l*******r 发帖数: 39279 | 1 我在当当上买了,才8元哦,超级便宜,而且买一送一
我一开始不知道买一送一是啥意思,原来是买中文版送英文版,我正找不到英文版呢
但是书的纸张比较差,英文版的字有点小,看起来有点费劲。瞄了一眼,翻到The
Chinese Woman这章,这一章的英语我不喜欢,当然有些单词也不认识。
“a true Chinese woman has no self", 这句bullshit被我看见了
“The Chinese feminine ideal is, for a wife to live absolutely, selflessly
for her husband" | r**********9 发帖数: 19633 | 2 这是写旧社会的中国妇女吧。。。。。。过时啦
现在谁做别人的奴隶啊?! | q*d 发帖数: 22178 | 3 在家从父,
出嫁从夫,
夫死从子.
所以中国女人不是只为了老公,
还有父亲和儿子.
【在 l*******r 的大作中提到】 : 我在当当上买了,才8元哦,超级便宜,而且买一送一 : 我一开始不知道买一送一是啥意思,原来是买中文版送英文版,我正找不到英文版呢 : 但是书的纸张比较差,英文版的字有点小,看起来有点费劲。瞄了一眼,翻到The : Chinese Woman这章,这一章的英语我不喜欢,当然有些单词也不认识。 : “a true Chinese woman has no self", 这句bullshit被我看见了 : “The Chinese feminine ideal is, for a wife to live absolutely, selflessly : for her husband"
| F*****r 发帖数: 571 | 4 你这8元真是亏了,太浪费了
辜就是个厚着脸皮吹牛撒谎的,居然现在还有市场
难怪他嫡亲闺女喜著男装,终生不嫁,那个杯子茶壶的譬喻多好 | l*******r 发帖数: 39279 | 5 看看呗
之前看英文电子版的,瞄了前面一点点,觉得英语还挺好
The Chinese Woman这章就比较一般
【在 F*****r 的大作中提到】 : 你这8元真是亏了,太浪费了 : 辜就是个厚着脸皮吹牛撒谎的,居然现在还有市场 : 难怪他嫡亲闺女喜著男装,终生不嫁,那个杯子茶壶的譬喻多好
|
|