为啥YS意译，GT音译，GSM意译，RM音译 - Travel版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Travel版 - 为啥YS意译，GT音译，GSM意译，RM音译

相关主题
● 为什么Hanauma Beach被叫做恐龙湾？	● 请教去英国伦敦玩
● 你们看那些英文的介绍非英语国家的书时	● 首都机场有卖SIM卡的吗？ (转载)
● 四色欧洲“冻”人之旅(2)之白色-德国农庄	● ［北方的］山不在高、有仙则名：大烟雾山［序］
● [合集] 回上海，用手机的问题	● 问个单频手机国际漫游的问题
● GSM World SIM card 有人用过吗,想在回国时有个手机用 (转载)	● 问一下去英国玩的事
● 去欧洲旅游应该配什么手机?	● 要去Venice，Vienna and Salzburg, 大家手机是怎么用的？
● T-mobile的手机可以在欧洲用吗？	● 去欧洲旅游手机通讯问题怎么弄啊？
● sprint的手机能在欧洲漫游吗	● 有人对memorial day wkend去大烟山感兴趣吗？

相关话题的讨论汇总
话题: 意译话题: 音译话题: gt

进入Travel版参与讨论

1

(共1页)

t****z 发帖数: 8931	1 ？？
b*******e 发帖数: 6482	2 笨，因为不是同一个人翻的。【在 t****z 的大作中提到】 : ？？
t****z 发帖数: 8931	3 因为不好意思说大奶头山美利坚山川壮丽文明高尚先进上等人间天堂精英要是翻成奶头3 夹皮沟就不能神话了
l*******g 发帖数: 28502	4 teton是奶头的意思？跟你真涨知识。奶头3 【在 t****z 的大作中提到】 : 因为不好意思说大奶头山美利坚山川壮丽文明高尚先进上等人间天堂精英要是翻成奶头3 : 夹皮沟就不能神话了
t****z 发帖数: 8931	5 你觉得是印地安名字？
a*w 发帖数: 4495	6 法语，乳房
f******g 发帖数: 1697	7 信达雅，总不能性大哑吧

1

(共1页)

进入Travel版参与讨论

相关主题
● 有人对memorial day wkend去大烟山感兴趣吗？	● GSM World SIM card 有人用过吗,想在回国时有个手机用 (转载)
● 谁翻译的Tripoli	● 去欧洲旅游应该配什么手机?
● 美国的舰名为什么音译？	● T-mobile的手机可以在欧洲用吗？
● 我给耶稣起了一个音译意译都好的名字己舍死	● sprint的手机能在欧洲漫游吗
● 为什么Hanauma Beach被叫做恐龙湾？	● 请教去英国伦敦玩
● 你们看那些英文的介绍非英语国家的书时	● 首都机场有卖SIM卡的吗？ (转载)
● 四色欧洲“冻”人之旅(2)之白色-德国农庄	● ［北方的］山不在高、有仙则名：大烟雾山［序］
● [合集] 回上海，用手机的问题	● 问个单频手机国际漫游的问题

相关话题的讨论汇总
话题: 意译话题: 音译话题: gt

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)