S***l
发帖数: 726 | 1 little critter的作者是Mercer Mayer。这个little Critter系列是他跟他的第三任妻
子Gina Mayer合作的。似乎很多儿童画书的作品都是夫妻档，比如我喜欢的另外一个系
列鼠小弟系列是日本中江和上野夫妻二人的作品。Merer还有其他的作品比如日本民间
传说的画书系列等，画得有点奇怪就是了。
虽然亚马逊介绍上面说适合四岁到八岁的孩子。可我觉得更适合Pre K到K的孩子。这套
书比较符合我的标准：简单明白，生动有趣。每一本书都针对一个主要的话题展开。
我们家小子最喜欢看的是这三本：
顺便说一下，当当网上面也在卖这个系列。目前的翻译名字是小怪物就是我。以前我见过散卖的。其中一本原先叫做“new potty”的被很有创意为“新瓦罐”。翻译水平如此，加上文化背景差异，我一点也不奇怪这套书在当当网上的评价如此之低。有点替Mercer Mayer不平，呵呵。 |
b******e
发帖数: 1850 | 2 我们家俩也喜欢这套，很silly
【在 S***l 的大作中提到】
: little critter的作者是Mercer Mayer。这个little Critter系列是他跟他的第三任妻
: 子Gina Mayer合作的。似乎很多儿童画书的作品都是夫妻档，比如我喜欢的另外一个系
: 列鼠小弟系列是日本中江和上野夫妻二人的作品。Merer还有其他的作品比如日本民间
: 传说的画书系列等，画得有点奇怪就是了。
: 虽然亚马逊介绍上面说适合四岁到八岁的孩子。可我觉得更适合Pre K到K的孩子。这套
: 书比较符合我的标准：简单明白，生动有趣。每一本书都针对一个主要的话题展开。
: 我们家小子最喜欢看的是这三本：
: 顺便说一下，当当网上面也在卖这个系列。目前的翻译名字是小怪物就是我。以前我见过散卖的。其中一本原先叫做“new potty”的被很有创意为“新瓦罐”。翻译水平如此，加上文化背景差异，我一点也不奇怪这套书在当当网上的评价如此之低。有点替Mercer Mayer不平，呵呵。
|
F**********y
发帖数: 10265 | 3 已经很silly的小朋友真是不敢给她看太多silly的书，JB我本来买了不少，发现太
silly就收起来了
【在 b******e 的大作中提到】
: 我们家俩也喜欢这套，很silly
|
L******8
发帖数: 4093 | 4 10岁以后突然慢慢不silly了
大点懂事了就好了
【在 F**********y 的大作中提到】
: 已经很silly的小朋友真是不敢给她看太多silly的书，JB我本来买了不少，发现太
: silly就收起来了
|
F**********y
发帖数: 10265 | 5 10岁！！！！
天啊，还有那么久。。。
【在 L******8 的大作中提到】
: 10岁以后突然慢慢不silly了
: 大点懂事了就好了
|
b******e
发帖数: 1850 | 6 话说桐桐算听话的孩子。
今年就很有7岁8岁讨人嫌的意思了。
天天撵在琪琪后面撩，不把老二撩的screem她这一天就不痛快。
完了还特无辜跟你说，我啥都没干。
跟大人也是，可着劲儿地要把人给惹毛了。
【在 F**********y 的大作中提到】
: 已经很silly的小朋友真是不敢给她看太多silly的书，JB我本来买了不少，发现太
: silly就收起来了
|
F**********y
发帖数: 10265 | 7 我们去年没上学的时候就开始这样了
我当时想，好advanced呀～～～～～
【在 b******e 的大作中提到】
: 话说桐桐算听话的孩子。
: 今年就很有7岁8岁讨人嫌的意思了。
: 天天撵在琪琪后面撩，不把老二撩的screem她这一天就不痛快。
: 完了还特无辜跟你说，我啥都没干。
: 跟大人也是，可着劲儿地要把人给惹毛了。
|
k***a
发帖数: 1254 | 8 中文的我们有第一辑，翻译的还不错啊。
我们家孩子还挺喜欢听的。
【在 S***l 的大作中提到】
: little critter的作者是Mercer Mayer。这个little Critter系列是他跟他的第三任妻
: 子Gina Mayer合作的。似乎很多儿童画书的作品都是夫妻档，比如我喜欢的另外一个系
: 列鼠小弟系列是日本中江和上野夫妻二人的作品。Merer还有其他的作品比如日本民间
: 传说的画书系列等，画得有点奇怪就是了。
: 虽然亚马逊介绍上面说适合四岁到八岁的孩子。可我觉得更适合Pre K到K的孩子。这套
: 书比较符合我的标准：简单明白，生动有趣。每一本书都针对一个主要的话题展开。
: 我们家小子最喜欢看的是这三本：
: 顺便说一下，当当网上面也在卖这个系列。目前的翻译名字是小怪物就是我。以前我见过散卖的。其中一本原先叫做“new potty”的被很有创意为“新瓦罐”。翻译水平如此，加上文化背景差异，我一点也不奇怪这套书在当当网上的评价如此之低。有点替Mercer Mayer不平，呵呵。
|
P***s
发帖数: 11672 | 9 赫然发现我们家也有 一本
【在 k***a 的大作中提到】
: 中文的我们有第一辑，翻译的还不错啊。
: 我们家孩子还挺喜欢听的。
|
