由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
WaterWorld版 - 一般管"丢了东西"叫"掉了东西"的都是哪里人?
相关主题
为什么感觉美国华人---念过书,或者来念书的---大部分是北方人南方人语言差,因为历史上是蛮夷
南北方的坑有什么好挖的不得不说,北方人就是没有南方人好看
北方人和南方人长相特征南方人收入高于北方原因是因为南方人的工作时长比北方长
不用多说:典型的南方人和北方人的长相。北方人进来看看哪些南方蔬菜你完全没在市场看过根本不知道?
在美国的华人,北方人多还是南方人多?过去南方人对北方有种恐惧心理
其实南方人跟北方人讲话发音的位置不一样。比如作为南方人的优秀代表,跟北方人比俺还有很大差距
为什么北方同学把n读成嗯北美华人南方人跟北方人的区别
发现历来中国留学生杀人事件的一个规律论种菜,北方不如南方。论吃菜,北方人比南方人聪明多了
相关话题的讨论汇总
话题: 东西话题: 南方人话题: 北方话题: 意思话题: 遗失
进入WaterWorld版参与讨论
1 (共1页)
t*******r
发帖数: 3271
1
如题.
小学语文没学好吗?!
m********l
发帖数: 4394
2
同问
为啥有些女生管“迷路”叫“丢”
i.e. "我会丢的“。。。
听了会想到其它东西

【在 t*******r 的大作中提到】
: 如题.
: 小学语文没学好吗?!

g**r
发帖数: 397
3
知道游戏里有这种说法。
f*********r
发帖数: 1233
4
迷路可以说丢。走丢、走失的意思。

【在 m********l 的大作中提到】
: 同问
: 为啥有些女生管“迷路”叫“丢”
: i.e. "我会丢的“。。。
: 听了会想到其它东西

f*********r
发帖数: 1233
5
南北习惯用语不同,不存在语文水平问题。
北方人说“扔”,南方人说“丢”。
北方人说“丢”,南方人说“掉”。
北方人说“明白”,南方人说“晓得”。
北方人说“说”,南方人说“讲”。
北方人说“谎话”,南方人(尤其是粤语)说“大话”。
北方人说“事情”,南方人(尤其是上海话)说“事体”。

【在 t*******r 的大作中提到】
: 如题.
: 小学语文没学好吗?!

w***t
发帖数: 550
6
十里不同音,百里不同俗。
H**r
发帖数: 10015
7
shanghai
o**y
发帖数: 6
8
我们那里这么说,胶东
t*******o
发帖数: 1124
9
掉了,是客观的遗失了。而丢了,有歧义。有主动扔掉的意思。
个人认为掉了,比丢了更好。

【在 t*******r 的大作中提到】
: 如题.
: 小学语文没学好吗?!

p*******7
发帖数: 581
10
恩。我上本科时第一次听其他地方来的同学说“钱包掉了”,我第一个反应就是掉了捡
起来就行了啊。
不同地方有不同缺省值,对我们这地方的人来说丢了就是丢失了,掉了才有歧义。楼上
太片面,好好看看5楼说的前两行例子。
相关主题
其实南方人跟北方人讲话发音的位置不一样。比如南方人语言差,因为历史上是蛮夷
为什么北方同学把n读成嗯不得不说,北方人就是没有南方人好看
发现历来中国留学生杀人事件的一个规律南方人收入高于北方原因是因为南方人的工作时长比北方长
进入WaterWorld版参与讨论
r******n
发帖数: 2730
11
kao....你好无知啊。。只能说言语习惯不一样 可以说语文没学好么。
就好像有人说 元宵 有人说汤圆

【在 t*******r 的大作中提到】
: 如题.
: 小学语文没学好吗?!

F******w
发帖数: 1278
12
记得以前我说逛街向左转,北方人都说拐。
我说肯定,北方人说指定。
t*******o
发帖数: 1124
13
元宵跟汤圆,技术上讲是两种不同的东西。
就跟馄饨跟抄手一样。是两种东西!

【在 r******n 的大作中提到】
: kao....你好无知啊。。只能说言语习惯不一样 可以说语文没学好么。
: 就好像有人说 元宵 有人说汤圆

t*******o
发帖数: 1124
14
丢是及物动词。可以说丢什么东西。就是扔掉什么东西的意思。有主动含义。
而掉是非及物动物。掉只能是东西掉了。主语不能是人。只能说某东西掉了。就是遗失
了。

【在 p*******7 的大作中提到】
: 恩。我上本科时第一次听其他地方来的同学说“钱包掉了”,我第一个反应就是掉了捡
: 起来就行了啊。
: 不同地方有不同缺省值,对我们这地方的人来说丢了就是丢失了,掉了才有歧义。楼上
: 太片面,好好看看5楼说的前两行例子。

w*******d
发帖数: 3714
15
上海话会说 东西落掉了

【在 H**r 的大作中提到】
: shanghai
t*******o
发帖数: 1124
16
你这样理解也没错。确实就是掉地上了。但犯了刻舟求剑的错误。掉东西的地方已经不
是你现在的地方了。所以没法捡起来了。

【在 p*******7 的大作中提到】
: 恩。我上本科时第一次听其他地方来的同学说“钱包掉了”,我第一个反应就是掉了捡
: 起来就行了啊。
: 不同地方有不同缺省值,对我们这地方的人来说丢了就是丢失了,掉了才有歧义。楼上
: 太片面,好好看看5楼说的前两行例子。

C******m
发帖数: 327
17
四川人云南人都这么说。
我不知道你的语文学得怎么样,我敢跟你打赌你比我学得糟糕。
你敢吗?

【在 t*******r 的大作中提到】
: 如题.
: 小学语文没学好吗?!

e***y
发帖数: 1152
18

此说不确。可以作如下证明:
某地人A说“我丢了钱包”,如果他infer的事件等同于某地人B说的“我掉了钱包”,
则此处“丢”与“掉”同义,仅为方言用词的区别。
证毕。

【在 t*******o 的大作中提到】
: 掉了,是客观的遗失了。而丢了,有歧义。有主动扔掉的意思。
: 个人认为掉了,比丢了更好。

l*********l
发帖数: 473
19
原来在南京也不习惯他们这么说,每次他们说东西掉了,我就说 那就捡起来呗。。。
他们巨无语
s**********4
发帖数: 2168
20
有毛区别
相关主题
北方人进来看看哪些南方蔬菜你完全没在市场看过根本不知道?北美华人南方人跟北方人的区别
过去南方人对北方有种恐惧心理论种菜,北方不如南方。论吃菜,北方人比南方人聪明多了
作为南方人的优秀代表,跟北方人比俺还有很大差距开个话题:其实我不喜欢中国北方的一些文化
进入WaterWorld版参与讨论
a******7
发帖数: 7936
21
好大的兰州烧饼
J*G
发帖数: 6489
22
最一开始是福建人这么说。后来受台湾影视剧的影响,越来越多的中国人这么说了。我
有时候跟我台湾朋友都这么说了,受他的影响。
b*******s
发帖数: 636
23
楼猪的语言水平真烂,正确的说法是lose.
m***o
发帖数: 10232
24
湖北某些地方的人
r*******c
发帖数: 1060
25
呵呵
f****D
发帖数: 4745
26
还真听不惯南方人说话

【在 f*********r 的大作中提到】
: 南北习惯用语不同,不存在语文水平问题。
: 北方人说“扔”,南方人说“丢”。
: 北方人说“丢”,南方人说“掉”。
: 北方人说“明白”,南方人说“晓得”。
: 北方人说“说”,南方人说“讲”。
: 北方人说“谎话”,南方人(尤其是粤语)说“大话”。
: 北方人说“事情”,南方人(尤其是上海话)说“事体”。

f********t
发帖数: 6999
27
丢 是女子高潮的意思
m****4
发帖数: 94
28
这个是坑吗。。。。。。。。。。。。。。。。。
D******o
发帖数: 1222
29
这才是真正中文好

【在 f********t 的大作中提到】
: 丢 是女子高潮的意思
y****e
发帖数: 23939
30
掉了表示不小心遗失。丢了表示主动扔掉不要了吧。

【在 t*******r 的大作中提到】
: 如题.
: 小学语文没学好吗?!

相关主题
学语言是天分,不是天生是南方人就能学好的南北方的坑有什么好挖的
好帖来了南方人和北方人眼眶里的中国各省 (转载)北方人和南方人长相特征
为什么感觉美国华人---念过书,或者来念书的---大部分是北方人不用多说:典型的南方人和北方人的长相。
进入WaterWorld版参与讨论
t*******r
发帖数: 3271
31
回帖的南方2B真多
S******l
发帖数: 14311
32
山东,河南

【在 t*******r 的大作中提到】
: 如题.
: 小学语文没学好吗?!

w*****o
发帖数: 406
33
沪语
落忒了
g***l
发帖数: 18555
34
请问说亏废掉和给力的是哪里的人啊
L********n
发帖数: 7
35
re

【在 t*******r 的大作中提到】
: 如题.
: 小学语文没学好吗?!

z******6
发帖数: 2638
36
关于这个丢了我想起一件真实的事情。
一天老妈整理房间的时候,我正忙着,她对我说 那装纸的信封丢咯,我随口说知道了
,心里想遗失就遗失吧,有什么大不了的。晚上吃饭的时候我问什么东西掉了?我妈说
她的意思是那装一大堆存折的信封他要丢掉了是否可以。我立马晕了。
其实“丢了”有双重含义,丢失和丢弃。所以要不就说丢失了,要不就说丢弃了,否则
高喊:丢了,丢了。我就不知道什么意思了。
b***y
发帖数: 405
37
北方人说的“掉”,南方人说什么?

【在 f*********r 的大作中提到】
: 南北习惯用语不同,不存在语文水平问题。
: 北方人说“扔”,南方人说“丢”。
: 北方人说“丢”,南方人说“掉”。
: 北方人说“明白”,南方人说“晓得”。
: 北方人说“说”,南方人说“讲”。
: 北方人说“谎话”,南方人(尤其是粤语)说“大话”。
: 北方人说“事情”,南方人(尤其是上海话)说“事体”。

m********l
发帖数: 4394
38
喊"丢了,丢了"只有一个意思

【在 z******6 的大作中提到】
: 关于这个丢了我想起一件真实的事情。
: 一天老妈整理房间的时候,我正忙着,她对我说 那装纸的信封丢咯,我随口说知道了
: ,心里想遗失就遗失吧,有什么大不了的。晚上吃饭的时候我问什么东西掉了?我妈说
: 她的意思是那装一大堆存折的信封他要丢掉了是否可以。我立马晕了。
: 其实“丢了”有双重含义,丢失和丢弃。所以要不就说丢失了,要不就说丢弃了,否则
: 高喊:丢了,丢了。我就不知道什么意思了。

t******t
发帖数: 3045
39
中国人

【在 t*******r 的大作中提到】
: 如题.
: 小学语文没学好吗?!

1 (共1页)
进入WaterWorld版参与讨论
相关主题
论种菜,北方不如南方。论吃菜,北方人比南方人聪明多了在美国的华人,北方人多还是南方人多?
开个话题:其实我不喜欢中国北方的一些文化其实南方人跟北方人讲话发音的位置不一样。比如
学语言是天分,不是天生是南方人就能学好的为什么北方同学把n读成嗯
好帖来了南方人和北方人眼眶里的中国各省 (转载)发现历来中国留学生杀人事件的一个规律
为什么感觉美国华人---念过书,或者来念书的---大部分是北方人南方人语言差,因为历史上是蛮夷
南北方的坑有什么好挖的不得不说,北方人就是没有南方人好看
北方人和南方人长相特征南方人收入高于北方原因是因为南方人的工作时长比北方长
不用多说:典型的南方人和北方人的长相。北方人进来看看哪些南方蔬菜你完全没在市场看过根本不知道?
相关话题的讨论汇总
话题: 东西话题: 南方人话题: 北方话题: 意思话题: 遗失