x**********6
发帖数: 1240 | 1 买花子, 上面说60 days to bloom， 是60天就可以开花的意思么 ？
不是只开60天的花的意思吧？ |
z*********n
发帖数: 94654 | 2 60天花期已经够长的了
大部分球茎种出来的花也就开两三个礼拜
有的就一周
【在 x**********6 的大作中提到】
: 买花子, 上面说60 days to bloom， 是60天就可以开花的意思么 ？
: 不是只开60天的花的意思吧？
|
a****l
发帖数: 6431 | 3 en, I've never seen any 花 开60天的, unless it's plastic or metal or paper..
【在 z*********n 的大作中提到】
: 60天花期已经够长的了
: 大部分球茎种出来的花也就开两三个礼拜
: 有的就一周
|
x**********6
发帖数: 1240 | 4 谢谢回答。。不过我问的问题是怎么翻译？
是60天就可以开花的意思么 ？还是只开60天的花的意思？
谢谢啦！ |
r****o
发帖数: 3918 | 5 兰花开5个月没问题
..
【在 a****l 的大作中提到】
: en, I've never seen any 花 开60天的, unless it's plastic or metal or paper..
|
r****o
发帖数: 3918 | 6 前者
【在 x**********6 的大作中提到】
: 谢谢回答。。不过我问的问题是怎么翻译？
: 是60天就可以开花的意思么 ？还是只开60天的花的意思？
: 谢谢啦！
|
