客因其倾斜的内壁叫它 "锥泉"。19世纪的很多
游客都对深渊塘的美留下了深刻印象，如1871年Hayden写道"灿烂的阳光下水所呈现的
青色是我看过最美丽的景色"；1882年Wylie赞美其内壁为"珊瑚一样形状的壁面，有着
水的颜色，就像童话宫殿"。
钓鱼锥（Fishing Cone）：是西姆指间歇泉盆地的一个热泉，在Folsom探险可能就发现
了，1870年的Washburn探险则是其第一次被记录。探险队员描述了Hedges在此钓鱼的情
景："他站在一块隔开了黄石湖和热泉的石头上钓鱼，当一条鳟鱼被晃晃悠悠拽出水面
的时候，鱼脱钩了，掉到了热泉里。过了一会儿，它以神奇的速度飙出水面，想逃亡，
停在水面，死了，也熟了"。从此很多游客开始重复这个过程，从冷的湖水里钓鱼，钩
着鱼在热泉里煮熟。1871年Hayden的探险队员重复后命名这个热泉为"鱼锅"或者"热泉
锥"，后来导游书中多采用"钓鱼锥"。
鱼钩烹饪的举动越来越出名，黄石公园园长Norris给很多怀疑的游客示范了这个过程。
1894年议员向国会同事们描述了这个事情后，大家纷纷喝彩。1903年的一本杂志则认为
没有经历过"鱼钩烹饪"的黄石游览是不完整的，当时的游客纷纷带上厨师的帽子和围裙
在钓鱼锥拍照留念。出于对钓鱼和煮鱼的健康考虑，现在这个活动被禁止了。1919年，
钓鱼锥曾有过40英尺的喷发，直到1939年也有稍小的喷发，1921年的喷发还造成一名渔
夫的严重烫伤，因此这个活动也很危险。
扭叶松林及其大火：Grant区布满了扭页松林，1988年的大火给黄石公园的Grant部分造
成了严重损失。Lake Overall，Duck Lake，Riddle Lake步道可以让游客观察灾后扭页
松的繁衍、扩张和火灾生态。
1988年7月12日，黄石公园东南角Falls Rive附近出现小火点。几周后，在人工控制下
，火势增长还很缓慢。8月20日被称作"黑色星期六"，大风，这一日的过火面积就超过
了黄石公园历史上所有过火面积总和。在这一周，火借风势，绵延数英里，直到Lewis
河畔。在8月23日，大火冲破了传统的火灾方式，在60英里甚至瞬时80英里的大风帮助
下，大火穿过Lewis河峡谷向四周绵延，这让消防员非常吃惊，最有经验的扑火指挥官
束手无策。当整个国家和世界都在为黄石大火震惊的时候，科学家却指出：他们早就知
道扭页松林平均每300年就要经历一次这样规模的火灾，黄石公园也不会例外。实际上
，扭页松林会平静的接受大火，一些松塔甚至要巨大的热量才能开裂，为下一代松林提
供种子。虽然人类很难接受这场大火，扭页松却认为火灾和其他自然因素一样，重要而必
要，像雨水和阳光，像死亡和重生。
石鳟产卵溪：Big Thumb溪和Little thumb溪还有其他断断续续的溪水是石鳟产卵的地
点；在产卵季节，这里也成为灰熊和黑熊的主要捕食地区。
心湖（Heart Lake）：位于Lewis湖西，黄石湖南，蛇河分水岭上。名字来源于1871年
前的一个猎人Hart Hunney，其形状并不是心形。这里面还有一段公案，1871年探险的
Barlow认为这个湖的名字是源于其形状，到1890年历史学家Chittenden从Hart的老朋友
Leigh处得知此湖名字的起源。Chittenden写信给Barlow询问，Barlow推说记不清楚了
，加上Leigh很确定并提供了很多细节，于是Chittenden要求美国地质局的Hague改湖名
为"Hart Lake"，Hague拒绝了申请，仍认为心湖名字源于形状。至于Hart本人，Leigh
说他于1840-1850年在心湖附近打猎，1852年死于和印第安人的冲突。
Isa湖：在大环路老忠实东7英里处，位于北美大陆分水岭的Craig山口上。美军工程部
队的Chittenden宣称他于1891年首先发现的这个湖。Chittenden修建了黄石内部的很多
道路，当时他在为从老忠实到西姆指的道路做调研。1893年，北太平洋铁路公司的官员
用Isabel Jelke来替这个湖命名，没人清楚Isabel和Chittenden或者和黄石的关联。
Chittenden在其1916年的作品中用谜语一般的诗句来描述这个湖，"你虽无名，让我祈
祷，你屈尊接受第一个歌唱你的人的名字"（Thou hast no name, pray, wilt thou
deign to bear/The name of her who first has sung thee）。Isa湖其著名于它是世
界上唯一一个自然的流入两个大洋的湖泊，春天东侧的湖水经蛇河流入太平洋，全年西
侧的湖水经过Firehole河流入大西洋。
Craig 山口（Craig Pass）：在北美大陆分水岭上，海拔8262英尺，在大环路上老忠实
东8英里处。1891年，道路工程师Chittenden在修建从老忠实到西姆指的道路时发现了
这一景观。1891年9月10日，Chittenden用第一个穿过此山口的女游客Ida Craig来命名
。这个命名非常奇怪，ida当时已结婚24年，Craig则是她婚前姓氏。有人说这么命名是
为了鼓励这个奇女子。
DeLacy溪：Delacy溪从Delacy湖向南流到Shoshone湖。黄石公园前院长Norris于1881年
为其命名，用于纪念1863年穿越黄石地区，1865年完成黄石第一张精确地图的工程师、
勘探员--DeLacy。1863年DeLacy从Jackson Hole出发，穿过Pitchstone高原，发现了
Shoshone湖，当时他称其为DeLacy湖，同时他第一个发现了Shoshone湖水向南流到蛇河
，而不是向西流到Madison河。直到1876年他才发表了这一发现，使得他没能成为发现
黄石的第一人，也没能把自己名字留在今天的Shoshone湖。DeLacy还发现了黄石重要的
地热景观，其与1869年的信中写道：在蛇河南，也就是Madison南岔（今天的Shoshone
湖和Firehole河），有数百个温泉，很多是间歇泉"。1871年，Hayden把DeLacy湖更名
为Madison湖；1872年，Bradley在批评Hayden的地图有无数的错误后把Madison湖改为
Shoshone湖。1881年，Norris为DeLacy的命名权被剥夺感到遗憾，决定用DeLacy溪来纪
念他，"DeLacy的文字准确的描述了这些地区，我也有他到过此处的证据，因此修改
DeLacy湖的名字并不公正；现在再改回原名已经太晚了，为了表示公平，我必须把
Shoshone湖上游的溪水用他的发现者的名字命名"。
工厂（Factory）山：红山山脉的一座高9607英尺的山峰。1885年Hague调查队命名其为
Factory山，Langford在1871年对此山上的喷气孔做了如下描述"穿过朦胧的空气，在我
们营地的对面，水蒸汽从超过50个喷气孔中喷出，就像新英格兰的工业区"。
Lewis河：Lewis河从Shoshone湖和Lewis湖流出，是蛇河支流。1872年第二次Hayden探
险命名为其Lake岔，因为它是从湖中起源又是蛇河分叉。1876年地图显示为Lewis岔，
后为Lewis河。
红山：小山脉，在心湖以西，整个山脉都在黄石公园境内。1872年Hayden用红山命名整
个山脉，因为"组成山脉的火山岩的颜色"。人们发现这个山脉有12座山峰，Sheridan峰
最高。
谜湖（Riddle Lake）：位于黄石湖的西姆指湾南侧3英里的一个小湖。1872年Hering给
其命名。Bradley写道"谜湖代表多变，这个湖曾出现在不同的地方，从不固定。谜湖最
初用来指山中虚假的湖，猎人们说这个湖水流向两个大洋。我同意Hering的命名，此湖
在大陆分水岭正上方，两个大洋的水都在此开始，这个名字解决了一个不好解决的问题
"。被称作虚假湖的谜湖在Lewis和Clark的1806年地图上是Biddle Lake，1814年地图上
被标志为谜湖。其实谜湖并不在大陆分水岭上，它通过Solution溪流入黄石湖，最后入
大西洋，因此谜湖的名字来自于地图的错误和猎人们关于流入两个大洋的讹传。
Shoshone湖：黄石公园第二大湖，是Lewis河源头，西姆指的西南方向。1833年皮毛猎
人Bridger可能是其发现者，1839年另外一个猎人肯定发现过此湖。Bradley发现其属于
蛇河流域，因此用蛇河的印第安语命名其为Shoshone湖。印第安部落Shoshone生活在今
天黄石公园的西侧和南侧，考古表明夏天他们会在Shoshone湖滨扎营，但Shoshone的印
第安语本意常常引发学者争论。
Shoshone湖最深205英尺，面积8050英亩，湖水中有湖鳟，褐鳟，犹他鲢鱼。历史上由
于Lewis河的瀑布Shoshone湖几乎没有鱼，1890年人工引入了两种鳟鱼，后来渔夫的活
饵又带入了鲢鱼。湖水经过Lewis河和蛇河流入太平洋。Shoshone湖可能是美国48州最
大的不通公路的湖，湖中禁止摩托艇。
Shoshone点：在大环路从老忠实到西姆指的中点上，因在此可以眺望Shoshone湖得名。
1891年，Chittenden开始修建老忠实到西姆指的第一条公路，并为这个点命名。1914年
这里曾发生黄石公共马车劫案，携带武器、头带面具的土匪打劫了15辆公共马车上的82
位乘客，抢到915.35美元和价值130美元的珠宝。Edward Trafton后来承认抢劫，在
Kansas联邦监狱监禁五年。
蛇河（Snake River）: 蛇河是哥伦比亚河的主要支流，起源于黄石的两洋高原（Two
Ocean Plateau）。不同的说法使得这条重要河流有至少15个不同的名字。现在的名字
可以追溯到1812年，源于印第安部落Shoshone（蛇），是公园内最早拥有名字的地点。
印第安人还把部分蛇河叫Yampa-pah，意思为Yampa（粮食作物）成长的河水；还有Po-
og-way，公路河，因为俄勒冈公路一段和蛇河平行；比较少见的印第安名字是山艾树河
。1872年，Hayden第二次探险队称蛇河Harebell溪口以上为Barlow岔，他们错误的认为
Harebell溪是蛇河干流。十九世纪80年代的Hague调查队纠正了这个错误。蛇河的名字
其实来自一个印第安手语，食指伸展手扭曲运动，代表了Shoshone印第安部落的编制物
或者草屋，而Shoshone本意是山谷中的人。蛇河的起源曾有长期争议，主要是找到此河
在两洋高原上最长的分支非常困难，这个高原上布满了交叉的水系。现代地图显示蛇河
源头在Phelps山口北3英里处，恰好在黄石国家公园内的大陆分水岭上。1926年White曾
展示其"怀俄明的纪念"书中的一张名为"蛇河本源"的照片，并注明蛇河源于 "两洋高原
上接近大陆分水岭的地点，有很多温泉在山坡上涌出，在海拔2英里的地方汇成溪水，
开始了艰辛的旅程，目标太平洋"。蛇河是美国第四长河流，其中42英里位于黄石国家
公园内。
6. Tower-Roosevelt区
石化树：位于Lost Lake步道终端，是典型的远古红木标本，和标本山脊一样，但标本
山脊对游客而言更容易到达。这两景点对于标本的注释说明也是一样的。
标本山脊（Specimen Ridge）：位于Tower Junction东，在黄石公园东北门路上，拥有
世界上最大的石化树群。还有石化树叶的印痕，针叶树枝和显微花粉的标本，这些均来
自众多现在已不继续在公园内生长的物种。标本山脊向游客提供了极好的观察远古时代
的窗口，那时植物种群和气候与今天大不相同。
Tower瀑布：Tower瀑布是这个区最有名的景点。Tower溪从132英尺高处流下，受被侵蚀
的火山灰石笋的制约形成瀑布，当年黄石最早一批游客就曾描绘这个瀑布。瀑布的田园
风光吸引了很多艺术家，包括Thomas Moran，而Moran的油画"Tower瀑布"又对1872年黄
石国家公园的建立起到了关键作用。瀑布附近黄石河上的Bannock Ford（浅滩）是土著
印第安人、早期游客和19世纪末的矿工旅途中重要的渡口。
方解石温泉(Calcite Springs)：黄石河沿岸的这些温泉是黄石大峡谷的下游终点。受
地热影响流纹岩吸引了画家Moran，1872年Moran为这些景色创作的油画在国会展出，帮
助了黄石国家公园的建立。黄石河另外一侧陡峭的柱状玄武岩悬崖是过去熔岩流过的遗
迹，为我们提供了一个直接窗口来了解过去火山是如何大规模的改变了黄石地貌。峡谷
和悬崖也是很多野生动物的家园，包括大角羊、红尾鹰和鱼鹰。
黄石河和其支流：黄石河及其支流是众多的鱼类和鸟类的家。
7. 老忠实区（OLD FAITHFUL Area）
上间歇泉盆地（Upper Geyser Basin）：世界上近60%的间歇泉在黄石，黄石公园内最
多的间歇泉在老忠实区的上间歇泉盆地，在其1平方英里的面积内，有150余处这种脆弱
的地热奇观。在这个巨大的数字内，人们只掌握了5个主要的间歇泉的喷发规律，他们
是城堡间歇泉（Castle），大间歇泉（Grand），河边间歇泉（Riverside），雏菊间歇
泉（Daisy），和老忠实间歇泉（Old Faithful）。这个盆地还有些奇异的常喷发的小
间歇泉、大量的热泉和一个新近出现的热泥泉。
下间歇泉盆地（Lower Geyser Basin）：这个大区域内的地热现象可以通过步行栈道到
喷泉颜料桶（Fountain Paint Pots）观察，或者驾车经3英里的Firehole Lake Drive
看到。开车经过的这条单行路上，还有黄石公园内第六个被工作人员预测了喷发规律的
间歇泉--大喷泉间歇泉（Great Fountain），当其喷发时，钻石般的水滴被送到100-
200英尺的高处，同时喷出的水在隆起的梯田状岩石上形成了小瀑布。此间歇泉每天喷
发两次，预测时间可能有正负两小时误差，因此游客需要耐心等待。Fountain Flats
Drive是位于Nez Perce野餐区稍南的大环路岔路，沿着Firehole河，抵达1.5英里的
Fountain Freight Road步道起点，这条步行/自行车步道引导游客前往Sentinel
Meadows和Fairy Falls步道起点，也是老忠实区唯一一条轮椅可以到达的野外地点。
中间歇泉盆地（Midway Geyser Basin）：这个沿着Firehole河的相对袖珍的盆地拥有
大量的游客欢迎的奇观。精品间歇泉（Excelsior）拥有一个300英尺长200英尺宽的大
洞坑，每分钟4000加仑的水从这里流入Firehole河。在这个神奇的盆地里，还有黄石内
最大的热泉，大棱镜温泉（Grand Prismatic Spring），其直径370英尺，深121英尺。
孤星间歇泉盆地（Lone Star Geyser Basin）：这个野外间歇泉盆地可以通过一个往返
5英里的步道抵达，步道起点在老忠实南，孤星间歇泉大约每3小时喷发一次。在间歇泉
附近有记录本，记有喷发时间和喷发类型。
Shoshone间歇泉盆地：通过一个往返17英里的步道可以抵达，步道在Grant山口（Grant
Pass）穿过大陆分水岭。这个盆地没有木栈道，步行时请格外注意，使用步道。接近
这种野外地热区时，要注意个人安全和保护生态。
Firehole河：见峡谷地区
Craig山口/Isa湖：见Grant地区
瀑布：Kepler联级瀑布是这个区域最容易抵达的瀑布。在老忠实南侧的停车场出发，走
很短的距离就可以看到这个125英尺的瀑布。
8. Mammoth（猛犸）区
猛犸温泉（Mammoth Hot Springs）:猛犸温泉是这个区主要景点，它和公园内其他的地
热现象有很大不同。由于石灰石柔软的属性，石灰岩的成长远比钙化的石灰石成长快。
当热泉经过石灰石喷出时，大量的岩石在热水中溶解，又在地表形成白垩层，也就是石
灰石台阶。不少游客会对这一地区的热泉位置的快速转移感到困惑，或对一些有名的热
泉突然死亡感到失望，但是我们应该意识到，对温泉而言，喷发地点和喷发流量的每日
变化，甚至整个温泉的时隐时现，都是其自然规律，这些热泉的总喷发量还是非常稳定
的。
Gardner河和Garden峡谷：从蒙大拿Gardiner经过北门公路抵达怀俄明的猛犸温泉，中
途会遇到Gardner河。北门公路驶上Gardner峡谷时经过两侧砂石沉积岩或者泥浆沉积岩
形成的岩壁。峡谷中的植被远多于峡谷外的草原，常见的树木是落基山刺柏、白杨和
Douglas杉树。峡谷底部常被洪水淹没的平缓的河边长满了低矮的柳树。在某些季节可
以观察到河边的鹰、鱼鹰、河乌（雀形目）、翠鸟和峡谷陡壁上的大角羊。
北纬45度桥和沸河：当北门公路穿过Gardner河时，河北侧有一个标记来注明北纬45度
。北纬45度线是虚拟的在赤道和北极正中间的环绕地球的圆环，其划过明尼阿波利斯-
圣保罗、渥太华、波尔（法国）、威尼斯、贝尔格莱德和日本北海道最北端。在这里，
北纬45度线在黄石，大概和蒙大拿怀俄明州界一致。在45度线标志稍南，路东有一停车
场，供在沸河游泳的人使用。游客沿步道逆流向上步行半英里后到达河边，此处常常有
云状的水蒸汽，特别是较冷的天气。而沸河是一个大温泉，流入Gardner河，在河边的
水塘里冷水和热水相遇。白天此处可游泳，必须穿泳衣并不许饮酒。春天因为危险的高
水位沸河会关闭，直到夏天中间才会重开。
Mt Evert: Evert山名字来源于1870年Washburn探险队队员Everts，他在探险中和队友
失散，丢失了眼镜和马，在和饥饿、寒冷、幻觉斗争了37天后终于走出了荒凉无人烟的
野外，发现他的救援人员认为再晚几小时他就死定了。但这个过程中他并没有到过今天
的Evert山，他在Blacktail Plateau Drive附近被发现，当时还被误认为黑熊几乎被射
到。他的故事后来成了了黄石著名的典故"迷失在野外"，还有小说《迷失在黄石》。
Evert山是由若干层砂岩和页岩构成，这些岩石是70-140万年前当这个地区被浅浅的内
陆海洋覆盖时形成的沉积岩。
本生峰（Bunsen）：本生峰和本生灯都是为纪念德国物理学家Robert Bunsen。大家都
知道本生灯，却少有人知道为什么他的学生们要如此命名。作为一名学者，他对间歇泉
也有很多研究，本生灯和间歇泉有类似之处。其间歇泉的研究成果发表于19世纪初，至
今仍然准确。本生峰高8564英尺，在Golden Gate处有登山步道起点，还有另外一条old
Bunsen步道/自行车道环绕本生峰山腰，从YCC营地到Golden Gate，冬季可滑雪。本生
峰在十九世纪八十年代曾经历火灾，1988年再次罹难。一些老照片向游客展示了1880年
大火后的树木分布，可以和1988年火灾后到今天形成的新的树木分布做比较。 |
M******n
发帖数: 43051 | 2 赞
对这种不提供shuttle的NP咬牙切齿一下
【在 b***i 的大作中提到】
: 呵呵，我做的功课吧，来源于黄石公园主页
: 水平不够，肯定有错误和不准确，尤其是随便起的中文名字，请以英文资料为准
: 谢绝转载
: 黄石自然景观列表
: 1. 峡谷区（CANYON Area）
: 黄石大峡谷：峡谷区的主要景点，从上瀑布到Tower瀑布长20英里，深800到1200英尺，
: 宽1500到4000英尺。黄石大峡谷在地质上是非常年轻的，形成于一万到一万四千年前，
: 此前这里可能还有另一个峡谷。由于缺少野外勘测，峡谷的成因目前还不清楚，我们只
: 知道峡谷是由河水侵蚀而不是冰川作用形成的。黄石大峡谷由以下因素而著名：峡谷的
: 地质成因，古人征服峡谷的历史遗迹，今天游客向往的景点，印第安人美丽传说，早期
|
N****e
发帖数: 397 | 3 真是独立翻译的？
【在 b***i 的大作中提到】
: 呵呵，我做的功课吧，来源于黄石公园主页
: 水平不够，肯定有错误和不准确，尤其是随便起的中文名字，请以英文资料为准
: 谢绝转载
: 黄石自然景观列表
: 1. 峡谷区（CANYON Area）
: 黄石大峡谷：峡谷区的主要景点，从上瀑布到Tower瀑布长20英里，深800到1200英尺，
: 宽1500到4000英尺。黄石大峡谷在地质上是非常年轻的，形成于一万到一万四千年前，
: 此前这里可能还有另一个峡谷。由于缺少野外勘测，峡谷的成因目前还不清楚，我们只
: 知道峡谷是由河水侵蚀而不是冰川作用形成的。黄石大峡谷由以下因素而著名：峡谷的
: 地质成因，古人征服峡谷的历史遗迹，今天游客向往的景点，印第安人美丽传说，早期
|
b***i
发帖数: 176 | 4 当然了
你不觉得中文很涩吗，我中文水平不行，现在还退步不少
因为是做功课，还没有去过，好多东西其实不是很清楚
等我回来再update吧
主要是我想了解一些背景资料，看中文更流畅，回来写游记也可以借用
希望对别人也有点用处，比如打印出来给父母提前看看
里面一些地质的知识，是找wiki，希望没有大错误
总的来说，黄石主页信息太多，有点乱
【在 N****e 的大作中提到】
: 真是独立翻译的？
|
H**r
发帖数: 10015 | |
N****e
发帖数: 397 | 6 那是很大的一个工程
【在 b***i 的大作中提到】
: 当然了
: 你不觉得中文很涩吗，我中文水平不行，现在还退步不少
: 因为是做功课，还没有去过，好多东西其实不是很清楚
: 等我回来再update吧
: 主要是我想了解一些背景资料，看中文更流畅，回来写游记也可以借用
: 希望对别人也有点用处，比如打印出来给父母提前看看
: 里面一些地质的知识，是找wiki，希望没有大错误
: 总的来说，黄石主页信息太多，有点乱
|
N****e
发帖数: 397 | 7 我对着地图仔细看了一遍，挺有帮助。
【在 b***i 的大作中提到】
: 当然了
: 你不觉得中文很涩吗，我中文水平不行，现在还退步不少
: 因为是做功课，还没有去过，好多东西其实不是很清楚
: 等我回来再update吧
: 主要是我想了解一些背景资料，看中文更流畅，回来写游记也可以借用
: 希望对别人也有点用处，比如打印出来给父母提前看看
: 里面一些地质的知识，是找wiki，希望没有大错误
: 总的来说，黄石主页信息太多，有点乱
|
b***i
发帖数: 176 | 8 ft，我刚刚也做了这么一件事情
呵呵
【在 N****e 的大作中提到】
: 我对着地图仔细看了一遍，挺有帮助。
|
i**t
发帖数: 12 | |
c*******u
发帖数: 12899 | |
j*****i
发帖数: 1292 | |
j********w
发帖数: 345 | |
t******3
发帖数: 805 | |
