l*****d 发帖数: 754 | 1 【 以下文字转载自 BibleStudy 俱乐部 】
发信人: wmatthew (马太), 信区: BibleStudy
标 题: Re: 我想买有拉链的中英圣经。要到那里买?
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Aug 11 10:06:08 2009, 美东)
http://www.afcinc.org/bookstore/ (使者)
http://ccbookstore.com/first.html (荣主书房)
http://www.asianbookone.com/ (亚一书房)
中文还是和合本好,英文当然是NKJV比NIV好,不过现在能买到的中英对照的主要就是
NIV/和合本
关于各种译本,参看
http://www.godoor.com/book/library/html/bible/mtnxysjzs1/chapter05.html
译本
英语有许多(或许太多!)译本,大概可以分为四类(按:编者也将中文圣经的译本加插
,给读者参照):
1.直译
达秘的新译本(JND, 1871年),英文修订本(RV,1881年)及其美国异文本美国标准本(ASV
, 1901年) |
E*****m 发帖数: 25615 | 2 你又褻瀆我的神了, 按照你的神的教導, 我應該以牙還牙,
不過我的層次高多了。 |
j*****7 发帖数: 10575 | 3 如果我够苛刻的话,你的这ID本身早就不过关了
【在 E*****m 的大作中提到】 : 你又褻瀆我的神了, 按照你的神的教導, 我應該以牙還牙, : 不過我的層次高多了。
|
E*****m 发帖数: 25615 | 4 這就是你的大恩大德嗎?
What would Jesus do? Just wondering.
【在 j*****7 的大作中提到】 : 如果我够苛刻的话,你的这ID本身早就不过关了
|
j*****7 发帖数: 10575 | 5 不是什么大恩大德,只是尽可能的尊重不同人的不同观点
Jesus再伟大,也不至于十戒的第三戒都不要了吧
最后的审判官不是我,具体司法解释你要去问Jesus
【在 E*****m 的大作中提到】 : 這就是你的大恩大德嗎? : What would Jesus do? Just wondering.
|
w*****n 发帖数: 385 | 6 “你要痊愈吗?”(约翰福音5:6)
【在 E*****m 的大作中提到】 : 這就是你的大恩大德嗎? : What would Jesus do? Just wondering.
|
E*****m 发帖数: 25615 | 7 你那版的第三誡是哪條?
耶穌有孝敬父母嗎?
【在 j*****7 的大作中提到】 : 不是什么大恩大德,只是尽可能的尊重不同人的不同观点 : Jesus再伟大,也不至于十戒的第三戒都不要了吧 : 最后的审判官不是我,具体司法解释你要去问Jesus
|
j*****7 发帖数: 10575 | 8 出埃及记
20:7不可妄称耶和华你神的名,因为妄称耶和华名的,耶和华必不以他为无罪。
孝敬父母的问题
请参考“按照圣经的标准,你犯过罪吗?”15楼
【在 E*****m 的大作中提到】 : 你那版的第三誡是哪條? : 耶穌有孝敬父母嗎?
|
E*****m 发帖数: 25615 | |
E*****m 发帖数: 25615 | 10 耶和華跟耶穌同體, 耶穌說耶和華的名卻會犯罪,奧妙啊。 |
|
|
w*****n 发帖数: 385 | 11 是妄称耶和华的名才是犯了律法啊。。。
【在 E*****m 的大作中提到】 : 耶和華跟耶穌同體, 耶穌說耶和華的名卻會犯罪,奧妙啊。
|
l*******h 发帖数: 751 | |
h*****k 发帖数: 5022 | 13 淘宝上还有卖圣经的啊, 厉害
【在 l*******h 的大作中提到】 : 我在淘宝上买过。
|
j*****7 发帖数: 10575 | 14 现在淘宝上不仅有圣经,而且有很多属灵书籍
丁道尔全套才300多块
【在 h*****k 的大作中提到】 : 淘宝上还有卖圣经的啊, 厉害
|
L******N 发帖数: 1858 | 15 有不少用于学习的圣经也很好。我买的是更新传道会的研读本圣经
【在 l*****d 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 BibleStudy 俱乐部 】 : 发信人: wmatthew (马太), 信区: BibleStudy : 标 题: Re: 我想买有拉链的中英圣经。要到那里买? : 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Aug 11 10:06:08 2009, 美东) : http://www.afcinc.org/bookstore/ (使者) : http://ccbookstore.com/first.html (荣主书房) : http://www.asianbookone.com/ (亚一书房) : 中文还是和合本好,英文当然是NKJV比NIV好,不过现在能买到的中英对照的主要就是 : NIV/和合本 : 关于各种译本,参看
|