w**w 发帖数: 5391 | 1 ☆─────────────────────────────────────☆
siriusliu (天狼) 于 (Fri Aug 14 00:11:51 2009, 美东) 提到:
刚刚明白常凯申是蒋介石。谁讲讲来历?谢了
☆─────────────────────────────────────☆
piglet (人不猥琐枉中年) 于 (Fri Aug 14 00:14:14 2009, 美东) 提到:
大概是某种方言发音吧
☆─────────────────────────────────────☆
siriusliu (天狼) 于 (Fri Aug 14 00:16:52 2009, 美东) 提到:
偶,thanks。好像英文就是这么说。恍然大悟党一下
☆─────────────────────────────────────☆
SETI (天青如水,飞龙在天) 于 (Fri Aug 14 00:25:54 2009, 美东) 提到:
某清华历史系叫兽在发表的文章里把Chiang Kai-shek给译成了常凯申。
☆──────── |
|