p****y
发帖数: 23737 | 1 The World's Most Unusual Therapist
by Dr. Joe Vitale
Two years ago, I heard about a therapist in Hawaii who cured a complete ward
of criminally insane patients--without ever seeing any of them. The
psychologist would study an inmate's chart and then look within himself to
see how he created that person's illness. As he improved himself, the
patient improved.
When I first heard this story, I thought it was an urban legend. How could
anyone heal anyone else by healing himself? How could even the b |
p****y
发帖数: 23737 | 2 譯自：http://love-praise.blogspot.com/2008/01/worlds-most-unusual-therapist.html
這篇文章是摘錄自即將出版的書「零極限 ( Zero Limits )」，
由Joe Vitale醫師以及Len醫師編著。~ 感謝 Arthur 指導感謝 Ashley 翻譯 ~
＝＝＝
兩年前，我聽說夏威夷有一位治療家，他治療了一整個牢房裡的犯罪精神病患~
卻不必見其中任何一個人。
這位心理學家會先研究囚犯的病歷，然後在心中靜觀自己是如何創造了這位病患的病情。
當他改善自己時，病患也同時被改善。
第一次聽到這個傳聞的時候，我以為這是一個毫無根據的傳說。
怎麼有人能夠藉由治療自己的方式來治療別人呢？
就算是最好的修行大師又如何能夠治療這類犯罪的精神病患？
這實在毫無道理可言。
這不合邏輯，因此我就把這個傳聞置之度外。
然而，一年後我再次聽見這個傳聞。
聽說那位治療家使用一種夏威夷的療程~ 「ho 'oponopono」。
我從未聽過這個療程，但我無法放下它。
如果這個傳聞是真的，我必須了解更多。
我一直都認為「完全負責」意味著：
我對 |
p****y
发帖数: 23737 | 3 http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=201004&postID=5204
关于灵修的书籍和法门，市面上林林总总有很多种，大多深奥繁复，如果能够潜心研修
进去，每一种都会给人启迪，并带来精神上的变化。但是依照书本具体修炼时，往往会
产生很多困惑，苦于无名师指点，尤其在生活中遇到具体问题的时候，书中的教诲就抛
到了九霄云外，依旧是烦恼无边，依旧是痛苦不已。
最近看了夏威夷疗法 Ho'oponopono 的有关资料，深感这个修行法门及其简单易行，而
且不需要老师指引，遇到问题自己就可以清理自己，非常适合繁忙的现代人用以找回心
灵的平静和安宁。
这个疗法的创始人是一位叫莫娜的夏威夷土著， 1983 年被夏威夷州政府授予夏威夷州
州宝级人物。她的嫡传弟子就是著名的治疗大师慧林博士（ Dr.Ihaleakala Hew Len
）。慧林博士在自己修行并对他人进行治疗的同时，将这个修行方法在世界各地进行了
推广。后来乔·法特（ Joe Vitale ）有缘结识了慧林博士，他曾参与《秘密》电影的
制作，并写了一系列的有关成功学的畅销书， 他将自己接 |
