d********i
发帖数: 363 | |
O*******d
发帖数: 20343 | 2 Pay for luxury as paying for dirt. |
a*********7
发帖数: 180 | 3 buy luxuries like buy groceries... |
l*b
发帖数: 4369 | 4 buying Bugatti like buying bok-choi |
k***n
发帖数: 11247 | 5 she bought LV like they're cabbage |
D*a
发帖数: 6830 | |
t*****a
发帖数: 1002 | 7 throw fucking big bucks on fucking luxury shits
【在 d********i 的大作中提到】
: rt
: thanks
|
h*******a
发帖数: 1753 | 8 to purchase luxury items as if paying for commodity items |
|
d******r
发帖数: 865 | 9 白菜用nappa表示是否更地道点？因为我觉得大多数人听到这句话后心中会浮现nappa的
形象而不是cabbage。 |
s********h
发帖数: 2190 | 10 我这里白菜不便宜，你得换个不值钱的菜说.还是fucking用法经典 |
|
|
y******n
发帖数: 8667 | 11
en. like that: buying fu..king luxury liking buying fu...king shi...t.
【在 s********h 的大作中提到】
: 我这里白菜不便宜，你得换个不值钱的菜说.还是fucking用法经典
|
c********a
发帖数: 2829 | 12 To buy luxury goods from the same as buying cabbage
from google translate.
【在 d********i 的大作中提到】
: rt
: thanks
|
b*******e
发帖数: 6482 | 13 buying fucking luxury shit like it's free
【在 d********i 的大作中提到】
: rt
: thanks
|
l*b
发帖数: 4369 | 14 白菜叫bok choi
【在 d******r 的大作中提到】
: 白菜用nappa表示是否更地道点？因为我觉得大多数人听到这句话后心中会浮现nappa的
: 形象而不是cabbage。
|
d********i
发帖数: 363 | 15 thx for all reply. I used "like buying a cup of coffee" at the end, since it
is an academical article, I could not use the f word.
★ 发自iPhone App: ChineseWeb - 中文网站浏览器
【在 d********i 的大作中提到】
: rt
: thanks
|
r****n
发帖数: 618 | |
x*****u
发帖数: 6559 | |
O*******d
发帖数: 20343 | 18 美国人说东西便宜，as cheap as dirt。 象土一样贱价。 白菜在美国不便宜。 |
n*2
发帖数: 19062 | 19 hah
【在 b*******e 的大作中提到】
: buying fucking luxury shit like it's free
|
