d****d
发帖数: 2919 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: dumand (短笛大魔王), 信区: Military
标 题: 朱维群答德国《焦点》杂志记者问-- 朱维群, OK!
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 15 12:23:25 2009, 美东)
很长，不过还是耐心看完了。
答的有理有节。
朱维群, OK! 土共需要这样的人才。
看德国鬼子敢不敢把这个采访登出来。
http://news.xinhuanet.com/politics/2009-10/15/content_12239817.htm
中国西藏信息中心按：9月22日，应德国《焦点》杂志记者要求，中共中央统战部常务副部长朱维群接受了采访，条件是《焦点》应刊载采访主要内容。在两个小时采访过程中，朱维群详细回答了记者提问。10月5日，《焦点》杂志以译成汉语400余字的篇幅报道了此次采访。本中心特此将采访主要内容整理出来，以飨读者。
朱维群：首先对德国《焦点》杂志古德隆·多梅泰特女士和你的同事到中央统战部来表示欢迎。我希望你们的采访能够自由一些，随意一些，包括提出你们认为是尖锐的问题。但是， | h*****7
发帖数: 2120 | | m*****5
发帖数: 23482 | 3 德国没赶登，一共就一个豆腐块，翻译成中文400字 | l**s
发帖数: 9490 | 4 朱维群应对西媒记者很有经验了
不过回答再好，人家不登也是没办法
德国《焦点》杂志：朱维群不容许国际干预中国内政
http://info.tibet.cn/news/xzxw/szfl/200910/t20091016_511064.htm
发布时间：2009-10-16 16:25:00 来源：中国西藏信息中心 作者：
应广大网民的要求，本网将德国《焦点》杂志10月5日发表的中共中央统战部
常务副部长朱维群受访报道刊出（译文约400字），以飨读者。建议读者对照本网
刊出的访谈全文。
http://info.tibet.cn/news/xzxw/szfl/200910/t20091015_510767.htm
德国《焦点》杂志10月5日刊发
朱维群受访报道原文
译文如下：
我们不需要“道德维护者”
——中国西藏问题斡旋负责人朱维群不容许国际干预中国内政
焦点：达赖喇嘛指责北京政府，称藏人没有决定自身发展的权利，很多所谓的
权利都只是形式上的。
朱：这不符合事实。在区级机构的干部官员构成中，藏族干部的比例为70%。
他们并非傀儡！达赖喇嘛的污蔑代表的是旧西藏的势力，对他而言
【在 d****d 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: dumand (短笛大魔王), 信区: Military
: 标 题: 朱维群答德国《焦点》杂志记者问-- 朱维群, OK!
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 15 12:23:25 2009, 美东)
: 很长，不过还是耐心看完了。
: 答的有理有节。
: 朱维群, OK! 土共需要这样的人才。
: 看德国鬼子敢不敢把这个采访登出来。
: http://news.xinhuanet.com/politics/2009-10/15/content_12239817.htm
: 中国西藏信息中心按：9月22日，应德国《焦点》杂志记者要求，中共中央统战部常务副部长朱维群接受了采访，条件是《焦点》应刊载采访主要内容。在两个小时采访过程中，朱维群详细回答了记者提问。10月5日，《焦点》杂志以译成汉语400余字的篇幅报道了此次采访。本中心特此将采访主要内容整理出来，以飨读者。
| p**********8
发帖数: 139 | |
|
