|
|---|
|
|
|
|
|
|
c***y
发帖数: 367 | 1 http://book.sohu.com/20121011/n354686481.shtml
感觉投老外胃口，所以获奖。
中新网北京10月11日电(刘欢)据诺贝尔奖官方网站消息，2012年度诺贝尔文学奖已于北
京时间19：00公布。中国作家莫言被授予诺贝尔文学奖。
写作风格素以大胆著称 曾屡次获奖
莫言原名管谟业，于1956年生于山东省高密县，童年时因经济贫困和政治上受歧视
，直接影响了他后来的小说创作。12岁读五年级时因“文革”辍学回家，在农村劳动多
年。1976年应征入伍，历任战士、政治教员、宣传干事。曾在解放军艺术学院和鲁迅文
学院研究生班学习。
自1980年代中期起，莫言以一系列乡土作品崛起，充满着“怀乡”以及“怨乡”的
复杂情感。虽然早期被归类为“寻根文学”作家，但其写作风格素以大胆新奇著称，作
品激情澎湃，想象诡异，语言肆虐。例如成名作《红高粱家族》里，不断出现的血腥场
面中充满着强烈的感情控诉，在“屎尿横飞”的场景之间，是演义现代革命历史。
在经历《红高粱家族》的写作高峰后，莫言继续寻求突破，创作了大量中短篇作品
及数部极具份量的长篇小说。其中，《丰乳肥臀》曾获中国有史以来最高额的“大家文
学奖”，《檀香刑》曾获台湾《联合报》读书人年度文学类最佳书奖、第一届鼎钧双年
文学奖，《红高粱系列》获第二届冯牧文学奖，《生死疲劳》获第二届红楼梦奖，《蛙
》获第八届茅盾文学奖。
此外，莫言还曾获法兰西文学与艺术骑士勋章、意大利第三十届诺尼诺国际文学奖
、福冈亚洲文化奖等奖项，并曾位列第一届中国作家富豪榜第20位，中国作家实力榜第
一位。
然而，莫言曾义正言辞地说，我永远不会为了一个奖去写作，不管是茅盾文学奖，
还是诺贝尔文学奖。他始终认为自己的文学成就是“世无英雄，竖子成名”。
迄今为止，莫言有三部作品被改编为电影。其中，由中篇小说《红高粱家族》改编
的电影《红高粱》，曾获1988年柏林国际电影节金熊奖，由短篇小说《白狗秋千架》改
编的《暖》，曾获第十六届东京国际电影节最佳影片金麒麟奖。而莫言自己却认为，只
有《丰乳肥臀》可以拍成气势磅礴的巨片。
国际上享有声望 被誉为亚洲和世界文学的旗手
由于童年大部分时间在农村度过，莫言深受民间故事或传说所影响。幼时在乡下流
传的鬼怪故事，成为莫言许多荒诞小说的材料。如《十三步》中出现了神秘的南美洲魔
幻写实，《红树林》实现了小说题材的时空转换和创作方法的探索更新。莫言的作品，
带有明显的“先锋”色彩，想象成为其最大特色。张大春在为《红耳朵》作序时曾说：
“千言万语，何若莫言”！
莫言创作于80年代中期的“红高粱”家族系列小说，对于新时期军旅文学的发展产
生过深刻而积极的影响。很多人说，这是一部“强悍的民风与凛然的民族正气的混声合
唱”，振聋发聩。冯牧文学奖曾评价说，他用灵性激活历史，重写战争，张扬生命伟力
，弘扬民族精神，直接影响了一批同他一样没有战争经历的青年军旅小说家写出了自己
‘心中的战争’，使当代战争小说面貌为之一新。
莫言的《蛙》则折射出中华民族在生存斗争中经历的困难和考验。小说以新中国近
60年波澜起伏的农村生育史为背景，以一位乡村妇产科女医生的人生经历为线索，重点
回顾了“计划生育”政策的深刻变化与影响，以多端视角呈现历史和现实的复杂苍茫，
表达了对生命伦理的思考。 莫言的文学作品不仅在国内影响较大，在国际上也已享
有名望。法兰西文学与艺术骑士勋章对其评价称，您以有声有色的语言，对故乡山东省
的情感、反映农村生活的笔调、富有历史感的叙述，将中国的生活片段描绘成了同情、
暴力和幽默感融成一体的生动场面。
福冈亚洲文化奖肯定了莫言对亚洲和世界文学的成就，认为莫言不仅是当代中国文
学的旗手，也是亚洲和世界文学的旗手。据悉，莫言很多作品都被翻译成各种文字出版
。《红高粱家族》被译为英文、法文、德文、意大利文、日文、西班牙文、希伯来文、
瑞典文、挪威文、荷兰文、韩文、越南文等；《丰乳肥臀》被译为英文、法文、日文、
意大利文、荷兰文、韩文、越南文、西班牙文、波兰文、葡萄牙文、塞尔维亚文等。 | G***G
发帖数: 16778 | 2 did he write in English or were his works translated by others?
【在 c***y 的大作中提到】
: http://book.sohu.com/20121011/n354686481.shtml
: 感觉投老外胃口，所以获奖。
: 中新网北京10月11日电(刘欢)据诺贝尔奖官方网站消息，2012年度诺贝尔文学奖已于北
: 京时间19：00公布。中国作家莫言被授予诺贝尔文学奖。
: 写作风格素以大胆著称 曾屡次获奖
: 莫言原名管谟业，于1956年生于山东省高密县，童年时因经济贫困和政治上受歧视
: ，直接影响了他后来的小说创作。12岁读五年级时因“文革”辍学回家，在农村劳动多
: 年。1976年应征入伍，历任战士、政治教员、宣传干事。曾在解放军艺术学院和鲁迅文
: 学院研究生班学习。
: 自1980年代中期起，莫言以一系列乡土作品崛起，充满着“怀乡”以及“怨乡”的
|
|
|
|
|
|
|
