r*******u
发帖数: 8732 | 1 格特里（右二）、何建韬（右一）、甄慧君（左二）推介「重振旗鼓」服务计划。
甄慧君手持「充分享受生活」课程光碟，鼓励遇到情绪问题人士接受辅导。 团体推自
学光碟重振旗鼓. 派3,000张备国粤语辅导情绪
[2010-03-10]
图文：本报记者崔源明
加拿大心理卫生会首次推出粤语电话辅导，并且派发3,000张国、粤语自学光碟，让有
轻微及中度情绪问题华裔可以及早发现病征，通过家中自学及电话心理辅导接受行为治
疗，调适移民遇到的身心问题。
加拿大心理卫生会卑诗分会行政总裁格特里（Bev Gutray）指出，这个名为「重振旗鼓
」（Bouncing Back:Reclaim your Health）的服务计划，包括通过光碟学习名为「充
分享受生活」课程，应对情绪低落和抑郁问题；其次是透过电话辅导，让当事人在家中
过通过教练指导展开行为治疗。她又说该项服务日后可供其他省份参考，配合公众需要
，突破语言和文化隔阂。
突破语言和文化隔阂温哥华综合医院（VGH）急症室主治医生何建韬说：「在人生出现
波折，可以提早自助自疗。而通过『重振旗鼓』学得的人生技巧老少适用。使用者也要
和医生密切联络，以便有需 |
|
