由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
WaterWorld版 - 这个是咋算的???
相关主题
韩国社会对外F的态度,一家之言数名外籍人士打医生 “外国人在中国看病还这么慢” (ZZ)
那个李刚父子很有背景啊 (转载)沪宁高速大巴追尾2死20伤 伤者多为返城农民工
转载:留学生刺母,众人围观伤者,只有老外伸援手我调查了301医院,叶帅和小护士属子虚乌有 (转载)
我西红市一杜姓水果摊贩不慎摔倒受伤引发救治(图)zz有没有人觉得英国人r跟l不分
动车掩埋总是有问题电话的family plan (转载)
中共活埋伤者,不信的都是5毛狗 - 老将轮子的心里话树洞一下-朋友为身份火速闪婚棒子
活埋伤者这事如果属实,西方媒体是不是应该报道一下?日本海啸警报用日,英,中,韩语发布
waif:外国人在中国看病为什么动作那么慢韩语和汉语到底是什么关系?
相关话题的讨论汇总
话题: 咋算话题: 韩语话题: han话题: 乘客话题: 名中
进入WaterWorld版参与讨论
1 (共1页)
l**********3
发帖数: 2479
1
"乘客中包括77名韩国人和141名中国人"
"在送医的180多名伤者中,大部分人都只会讲韩语。"
这个是咋算的???
y****e
发帖数: 23939
2
翻译的国外报道吧。对美国人来说,汉语和韩语没有区别。
b**k
发帖数: 3563
3
还有100来个非中韩人士吧。
m*****a
发帖数: 1203
4
是把han语跟han语搞混了吧。。呵呵

【在 l**********3 的大作中提到】
: "乘客中包括77名韩国人和141名中国人"
: "在送医的180多名伤者中,大部分人都只会讲韩语。"
: 这个是咋算的???

N*H
发帖数: 203
5
是这样,他们只知道不是英语,而航班是韩国的,乘客又是亚洲面孔,所以就认为是韩
语。记者报道前没有仔细查证

【在 y****e 的大作中提到】
: 翻译的国外报道吧。对美国人来说,汉语和韩语没有区别。
C**********e
发帖数: 3957
6
这个就有点瞎掰了,要国际传媒之间用的拼音,汉语和韩国语可能还真容易混淆
但Chinese和Korean的区别就大多了
1 (共1页)
进入WaterWorld版参与讨论
相关主题
韩语和汉语到底是什么关系?动车掩埋总是有问题
其实智商是个伪科学的概念 (转载)中共活埋伤者,不信的都是5毛狗 - 老将轮子的心里话
极品韩国学生 (转载)活埋伤者这事如果属实,西方媒体是不是应该报道一下?
傻叉肛男,还在瞎掰第二修正案?waif:外国人在中国看病为什么动作那么慢
韩国社会对外F的态度,一家之言数名外籍人士打医生 “外国人在中国看病还这么慢” (ZZ)
那个李刚父子很有背景啊 (转载)沪宁高速大巴追尾2死20伤 伤者多为返城农民工
转载:留学生刺母,众人围观伤者,只有老外伸援手我调查了301医院,叶帅和小护士属子虚乌有 (转载)
我西红市一杜姓水果摊贩不慎摔倒受伤引发救治(图)zz有没有人觉得英国人r跟l不分
相关话题的讨论汇总
话题: 咋算话题: 韩语话题: han话题: 乘客话题: 名中