y****0
发帖数: 1661 | 1 bonjour,quel est le montant des frais de port pour la france s'il vous plait
. |
S*********g
发帖数: 5298 | 2 hello, what is the amount of postage for France please
plait
【在 y****0 的大作中提到】
: bonjour,quel est le montant des frais de port pour la france s'il vous plait
: .
|
i********e
发帖数: 1248 | |
c*********k
发帖数: 20696 | 4 问你寄到法国要多少邮费
plait
【在 y****0 的大作中提到】
: bonjour,quel est le montant des frais de port pour la france s'il vous plait
: .
|
i******t
发帖数: 22541 | |
Z*L
发帖数: 9598 | 6 都是高人
我就认识第一个词。。。
【在 i******t 的大作中提到】
: 牛逼啊
: 砸翻译的
|
m*r
发帖数: 37612 | 7 i only know hello
plait
【在 y****0 的大作中提到】
: bonjour,quel est le montant des frais de port pour la france s'il vous plait
: .
|
x*******1
发帖数: 4787 | 8 Kao, i don't believe floor 2,3,4 all know french.
Anyone want to bet?
plait
【在 y****0 的大作中提到】
: bonjour,quel est le montant des frais de port pour la france s'il vous plait
: .
|
A****n
发帖数: 845 | 9 google translate
【在 i******t 的大作中提到】
: 牛逼啊
: 砸翻译的
|
y****0
发帖数: 1661 | |
|
|
y****0
发帖数: 1661 | |
n******m
发帖数: 1551 | 12 学过法语的人可以负责任的说：二楼的绝对是用google之类的网站翻译出来的，太直译
了。
【在 x*******1 的大作中提到】
: Kao, i don't believe floor 2,3,4 all know french.
: Anyone want to bet?
:
: plait
|
x*******1
发帖数: 4787 | 13 ft, should give it to google translate de.
【在 y****0 的大作中提到】
: 已经给了第一个人。。。
|
y****0
发帖数: 1661 | 14 忘了 竟然还有 google 翻译 笨死啊 哈哈 无所谓 反正就当大家开心了。。。 |
m*r
发帖数: 37612 | 15 me me
【在 x*******1 的大作中提到】
: ft, should give it to google translate de.
|
n******m
发帖数: 1551 | 16 那你我们都发给包子开心一下吧！
【在 y****0 的大作中提到】
: 忘了 竟然还有 google 翻译 笨死啊 哈哈 无所谓 反正就当大家开心了。。。
|
Z*L
发帖数: 9598 | 17 me
【在 x*******1 的大作中提到】
: Kao, i don't believe floor 2,3,4 all know french.
: Anyone want to bet?
:
: plait
|
x*******1
发帖数: 4787 | 18 really really, wow, wow, me admire ppl who can speak exotic language, like
french or italian etc.
when and where did you learn that? foreign language institute or ?
can we be friend? :-)
【在 n******m 的大作中提到】
: 学过法语的人可以负责任的说：二楼的绝对是用google之类的网站翻译出来的，太直译
: 了。
|
s**********0
发帖数: 2798 | |
m*****i
发帖数: 2676 | 20 靠，里面关键的词不认识 montant
也发个安慰包子给俺吧 |
f******y
发帖数: 5744 | 21 你们都不知道google 翻译吗？
自从上次仰视沙发大侠SuperString
我也知道有这个了:D |
