q*******n
发帖数: 20306 | 1 忧心忡忡的原意是一个新媳妇，由于出嫁时不是处女，害怕被男方退婚的心情。 不读
典籍，对中华传统文化是很难了解的。
忧心忡忡这个词来自“诗经”的“草虫”歌词中。“草虫”这首歌是由周朝一个二十岁
左右的女子在一个秋天刚转正媳妇后创作的。
周朝时中国有试婚三个月的风俗。 女人出嫁，由女方备车马嫁妆，连同陪嫁人员，一
起去男方家，新媳妇在男方家和男方同桌吃饭，同床做爱， 如此三个月，陪嫁的人员
也陪着在男方家住三个月。 如果男方认为新媳妇满意，则三个月后新媳妇正式晋升为
媳妇。 在这三个月试婚期间，男方如果对女子不满，可以把她遣送回娘家。 如果在这
三个月试婚期间，新媳妇意外死亡或因为害怕被遣返而自杀，则新媳妇的尸体不能埋葬
在男方家的坟场，而要被送回娘家。 如果三个月期满，男方接受了这个媳妇，那么男
方会派个使者骑着女方的新媳妇来时乘坐的马，和女方陪嫁的人员一起，把马送回女方
家，这个礼节叫“反马”，标志为期三个月的婚礼圆满结束。 把新媳妇乘坐的车马返
还女方家的意思是：“这套车马原本是用来在退婚时把你家女子退还你家的，现在你家
女子已经成为我家的媳妇了，以后不再回你家了，所以把这车马还给你们。”
“草虫”的作者暮春时出嫁，对于自己很可能会被男方退婚而忧心忡忡。 现在三个月
试婚终于期满，自己已经被男方接受转正媳妇，但自己对几个月来可能被男方退婚的担
心仍心有余悸， 也觉得自己作为女人要承受三个月的试婚而感到凄凉。 小才女 观秋
色而生情，创作了这首歌。
这个三个月试婚制度，在秦灭周以后被取消，不过中国民间仍保留新婚验红的风俗，也
就是新婚时如果男方发现女方处女膜已破，可以退婚。 |
d*******n
发帖数: 2661 | 2 mm真博学
【在 q*******n 的大作中提到】
: 忧心忡忡的原意是一个新媳妇，由于出嫁时不是处女，害怕被男方退婚的心情。 不读
: 典籍，对中华传统文化是很难了解的。
: 忧心忡忡这个词来自“诗经”的“草虫”歌词中。“草虫”这首歌是由周朝一个二十岁
: 左右的女子在一个秋天刚转正媳妇后创作的。
: 周朝时中国有试婚三个月的风俗。 女人出嫁，由女方备车马嫁妆，连同陪嫁人员，一
: 起去男方家，新媳妇在男方家和男方同桌吃饭，同床做爱， 如此三个月，陪嫁的人员
: 也陪着在男方家住三个月。 如果男方认为新媳妇满意，则三个月后新媳妇正式晋升为
: 媳妇。 在这三个月试婚期间，男方如果对女子不满，可以把她遣送回娘家。 如果在这
: 三个月试婚期间，新媳妇意外死亡或因为害怕被遣返而自杀，则新媳妇的尸体不能埋葬
: 在男方家的坟场，而要被送回娘家。 如果三个月期满，男方接受了这个媳妇，那么男
|
o******g
发帖数: 10263 | 3 lou su
【在 q*******n 的大作中提到】
: 忧心忡忡的原意是一个新媳妇，由于出嫁时不是处女，害怕被男方退婚的心情。 不读
: 典籍，对中华传统文化是很难了解的。
: 忧心忡忡这个词来自“诗经”的“草虫”歌词中。“草虫”这首歌是由周朝一个二十岁
: 左右的女子在一个秋天刚转正媳妇后创作的。
: 周朝时中国有试婚三个月的风俗。 女人出嫁，由女方备车马嫁妆，连同陪嫁人员，一
: 起去男方家，新媳妇在男方家和男方同桌吃饭，同床做爱， 如此三个月，陪嫁的人员
: 也陪着在男方家住三个月。 如果男方认为新媳妇满意，则三个月后新媳妇正式晋升为
: 媳妇。 在这三个月试婚期间，男方如果对女子不满，可以把她遣送回娘家。 如果在这
: 三个月试婚期间，新媳妇意外死亡或因为害怕被遣返而自杀，则新媳妇的尸体不能埋葬
: 在男方家的坟场，而要被送回娘家。 如果三个月期满，男方接受了这个媳妇，那么男
|
i***y
发帖数: 126 | 4 你从哪里得到这样的解释？从原文根本看不出你说的风俗。只能看出女子思念君子的忧
伤和不安。
草 虫
喓喓草虫，趯趯阜螽；未见君子，忧心忡忡。
亦既见止，亦既觏止，我心则降。
陟彼南山，言采其蕨；未见君子，忧心惙惙。
亦既见止，亦既觏止，我心则说。
陟彼南山，言采其薇；未见君子，我心伤悲。
亦既见止，亦既觏止，我心则夷。
注释
喓喓（音腰）：虫鸣声。草虫：一种能叫蝗虫。蝈蝈儿。阜螽：一种蝗虫。 趯趯（音
替）：昆虫跳跃之状。忡忡（音冲）：心跳。
止：语助。觏（音够）：遇见。
陟：升；登。蕨：植物名。初生无叶，可食。惙惙（音绰）：忧。愁苦的样子。
说（音月）：通悦。
薇：草本植物。又名巢菜，或野豌豆。
夷：平。心平则喜。
【在 q*******n 的大作中提到】
: 忧心忡忡的原意是一个新媳妇，由于出嫁时不是处女，害怕被男方退婚的心情。 不读
: 典籍，对中华传统文化是很难了解的。
: 忧心忡忡这个词来自“诗经”的“草虫”歌词中。“草虫”这首歌是由周朝一个二十岁
: 左右的女子在一个秋天刚转正媳妇后创作的。
: 周朝时中国有试婚三个月的风俗。 女人出嫁，由女方备车马嫁妆，连同陪嫁人员，一
: 起去男方家，新媳妇在男方家和男方同桌吃饭，同床做爱， 如此三个月，陪嫁的人员
: 也陪着在男方家住三个月。 如果男方认为新媳妇满意，则三个月后新媳妇正式晋升为
: 媳妇。 在这三个月试婚期间，男方如果对女子不满，可以把她遣送回娘家。 如果在这
: 三个月试婚期间，新媳妇意外死亡或因为害怕被遣返而自杀，则新媳妇的尸体不能埋葬
: 在男方家的坟场，而要被送回娘家。 如果三个月期满，男方接受了这个媳妇，那么男
|
q*******n
发帖数: 20306 | 5 所以说看问题要动脑子，而不是像有人雇你当辩方律师一样帮自己的主雇层层抵赖狡辩
， 振振有词的说没有证据说圣母不是处女， 也没有证据证明人类不是上帝用泥土造的。
【在 i***y 的大作中提到】
: 你从哪里得到这样的解释？从原文根本看不出你说的风俗。只能看出女子思念君子的忧
: 伤和不安。
: 草 虫
: 喓喓草虫，趯趯阜螽；未见君子，忧心忡忡。
: 亦既见止，亦既觏止，我心则降。
: 陟彼南山，言采其蕨；未见君子，忧心惙惙。
: 亦既见止，亦既觏止，我心则说。
: 陟彼南山，言采其薇；未见君子，我心伤悲。
: 亦既见止，亦既觏止，我心则夷。
: 注释
|
m**i
发帖数: 9848 | 6 扯鸡巴蛋
【在 q*******n 的大作中提到】
: 忧心忡忡的原意是一个新媳妇，由于出嫁时不是处女，害怕被男方退婚的心情。 不读
: 典籍，对中华传统文化是很难了解的。
: 忧心忡忡这个词来自“诗经”的“草虫”歌词中。“草虫”这首歌是由周朝一个二十岁
: 左右的女子在一个秋天刚转正媳妇后创作的。
: 周朝时中国有试婚三个月的风俗。 女人出嫁，由女方备车马嫁妆，连同陪嫁人员，一
: 起去男方家，新媳妇在男方家和男方同桌吃饭，同床做爱， 如此三个月，陪嫁的人员
: 也陪着在男方家住三个月。 如果男方认为新媳妇满意，则三个月后新媳妇正式晋升为
: 媳妇。 在这三个月试婚期间，男方如果对女子不满，可以把她遣送回娘家。 如果在这
: 三个月试婚期间，新媳妇意外死亡或因为害怕被遣返而自杀，则新媳妇的尸体不能埋葬
: 在男方家的坟场，而要被送回娘家。 如果三个月期满，男方接受了这个媳妇，那么男
|
m**i
发帖数: 9848 | 7 那您来解解，这首表面上是描写思妇，实际上有可能是描写君主渴望贤臣的诗，怎么能
扯到退婚和处女上去？
这也能m，斑竹是文盲吗？
的。
【在 q*******n 的大作中提到】
: 所以说看问题要动脑子，而不是像有人雇你当辩方律师一样帮自己的主雇层层抵赖狡辩
: ， 振振有词的说没有证据说圣母不是处女， 也没有证据证明人类不是上帝用泥土造的。
|
q*******n
发帖数: 20306 | 8 圣母表面上有可能是处女, 实际上也有可能是男的, 怎么能说不是处女?
【在 m**i 的大作中提到】
: 那您来解解，这首表面上是描写思妇，实际上有可能是描写君主渴望贤臣的诗，怎么能
: 扯到退婚和处女上去？
: 这也能m，斑竹是文盲吗？
:
: 的。
|
m**i
发帖数: 9848 | 9 说诗经呢，你丫还挺会转进的。
【在 q*******n 的大作中提到】
: 圣母表面上有可能是处女, 实际上也有可能是男的, 怎么能说不是处女?
|
