奥古斯丁《忏悔录》卷五 4 - TrustInJesus版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

TrustInJesus版 - 奥古斯丁《忏悔录》卷五 4

相关主题
● 奥古斯丁《忏悔录》卷七 3	● 奥古斯丁《忏悔录》卷七 5
● 奥古斯丁《忏悔录》卷二 4	● 奥古斯丁《忏悔录》卷七 9
● 奥古斯丁《忏悔录》卷二 5	● 奥古斯丁《忏悔录》3
● 奥古斯丁《忏悔录》卷四 2	● 奥古斯丁《忏悔录》卷二 10
● 奥古斯丁《忏悔录》卷四 5	● 奥古斯丁《忏悔录》卷三 1
● 奥古斯丁《忏悔录》卷四 6	● 奥古斯丁《忏悔录》卷四 9
● 奥古斯丁《忏悔录》卷六 8	● 奥古斯丁《忏悔录》卷四 10
● 奥古斯丁《忏悔录》卷七 10	● 奥古斯丁《忏悔录》卷四 11

相关话题的讨论汇总
话题: 忏悔录话题: 奥古斯丁话题: 一切话题: 认识话题: 这树

进入TrustInJesus版参与讨论

(共1页)

J*******g
发帖数: 8775

四
主、真理的天主，是否只要通晓这些事理，就能使你愉悦？一人精通这一切而不认识你
，是不幸的，相反，不知道这一切而能认识你，是有福的。一人既认识你，又明白这一
切，并不因这些知识而更有福。相反，如果能认识你，能以敬事天主之礼光荣你，感谢
你，不使思想陷于虚妄，那末他的幸福完全得之于你。
一人有一棵树，虽则不知道这树高几肘，粗几肘，却能享用这棵树而感谢你，比了另一
人知道有多少高，有多少桠枝，并不占有这树，也不认识这树的创造者，一定更好。对
于信徒也如此，世间一切财富都属于他，“似乎一无所有，却一切都有”[9]；他归向
你，一切为你服务，即使连北斗星的轨道也不知道，但毫无疑义，这人比起一人能计算
天体星辰，称量元素，却忽视了“用尺度、数字、衡量处置万物”[10]的你，一定更好。
[9] 见《新约·哥林多后书》6章10节。
[10] 见《旧约·智慧书》11章20节。

J*******g
发帖数: 8775

“一人精通这一切而不认识你，是不幸的，相反，不知道这一切而能认识你，是有福
的。”

好。

【在 J*******g 的大作中提到】

: 四
: 主、真理的天主，是否只要通晓这些事理，就能使你愉悦？一人精通这一切而不认识你
: ，是不幸的，相反，不知道这一切而能认识你，是有福的。一人既认识你，又明白这一
: 切，并不因这些知识而更有福。相反，如果能认识你，能以敬事天主之礼光荣你，感谢
: 你，不使思想陷于虚妄，那末他的幸福完全得之于你。
: 一人有一棵树，虽则不知道这树高几肘，粗几肘，却能享用这棵树而感谢你，比了另一
: 人知道有多少高，有多少桠枝，并不占有这树，也不认识这树的创造者，一定更好。对
: 于信徒也如此，世间一切财富都属于他，“似乎一无所有，却一切都有”[9]；他归向
: 你，一切为你服务，即使连北斗星的轨道也不知道，但毫无疑义，这人比起一人能计算
: 天体星辰，称量元素，却忽视了“用尺度、数字、衡量处置万物”[10]的你，一定更好。

(共1页)

进入TrustInJesus版参与讨论

相关主题
● 奥古斯丁《忏悔录》卷四 11	● 奥古斯丁《忏悔录》卷四 5
● 奥古斯丁《忏悔录》卷四 13	● 奥古斯丁《忏悔录》卷四 6
● 奥古斯丁《忏悔录》卷四 16	● 奥古斯丁《忏悔录》卷六 8
● 奥古斯丁《忏悔录》卷七 4	● 奥古斯丁《忏悔录》卷七 10
● 奥古斯丁《忏悔录》卷七 3	● 奥古斯丁《忏悔录》卷七 5
● 奥古斯丁《忏悔录》卷二 4	● 奥古斯丁《忏悔录》卷七 9
● 奥古斯丁《忏悔录》卷二 5	● 奥古斯丁《忏悔录》3
● 奥古斯丁《忏悔录》卷四 2	● 奥古斯丁《忏悔录》卷二 10

相关话题的讨论汇总
话题: 忏悔录话题: 奥古斯丁话题: 一切话题: 认识话题: 这树

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天