|
|---|
|
|
|
|
|
|
z***x
发帖数: 1204 | 1 译者：子夜、周芝彤
来自：susanmiller小组
******正文——译者：子夜
5月伊始即会发生群星在你对宫金牛座的状况。这些来宾——也即参与到这金牛座盛会
的行星们——已纷纷登场，包括太阳、火星和水星，它们都在期待5月9日/5月10日（这
要看你所在的时区）金牛座新月日食引爆节日庆典。群星荟萃你的合作宫，这里吸引了
你全部的注意力。蝎纸一向是喜好终极控制的，但本月里有如此多的能量聚集在对宫，
终极控制是不可能的事。本月，你会明显地意识到，众人拾柴火焰高——换句话说，众
人拾柴会比你一向的单打独斗要更好。
现在有土星在天蝎，所以你凡事都很认真，因为土星正敦促你安定生活并制定未来计划
。由于火星冲土星，在你对宫逐渐积聚起来的能量让你有点疑心合作理念和给伴侣承诺
是否是件好事。5月伊始，你在前进的轨道上会有短暂的停顿，因为你在内心深处思考
，如何前进才是最好，抑或是否有前进的必要。因为火星主管采取行动，当它对冲天蝎
座土星，你会暂时性地冻住。而火星会继续前进，冻住的感觉也会消失，但缓步前进并
通盘思考所有该做之事总归无害。从我的视角来看，缔结一个伙伴关系会是个好主意，
蝎纸，但你肯定比我知道得更清楚。
蚀相很重要，是值得关注的，因为蚀相的作用于其他相位迥异。蚀相的作用是推动你前
进，打破你知足的心态，帮助你找到生活的薄弱环节，不管这环节事关重要的关系，还
是某种特定的局面，还是你自己的假想。如果你一直在约会，希望能结婚，则5月9日/
10日的蚀相会影响到你——它显示，如果你准备好了承诺，其实你也会准备好的，那么
你的对象也同样准备好了承诺。蚀相标志着你会永志不忘的生活大事件，蚀相会组建你
的生活架构。
4月25日你还有个天蝎座6度的满月蚀对吧，若你的生日落在10月29日，就会最为直接地
感受到那个月食的影响。土星的轨道离那个月食很近，所以你会一直心情低落，又或收
到的消息也是那么沉重且严肃。若你健康欠佳，本月你必须去看医生，以便让你能保持
在最佳状态，因为蚀相有时会捅出你之前并不觉得自己患有的隐疾，所以你该去向医生
尊求建议（只有一小部分蝎纸会感受到蚀相的这般影响）。
4月25日的月食还令你用全新的眼光看待自己——从天赋到欲望，并要你思考一下未来
自己都想做些什么。蚀相的使命之一就是扭转你的观点，以新的视角看清情况及自身能
力。天象通常会揭示拼图的一角，一旦你把整张图拼出，彻底改变了你熟知的局面——
则某个谜团会真相大白。蚀相是打着真相的聚光灯来的。
若你处在一段关系当中，4月末开始你会开始思考你俩共同的未来，以及自己此刻是否
准备好了承诺。你对之进行思考的另一半，本月还会继续思考下去，TA也许是你的事业
搭档，也就是生意合伙人、合作者、合著者、代理商，或其他与你的工作合作密切的专
家，这些关系方面均有取得进展的希望。日食会将事业话题强力引入你的会谈当中，因
为太阳掌管狮子座，而狮子掌管你日盘的第10事业宫。本月貌似你很需要某种搭档，以
便让事业腾飞——比如一位律师、猎头或其他的人力资源专家。
你可以读读上个月我写过的4月25日月食的段落。我经常把上个月的运势链接也放上，
如果你往下滚屏，则可以在本月运势的重点日期的下方、附录的上方找到它。
蚀相会加速时间进程，所以不管你之前计划了什么事，此刻都得改变之。若看不到未来
，则4月25日的月食的前后4天内你会以离开作为终局。若你还需要多点时间思考，则会
在5月末前下定决心。若你仍然计划着订婚，也就是说，明年订婚，则会有事发生，令
订婚的日程大大提前。举个栗子：你的未婚夫在国外找了份差事——比如英国伦敦——
他想赶快结婚这样你们可以双双赴英。蚀相令我们下定决心，哪怕我们还没觉得自己准
备好了做决定！
我喜欢这个为你而来的新月日食。5月9日/10日发生在金牛座20度，它会为一段亲密、
忠贞的人际关系开启通往新纪元的大门——不管你们是希望通力协作做业务，还是基于
私人原因的合作，比如结婚。在日食过后的数天里，如果这关系足够强，你认为合作有
未来，则会就认真的规划展开商谈。你的副主星火星会在5月17日抵达日食的度数（金
牛座20度），所以这是个值得注意的日子，因为火星掌管行动，事情可能会迅速发生。
冥王对此次日食也很友好，冥王是你的另个主星，所以这真是太棒了。婚姻和业务关系
都是认认真真的，合同协议也会敲定的，你很幸运，冥王落座你掌管协议和合约的第三
宫——这是好事将来的另个吉兆。让火星和冥王一起赞同什么事可真挺不容易的，但现
在你真的让它哥俩好了，所以就缔结盟约而言真心前景看好。
若你生于11月12日，或前后5天内，本次日食会令你最为受益。同样，如果你知道自己
的本命盘，看看金牛座、处女座或摩羯座20度左右（前后5度内）是否有星，这颗星也
会得到许多福利，福利多少取决于它在你星盘落座的位置。（记个小日记不错，就是把
你知道的将要发生的行星活动列上，然后看看对应都发生了什么事件，自己又得了什么
福利。）次一个等级的福利就是双鱼或巨蟹座20度的行星了，因为这个位置的行星也会
接收到来自日食的振动。
蚀相不是新月就是满月——间隔正好2周。新月无一例外地全是日食，同样，满月毫无
例外地全是月食。满月蚀比新月蚀更多情绪化，因为它让事情抵达一个终点。满月食终
结事务，新月日食，比如5月9日/10日你面临的日食，则意味着开创。我认为日食（诸
如5月9日/10日这次）是激动人心的，而月食，由于它们宣告事情的终结，有时会让我
们有点伤感。
例行的新月或满月与蚀相之间有什么区别呢？每个月，例行的新月或满月都会在它们自
己的权限范围内发挥强大的影响，但当蚀相发生，这影响是更大了去，至少有3倍的力
度好嘛。哇！它们变得超级强大了！我发现令人难忘的日子总是落在蚀相时间：承诺与
结婚、生育、升职、新业务的开创、大手术、重要的新书的出版、置业、论文答辩日—
—你懂的。重大的生活事件，那种能成为生活构架的支柱性的事件，总是在蚀相时分来
临。
正如传授占星术给我的母亲所言，即便你拥有极好的相位，但若没有新月或满月蚀相来
解锁它的能量，好相位也只是火山在休眠，除非有新月或满月蚀与之成完美角度来引爆
其能量，你是感觉不到你的好相位的存在的。惯例是一年有4次蚀相，但今年咱们有5次
——3次发生在4周内，那就是这一轮了！正如前面讲过的，你已安然度过4月25日的满
月蚀，现在会发生5月9日/10日的新月蚀，还有一次是5月25日（译者：天上的那个汪星
人一定是饿坏了，老吃啊吃的）。这令5月成为重大改变和调整的极好月份！
5月25日的满月蚀发生在射手座4度，会让某个财务事件趋于终结。被强力照亮的宫位是
你掌管收入和财产的第8宫。你的薪水可能暴涨，又或发现自己有新的收入来源。你可
能购买重要的东西——比如车、房这种你一直攒钱想买的东西。
木星掌管你薪资的第2宫，而眼下木星正在双子座行运——双子是掌管他人钱财的宫位
。记着这个，他人钱财会被牵扯进会谈。若你在跳槽，会提出福利的议题——签约奖金
之类的，也许还有医保和休假。若你在离婚，你会设法解决二人间的财产分割问题。你
也可能从银行得到贷款，又或有风险资金注入你的新业务。也有可能从保险公司收到偿
付结果，又或听到法庭处置的最终经济判决。
也有可能是你支付一笔款项，比如子女抚养费或欠某签署的一大笔钱，也可能是收到这
类钱，比如大笔佣金或版税支票。继承问题会最终敲定，支票会送达你手边。蚀相倾向
于引爆重大的事件，所以月度偿还信用卡这样的事不在我们讨论范围内——应该是比这
更大也更重要的款项事宜。
这个蚀相与海王成凶相，所以如果你在投资，也就是说，合伙人想要在一桩业务里这么
做，又或在离婚当中分割财产和存款这样的事，请确保自己掌握了全部的事实，所有的
事情都是光明正大的。你可能被排除在消息圈之外，因为某人不希望你看见某些事实。
海王在此意味着有些事情不公正，因为事实和数字被隐瞒或篡改过。又或只是单纯地你
弄错了别人给你说的话的意思。
蝎纸，作为水象星座的一员，你直觉敏锐，在商场极为精明。若你感觉某事不对劲，那
就张口问问题，并要求看到支持的数据。例如，如果你要买房，最好让一个第二方来检
查一下，以防卖家隐瞒了一大笔你忽视了的费用，房子买下之后才悔之晚矣。我这里不
是说是个人都存心坑爹，但有海王给你的财帛宫施加不良影响，就算无心之失也会给你
造成麻烦好嘛。这也是需要你去查验全部事实并仔细过一遍的另个理由。
另一方面，天王星却表现友好，可能会突然送给你一条财路，相当意外地。这真是不错
，看起来可能性也极高，但是否迅速拿下取决于你，那就充分利用这个机会吧！若你自
己做生意，可能会有新客户到来，如果你给人打工，可能有人要你做个自由撰稿的第二
职业（只要你现在的老板觉得没问题就成）。
5月25日的月食之后2天，5月27日，水木合于你掌管他人钱财的宫位，所以这一天很可
能有超级财务消息到来。那一天，5月27日，是美国阵亡将士纪念日，大家都不上班。
这一天附近的日子可能不会发生什么事，所以消息可能会在长假之前，5月24日或者长
假之后的5月28日到来。
说到这个5月28日，金木也合在这一天，这种相位真是珍罕得不得了，令此日成为对心
尖上的TA许下承诺的铂金吉日，也可能听到金钱相关的好消息。比如，你大赛获奖，又
或收到一份精美、奢华的礼品。有无数的可能性，但关键在于：说到5月末，蝎纸，你
简直就是点石成金的神人啊！
（正文完工，等周芝彤发来其余部分）
Summary
概述：
五月，你最好的选择就是跟别人合作，从而可以形成比你自己单干能达到的规模更大。
这可能意味着，在这个美好的月份里，你打算要订婚或结婚了；还可能是，你要组建一
个事务上的合作模式、合伙关系、或合资实体。就事务而言，你可能会选择雇用一位行
家，在你奔着自己目标前行涉及到某些领域时，让这位行家来给你提出某些建议。你所
有的好运都会经由现在与你结盟的这个人而来，因此，不再需要去考虑由自己来单干了
，对你形成影响的星象非常清晰明确——也就是，联结一个人或一个实体的力量【例如
：另一个公司（再比方说，如果对方是自由职业者的话，也就是一个人了）】，也可以
进入合资模式呢。
也还有别的途径，你可以利用上这股能量。你可能会雇用一名新的律师、会计师、记账
员、融资顾问、中间人、写手、或宣传代理，以帮助你获取进展，列举的这些人也只是
其中一些例子。火星落在金牛座，而且，在许多占星学上行星（金星、水星、还有太阳
）的中间和包围下，5月9日发生了新月日食，因此，在该食相发生后接下来的十天里，
会是一个行动起来和活跃起来的时机。你不会遭遇延误——毕竟你和对方都想往前走啊
。假若你必须签署文件，冥王星会成为你最好的帮手，因此，去吧，签吧。我一直都觉
得，食相发生之后（5月9日/10日的日食确切时间取决于你所在的时区，大多数人会在5
月10日观察到本次食相），最好能预留一些空间；也就是说，几天后再做这些事情吧。
5月17日对金钱事宜来说是一个大日子，因为，这一天，火星会运行到发生日食的度数
上（金牛座20度），因此，你可能会在这个时候结成你的合作关系哦，或者说，你也可
能会在这个时候订婚或结婚，也就是5月17日前后加减一天的范围内。
本月晚些时候，金星作为你伴侣宫的守护星，它会在5月28日与木星相合；而水星这颗
掌管契约的行星，也会在5月27日与木星相合；这两个星象，额外给你带来了两个特定
的日子，你可以用签名的方式来提交你的承诺。
5月25日会发生一个重大的满月月食，本次月食发生在射手座，也就是落在你掌管工作
收入的第2宫。这个星象预示着现在你的收入来源会发生改变，就算不是在本月发生，
也很快会来了；而这里呈现的可能性是：因为这个改变，你或许会赚得比你现在要多哦
。木星正落在你掌管他人利益的宫位，你很可能会谈成一笔可观的公司津贴，这些津贴
可能是充裕的有薪假期、健康保险、年度奖励、丰厚的佣金比率、或许会是行政健身房
的钥匙——好，你可以自由发挥想象了。你可能会转变工作场所、接受一份更好的工作
、在大规模提升中成功升职（或在大规模促销中脱颖而出）。这是一个满月月食，预示
着：你一直在讨论的话题现在已经到了结束的时候，你的最后定案（或你正与之打交道
的人的最终方案）即将来临。
本次食相与海王星形成困难相位，因此，要绝对确保自己理解了提交给你的所有资金邀
请函条款。海王星会带来误解，因此，对你必须知晓的所有部分，要尽可能多地询问，
除了研究关于交易的要点和节点的描述，还要同时研究实际合同的相关内容。从好的方
面讲，天王星这颗能带来惊喜和天意的行星，会给本次食相带来它的问候和礼物哦。意
想不到的任务或项目将不期而至，还会带来可观的现金收益，也可能是带来对你有利的
一系列谈话，正当你以为自己必须放弃的时候。
周芝彤 2013-05-01 17:53:12
重要日期：
最浪漫的日子：5月4日-5日，14日，22日-23日，27日-28日，30日-31日。再加上5月9
日日食当天以及之后的两周，这段时间适合做出承诺。
聚成皇冠形状的行星，或者说众星云集，充斥在你的伴侣和合作宫位。蝎子热衷于拥有
完全的掌控，不过，如此多的行星落在与你本命太阳呈180度的位置上，想控制是不可
能的。坐着往后靠一靠吧，享受一下别人为你操办事情是什么感觉。
5月9日/10日的新月日食会为你打开一扇门，建立一段重要及严肃的紧密关系吧，爱情
关系（为婚姻而建立）或事务合作关系都行。新月预示着新的开始，这个影响会持续几
周、几个月、或者说，至于什么时候结束，则取决于你的志向了。
5月1日至9日金星落在你的伴侣和合作宫位，这预示着你与你那意义重大的另一方在此
期间的互动会特别顺畅。
大多数人是在5月10日感应到日食的影响。而由于时区的差异，该食相在美国是5月9日
发生。
5月20日，你的守护星冥王星与天王星产生冲突相位。你可能会因为一个权威人物的缘
故而忙碌不已，不过，保持倾听就好，不要失去冷静。
5月25日月食，一个强有力的满月，它会终结关于薪水、新职位费用或升职报酬的谈话
。
你掌管共有财产的宫位也变得日益重要起来，这个趋势在六月也会变得越来越重大。这
个宫位掌管银行贷款、学院财政援助、抵押、再筹资计划、信用卡、保险、遗产、和除
了薪水之外其他领域的利益和收益。 |
|
|
|
|
|
|
