s****t 发帖数: 1434 | 1 是欧洲、非洲、美洲的人,我发现英语都很流利,并且口音比中国人少很多。
看了《血钻》,非洲一个酒店低等级的服务员,英语听说普遍比中国来的留学生强太多
了,能流利跟美国人交流,中国高级一点酒店里面要雇用专门的人才能到这个水平吧,
这个是故意演绎成这样? |
g*******1 发帖数: 2799 | 2 一个语系的 说的会好点
不是一个语系的 一样完蛋 |
b*****n 发帖数: 17570 | 3 咱比日本人说的好,这是肯定的
【在 s****t 的大作中提到】 : 是欧洲、非洲、美洲的人,我发现英语都很流利,并且口音比中国人少很多。 : 看了《血钻》,非洲一个酒店低等级的服务员,英语听说普遍比中国来的留学生强太多 : 了,能流利跟美国人交流,中国高级一点酒店里面要雇用专门的人才能到这个水平吧, : 这个是故意演绎成这样?
|
r******y 发帖数: 12263 | 4 欧美都是一个语系 一个演变来的
发音啥的都差不多
非洲南美是都被殖民过了
中国这是完全不同的语种
班里很多中东 南美 北非的 感觉有口音 但是和老外交流起来都没问题 |
w***u 发帖数: 17713 | 5 1.非洲受过一丁点儿教育的很小就暴露在印欧语系下了,即使不受教育,出过门就接触
过印欧语系语言下,主要是法语或英语;
2.很多人从下就接触过几种语言,耳朵和语言中枢训练比较多,长大后容易接受别的语
言。
所以东亚三国成年人英语水平平均下来是最差的,虽然教育水准比较高年限很长,但学
的是死的词汇和语法,又都是相对单一民族国家。 |
t******6 发帖数: 9093 | |
l***o 发帖数: 5337 | 7 是的, 但中国人学日语普遍比西方人容易。语系差别而已。
【在 s****t 的大作中提到】 : 是欧洲、非洲、美洲的人,我发现英语都很流利,并且口音比中国人少很多。 : 看了《血钻》,非洲一个酒店低等级的服务员,英语听说普遍比中国来的留学生强太多 : 了,能流利跟美国人交流,中国高级一点酒店里面要雇用专门的人才能到这个水平吧, : 这个是故意演绎成这样?
|
k***n 发帖数: 11247 | 8 殖民历史使然,中国人应该庆幸没被殖民过,香港人英文也不错 |
d*****u 发帖数: 17243 | 9 跟文化有很大关系
跟语言本身也有一定的关系
汉语没有时态,没有单复数,没有主格宾格
而世界上的主要语言都有。。。
【在 k***n 的大作中提到】 : 殖民历史使然,中国人应该庆幸没被殖民过,香港人英文也不错
|
v***s 发帖数: 1237 | |
|
|
S***p 发帖数: 19902 | 11 香港人英文....no
【在 k***n 的大作中提到】 : 殖民历史使然,中国人应该庆幸没被殖民过,香港人英文也不错
|
s**********l 发帖数: 757 | 12 前几天看一条CNN的新闻,说是非洲某小国以前出口豆角到欧洲,现在由于欧洲的贸易
保护,不让非洲那个小国出口了。在播这条新闻的时候插播了大约30秒采访某豆角加工
厂的黑人女工。那女人抱怨自己孩子多,生活艰难。她的英语讲得真流利!
还有一个例子是:我的一个朋友是非洲加纳的留学生,老婆F2。他说他老婆读书很少。
我听过他老婆讲英语,很流利。
结论是其它国家的文盲英语都讲得比中国人流利。 |
w****k 发帖数: 690 | 13 应该是语系问题,中文语法跟英语差别太大了,发音的频率似乎差别也挺大 |
n*****e 发帖数: 3069 | 14 语系问题,你去看看西班牙文还有德文,语法基本一致,单词也很接近。我的那些欧洲
同事很多时候一些英文单词不知道怎么说,就说母语的,然后老美就知道他说啥了。
【在 s****t 的大作中提到】 : 是欧洲、非洲、美洲的人,我发现英语都很流利,并且口音比中国人少很多。 : 看了《血钻》,非洲一个酒店低等级的服务员,英语听说普遍比中国来的留学生强太多 : 了,能流利跟美国人交流,中国高级一点酒店里面要雇用专门的人才能到这个水平吧, : 这个是故意演绎成这样?
|
B********4 发帖数: 7156 | 15 这个能说明什么?不就是他们殖民地当久了,文盲都常接触英语罢了。
广东很多人没上过大学,中学都是广东话教学的,也能讲一口流利的粤式普通话,同样
的道理。
【在 s**********l 的大作中提到】 : 前几天看一条CNN的新闻,说是非洲某小国以前出口豆角到欧洲,现在由于欧洲的贸易 : 保护,不让非洲那个小国出口了。在播这条新闻的时候插播了大约30秒采访某豆角加工 : 厂的黑人女工。那女人抱怨自己孩子多,生活艰难。她的英语讲得真流利! : 还有一个例子是:我的一个朋友是非洲加纳的留学生,老婆F2。他说他老婆读书很少。 : 我听过他老婆讲英语,很流利。 : 结论是其它国家的文盲英语都讲得比中国人流利。
|