|
|---|
|
|
|
|
|
|
w*l
发帖数: 2550 | 1 12.02.19, 方舟子《韩寒《就这么漂来漂去》有人代笔的两条铁证》
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys6.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)
◇◇
韩寒《就这么漂来漂去》有人代笔的两条铁证
·方舟子·
第一条铁证是网友道前子发现的
（http://blog.sina.com.cn/s/blog_9c33db3701012iyk.html），我做一些补充。
2005年11月韩寒新书《就这么漂来漂去》出版后不久，韩寒接受网易采访的
视频：
http://www.tudou.com/programs/view/r7SHKhe0cT8/
奇怪的是，就像他不知道为什么《三重门》要叫那个书名一样，他也说不知
道为什么《就这么漂来漂去》要叫这个书名，因为是一个很好的朋友（代笔者？）
给取的，而且他也不知道是哪个piao（“漂”“飘”）字，说是打字的时候电脑
默认了这个字。
不过，铁证出现在第16分12秒处，其中对话录下：
……
主持人：你的书里面写得很煽情，说，给你排气管的声音，然后你就感到自
己……
韩寒：啊，这不是我写的。
主持人：不是你写的？
韩寒：这……我不知道出版社哪加的，放在后面，我自己都觉得很别扭，我
看了，很肉麻啊。
主持人：我也觉得很肉麻。
韩寒：因为这完全不是我写的。
主持人：啊。
韩寒：特别不是我的话。
主持人：哦。
网易主持人试图念的是《就这么漂来漂去》封底的一段话：
年轻人，
谁都希望有速度。
在街上，
速度是车决定的而不是人决定的。
所以在还没能拥有速度的时候，
先给我感觉，
给我排气管的声音，
让我在半夜
觉得自己仿佛是一个传说……
韩寒很着急地打断，声明那不是他写的，是出版社加的，觉得这段话很别扭、
很肉麻。出版社有时为了吸引读者，会在封底上（韩寒所谓“放在后面”）擅自
加一些“很煽情”（主持人语）、“很肉麻”（韩寒语）的话，这很正常。不正
常的是，韩寒不知道这段话是出版社从哪拿来的，而其实这段话是从该书正文第
一章最后一段（第5页）摘录下来的：
年轻人，谁都希望有速度。在街上，速度是车决定的而不是人决定的。所以
在还没有速度的时候，先给我感觉，给我排气管的声音，让我在半夜觉得自己仿
佛是一个传说，让我在若干年后新结识一个朋友，聊天之中他说起，有天晚上下
夜班开车在三环上，开得也不慢，有个120吧，忽然有一个傻X开着一个牌照是
XXXX的不知道什么车从身边过去，速度至少有250 ！然后我惊喜地说，这世界真
小，那个二百五的傻X就是我！
出版社编辑认为这段话是全书最精彩的文字，所以不仅把它摘录出来放在封
底，还放在扉页的本书介绍中和作为第一章节的摘要，先后出现了四次。然而对
该书最出彩的这段话，韩寒却说不是他写的，而且不知道这段话是从哪来的。韩
寒不知道书的正文就有这段话，那就有了两种可能性：
一、书总体上是韩寒写的，但是出版社编辑做了润色。但是这仍然不正常。
正常情况下编辑会改正病句或删掉不合适的句子，却不会替作者添加好几个句子，
更何况添加的还是全书最出彩的段落，那样相当于是替作者代笔写书了。何况韩
寒最近一再声称他是一个对文稿有异常洁癖的人，出版社哪怕改一个标点符号都
必须由他确认：
韩寒接受凤凰视频专访：“而我是一个特别特别爱惜自己文字的人，把小说
给出版社的时候，包括现在出版社改一个标点符号都要经过我的同意。……我是
对文稿有异常可能洁癖要求的人……”
韩寒在“凯迪社区·猫眼看人”的帖子《韩寒：请你们理解我的愤怒和无奈
——就与方舟子之争答凯迪网友》：“我是一个非常爱惜文字的人，出版社要修
改我一个标点符号一个词语我都会反复的确认的争取”。
难道出版社在书中正文添加这段出彩的文字时没有获得韩寒的确认，以致他
很奇怪它为何会出现在封底？
二、书不是韩寒写的，所以韩寒对书的内容、文字很不熟悉，没有在书中注
意到有这段话，只是在封底看到，还觉得太肉麻。
同一时间韩寒接受新浪采访宣传这本书时，同样表现得对该书的内容很不熟
悉：
http://v.ku6.com/show/EWDbjFLp98Z1yxVM.html
第12分26秒处，主持人说：一个网友问了好几次，书的最后一个章节写到韩
寒赛车失败就哭了，是这样吗？韩寒惊讶地说：“没哭，有哭吗？”然后尴尬地
俯身拿起书翻起来。主持人继续问：“你为比赛哭过吗？”韩寒说：“没有没有。
我们下一个问题。”
显然，韩寒没有为赛车失败哭过，他不知道而且很惊讶书中居然会说他哭了，
急着当场翻书求证。
对自己的新书内容陌生到如此地步，两处谈起都出错，说明这书不可能是他
自己写的。
韩寒博客上那些写赛车的文章文笔极差，完全不及格，可以认为是他自己写
的。但是这本写他赛车经历的书，看来不是他自己写的，至少是经过别人大幅度
润色的，他自己也亲口承认至少有一段话不是他写的。即使编辑只是替他写了其
中某些段落，那也符合韩寒“哪怕代笔一行字”的悬赏条件，他和范冰冰应该各
给代笔者2000万。
2012.2.18.
（首发方舟子和讯博客http://fangzhouzi.blog.hexun.com）
(XYS20120219)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys6.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)
◇◇ |
|
|
|
|
|
|
