|
|---|
|
|
|
|
|
|
l*********e
发帖数: 5385 | 1 AMERICAN WEDDING
from: reika
最近看到不少关于婚礼啊，戒指啊的帖子。想起去年初夏的时候我参加了一个很美很精致
的婚礼，所以我来谈谈人家老美的婚俗吧，也许有些是大家已经知道的，有些是没听说过
的. 我总的感觉是我们中国MM都希望自己的另一半能有点人家老美的浪漫情怀。但问题是
中国GG对西方的习俗不敏感呀，所以有机会我们MM要“科普”一下GG。:-)
求婚：一切由GG策划，MM只要等着这给惊喜就好了。然后来个ENGAGEMENT
PARTY，这是SHOW OFF THE RING的最佳时刻。ENGAGEMENT RING如果不是买的，就是GG家
里传下来的。如果订婚戒指不和手指的尺寸，可以拿回店里去RESIZE。当然，特别有心的
GG会想办法弄清楚MM的RING SIZE的。
上面我提到的那个婚礼，男主角是我认识一个老美男生J。J和他MM是学校里认识的，谈了
几年，他觉得认定这个人了，就开始计划求婚。他的正职是编辑，PART-TIME兼职是在一
家餐馆做WAITER，他说兼职的钱主要用来买ENGAGEMENT RING的。01年秋天他和他MM去欧
洲玩，因为他已经准备好利用这个TRIP来求婚，所以在去之前和MM的老爸打了个招呼，说
他会求婚。然后在意大利的某一天，他们吃了晚饭后在一小山上散步，这个男生就拿着戒
指求婚啦。
订婚期间：GG靠边站，婚礼的策划由MM来管。从场地到人物，基本上是MM说了算。有人全
部自己来弄，有人请PROFESSIONAL WEDDING CONSULTANT。不过最好不要碰上JANNIFER
LOPEZ演的那样的WEDDING PLANNER就好了。:p 婚礼的COST按传统应该是女方全部负责的
。FRIENDS里MONICA订了婚以后，她去问她父母要那笔WEDDING FUND，可是她老爸早用掉
了，因为他们以为她永远嫁不出去，记得吗？：-）可是现在婚礼的费用也不是完全是女
方负担了，年轻的COUPLE挺普遍的是两个人从订婚以后就开始有计划的存这笔WEDDING
FUND，然后女方家里贴补一些。所以有的人订婚订个一年两年的。不过两个人都工作稳定
的COUPLE,一般是半年到一年左右吧。每年的4-8月是办婚礼的高峰期，POPULAR CHURCH
AND WEDDING SPOT都是提早个至少半年预定。J和他MM的婚礼就是在去年的四月底，他
MM
花了大半年的时间筹划，没有请人，都是自己来弄的。选的地点是一个花园别墅，在一个
什么下乡地方，前不着村后不着店的。
关于婚纱：十有八九是买，虽然知道就穿这么一回，有的人是真的有意思要传给女儿的哦
。有趣的是，老美有这么一说，在婚礼前，GG绝不能看到MM的婚纱，看到了就是BAD
LUCK，非得等到行礼的那一刻，音乐想起，MM走出来才可以。这应该是老美的婚纱照都是
婚礼当天才拍的原因之一吧。:-) J的MM是从CATALOG上订的婚纱，300块左右的价钱，到
了后一直放在她朋友家，打死都不让J提前看。他们在婚礼前拍了一套ENGAGEMENT
PHOTO
，就是穿着便装在户外照的，放大了用来放在WEDDING RECEPTION的台子旁边。
关于送礼：送现金是几乎没有的事。每个大点的DEPARTMENT
STORE都有一个部门叫WEDDING REGTRISTRY，甚至连TARGET也有，比较普遍的是准新人挑
一个或是两个店去REGISTER一下，其实就是MAKE A WISH LIST，开一张单子上面注明要的
东西，通常都是小家电和FINE CHINA。TIFFANY那样的店也有WEDDING REGISTRY的，不过
主要是提供高级瓷器和装饰品。然后新人在请贴上声明他们的REGISTRY在哪里就完事了，
亲朋好友自会去查。REGISTRY上的东西可以单独送，也可以凑份子。也有人不按
REGISTRY
送，自己挑一样礼物，但是就是不送现金。J的WEDDING
REGISTRY放在MACY'S和CRATE&BARREL，我是和J的几个同事凑分子送了一份礼，因为我是
个没钱的学生，所以他们只要我凑了五块钱，礼物是个挺高级的BREADMAKER。
婚礼的时候：仪式的简单与复杂由宗教信仰来决定。但是证婚的那个人一般都是神职人员
.行礼之前，一般就是证婚人说一段话。现在很流行自己写WEDDING VOW，而不是是跟着证
婚人念一段传统的。在J的仪式上，他安排了他的一个好朋友，一个教文学的老师，在神
父征婚前念了一首原创的诗。让我想到SEX&CITY里CARRIE也被她的一个朋友邀请在婚礼上
念首原创。
关于婚宴：开始吃之前，按传统是BEST MAN（首席伴郎）致辞，通常是一段挺轻松的话，
多少会拿新人开玩笑。现在也有人打破传统，安排BEST WOMEN致辞一段。
关于饭后的PARTY：第一支舞永远都是只有新人跳。然后是新娘和自己的爸爸，新郎和自
己的妈妈跳。反正最后就是大家一起跳。传统节目除了女的扔花束，还有就是男的要用嘴
把新娘戴在右边大腿上的一个蕾丝袜圈圈给摘下来。很搞笑。J当时也没逃过这一劫，而
且他还是被蒙着眼睛，绑着手去完成这个任务的，够水平哦。
关于穿什么参加婚礼：主要是看婚礼的STYLE。一般那种在教堂里，花园里，饭店里的比
较FORMAL的婚礼，新郎穿TUX新娘穿婚纱的，伴郎伴娘一堆的，下午开始一直延续到晚宴
的，有WAITER伺候拿着香槟走来走去的，客人都应该穿得正式些，反正不要是JEANS+T-
SH
IRT或是你平时穿去上学或上班的。去年我去参加J的婚礼时穿的是黑色带点小亮珠的贴身
上衣（不是TANKTOP），蓝色的EVENING SKIRT，料子是类似山东绸的, 晚装凉鞋一双。其
他女客人也差不多，不至于是出席OSCAR那么隆重，但是怎么也有COCKTAIL酒会的级别吧
，男的反正都是西装。如果婚礼是CASUAL的，那么就不需要正式，女孩子穿跳SUN
DRESS
就可以了。听说过有人在HAWAII举行婚礼，就请了几个最亲的亲友，大家都住一个租的大
VILLA，仪式很简单，所以大家就穿得很普通。
还有什么值得“科普”的地方，大家有空就补充一下吧。 | P*******l
发帖数: 4895 | 2 好文，话说很多美国人都有家传的钻戒和婚纱哦，中国人很少有，历史原因
听说婚礼多花点钱，婚姻会比较稳定哦，离婚的时候，大家都想到那笔sunk cost，呵
呵 |
|
|
|
|
|
|
