d****o
发帖数: 3197 | 1 经常会发现周围的中国父母们抱怨，孩子越来越不喜欢说中文了。
经常在聚会的时候听到家长们对正在说英文的孩子呵斥“讲中文”。
我的观点，孩子在和外人交流的时候随他们的意，让他们自行发展就好。
在家里就要严格执行讲中文的原则。
值得一提的是，做父母的，如果遇到你的孩子跟你讲英文的时候，千万不要打断孩子的
讲话，一定，一定要耐心的等他说完，并且对他的话反馈之后，再要求孩子用中文讲一
遍。
要知道，孩子之所以用英文和你对话，很大的可能性是他不知道怎么用中文跟你表达。
如果，你在最初就粗暴地打断孩子的话，要求他讲中文，他很可能无法向你表
达，因而打消了跟你交流的情绪，久而久之，不仅中文退步了，连亲情都受影响。
所以，我们要等孩子用英文说完之后，再要求他用中文重述。如果孩子不会重述，
我们再教他。时间长了，孩子知道父母的观点，再和父母交流的时候会主动避
开英文，遇到中文说不出来的地方主动问“XXXX 用汉语怎么说？” |
p*******g
发帖数: 2682 | |
c*******k
发帖数: 1437 | 3 我也听人说过类似的。小朋友跟大人说英文的时候不能粗暴打断小朋友的话要求人说英
文。老这样的话他们就渐渐地打消他们跟大人交流的积极性，中英文说不定都不跟你说
了。
【在 d****o 的大作中提到】
: 经常会发现周围的中国父母们抱怨，孩子越来越不喜欢说中文了。
: 经常在聚会的时候听到家长们对正在说英文的孩子呵斥“讲中文”。
: 我的观点，孩子在和外人交流的时候随他们的意，让他们自行发展就好。
: 在家里就要严格执行讲中文的原则。
: 值得一提的是，做父母的，如果遇到你的孩子跟你讲英文的时候，千万不要打断孩子的
: 讲话，一定，一定要耐心的等他说完，并且对他的话反馈之后，再要求孩子用中文讲一
: 遍。
: 要知道，孩子之所以用英文和你对话，很大的可能性是他不知道怎么用中文跟你表达。
: 如果，你在最初就粗暴地打断孩子的话，要求他讲中文，他很可能无法向你表
: 达，因而打消了跟你交流的情绪，久而久之，不仅中文退步了，连亲情都受影响。
|
i****c
发帖数: 2092 | 4 zan!! 记下了.
【在 d****o 的大作中提到】
: 经常会发现周围的中国父母们抱怨，孩子越来越不喜欢说中文了。
: 经常在聚会的时候听到家长们对正在说英文的孩子呵斥“讲中文”。
: 我的观点，孩子在和外人交流的时候随他们的意，让他们自行发展就好。
: 在家里就要严格执行讲中文的原则。
: 值得一提的是，做父母的，如果遇到你的孩子跟你讲英文的时候，千万不要打断孩子的
: 讲话，一定，一定要耐心的等他说完，并且对他的话反馈之后，再要求孩子用中文讲一
: 遍。
: 要知道，孩子之所以用英文和你对话，很大的可能性是他不知道怎么用中文跟你表达。
: 如果，你在最初就粗暴地打断孩子的话，要求他讲中文，他很可能无法向你表
: 达，因而打消了跟你交流的情绪，久而久之，不仅中文退步了，连亲情都受影响。
|
r*******y
发帖数: 1729 | 5 赞啊，这样交流和中文两不耽误。
以后每天你就来个中文小tip好了，哈哈。
【在 d****o 的大作中提到】
: 经常会发现周围的中国父母们抱怨，孩子越来越不喜欢说中文了。
: 经常在聚会的时候听到家长们对正在说英文的孩子呵斥“讲中文”。
: 我的观点，孩子在和外人交流的时候随他们的意，让他们自行发展就好。
: 在家里就要严格执行讲中文的原则。
: 值得一提的是，做父母的，如果遇到你的孩子跟你讲英文的时候，千万不要打断孩子的
: 讲话，一定，一定要耐心的等他说完，并且对他的话反馈之后，再要求孩子用中文讲一
: 遍。
: 要知道，孩子之所以用英文和你对话，很大的可能性是他不知道怎么用中文跟你表达。
: 如果，你在最初就粗暴地打断孩子的话，要求他讲中文，他很可能无法向你表
: 达，因而打消了跟你交流的情绪，久而久之，不仅中文退步了，连亲情都受影响。
|
b******r
发帖数: 3206 | 6 呵呵，这个办法我们试过了，有时灵有时不灵，尤其是后来，丫头大点儿以后，英文说
完了，你让她再说中文，人家来一句：我忘了我说的什么了。然后溜之大吉。:p 不过
我很同意不要粗暴打断孩子的话。：）
【在 d****o 的大作中提到】
: 经常会发现周围的中国父母们抱怨，孩子越来越不喜欢说中文了。
: 经常在聚会的时候听到家长们对正在说英文的孩子呵斥“讲中文”。
: 我的观点，孩子在和外人交流的时候随他们的意，让他们自行发展就好。
: 在家里就要严格执行讲中文的原则。
: 值得一提的是，做父母的，如果遇到你的孩子跟你讲英文的时候，千万不要打断孩子的
: 讲话，一定，一定要耐心的等他说完，并且对他的话反馈之后，再要求孩子用中文讲一
: 遍。
: 要知道，孩子之所以用英文和你对话，很大的可能性是他不知道怎么用中文跟你表达。
: 如果，你在最初就粗暴地打断孩子的话，要求他讲中文，他很可能无法向你表
: 达，因而打消了跟你交流的情绪，久而久之，不仅中文退步了，连亲情都受影响。
|
r*******y
发帖数: 1729 | 7 哈哈，你家的娃需要升级版的tip了。。。
【在 b******r 的大作中提到】
: 呵呵，这个办法我们试过了，有时灵有时不灵，尤其是后来，丫头大点儿以后，英文说
: 完了，你让她再说中文，人家来一句：我忘了我说的什么了。然后溜之大吉。:p 不过
: 我很同意不要粗暴打断孩子的话。：）
|
c*******k
发帖数: 1437 | 8 赞升级版tip...其实这不就是皮叔说过的哭过笑，笑过哭，魔高一尺道高一丈的螺旋式
上升前进么
【在 r*******y 的大作中提到】
: 哈哈，你家的娃需要升级版的tip了。。。
|
d****o
发帖数: 3197 | 9 对啊，对啊。
小孩子也是有自尊心的，打断人讲话是很没礼貌的行为。
【在 p*******g 的大作中提到】
: 赞！的确是这个理，打断孩子说话很不好。
|
E*********e
发帖数: 10297 | 10 chinese language environment is very important
when she was 5, she almost refused to speak in chinese. I must admit,
grandparents' visit is a big help to us, including a lot of things.
Even grandparents don't speak good Mandarin, it kept her speaking chinese at
home.
【在 b******r 的大作中提到】
: 呵呵，这个办法我们试过了，有时灵有时不灵，尤其是后来，丫头大点儿以后，英文说
: 完了，你让她再说中文，人家来一句：我忘了我说的什么了。然后溜之大吉。:p 不过
: 我很同意不要粗暴打断孩子的话。：）
|
|
|
p*****e
发帖数: 5165 | 11 皮叔太博大精深了。。。还说过这个我都不知道。。。
【在 c*******k 的大作中提到】
: 赞升级版tip...其实这不就是皮叔说过的哭过笑，笑过哭，魔高一尺道高一丈的螺旋式
: 上升前进么
|
d****o
发帖数: 3197 | 12 没事啊，她说她忘了，可你刚刚听过，你记得啊。你就让她跟你学说一遍。
关键你态度要强硬，这样她就知道了。谁也不愿意把同样的话重复2遍吧，
次数多了，她就会主动尽量跟你讲中文了。
【在 b******r 的大作中提到】
: 呵呵，这个办法我们试过了，有时灵有时不灵，尤其是后来，丫头大点儿以后，英文说
: 完了，你让她再说中文，人家来一句：我忘了我说的什么了。然后溜之大吉。:p 不过
: 我很同意不要粗暴打断孩子的话。：）
|
b******r
发帖数: 3206 | 13 我家娃的淘气比其他什么成长得都快，我又懒。所以格外显得不学无术。:p
【在 r*******y 的大作中提到】
: 哈哈，你家的娃需要升级版的tip了。。。
|
b**********1
发帖数: 3372 | 14 呵呵，我们去年6月份过来的，刚好反着，老公强调我们平时要讲英文，说了中文要用
英文再说一遍。 |
b******r
发帖数: 3206 | 15 是，大人在家里坚持说中文，并且当着她的面讨论各种问题，这些对于孩子都是有帮助
的。老人在的话，说中文方面绝对是个大大的优势。
at
【在 E*********e 的大作中提到】
: chinese language environment is very important
: when she was 5, she almost refused to speak in chinese. I must admit,
: grandparents' visit is a big help to us, including a lot of things.
: Even grandparents don't speak good Mandarin, it kept her speaking chinese at
: home.
|
r*******y
发帖数: 1729 | 16 我就特别喜欢淘气的娃，尤其是别人家的！
【在 b******r 的大作中提到】
: 我家娃的淘气比其他什么成长得都快，我又懒。所以格外显得不学无术。:p
|
E*********e
发帖数: 10297 | 17 different background
【在 b**********1 的大作中提到】
: 呵呵，我们去年6月份过来的，刚好反着，老公强调我们平时要讲英文，说了中文要用
: 英文再说一遍。
|
p*******g
发帖数: 2682 | 18 你是new cop吧！怎么连皮叔的话都不记得？下次注意！！！
【在 p*****e 的大作中提到】
: 皮叔太博大精深了。。。还说过这个我都不知道。。。
|
c*******k
发帖数: 1437 | 19 嗯, 哭过笑笑过苦是皮叔说的，真正博大精深的是我自己加的魔高一尺道高一丈，
hohoho
【在 p*****e 的大作中提到】
: 皮叔太博大精深了。。。还说过这个我都不知道。。。
|
a****n
发帖数: 2090 | 20 我就是这样实施的“耐心的等他说完，并且对他的话反馈之后，再要求孩子用中文讲一
遍”， 然后我娃就崩溃了。
【在 d****o 的大作中提到】
: 经常会发现周围的中国父母们抱怨，孩子越来越不喜欢说中文了。
: 经常在聚会的时候听到家长们对正在说英文的孩子呵斥“讲中文”。
: 我的观点，孩子在和外人交流的时候随他们的意，让他们自行发展就好。
: 在家里就要严格执行讲中文的原则。
: 值得一提的是，做父母的，如果遇到你的孩子跟你讲英文的时候，千万不要打断孩子的
: 讲话，一定，一定要耐心的等他说完，并且对他的话反馈之后，再要求孩子用中文讲一
: 遍。
: 要知道，孩子之所以用英文和你对话，很大的可能性是他不知道怎么用中文跟你表达。
: 如果，你在最初就粗暴地打断孩子的话，要求他讲中文，他很可能无法向你表
: 达，因而打消了跟你交流的情绪，久而久之，不仅中文退步了，连亲情都受影响。
|
|
|
c*******k
发帖数: 1437 | 21 崩溃就是一个系统重起的过程。。。
【在 a****n 的大作中提到】
: 我就是这样实施的“耐心的等他说完，并且对他的话反馈之后，再要求孩子用中文讲一
: 遍”， 然后我娃就崩溃了。
|
r*******y
发帖数: 1729 | 22 赞！！
【在 c*******k 的大作中提到】
: 崩溃就是一个系统重起的过程。。。
|
b******r
发帖数: 3206 | 23 我跟你一边儿的。你说的正是我们一直试图坚持做的。如果是她有事求我们，这个法子
一般很有效。因为她说英文我们就装傻。如果是聊天，她就多一句不如少一句了。不是
说不用这个方法，是说这个方法要和其他的中文学习结合起来用。也不能指望一针见效
，尤其是碰到顽劣儿童。:)
【在 d****o 的大作中提到】
: 没事啊，她说她忘了，可你刚刚听过，你记得啊。你就让她跟你学说一遍。
: 关键你态度要强硬，这样她就知道了。谁也不愿意把同样的话重复2遍吧，
: 次数多了，她就会主动尽量跟你讲中文了。
|
a****n
发帖数: 2090 | 24 我家娃的崩溃比较低级而彻底， 眼泪哭了一大缸，最后连跟在我后面重复一遍中文都
不肯。
【在 c*******k 的大作中提到】
: 崩溃就是一个系统重起的过程。。。
|
E*********e
发帖数: 10297 | 25 haha, '我们就装傻', my d said, 'mom, I knew you know English!Don't fool me'
my daughter usually describes something in chinese, but if the comments from
school life or books, she will automatically describe in English.
Then I will answer her in chinese and explain some key words (or new words
to her) both in chinese and English. I felt it is like a 'click' link
between two languages. I wish by then next time she knows how to say this
meaning in chinese.
【在 b******r 的大作中提到】
: 我跟你一边儿的。你说的正是我们一直试图坚持做的。如果是她有事求我们，这个法子
: 一般很有效。因为她说英文我们就装傻。如果是聊天，她就多一句不如少一句了。不是
: 说不用这个方法，是说这个方法要和其他的中文学习结合起来用。也不能指望一针见效
: ，尤其是碰到顽劣儿童。:)
|
s*****r
发帖数: 1032 | 26 re这个。我家的5岁时也不太愿意讲中文。回了一趟国，看到有这么多和她一样皮肤的
人，讲的全是中
文，讲得就越来越多了。回来以后大部分时间也保持着。这其中可能归属感起了一定的
作用。
chinese at
【在 E*********e 的大作中提到】
: chinese language environment is very important
: when she was 5, she almost refused to speak in chinese. I must admit,
: grandparents' visit is a big help to us, including a lot of things.
: Even grandparents don't speak good Mandarin, it kept her speaking chinese at
: home.
|
d****o
发帖数: 3197 | 27 no,no,no
孩子说英文你不要装傻，你要有反馈，让她知道你在听她说话，你也愿意听她
讲silly story，只不过，那还希望她用中文再跟你说一遍。
【在 b******r 的大作中提到】
: 我跟你一边儿的。你说的正是我们一直试图坚持做的。如果是她有事求我们，这个法子
: 一般很有效。因为她说英文我们就装傻。如果是聊天，她就多一句不如少一句了。不是
: 说不用这个方法，是说这个方法要和其他的中文学习结合起来用。也不能指望一针见效
: ，尤其是碰到顽劣儿童。:)
|
b******r
发帖数: 3206 | 28 我们家的其实也知道。不过我们现在就是摆明了，我听得懂也不给你，除非你讲中文。
这种无赖手段目前倒是还行。:p
from
【在 E*********e 的大作中提到】
: haha, '我们就装傻', my d said, 'mom, I knew you know English!Don't fool me'
: my daughter usually describes something in chinese, but if the comments from
: school life or books, she will automatically describe in English.
: Then I will answer her in chinese and explain some key words (or new words
: to her) both in chinese and English. I felt it is like a 'click' link
: between two languages. I wish by then next time she knows how to say this
: meaning in chinese.
|
b******r
发帖数: 3206 | 29 只是另外一个互相心知肚明的trick罢了。这个更像是我们和她之间的一种游戏，她有
的时候会故意知道中文但是先用英文跟我们说，如果我们忘记了，应了她，她就很得意
。倒是确实有个把握分寸的问题。:p
【在 d****o 的大作中提到】
: no,no,no
: 孩子说英文你不要装傻，你要有反馈，让她知道你在听她说话，你也愿意听她
: 讲silly story，只不过，那还希望她用中文再跟你说一遍。
|
b******r
发帖数: 3206 | 30 所以有的时候系统怎么都不起不来的话就只好拍桌子拍主机了。:p
【在 c*******k 的大作中提到】
: 崩溃就是一个系统重起的过程。。。
|
|
|
h******a
发帖数: 712 | 31 虎妈的书里说，在她们家，小时候只要一有英文蹦出来，她们的爸爸就会用chopstick
打手的。显然你做不了虎妈。
【在 d****o 的大作中提到】
: 经常会发现周围的中国父母们抱怨，孩子越来越不喜欢说中文了。
: 经常在聚会的时候听到家长们对正在说英文的孩子呵斥“讲中文”。
: 我的观点，孩子在和外人交流的时候随他们的意，让他们自行发展就好。
: 在家里就要严格执行讲中文的原则。
: 值得一提的是，做父母的，如果遇到你的孩子跟你讲英文的时候，千万不要打断孩子的
: 讲话，一定，一定要耐心的等他说完，并且对他的话反馈之后，再要求孩子用中文讲一
: 遍。
: 要知道，孩子之所以用英文和你对话，很大的可能性是他不知道怎么用中文跟你表达。
: 如果，你在最初就粗暴地打断孩子的话，要求他讲中文，他很可能无法向你表
: 达，因而打消了跟你交流的情绪，久而久之，不仅中文退步了，连亲情都受影响。
|
b******r
发帖数: 3206 | 32 难道说了中文她们爸爸听的懂？
chopstick
【在 h******a 的大作中提到】
: 虎妈的书里说，在她们家，小时候只要一有英文蹦出来，她们的爸爸就会用chopstick
: 打手的。显然你做不了虎妈。
|
r*******y
发帖数: 1729 | 33 说的是虎姥爷。。。
【在 b******r 的大作中提到】
: 难道说了中文她们爸爸听的懂？
:
: chopstick
|
h******a
发帖数: 712 | 34 我是说虎妈的爸爸，虎妈小时候的中文教育。
【在 b******r 的大作中提到】
: 难道说了中文她们爸爸听的懂？
:
: chopstick
|
b******r
发帖数: 3206 | 35 哦。赞筷子常在手then。：）
【在 h******a 的大作中提到】
: 我是说虎妈的爸爸，虎妈小时候的中文教育。
|
g*******f
发帖数: 2590 | 36 我们的tip就是告诉姐姐弟弟不懂英文，必须说中文才能懂。。
【在 d****o 的大作中提到】
: 经常会发现周围的中国父母们抱怨，孩子越来越不喜欢说中文了。
: 经常在聚会的时候听到家长们对正在说英文的孩子呵斥“讲中文”。
: 我的观点，孩子在和外人交流的时候随他们的意，让他们自行发展就好。
: 在家里就要严格执行讲中文的原则。
: 值得一提的是，做父母的，如果遇到你的孩子跟你讲英文的时候，千万不要打断孩子的
: 讲话，一定，一定要耐心的等他说完，并且对他的话反馈之后，再要求孩子用中文讲一
: 遍。
: 要知道，孩子之所以用英文和你对话，很大的可能性是他不知道怎么用中文跟你表达。
: 如果，你在最初就粗暴地打断孩子的话，要求他讲中文，他很可能无法向你表
: 达，因而打消了跟你交流的情绪，久而久之，不仅中文退步了，连亲情都受影响。
|
F*******t
发帖数: 1283 | 37 这个持续不了多久啊
【在 g*******f 的大作中提到】
: 我们的tip就是告诉姐姐弟弟不懂英文，必须说中文才能懂。。
|
P*********d
发帖数: 4064 | 38 多谢多谢！
回家就实践了，非常有用啊！
就是一晚上嘴累得很，娃每句话都得说两遍，我说一遍。
娃中文说得兴起，又热情地背了两首诗。。。
【在 d****o 的大作中提到】
: 经常会发现周围的中国父母们抱怨，孩子越来越不喜欢说中文了。
: 经常在聚会的时候听到家长们对正在说英文的孩子呵斥“讲中文”。
: 我的观点，孩子在和外人交流的时候随他们的意，让他们自行发展就好。
: 在家里就要严格执行讲中文的原则。
: 值得一提的是，做父母的，如果遇到你的孩子跟你讲英文的时候，千万不要打断孩子的
: 讲话，一定，一定要耐心的等他说完，并且对他的话反馈之后，再要求孩子用中文讲一
: 遍。
: 要知道，孩子之所以用英文和你对话，很大的可能性是他不知道怎么用中文跟你表达。
: 如果，你在最初就粗暴地打断孩子的话，要求他讲中文，他很可能无法向你表
: 达，因而打消了跟你交流的情绪，久而久之，不仅中文退步了，连亲情都受影响。
|
