c*****t 发帖数: 520 | 1 【 以下文字转载自 NewYork 讨论区 】
发信人: cityant (cityant), 信区: NewYork
标 题: 岛田庄司:《摩天楼的怪人》
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 9 03:04:58 2010, 美东)
日本作家以曼哈顿为背景的推理小说,能够写成什么样呢?读完《摩天楼的怪人》,我
不禁感到:岛田庄司的这部颇具想像力的小说,恐怕只有把背景设在曼哈顿,才是“合
理”的。
2005年发表的《摩天楼的怪人》,是典型的岛田庄司风格推理小说,以当事人对与犯罪
紧密相关的不可思议事件的回忆为核心。
一九一〇年,距离曼哈顿中央公园一个街区,高达三十八层的公寓楼“中央公园高塔”
落成。公寓楼高层的许多单元被演艺圈名流买下,部分被提供给有前途的女演员居住。
一九一六年和一九二一年,“中央公园高塔”不断发生命案。三位居住在高层的女演员
以类似的方式自杀身亡;百老汇名制作人被大钟的长针斩首;公寓设计师在全楼大部分
玻璃窗离奇地同时破裂时带着写有象形文字的纸条坠楼身亡:演艺公司老板齐格飞在大
停电之夜被枪杀。
一九六九年,曾经是全美首届一指的舞台演员的乔蒂R |
s********s 发帖数: 4011 | 2 哪里有全本?
【在 c*****t 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 NewYork 讨论区 】 : 发信人: cityant (cityant), 信区: NewYork : 标 题: 岛田庄司:《摩天楼的怪人》 : 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 9 03:04:58 2010, 美东) : 日本作家以曼哈顿为背景的推理小说,能够写成什么样呢?读完《摩天楼的怪人》,我 : 不禁感到:岛田庄司的这部颇具想像力的小说,恐怕只有把背景设在曼哈顿,才是“合 : 理”的。 : 2005年发表的《摩天楼的怪人》,是典型的岛田庄司风格推理小说,以当事人对与犯罪 : 紧密相关的不可思议事件的回忆为核心。 : 一九一〇年,距离曼哈顿中央公园一个街区,高达三十八层的公寓楼“中央公园高塔”
|
P****D 发帖数: 11146 | |
W**i 发帖数: 447 | 4 看完了,结尾太牵强了吧。
以下剧透:
又不是自家的阁楼,怎么可能纽约中城的一栋30几层的居民楼50年了就没人去过楼顶?
50年了,水电煤气管道电梯什么的早就不知道换过多少回了吧。
而且女演员自己不知道是坐电梯下去杀人的吗? |
c**r 发帖数: 10001 | 5 多谢转载,挺好看的。不过看一个日本人写发生在纽约的一堆美国人的事的小说,再
翻译成中文,总觉得有点什么比较别扭。
【在 c*****t 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 NewYork 讨论区 】 : 发信人: cityant (cityant), 信区: NewYork : 标 题: 岛田庄司:《摩天楼的怪人》 : 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 9 03:04:58 2010, 美东) : 日本作家以曼哈顿为背景的推理小说,能够写成什么样呢?读完《摩天楼的怪人》,我 : 不禁感到:岛田庄司的这部颇具想像力的小说,恐怕只有把背景设在曼哈顿,才是“合 : 理”的。 : 2005年发表的《摩天楼的怪人》,是典型的岛田庄司风格推理小说,以当事人对与犯罪 : 紧密相关的不可思议事件的回忆为核心。 : 一九一〇年,距离曼哈顿中央公园一个街区,高达三十八层的公寓楼“中央公园高塔”
|
s*y 发帖数: 18644 | 6 太罗嗦啦,我看了一半没耐心了,直接看结尾了
【在 c**r 的大作中提到】 : 多谢转载,挺好看的。不过看一个日本人写发生在纽约的一堆美国人的事的小说,再 : 翻译成中文,总觉得有点什么比较别扭。
|
s*y 发帖数: 18644 | 7 我觉得最扯淡的还是
以下剧透:
食物问题,就算是全素食,也得有点碳水化合物吧,天天就靠几根菜叶子桨果的沙拉就
能活?
【在 W**i 的大作中提到】 : 看完了,结尾太牵强了吧。 : 以下剧透: : 又不是自家的阁楼,怎么可能纽约中城的一栋30几层的居民楼50年了就没人去过楼顶? : 50年了,水电煤气管道电梯什么的早就不知道换过多少回了吧。 : 而且女演员自己不知道是坐电梯下去杀人的吗?
|
c**r 发帖数: 10001 | 8 土豆?
【在 s*y 的大作中提到】 : 我觉得最扯淡的还是 : 以下剧透: : 食物问题,就算是全素食,也得有点碳水化合物吧,天天就靠几根菜叶子桨果的沙拉就 : 能活?
|
s*y 发帖数: 18644 | 9 他那里的东西不都是从中央公园搬来的嘛,中央公园有土豆?他本来也不是打算在上面
开农场的。
【在 c**r 的大作中提到】 : 土豆?
|
c**r 发帖数: 10001 | 10 可以有其他块茎植物呀,含淀粉的植物应该还是比较多的,不一定都是农场植物。
【在 s*y 的大作中提到】 : 他那里的东西不都是从中央公园搬来的嘛,中央公园有土豆?他本来也不是打算在上面 : 开农场的。
|
h******e 发帖数: 1791 | 11 为啥挡了女演员路的那帮人都住在那个楼里呢?楼顶上那厮如何知道谁挡了女演员的路
呢? |
c*****t 发帖数: 520 | 12 我认为乔蒂知道自己在大停电之夜是怎么上下楼的。但她可能不清楚技术原理,即“幽
灵”告知的迅速上下楼层的途径,是由什么能源驱动的。“幽灵”如果向乔蒂说明技术
原理,相当于部分透露了自己的身份。因此他可能只告诉乔蒂去哪里就可以迅速上下楼
,而把具体方法归结为自己神秘的力量之类。
即便乔蒂得知在停电时迅速上下楼的方法,她也不见得能完全明了“幽灵”的身份。因
此她临终前可能也没有说出自己知道的全部内容,而是希望有人能彻底查明关于“幽灵
”的事情。在御手洗洁之前,乔蒂也曾让其他人调查过“幽灵”,却都没有结果。大概
乔蒂是认为御手洗洁如果有能力彻查“幽灵”的真相,那么他也能查出自己枪杀齐格飞
的全部细节,不需要自己通报全部已知的事实;如果他无法彻查整个事件,那么就也让
自己的犯罪经过成为悬案。
当然我的以上看法是建立在尽量为作者把故事说圆满的基础上的。至于大家提到的诸多
牵强支处,我也多少在其他书评中看到过。岛田庄司的所谓“岛田流”推理小说,大多
是诡计设计得异想天开,但读者细究其可操作性时,会觉得有不少问题,发现这是只有
在小说中才能完成的犯罪。不少其他作者的“不可能犯罪”作品,也是缺乏实际操作 |