L*********n
发帖数: 2203 | 1 本期由米苏、晓畅和Currency联手。
转载请注明“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者，谢谢。
某些网站请自重，你不要以为只保留了“译者名”就不算偷盗行为。如果你依旧只写译
者。译者个人拒绝被你转载。
******
正文：
1- 11 译者：Currency
九月悄无声息的拉开帷幕，但这是令人安心的消息，因为这意味着你有充足的时间去为
新一季运作。当你步入九月，火星将位于巨蟹座，点燃你的十二宫幕后行为宫。因为十
二宫同样也掌管结束，是时候悄悄结束那些未竟的事情啦。很快新的机会将会跳出来让
你去探索。你并不想为不再令你振奋的责任超负荷运转，因为令人兴奋的正在路上。
上半月花时间完善你的项目，带着紧迫感工作。你也许也想安排社交日程来休息下，因
为除非你到了九月的下半月，你不会有片刻喘息的机会。
9月18日至11月11日，行动导向的火星将拜访狮子座，所以锁定9月18日，因为这将是开
始加速前进的新篇章的开幕日。当你行近9月18日，拂去愿望清单上的灰尘吧。在清单
上是否有一些不再令你振奋的目标？你可以删除这些，添加新的内容，然后决定你为梦
想成真应采取哪些行动。
有讽刺意味的是，9月18日是你看到这股新的积极趋势开始的第一天——在美国，九月
将有艾美奖的盛事，而因为很多大猫从事演员、作家、导演、制片人、发行人、代理人
、音乐人、漫画家、造型师和其他跟娱乐业相关的行业，对你们来说，这也许是个重要
的日子。你也许参加艾美奖颁奖典礼，如果你足够幸运角逐其中的奖项，你也许能赢！
一座艾美奖杯当然会开启新的方向，财务上和职业上都会大有裨益。
即使你本月并未获得奖项提名，甚至即使你并未从事娱乐业，你也可以享受练习动人心
弦的演讲的乐趣，可以这样开始，“我想感谢xx评奖委员会……”科学家认为大脑处理
未来梦想与过去已发生事件的方式相同。如果你很渴望某事，幻想你已经达到某种成就
会帮助你实现灰常灰常困难的目标。相信自己能够实现遥远的梦想已经赢得半场战役的
胜利，因为我们经常会毁灭自我，想着“好吧，这种好事可轮不到我。”是的，可能！
有直至2010年6月都在你十宫穿行的木星，还有自9月18至11月11位于狮子座的火星，绝
对可能！
当你有了火星的支持，你充满魅力与能量，会引起权贵们的注意。古星相学家认为在火
星驻在你自己的星座中开始的项目拥有主要优势，因为尽管并不是所有项目和关系都会
成功，但大部分都会。火星同样令你更加诱人更加性感，所以在浪漫场中，你也会表现
出色。
如你所见，你正处于职业生涯中的魔法周期，万事——绝对滴——万事皆有可能。我何
曾为你做出过如此美妙的预言！你从未有过在同一时间拥有所有元素！你从未拥有过这
样的优势：行动的英雄火星在狮子座驻留两年的，同时在你的荣誉宫还有运气和礼物的
授予者木星。令这两颗星同时为你效劳几乎毫无可能，但是！这个月你做到了！
财务上，你的前景也很明亮。8月28日的新月简直就是天赐，当你进入九月，影响依然
强烈。这次新月将连接你10宫金牛座的木星、你工作项目宫摩羯座的冥王星、太阳、新
月、你财务宫处女座的金星——在天空中建起金三角。这太美妙啦，因为很长一段时间
以来对你来说金钱都是你的痛脚。再也不是了！你在8月28日新月之后10天内采取的行
为将大大提高你的收入，并不只是改善当下，而是改善接下来的一年。这次新月是2011
年最好的一次——最大化利用这一次！
你有2011年最好的机会去提升收入至你认为合理的数字，非常慷慨，但是你必须现在就
开始计划会议，九月开始的时刻。新月往往在接下来的一星期最为强大；你多一个星期
的时间，但是这个星期相对较弱。留意你展开的对话、你发起的会议、你解决的谈判—
—这是强大的一个星期。
锁定9月2日，当你的主星太阳，与 礼物和运气的授予者木星相会。这将是对你来说多
么幸运的一天，你可以前后加减一天。首先，太阳是你的主星，所以当这一天对每个人
都利好，对你就是双倍利好，因为主星就是守护星，意味着以特殊的方式帮助你。太阳
将你的第二宫财政宫与在你荣誉宫中的礼物和运气的授予者木星相联结。
一次有关财务的谈判将会在9月12日满月前后加减五天的时候议定。这次满月将会令与
第八宫他人财物宫相关的事宜具体化。你也许会接受一份工作提供的福利计划，或是听
到风投公司要对你的公司注资的消息，或是得到保险公司的最终赔偿，或是听说一项遗
产。如果你一直试图完成离婚的财产分割，满月9月12日你会得偿所愿。当你读过积极
的满月时期，你将不再关注金钱问题，起码两个月之内不会。
12-23 译者：晓畅
本月下半月愁云惨淡，但是每个人都很艰难。行星风暴袭来，而且会一直持续到10月中
旬。我之所以告诉你这些，是为了让你能够把关键会议安排在9月上旬和10月下旬（10
月11日那次艰难的满月之后四天左右）。我希望帮助你避开这一切，因为气场的变化将
使你震惊。比如说，如果你计划与男友\女友进行一次重要的交谈，或者是去向老板辞
职，无论如何不要在9月下旬和10月上旬这样做。作为你的朋友，我努力帮你选择正确
的时间，因为占星本就是为了择时啊。9月25日的那一周会很不好。。。
9月25日那天对你来说将是最艰难的，你的守护星太阳将与代表着未知的天王星对冲。
届时，太阳进入天秤宫，而天王星在白羊，都代表着你命盘里的旅行与交流宫。天王星
也管理着你的承诺关系，因此你的爱人或生意伙伴将变的难以捉摸和相处。你需要对此
做好准备。这个影响期大概在1-2天左右，所以这几天都记得要低调、坐等看着事情出
现就好了。这还没完，一次艰难的新月随着这艰辛日子而来。新月要求你制定一个计划
，而这一次的似乎在说：“OK,现在你知道有事要发生了，你打算如何应对？”
新月将发生在9月27日，与天王对冲。与此同时，水星也会对冲天王。太阳和新月与冥
王的相位也很糟糕。这周晚些时候，金土合相，这可不是什么欢乐时光。旅行会很不顺
，所以我建议你推迟任何旅行计划，或者是9月初就出发。如果你要出差，当水星状态
很差的时候，你也很难就某件议题达成一致——如果你在出差的话。事情将有可能乱成
一团。
如果你从事传媒业，或者是任何负责向他人传递事实信息的职业，你一定要重复检查自
己所写的或编辑的任何东西以保证准确。这并不容易，因为太多事情突然一下子发生。
也很难理清事实——尽快如此，你还是要尽量去做到周到。要记住，这是新月，而新月
为接下来的数周定下基调。
比如说，如果你打算创建一个新网站，或者发布其他数码产品，一定要照顾到每个细节
，因为我看到了某些地方出差错的可能性，甚至信息直接是错误的。出版或新闻项目也
有可能带来困扰。要尽量使你自己做到井井有条。
如果你打算签合同，有可能就某些条款产生分歧，会花掉你很多时间。如果你不能让对
方做出一定程度的让步，那就只有你认输的份了。其他关于法律争议的消息，会使你沮
丧，使你不得不改变自己的策略。
也有可能会出现一些我没提到的事情。有可能会遇到户籍问题，或者异国恋情（这都什
么和什么啊）。3、9宫掌管着教育，所以如果你参加考试的话，一定要透彻的准备因为
你有可能会吃惊于考试内容。从个人角度来说，如果有可能的话，我会改变考试时间，
比如在10月下旬或11月。
我想说，9月的最后一周出现的那些苦难，将有可能一直持续到10月10号的满月——好
吧这次满月也蛮艰难的。不过，如果知道什么时候不该干什么，不也挺好的么？
这些行星们可真是够闹腾的吧。不过幸运的是，他们都在天秤宫，对于狮子来说还是比
较友好的宫位。这在某种程度上会起点作用。实际上，如果你的生日是在7月26日前后
四天左右，你可以找到一种方式使这次新月为你效劳，不管开始的时候情况有多富有挑
战性。
如果你有兄弟姐妹，他们这段时间可能不是很好相处，所以有事儿先别找他们。这段时
间，他们有可能是某种障碍，而没办法帮你解决问题。记住，星象是很乱的。或者是另
外一种情况：你有可能担心和某些亲戚的关系，比如岳父母、公婆、叔舅婶姨、表兄妹
等（但不是父母，因为不在同一个宫内）。你可以使用外交手腕来解决问题，但不会这
么容易。如果你更多的是关心那些问题而不是牵扯其中，那么事情完全不同：你需要给
出帮助。
爱情方面你会做得很好，因为火星在你的本命宫，将永远赋予你能量和美丽。火星使你
更坚定的寻找爱情，这种精神将使你成功。我认为9月22日和23日将最为特殊，金星来
到天秤宫，这个位置对你也很有利，但是最后一周对每个人来说都不顺利，记住这一点
就好。
最浪漫的日子：9月2,4, 9, 13, 14, 18, 18, 22和23
概述 & 重要日期 译者：米苏·桃夭
概要
亲爱的狮子，你们的好日子到了！首先，9月头，你将因经济方面的好消息振奋不已，
感谢这次罕见的三角相位：代表权威的太阳，代表机遇的新月，代表力量的冥王星以及
代表好运的木星 – 他们在一起对你代表工作项目、收入以及名望的宫位施加影响。当
然了，你也需要完成你份内的事：做到最好，主动寻找最适合自己能力与才能的项目。
只要你做到了，一笔丰厚的报酬等着你！
9月12日满月前后会传来更多有关财务的好消息。近几年来，你经历了重重经济难关，
几次希望听到“终于到头了”这句话，但没盼到过；亲爱的狮子，你的确正在一点点稳
定自己的经济基础，并且这个月你会看到些曙光：你的事业从来没有这么旺过。
9月18日，火星进入狮子座。两年来，你终于又一次能从火星那里得到丰沛的力量，多
好的事情呀！火星重回狮子座预示着新轮回的开始，而且最值得高兴的：你可以将这些
能量用在任何讨你喜欢的地方。火星会加添你力量、企图心、勇气和持久力，因此，把
最重要的计划放在9月18日之后再落实吧；虽说并不是你所有的计划都能闯出名堂，但9
月18日后开始总能多几分把握。
感情关系上来说，你的幸运日，唾手可得的一天是9月23日，周五：火星会发出勾搭射
线，勾搭无忧无虑的天王星（它们俩都落在火象星座里），同时落在狮子座的月亮也会
提供足够的率性情绪 – 多么豪华的配置！当然，9月头2周也有温馨，令人神往的时刻
，从朋友而来的各种互动以及鼓舞。你的社交日程排得满满的，这会让你非常开心呢~
9月27日新月结束后，你可能会因某个亲戚担忧（可能是兄弟姐妹，唐表亲，亲家，叔
婶，但绝不是父母）这可能会让你决定马上出发看望你惦记的人；你要去帮助他们可能
会花去几周时间，但你会因此而感到欣慰快乐。工作上也会有压力，因此取得事业与家
庭的平衡显得很重要。你能行的，狮子，就像你一直做到那样。
其他潜在问题领域：公民身份、进出口、与外国人接触、求学深造或出版以及广播上乱
作一团的事。我告诉你这些不是为了折磨你，只是要你多留个心眼，特别关注这几个方
面，免得旁生事端。火星落在狮子座会带给你足够的掌控力，同时一些落在天秤座的行
星也会提供支持。
值得关注的日子：
爱之幸运日：9月2、4、9、13、14、18、22、23、24日
事业上显出重大发展：9月2、14日
经济上看，9月前2周非常有利于你增加收入。
满月会让一笔生意或一桩责任无所遁形，而新月总在发生后的第一周里最有力量：这么
看，有一周时间，力量稍许弱些（9月12日-9月27日间）。此期间，看好你参与的沟通
、会晤以及谈判交涉吧，对你来说会有显著效果。 |
|
