为什么《梁祝》干不过《罗密欧与朱丽叶》？ - WaterWorld版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

WaterWorld版 - 为什么《梁祝》干不过《罗密欧与朱丽叶》？

相关主题
● 因为悲剧，所以美丽，我国人为嘛承受不了悲剧？	● elvinGG蝈蝈不得不说的凄美爱情故事（转载）
● 中国的文化传播确实不如西方做得好	● 河南小伙娶美国老婆
● 这么多年一直不明白爱情是什么东西	● 有没有一种药可以选择性失忆？
● fcwr 配对成功的曲子不吉利	● 华人故事：中国姑娘远嫁非洲国家的凄美爱情之路 zt
● mitbbs水版的网友上非你莫属面试lll之选段	● 谁给科普以下泡泡泡烂
● 我深深相信 ❤ 会有那么一个人，用尽全力爱上我的全部 —— 我的哭，我的笑，我的任性，我的温柔，我的依赖，我的自私，我的天真，我的粗心，我的疯狂，我的安静，还有我同样用尽全力爱上你的全部的那颗心❤	● 韩庚SAY NO MV太凄美了
● 情人节快到了--送大家一曲梁祝［自编自弹］ (转载)	● 有没有人觉得乱马1/2其实很色情
● 梁祝	● 大陆男进来看：河南农民外F美国白人MM（完全真实）

相关话题的讨论汇总
话题: 梁祝话题: 朱丽叶话题: 罗密欧话题: 为什么话题: 动漫

进入WaterWorld版参与讨论

(共1页)

c**********5
发帖数: 1567

世界上有很多凄美的爱情故事，国外有《罗密欧与朱丽叶》，而中国有《梁祝》和《牛
郎织女》，尤其是《梁祝》，可以说是经典程度绝对不逊色于《罗密欧与朱丽叶》。
但是在其他亚洲国家，像韩国和日本的一些影视剧当中，尤其是校园剧，学生们表演节
目的时候，总是出现的《罗密欧与朱丽叶》，而不是中国的《梁祝》。
比如日本动漫，《乱马》里面就有天道茜和乱马以及其他同学演节目的场面，这动漫是
高桥留美子早期的作品了，至少是三十年前的，可惜演的就是《罗密欧与朱丽叶》。
日本动漫里出现很多中国的文化，比如龙、八卦、皇族等等，但是为什么偏偏到了爱情
故事的时候，没有用《梁祝》呢？就觉得很奇怪。
而韩国作为东北亚的国家也一样，记得韩剧《豪杰春香》大约是十几年前的，里面也是
有校园恋爱的剧情，学校出演话剧，女主成春香和李梦龙演的也是《罗密欧与朱丽叶
》。
为什么这些国家跟中国争其他文化，例如端午节，可是到了古代爱情故事，就要沿用西
方的，而不是中国的？
是因为《梁祝》太难去表演了，还是日本和韩国不知道《梁祝》这个故事，应该不是后
者。

M********s
发帖数: 24729

打

(共1页)

进入WaterWorld版参与讨论

相关主题
● 大陆男进来看：河南农民外F美国白人MM（完全真实）	● mitbbs水版的网友上非你莫属面试lll之选段
● 今天刚知道 God is a girl 这首歌的背后有这么凄美伟大的故事。。。	● 我深深相信 ❤ 会有那么一个人，用尽全力爱上我的全部 —— 我的哭，我的笑，我的任性，我的温柔，我的依赖，我的自私，我的天真，我的粗心，我的疯狂，我的安静，还有我同样用尽全力爱上你的全部的那颗心❤
● 伤心-_-~~~~~~~~~	● 情人节快到了--送大家一曲梁祝［自编自弹］ (转载)
● 姚晨能出名，就是因为长得丑吧？	● 梁祝
● 因为悲剧，所以美丽，我国人为嘛承受不了悲剧？	● elvinGG蝈蝈不得不说的凄美爱情故事（转载）
● 中国的文化传播确实不如西方做得好	● 河南小伙娶美国老婆
● 这么多年一直不明白爱情是什么东西	● 有没有一种药可以选择性失忆？
● fcwr 配对成功的曲子不吉利	● 华人故事：中国姑娘远嫁非洲国家的凄美爱情之路 zt

相关话题的讨论汇总
话题: 梁祝话题: 朱丽叶话题: 罗密欧话题: 为什么话题: 动漫

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天