T****D
发帖数: 259 | 1 刚才在机场转机，原以为会晚了，后来安检的地方一问没晚。。。当时就想说“谢天谢
地”。。。所以来了句thankgod。。。。结果前面一个小印笑出声来。。。
不知道是啥意思。。。。笑我伪基督还是咋的。
关于谢天谢地，不知还有什么其他翻译方法。。。。另外，god也不是说就是jusus啊，
可以是老天爷啊。 |
y****e
发帖数: 23939 | |
s****e
发帖数: 1648 | 3 楼主太敏感。。。。也许小印想起昨晚的咖喱晚饭，笑了。
如果楼主后面的阿拉伯穆斯林哭了，是不是更恐怖？
【在 T****D 的大作中提到】
: 刚才在机场转机，原以为会晚了，后来安检的地方一问没晚。。。当时就想说“谢天谢
: 地”。。。所以来了句thankgod。。。。结果前面一个小印笑出声来。。。
: 不知道是啥意思。。。。笑我伪基督还是咋的。
: 关于谢天谢地，不知还有什么其他翻译方法。。。。另外，god也不是说就是jusus啊，
: 可以是老天爷啊。
|
d********7
发帖数: 17 | 4 ●●军事天地版五毛狗版主didadida必须滚蛋●●●●
●●军事天地版五毛狗版主didadida必须滚蛋●●●●
●●军事天地版五毛狗版主didadida必须滚蛋●●●●
●●军事天地版五毛狗版主didadida必须滚蛋●●●● |
j****i
发帖数: 68152 | 5 典型的装逼遭雷劈，跟叫床用英文一样，伪高潮
【在 T****D 的大作中提到】
: 刚才在机场转机，原以为会晚了，后来安检的地方一问没晚。。。当时就想说“谢天谢
: 地”。。。所以来了句thankgod。。。。结果前面一个小印笑出声来。。。
: 不知道是啥意思。。。。笑我伪基督还是咋的。
: 关于谢天谢地，不知还有什么其他翻译方法。。。。另外，god也不是说就是jusus啊，
: 可以是老天爷啊。
|
r***y
发帖数: 4379 | 6 版主都死了
让这欠爆菊的傻逼到处贴黄图
【在 d********7 的大作中提到】
: ●●军事天地版五毛狗版主didadida必须滚蛋●●●●
: ●●军事天地版五毛狗版主didadida必须滚蛋●●●●
: ●●军事天地版五毛狗版主didadida必须滚蛋●●●●
: ●●军事天地版五毛狗版主didadida必须滚蛋●●●●
|
L**S
发帖数: 7833 | 7 you should say: thank monkey
【在 T****D 的大作中提到】
: 刚才在机场转机，原以为会晚了，后来安检的地方一问没晚。。。当时就想说“谢天谢
: 地”。。。所以来了句thankgod。。。。结果前面一个小印笑出声来。。。
: 不知道是啥意思。。。。笑我伪基督还是咋的。
: 关于谢天谢地，不知还有什么其他翻译方法。。。。另外，god也不是说就是jusus啊，
: 可以是老天爷啊。
|
h*******3
发帖数: 3775 | |
f**********a
发帖数: 304 | |
