☆─────────────────────────────────────☆
pascaldechin (小帕已经走了~) 于 (Fri Oct 31 20:56:37 2008) 提到:
昨天把带回来的硕士学位证书拿出来看,上面全是拉丁文,附带一张英文翻译,对照着
看还蛮有意思的。
谁能翻译一下最后半句?有包子奖励。提示:罗马数字是突破口。
... Maii XVI Anno Salutis MMV et Vniversitatis conditae CCLXV ...
☆─────────────────────────────────────☆
joj (寄生于世上,原是那么好) 于 (Fri Oct 31 22:23:15 2008) 提到:
哈哈,真高校
☆─────────────────────────────────────☆
eldorado (爱豆拉都) 于 (Fri Oct 31 22:34:52 2008) 提到:
anno 拉丁词根 年的意思
salutis 法语你好 所以应该类似礼貌称呼或是问候之意的意思
et 和 不说了