b*********n 发帖数: 1607 | 1 天父和耶稣是一体的,两个位格。
证据:
歌罗西书
1:15 爱子是那不能看见之 神的像,是首生的,在一切被造的以先。
1:16 因为万有都是靠他造的,无论是天上的、地上的、能看见的、不能看见的,或是
有位的、主治
的、执政的、掌权的,一概都是藉着他造的,又是为他造的。
歌罗西书1:15腊文原文
οσ εστιν εικων του θεου του αορατου πρωτο
τοκοσ πασησ κτισεωσ
歌罗西书1:16第一个逗号前部分的希腊原文
οτι εν αυτω εκτισθη
连起来15节和16节最开始就是: οσ εστιν εικων του θεου το
υ αορατου πρωτοτοκοσ
πασησ κτισεωσ οτι εν αυτω εκτισθη
直译就是:
WHO IS Image OF-THE God THE UN-SEEN BEFORE-most-BROUGHT-FORTH OF EVERY
CREATION that IN Him IS-CREATED...
οσ: WHO
εστιν: IS
εικων: Image
του: OF-THE, THE
θεου: God
αορατου:UN-SEEN
πρωτοτοκοσ: BEFORE-most-BROUGHT-FORTH
πασησ: OF-EVERY
κτισεωσ: CREATION
οτι: that
εν: IN
αυτω: Him
εκτισθη: IS-CREATED
这里说耶稣基督是在所有被造之物之前(BEFORE-most-BROUGHT-FORTH)的存在,说明
耶稣基督
就是神。而且看后面,所有被造物是在他里面被造。这里非常关键的就是εν: IN,是
在耶稣基督“里
面”被造。耶稣基督是载体,所有被造物的载体,他不是被造物。
马太福音3:17 从天上有声音说:“这是我的爱子,我所喜悦的。”
引号里面部分的希腊文原文
ουτοσ εστιν ο υιοσ μου ο αγαπητοσ εν ω
ευδοκησα
直译就是:
this IS THE SON OF-ME THE beLOVED IN WHOM I-WELL-SEEM(I-delight).
ουτοσ: this
εστιν: IS
ο: THE
υιοσ: SON
μου: OF-ME
αγαπητοσ: beLOVED
εν: IN
ω: WHOM
ευδοκησα: I-WELL-SEEM(I-delight)
这里εν: IN又出现了,而且这里不是万有在耶稣基督里面,是父神在耶稣基督里面。
约翰福音10:38 我若行了,你们纵然不信我,也当信这些事,叫你们又知道又明白:
父在我里面,
我也在父里面。”
可以看到,父神和耶稣基督是互相可以在里面的,那是什么?那是他们原为一,一个实
体。
约翰福音10:30 我与父原为一。”
希腊原文
εγω και ο πατηρ εν εσμεν
直译就是:
I AND THE FATHER ONE ARE(we-are)
εγω: I
και: AND
ο: THE
πατηρ: FATHER
εν: ONE
εσμεν: ARE(we-are)
这里εν的意思是ONE,把它翻译成IN,对意思的表述也不影响。就变成 I AND THE
FATHER IN
we-are。we-are指代的就是神的实体,这个圣经里有类似的表述,比如I am。那么整个
的意思很
明显就是天父和人子(耶稣基督)是一体的。 |
q**********5 发帖数: 2181 | 2 扯淡。你真懂希腊文?
不懂装懂。鄙视你这样的人。 |
l*****a 发帖数: 38403 | 3 其实耶稣和耶和华都是大神保罗造得,
【在 b*********n 的大作中提到】 : 天父和耶稣是一体的,两个位格。 : 证据: : 歌罗西书 : 1:15 爱子是那不能看见之 神的像,是首生的,在一切被造的以先。 : 1:16 因为万有都是靠他造的,无论是天上的、地上的、能看见的、不能看见的,或是 : 有位的、主治 : 的、执政的、掌权的,一概都是藉着他造的,又是为他造的。 : 歌罗西书1:15腊文原文 : οσ εστιν εικων του θεου του αορατου πρωτο : τοκοσ πασησ κτισεωσ
|
b*********n 发帖数: 1607 | 4 我挺好奇,你怎么老跟保罗过不去。还有别的使徒,怎么不见你像对待保罗一样。
【在 l*****a 的大作中提到】 : 其实耶稣和耶和华都是大神保罗造得,
|
l*****a 发帖数: 38403 | 5 因为你们信的是保罗呗,你看我也从来不和耶稣过不去,lol
【在 b*********n 的大作中提到】 : 我挺好奇,你怎么老跟保罗过不去。还有别的使徒,怎么不见你像对待保罗一样。
|
q**********5 发帖数: 2181 | |
w*******e 发帖数: 6802 | 7 谢谢分享。
【在 b*********n 的大作中提到】 : 天父和耶稣是一体的,两个位格。 : 证据: : 歌罗西书 : 1:15 爱子是那不能看见之 神的像,是首生的,在一切被造的以先。 : 1:16 因为万有都是靠他造的,无论是天上的、地上的、能看见的、不能看见的,或是 : 有位的、主治 : 的、执政的、掌权的,一概都是藉着他造的,又是为他造的。 : 歌罗西书1:15腊文原文 : οσ εστιν εικων του θεου του αορατου πρωτο : τοκοσ πασησ κτισεωσ
|
i*****t 发帖数: 24265 | 8 既然讨论历史,犹太教是三大宗教最古老的,并且经过屠杀仍能一直保存下来其传统,
请教犹太教为何不认耶稣? |
b*********n 发帖数: 1607 | 9 这里讨论的圣经内容而不是历史。英文圣经是翻译希伯来文和希腊文圣经的。希伯来文
和希腊文圣经只
有一个版本。如果中文圣经或者英文圣经上面的内容大家有分歧,那就去找源头,看看
希伯来文和希腊
文是怎么写的。特别像耶稣是神还是次等神,或者天使这样的重要问题,更应该搞清楚。
至于犹太人不认耶稣,我了解不多,有些解释我觉得可以参考,转述一下:
犹太人错误的认为只有他们是神特别恩待的,外邦人都是狗一样的,不蒙神的恩典。他
们忘记了神拣选
他们的时候,拣选亚伯拉罕的时候明讲,选他们是要他们把神的名传到各邦各国,选他
们是作为使者把
神的道传给所有人。而不是仅仅为了恩待他们。所以他们错误的认为弥撒亚就是一个拯
救犹太人自己的
大能的王,有能力(行神迹当然最好),带领犹太人脱离希腊人的统治,重建犹太王国
,恢复昔日所罗
门时代的辉煌。耶稣最后死掉了,也没给犹太人重建王国,这个跟他们心目中弥撒亚不
符合,所以他们
不承认耶稣是弥撒亚。但是注意耶稣开始传道的时候,很受欢迎,因为他行神迹,犹太
人觉得这个人有
能力,应该是弥撒亚。等到后来发现耶稣不是要带他们重建王国,才反对耶稣。
【在 i*****t 的大作中提到】 : 既然讨论历史,犹太教是三大宗教最古老的,并且经过屠杀仍能一直保存下来其传统, : 请教犹太教为何不认耶稣?
|
b*********n 发帖数: 1607 | 10 那你有什么证据呢?
【在 l*****a 的大作中提到】 : 其实耶稣和耶和华都是大神保罗造得,
|
|
|
G******e 发帖数: 9567 | 11 真实的原因是,早期基督教为了傍犹太教这棵大树,对照旧约打三一神的擦边球
楚。
【在 b*********n 的大作中提到】 : 这里讨论的圣经内容而不是历史。英文圣经是翻译希伯来文和希腊文圣经的。希伯来文 : 和希腊文圣经只 : 有一个版本。如果中文圣经或者英文圣经上面的内容大家有分歧,那就去找源头,看看 : 希伯来文和希腊 : 文是怎么写的。特别像耶稣是神还是次等神,或者天使这样的重要问题,更应该搞清楚。 : 至于犹太人不认耶稣,我了解不多,有些解释我觉得可以参考,转述一下: : 犹太人错误的认为只有他们是神特别恩待的,外邦人都是狗一样的,不蒙神的恩典。他 : 们忘记了神拣选 : 他们的时候,拣选亚伯拉罕的时候明讲,选他们是要他们把神的名传到各邦各国,选他 : 们是作为使者把
|
b*********n 发帖数: 1607 | 12 证据呢?
【在 G******e 的大作中提到】 : 真实的原因是,早期基督教为了傍犹太教这棵大树,对照旧约打三一神的擦边球 : : 楚。
|
q**********5 发帖数: 2181 | 13 再次请问楼主:你真懂希腊文?
不要不好意思嘛。 |
G******e 发帖数: 9567 | 14 肉身神子会使神迹的耶稣可有证据?
【在 b*********n 的大作中提到】 : 证据呢?
|
b*********n 发帖数: 1607 | 15 你如果是搞辩论技巧,那就到此为止好了。如果你是探讨问题,既然你有主张说“真实
的原因是,早期基
督教为了傍犹太教这棵大树,对照旧约打三一神的擦边球楚。”那我问你论据是什么,
你应该有说明,用
证据来支持你的观点。
【在 G******e 的大作中提到】 : 肉身神子会使神迹的耶稣可有证据?
|
l*****a 发帖数: 38403 | 16 信的呗
【在 b*********n 的大作中提到】 : 那你有什么证据呢?
|
l*****a 发帖数: 38403 | 17 你错误的忘记了是耶稣认为外邦人是狗了,在新约里他有专找外邦人传道,说了受差遣
不是到犹太人那里而是
到各邦各国么? 保罗教徒就爱把保罗大神的话塞到耶和华/耶稣嘴里,到底是为啥啊
楚。
【在 b*********n 的大作中提到】 : 这里讨论的圣经内容而不是历史。英文圣经是翻译希伯来文和希腊文圣经的。希伯来文 : 和希腊文圣经只 : 有一个版本。如果中文圣经或者英文圣经上面的内容大家有分歧,那就去找源头,看看 : 希伯来文和希腊 : 文是怎么写的。特别像耶稣是神还是次等神,或者天使这样的重要问题,更应该搞清楚。 : 至于犹太人不认耶稣,我了解不多,有些解释我觉得可以参考,转述一下: : 犹太人错误的认为只有他们是神特别恩待的,外邦人都是狗一样的,不蒙神的恩典。他 : 们忘记了神拣选 : 他们的时候,拣选亚伯拉罕的时候明讲,选他们是要他们把神的名传到各邦各国,选他 : 们是作为使者把
|
G******e 发帖数: 9567 | 18 没啥辩论技巧。因为耶稣这个神子是不存在,就这么一个传说。新约作者为了让大家信
耶稣,就借助犹太教,非要当耶和华的儿子。但犹太教是严格的一神教,所以就打三一
神的擦边球。发展起来后,再把犹太教一脚蹬开。历史很简单,但真相是扎人心的。你
想反驳哪点呢?
【在 b*********n 的大作中提到】 : 你如果是搞辩论技巧,那就到此为止好了。如果你是探讨问题,既然你有主张说“真实 : 的原因是,早期基 : 督教为了傍犹太教这棵大树,对照旧约打三一神的擦边球楚。”那我问你论据是什么, : 你应该有说明,用 : 证据来支持你的观点。
|