由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
UnitedKingdom版 - 马克龙送给中国一匹马,英国吃醋了
相关主题
[未名公告]未名空间英国站(www.mitbbs.co.uk)开通从美国打电话到英国,怎么打便宜?
Re: 本人现在在英国。本来觉得是要在年底海归。 (转载)英国跟加拿大的福利比较
英国还真没有什么好的网络公司请问在英国做实习
转--英国旅游局对中国游客申请赴英签证的一些建议在英国找美国工作容易么
有人知道现在在英国签返美的签证最早能约到什么时 候吗?请问打英国手机?
一个 work permit的问题 ----急!!!咦?英国也有green card?就是大家说的那个pr么?
请教英国工作签证需要有效美国签证吗?postdoc 美国 $40000 Vs 英国 29000 pounds (转载)
这种情况要不要交VAT英国签证结束,晚几天离境有没有关系
相关话题的讨论汇总
话题: 英国话题: 马克话题: 中国话题: 一匹话题: 吃醋
进入UnitedKingdom版参与讨论
1 (共1页)
w*****g
发帖数: 797
1
先说关于马克龙送给中国一匹马的事情。
其实我看“马克龙”这个名字翻译的很不好,“克”这字用的不好,可以翻译成“马可
龙”,毕竟龙是中国的象征,克龙,这个克是什么意思,大家都明白的,克相,克夫等
等。
然后马克龙送给中国这匹马,是要克中国这条龙?总之是不太好的翻译。
虽然克这个字翻译的不好,但是马在中国好的寓意确实还是很多的,一马当先,马到成
功,龙马精神等等,所以马克龙也算是了解中国的文化,知道中国人喜欢马,所以才投
其所好送了一匹马吧,只是英国确确实实的吃醋了。
英国多家媒体都开始发酸了,说是马克龙已经抢先特蕾莎梅一步去讨好中国了,接下来
法国的经济或许会得到很大的好处等等,毕竟现在的中国是个大腿,谁过来都想抱一抱
,抱大腿是各个国家的本能,谁都想讨好强者。
英国的吃醋是有道理的,原本英国是中国在欧洲经贸合作最多的国家,英国脱欧本来就
亏惨了,要是没有抱住中国这个大腿,接下来英国在欧洲的领先地位是会落后越来越多
的,德国和法国的经济总量已经超过英国,所以英国现在看马克龙来华访问很着急。
S*********y
发帖数: 13
2
英国现在顾不上来中国访问
分手费刚谈好,还有很多没有谈呢
S*****i
发帖数: 19
3
送马还不如把抢的圆明园的东西还来
1 (共1页)
进入UnitedKingdom版参与讨论
相关主题
英国签证结束,晚几天离境有没有关系有人知道现在在英国签返美的签证最早能约到什么时 候吗?
英国有没有找deal的网站 一个 work permit的问题 ----急!!!
米国英国都呆过的同志来说说,英国也是年末一波一波打折请教英国工作签证需要有效美国签证吗?
这里有英国的留学生吗?这种情况要不要交VAT
[未名公告]未名空间英国站(www.mitbbs.co.uk)开通从美国打电话到英国,怎么打便宜?
Re: 本人现在在英国。本来觉得是要在年底海归。 (转载)英国跟加拿大的福利比较
英国还真没有什么好的网络公司请问在英国做实习
转--英国旅游局对中国游客申请赴英签证的一些建议在英国找美国工作容易么
相关话题的讨论汇总
话题: 英国话题: 马克话题: 中国话题: 一匹话题: 吃醋