y*****l
发帖数: 5997 | 1 http://finance.ifeng.com/news/industry/20110323/3730731.shtml
2011年03月23日 08:22
国家对稀土资源的开采和出口环节的严格控制。 专家称，稀土过快涨价对行业非好事
，“环保成本”有待计入
早报记者 官平 实习生 张雯
“国家对稀土资源的开采和出口环节的严格控制，是出口量持平而出口额增长近6倍的
重要原因。”中国有色工程设计研究总院原副院长、稀土行业专家王国珍昨日对早报记
者称。
当天，华尔街日报援引海关统计咨询服务数据称，今年前两个月中国稀土[3.43 0.00%]
实际出口量与去年同期基本持平，较上年同期增长0.3%至7084吨，但出口额较上年同期
增长568%，至3.143亿美元。
稀土“有价无市”
今年年初以来，稀土价格一直处于上升趋势。
国联证券徐慧侃20日撰写的分析报告指出，氧化钕价格出现上涨，主因可能是日本地震
后对于稀土永磁的需求上升所致。报告显示，上周金属钕价格继续上涨4.3%，金属镝价
格上涨9.5%，氧化镨价格上涨12%。
稀土氧化物与稀土金属的涨价，直接传导至下游材料加工行业。昨日，上述企业人士称
，年初到现在，氧化铈的价格上涨了至少100%，“对于原材料价格的成倍上涨，我们只
有将成本压力转嫁到终端产品的价格上。”
该企业人士还称，从去年年底开始，稀土行业的交易规则也在改变。“以前，采购商可
以从原材料供应商处提到现货，甚至可以先提货后付款。但现在情况完全不同了，需交
预付款，然后开始排队等货。排队时间不一定，通常要半个月，有时更长。”
金元证券分析师孙凡告诉早报记者，当下稀土非常“抢手”，出现不少企业“囤货惜售
”现象，市场可以说是“有价无市”。
对于涨价原因，王国珍昨日分析称，主要与国家对稀土的“双减量”(开采与出口)控制
有关。另外，中国稀土行业协会筹备组负责人王彩凤此前接受早报记者采访时也说，今
年稀土价格快速上涨，主要是稀土出口减量，主要在于供求关系。
“环保成本还未计入”
不过，对于当前快速上涨至“高位”的稀土价格，王国珍也表示担忧，因为价格涨得过
快对稀土行业并不是“一件好事”。
“现阶段交易的稀土原材料在采矿、分离、冶炼等环节还未采取环保措施，目前稀土企
业还未计入环保成本。”王国珍说。
王国珍说，稀土开采生产的污染物主要有水、气、废渣，特别是放射性物质，是早已有
的污染物，但以前并未采取严格清洁措施。
日前，环境保护部发布《稀土工业污染物排放标准》，并决定自2011年10月1日起实施
。《标准》根据稀土工业企业生产工艺、生产装备的特点和原辅材料的成分，以稀土工
业企业生产中排放的主要污染物作为控制项目，对稀土行业废水、废气和放射性物质的
排放控制等方面都作了明确规定。
王国珍表示，如果严格按照标准，环保成本肯定要增加。
不过，王国珍同时称，按照国家标准，稀土开采企业也是有利润的，稀土的价格不会因
环保成本的增加而过度上涨。“快速上涨对稀土行业本身也不利，稀土下游深加工行业
可能一下接受不了。”
稀土元素广泛应用于新材料方面。目前，中国在稀土深加工的技术仍不够先进，相关终
端成品还需进口。若中国出口稀土氧化物等原材料价格过高，则进口的产品价格也随之
水涨船高。“不要光出口氧化物，自主创新的技术是关键。”王国珍说。 |
a****g
发帖数: 8131 | |
B*****e
发帖数: 2413 | 3 The reasons:
Rare earth price increased from $34 to $100 per Kg in Feb, 2011.
【在 a****g 的大作中提到】
: 今天稀土大涨是不是跟这个有关？
|
B*****e
发帖数: 2413 | 4 The reasons:
Rare earth price increased from $34 to $100 per Kg in Feb, 2011.
【在 a****g 的大作中提到】
: 今天稀土大涨是不是跟这个有关？
|
y*****l
发帖数: 5997 | |
y*****l
发帖数: 5997 | 6 2011年 03月 23日 09:00
稀土价格继续飙升 未受日本地震影响
http://cn.wsj.com/gb/20110323/bas090120.asp
尽管日本的灾难短期内可能会影响稀土市场，稀土金属的价格却继续飙升。日本是全球
最大的稀土进口国。
David Gray/Reuters
在中国内蒙古自治区一家冶炼厂，工人将镧放在模具里。
据香港经济导报社(Economic Information & Agency)周二公布的数据，2011年头两个
月中国稀土出口量为7,084吨。这较2010年头两个月仅增加了0.3%，却已经占了北京所
说的 2011年上半年允许出口量的约一半。目前稀土金属平均价格为每吨44,361美元，
较去年平均价格23,603美元涨了近一倍，更是2010年头两个月价格的数倍。澳大利亚
Lynas Corp.跟踪的八种稀土金属周一的平均价格较去年底涨了91%。香港经济导报社公
布从中国海关总署获得的统计数据。
中国的统计数据凸显了北京对稀土这一战略行业收紧控制的政策继续引发市场上稀土的
升温。稀土是17种矿物的总称，被用于从手机到军事装备等技术中。中国控制着全球稀
土生产的95%以上，受限的供应引发过去一年全球争相开采稀土。
不过，日本的灾难成为稀土业的又一个主要关注点。稀土被用于世界第三大经济体日本
生产的各种产品中，包括汽车。汽车玻璃中使用了铈，电池中使用镧，电子元器件中使
用钕。日本持续的工厂关闭可能会令日本的稀土需求减少。近年来日本大举购买稀土，
反映出它担心北京的政策可能会使一些材料无法获得。
日本地震导致一些勘探公司股价下跌，反映出投资者担心日本需求出现的任何中断将有
损稀土价格，令已经高风险的稀土矿更加难以获得资金。
2010年主要矿业公司股价大幅飙升。此后至地震发生前，股市已经在调整之中：美国生
产商Molycorp Inc.的股价今年以来跌了约10%，而Lynas则跌了2.9%。不过，中国的大
型生产商、上海上市的包钢稀土的股价却涨了约17%。
市场分析师说，目前为止有证据表明，日本的稀土需求受到的影响会是有限的。的确，
有人认为长期来看，日本地震后的核危机可能会引发额外的需求，例如用于风力发电机
的钕磁铁。
欧洲一位交易员说，我们可以预料稀土会受到正面影响，因为它们被用于绿色能源；在
我看来，人们会更注重可再生能源。
这位交易员说，他的日本客户暗示他们现在的重点不光是生意，因此相关的消息很少。
但至少有些情况下他们在重新确认订单。这位交易员说，他们并不是在取消或延迟订单。
全球稀土市场趋势的形成还受到美国方面争论的影响，批评中国出口政策的人士在敦促
采取反制措施，有可能会向世界贸易组织（World Trade Organization）申诉。
上周，一些美国参议员说，中国矿业公司应被禁止在美国投资，直到稀土供应得到保证。
国会助手说，不久将会提交可能要求美国军方大量贮备稀土的法案。
中国上半年公布的首批出口配额为14,509吨，决策者并未表示何时会公布下一批配额。
去年，出口量共计39,813吨，价值9.4亿美元。一些分析师预计中国会调整配额标准，
目前17种元素都使用同一配额指标，这可能已经造成某些元素价格扭曲。
据新华社报道，在本月早些时候召开的全国人大会议上，商务部部长陈德铭说，中国实
施配额是出于保护环境的需要，他还敦促其他有望生产稀土的国家加快采矿许可证申领
流程，从而开发可替代来源。
陈德铭说，我们更愿意和日本以及其他的一些国家一同来研究稀土的替代原料，因为稀
土资源确实是非常有限的。
James T. Areddy |
