m********d
发帖数: 1281 | 1 走几个县城就换口音了， 太奇怪了。 在美国从NJ到CA，好像口音没怎么变啊。 |
d*******g
发帖数: 121 | |
G***y
发帖数: 107 | 3 history ah
【在 m********d 的大作中提到】
: 走几个县城就换口音了， 太奇怪了。 在美国从NJ到CA，好像口音没怎么变啊。
|
A********r
发帖数: 345 | 4 口音和方言还不一样吧？ 另外NJ和CA口音相差很大。 The Sopranos里人是NJ靠近NYC
那块儿的口
音
【在 m********d 的大作中提到】
: 走几个县城就换口音了， 太奇怪了。 在美国从NJ到CA，好像口音没怎么变啊。
|
X*****u
发帖数: 1780 | |
y******n
发帖数: 8667 | 6 历史。
很多时候是不同国家。再有就是相对的隔离。 |
f**********t
发帖数: 1001 | 7 嗯。中国县和县之间从来都是不一样的方言。没见过一样的。或许北方和四川可能一样
。 |
f******e
发帖数: 183 | 8 中国人历史上就是小农封建社会太长，人口流动性差，喜欢以家族为纽带，世世代代住
在一个地方，久而久之连说话也都互相不兼容了。 |
A*********t
发帖数: 15 | 9 流动性差。从方言可以看出中国社会的演变。离河南话越远越不中国。
【在 m********d 的大作中提到】
: 走几个县城就换口音了， 太奇怪了。 在美国从NJ到CA，好像口音没怎么变啊。
|
t**g
发帖数: 522 | 10 别显摆了。THE SOPRANOS 是意大利口音。因为SOPRANO一家都是意大利移民。你不知道
就别乱说。
NYC
【在 A********r 的大作中提到】
: 口音和方言还不一样吧？ 另外NJ和CA口音相差很大。 The Sopranos里人是NJ靠近NYC
: 那块儿的口
: 音
|
|
|
h******n
发帖数: 202 | 11 他们是New York口音，Soprano陪他女儿去看大学那集里面提到过。Soprano从祖父那辈
就来美国了，他已经是第三代移民，怎么可能还有意大利口音。
【在 t**g 的大作中提到】
: 别显摆了。THE SOPRANOS 是意大利口音。因为SOPRANO一家都是意大利移民。你不知道
: 就别乱说。
:
: NYC
|
c*****a
发帖数: 658 | |
Z*****l
发帖数: 14069 | 13 这么说用来嘲笑欧洲语言相似可以，严格的不行。
欧洲很多国家内部也有N个方言，官方语言也只是一种而已，大方言比如加泰罗尼亚语
本身曾经也是语言，政治原因变为方言。
【在 X*****u 的大作中提到】
: 欧洲还每个国家一个方言哪
|
G****e
发帖数: 11198 | |
B********4
发帖数: 7156 | 15 因为美国是移民国家，本地人很少。你看深圳，因为是个移民城市，普通话不用强力推
广，自然就成为本地语言。广州，推了半个世纪了，粤语还是主流。 |
b*******n
发帖数: 12321 | |
t**g
发帖数: 522 | 17 纽约口音根本不是那样。我在NYC呆了N年。还有ABC都３，４代了还不是和主流美音不
一样？不是在美国本土出生长大是听不出这些差别的。非裔美国人来美国至少有几百年
啦吧，可还不是一听就知道是黑人说话？
象Al Pacino，一张口就有意大利口音，尽管他是土生土长的美国人，可他的种族是意大利。这个是改变不了的。
【在 h******n 的大作中提到】
: 他们是New York口音，Soprano陪他女儿去看大学那集里面提到过。Soprano从祖父那辈
: 就来美国了，他已经是第三代移民，怎么可能还有意大利口音。
|
v****s
发帖数: 1112 | 18 阿三国几百种。
【在 m********d 的大作中提到】
: 走几个县城就换口音了， 太奇怪了。 在美国从NJ到CA，好像口音没怎么变啊。
|
w***u
发帖数: 17713 | 19 1.美国是个移民国家，大家主动采取同一种口音，尽管如此，新英格兰和德州的口音区
别可以视为方言。
2.中国的方言划分其实是个政治问题，官吴粤赣客家闽平这些其实可以被称为语言了，
之间的距离比西班牙葡萄牙意大利语之间距离或者挪威瑞典丹麦语之间距离还远。但我
们还是划到同一汉语下，整体上说，每个方言被划分的级别低了一级。比如说苏州话和
上饶话，福州话和潮州话，乐山话和柳州话，区别相当大了，有些还仅仅是靠小片区之
间的划分。 |
n****1
发帖数: 4251 | |
|
|
n****w
发帖数: 2379 | 21 我乡下每个村子都口音都不一样，哪怕简单到说一个我字。
村子之间差几公里而已。 |
k********n
发帖数: 1819 | 22 靠什么意大利口音，那叫BROOKLYN 口音！你去WILLIANBURG听听犹太人怎么说话。别告
诉我他们是意大利犹太人。
意大利。这个是改变不了的。
【在 t**g 的大作中提到】
: 纽约口音根本不是那样。我在NYC呆了N年。还有ABC都３，４代了还不是和主流美音不
: 一样？不是在美国本土出生长大是听不出这些差别的。非裔美国人来美国至少有几百年
: 啦吧，可还不是一听就知道是黑人说话？
: 象Al Pacino，一张口就有意大利口音，尽管他是土生土长的美国人，可他的种族是意大利。这个是改变不了的。
|
k********n
发帖数: 1819 | 23 觉得发言差异大的都是南方人，丘陵地，流动性差；北方平原相对差异小，所以用北方
话为普通话就是这个道理，覆盖面最大。 |
A********r
发帖数: 345 | 24 呆了n年还这么无知？ 纽约除了曼哈顿没有口音其他区都有口音的。 当然很多受教育
好的人都尽量不带
口音。 是个人都能听出woody Allen口音。 你听不出来是你太弱了吧？ 你是不是也
听不出
Seinfield， Everybody Loves Raymond, King of Queens里很多人的纽约口音？
意大利。这个是
改变不了的。
【在 t**g 的大作中提到】
: 纽约口音根本不是那样。我在NYC呆了N年。还有ABC都３，４代了还不是和主流美音不
: 一样？不是在美国本土出生长大是听不出这些差别的。非裔美国人来美国至少有几百年
: 啦吧，可还不是一听就知道是黑人说话？
: 象Al Pacino，一张口就有意大利口音，尽管他是土生土长的美国人，可他的种族是意大利。这个是改变不了的。
|
A********r
发帖数: 345 | 25 扮演Tony的女儿的女演员就是纽约犹太人。 长的还真有点像意大利人。。意大利人和
犹太人是不是都
有点儿北非血统？
【在 k********n 的大作中提到】
: 靠什么意大利口音，那叫BROOKLYN 口音！你去WILLIANBURG听听犹太人怎么说话。别告
: 诉我他们是意大利犹太人。
:
: 意大利。这个是改变不了的。
|
A********r
发帖数: 345 | 26 Queens， Staten Islands的口音和Brooklyn也没有太大区别吧？ Jersey Shore里面
的好
几个guido都是来自staten island
【在 k********n 的大作中提到】
: 靠什么意大利口音，那叫BROOKLYN 口音！你去WILLIANBURG听听犹太人怎么说话。别告
: 诉我他们是意大利犹太人。
:
: 意大利。这个是改变不了的。
|
t**g
发帖数: 522 | 27 自己无知还说别人无知，真是天大的笑话。我不想跟你做这种无意义的争论。我还有其
他的事情要做。最后送你一句话：别以为在美国待了几年，就以为自己是美国人了，竟
还讨论起美国本土人的口音。殊不知你自己一张口就是CHINGLISH。人家当面夸你英语
真好啊，转眼人家就会笑话你的英语。最好撒泡尿照照自己那张黄脸，别以为自己是跟
葱。哈哈哈
【在 A********r 的大作中提到】
: 呆了n年还这么无知？ 纽约除了曼哈顿没有口音其他区都有口音的。 当然很多受教育
: 好的人都尽量不带
: 口音。 是个人都能听出woody Allen口音。 你听不出来是你太弱了吧？ 你是不是也
: 听不出
: Seinfield， Everybody Loves Raymond, King of Queens里很多人的纽约口音？
:
: 意大利。这个是
: 改变不了的。
|
t**g
发帖数: 522 | 28 懒的和你争论。你爱怎么说就怎么说吧。我可没象你一样闲的无聊
【在 k********n 的大作中提到】
: 靠什么意大利口音，那叫BROOKLYN 口音！你去WILLIANBURG听听犹太人怎么说话。别告
: 诉我他们是意大利犹太人。
:
: 意大利。这个是改变不了的。
|
b*****n
发帖数: 17570 | 29 你是从哪个朝代穿越过来的？
从西晋以后，河南再称不上中原了
【在 A*********t 的大作中提到】
: 流动性差。从方言可以看出中国社会的演变。离河南话越远越不中国。
|
g***a
发帖数: 218 | |
|
|
S********h
发帖数: 265 | 31 说明咱中国人聪明，脑子够使
【在 m********d 的大作中提到】
: 走几个县城就换口音了， 太奇怪了。 在美国从NJ到CA，好像口音没怎么变啊。
|
s**********0
发帖数: 2798 | 32 南方的多保留了古音，大部分还是有很多相同的地方
北方和四川的差不多，不知道为什么 |
M*****3
发帖数: 288 | 33 有特点啊
口音无处不在
方言到处可寻
【在 g***a 的大作中提到】
: 口音无处不在
: 方言到处可寻
|
