Talk版 - 纽约再热演 “神韵交响乐有如为人的灵魂而作” |
|---|
|
|
|
|
|
|
A*******6
发帖数: 9 | 1 ”
【正见新闻网2017年10月16日】
古代《乐记》述及，伟大的音乐变化如四季终而复始，温暖光辉如同日月，代表“天地
之命，中和之纪”。中国音乐的精神与韵味，完美结合西方交响乐团的精准与力度，神
韵交响乐团再次给纽约观众带来全新的听觉盛宴。
10月15日（周日），神韵交响乐团在纽约卡内基音乐厅的第二场演出吸引了各界主流人
士和剧场常客前来欣赏。神韵所展现的深邃中华传统文化，带给观众前所未有的感动和
启迪。有观众驱车250英里来“听”神韵交响乐，也有观众表示，生命因此而改变。
作词人：神韵给传统音乐带来希望
Ines Rooney女士曾经是多米尼亚共和国唱片公司Mas Flow的CEO，目前是该公司的作词
人。
Rooney于10月15日下午观赏了神韵交响乐团在纽约肯纳基音乐厅的第二场演出之后表示
，“所有这些演出都是大师级的，整场演出的音乐如此独一无二，但是他们却如此年轻
，真是出乎我的意料，这让我对传统音乐的未来充满了希望。”
她说，当她听到男高音歌唱家天歌演唱《为何来这里》、读着节目册上的歌词时，她整
个人为之一颤，她说：“这首歌真是令人叹为观止，太美了，太令人震撼了！”
她解释说，她自己是位有信仰的人，这首歌告诉人们高级生命的存在，应该按照神的教
诲生活。这首歌在她的心里激起了强烈的共鸣，她说：“这首歌的意义太深远了！”
“神韵交响乐有如为人的灵魂而作”
1016四位纽约医生相约一起来到纽约卡内基中心欣赏2017年10月15日下午美国神韵交
响乐团在卡内基音乐厅的演出，他们异口同赞整场演出的水平非常之高，蕴涵了强大的
内涵，让人感动，触动人心。
Maximo D’oleo是纽约一位资深的儿科医生，在史坦顿岛一家医疗中心工作，从医20多
年，在多家医院任职，包括纽约布朗克斯—黎巴嫩医院中心保健系统、纽约西奈山医院
等。他说：“我非常欣赏这场音乐会，我边听边想：在纽约有来自不同族裔的人们，而
这场演出把中国乐器和欧洲西洋乐器结合在一起，奏出的音乐真的是十分引人入胜。”
D’oleo说：“我觉得中西方音乐互相促进，让彼此更加丰富动听。音乐让我感到愉悦
，来看这样一场演出让人振奋。所有的演奏家都如此专业，技艺水准极高，的确如此。”
神韵歌唱家以真正传统的、古典的美声唱法撼动观众的心灵。D’oleo对耿浩蓝充满情
感与感染力的声音赞赏不已：“歌唱家表现太完美了，特别是那位女高音歌唱家，她的
嗓音里有种令人惊叹的力量。要与如此庞大的交响乐队相衬，一副好嗓音是必备的，而
她绝对拥有。”小提琴独奏家也给他留下了深刻印象：“她表现非常棒。”
Marino Torres也是一名儿科医生，是 D’oleo医生以前共事很久的同事。
Torres赞道：“演出非常精彩优美，我们非常喜欢。我觉得整场演奏都是非常棒的，这
场交响乐对我们来讲很有新意，其中包含一个全新的文化。聆听音乐是可以用心来感受
的，听得出音乐里蕴涵了强大的内涵。我们真觉得此行不虚。”
Torres说：“我会强烈推荐朋友们来听这场音乐会。非常宏大优美的音乐，非常专业，
任何人听了都会喜欢。”
Torres太太Rosario Delar也是一名医生，她对演出有着更独到的见解和感受：“神韵
交响乐有如为人的灵魂而作，给人仿佛在空中飞翔徜徉的感觉，乐声让人心情轻松。”
Rosario感到神韵音乐充满能量与神性，她赞叹于演奏家们精湛的技艺：“看到这么多
年轻的演奏家，他们表现如此卓越，让人叹服。你看得出，他们表现完美，可以说他们
一定是怀抱着乐器出生的，他们的音乐才能有如天赋，与生俱来！”几位医生都开心笑
着表示赞同。
D’oleo的太太Denise是一位心理医生，有着与他们同样的感受，她赞道：“音乐会令
人惊叹，演奏家极有艺术天分。”
人类学教授：演出如梦似幻 辉煌壮观
纽约州立大学橙县社区大学人类学教授Barry Kass表示，神韵交响乐让他们从精神层面
见证了中华文化的美好。“我觉得整场演出如梦似幻，辉煌壮观。我和妻子完全沉醉其
中。”
琵琶声声，娴静美丽的古代宫廷媛娥在月下翩然起舞；军鼓阵阵，英姿飒爽的千古英豪
正驰骋在疆场。神韵交响乐团的演出，把传说中的古老旋律以及动人故事，唯妙唯肖的
呈现给观众。
他表示，“神韵交响乐团的乐曲抑扬顿挫，韵律优美，所有的音符都融汇成一个谐和的
整体。那种力量，时时让人感觉无法抵挡。”
“所有的节目都是如此──从歌唱家、独奏家，到所有的音乐家，我全都欣赏，确实都
非常了不起。”
Kass说：“我试着微闭双眼，想要更多地从听觉上感受音乐。”他说，其实自己在视觉
上也很享受，“我喜欢看打击乐艺术家的表演，觉得很漂亮”。
Kass是纽约州立大学橙县社区大学的人类学教授，曾在犹他州以及科罗拉多州开展考古
工作，也参与纽约哈德逊河下游的考古研究。现在他的研究方面是视觉人类学。
Kass 的妻子Janet Kass说，演出将西方音乐和中国音乐及亚洲音乐天衣无缝得交织在
一起， 她认为这非常重要， 她说：“其实很多人可能都没有意识到，中华文化对西方
文化有很大的影响，而演出将东西方音乐珠联璧合， 这不仅仅是对这些西方的文化、
中国的文化和亚洲文化的认可，也认可了这些文化对人类艺术做出的美好贡献， 这也
是我们，作为一个世界应该的发展方向。我们应该能够将这两种文化和音乐相结合，
并创造出一种更美好的音乐。”
她表示从演出中她体会到中国文化有如此悠久历史， 然而令人遗憾的是由于政治原因
或时代变更给遗忘了。
她说，自己非常喜爱演出中小提琴独奏的柴可夫斯基的乐曲， 但她更喜欢演出中那充
满神性的亚洲作曲家的作品，“那些乐曲非常轻灵悠远， 犹如来自于天堂般神圣。”
前海军官员感动落泪：今天是改变我生命的时刻
前海军军官Joel Weinrebe从新罕布什尔州驾车250英里来听神韵，到演出结束时，这位
硬汉双眼沁满泪水。他表示神韵音乐触动心灵，“身体的每一部分都像被触动，脑子里
充满了快乐”。
Weinrebe偶然在网上看到神韵交响乐团的演出信息，当即决定要开车来看。他现在很庆
幸自己的选择，他说，“今天是改变我生命的时刻，没有什么可与我今天看到的相提并
论。”
Weinrebe从第一个节目就开始落泪，几乎每个节目都让他感动，最后一个节目也让他洒
泪。在受访中他含着泪说，“演出散发的能量非常强大、非常有力，演奏惊天动地（
earth-shattering）。”
更令他感到不可思议的是神韵音乐的治疗效果。“我的血压通常很高。但是现在我感到
非常宁静和安详，对生活有了自信。这是我很多很多年都没有感觉到的了。”
他认为，艺术家们一定投入了巨大的艰苦训练，才能在舞台上达到那样的演出水平。“
打击乐、竖琴、短笛等乐器演奏家，所有的一切都是奇迹。”他尤其对男、女高音，还
有小提琴演奏家印象深刻，赞“美得不可思议”。
资深副总裁：我的生命因此而改变
Sandra Gray是一家全球大保险公司美国东北区的资深副总裁。第一次听神韵交响乐的
她表示，这是一场顶级音乐盛宴，自己感到“非常荣幸”。
神韵艺术团汇集了世界顶级音乐家和艺术家，在融合东西方音乐的精华下，纯善纯美的
神韵音乐带给观众耳目一新的体验。Gray赞叹道：“他们是真正的艺术家，还有歌唱家
，真是精彩之至。”
神韵音乐家们发自内心的演奏，奏出的音符具有强大的感染力。Gray表示：“优美的歌
声中充满能量，不亲临其境是难以体验的。”她说神韵音乐背后的精神内涵非常有力量
，“你甚至能够看到她。那种感觉非常纯净、具体，我觉得我能够触摸到她”。
她表示现场听神韵，完全不同于收音机里听到的音乐，是一场前所未有的体验。她说，
“我确信我的生命会因此而改变！”
Gray表示，“以前从不知道这些不同类型的乐器可以完美地结合在一起演奏。就像我的
朋友向我介绍的那样：神韵是独一无二的，表现的方式也是独一无二的，而且每年都是
全新的。”“这对我来说是一个很好的学习机会。”
现在Gray已经对明年一月份在纽约林肯中心上演的神韵晚会充满期望。“今天我非常兴
奋。我现在已经迫不及待地要看神韵晚会了，那一定是无与伦比的美！我要带上孩子们
一起去观赏。”
作家赞叹乐团规模庞大气势磅礡
Joanna Pruess是现居纽约的旅行和饮食作家，也是纽约《时代杂志》和《华盛顿邮报
》、美国公共电视网和美联社的供稿人。
在欣赏了周日的神韵交响乐演出外，她表示神韵音乐浑然天成。她说：“演出非常扣人
心弦，洋溢着热情，令人振奋，而且非常专业。”
而中西方乐器合璧的独特配器方法更是满足了现代人对音乐的听觉习惯。经常在世界各
地旅游，也是音乐迷的Pruess特别喜欢这一点。当听到那些非常熟悉的西方乐音穿插在
神韵乐曲中，她说，“引人入胜。”
而且整个音乐非常连贯，“听起来就像是电影音乐，很有情节感，也很兴奋。”她惊讶
于神韵交响乐团的规模如此庞大、气势磅礡。
对于中国传统乐器琵琶和二胡演奏家在舞台上的超凡表现，她表示中国乐器也带给她非
常棒的艺术体验。 | A*******6
发帖数: 9 | 2 ”
【正见新闻网2017年10月16日】
古代《乐记》述及，伟大的音乐变化如四季终而复始，温暖光辉如同日月，代表“天地
之命，中和之纪”。中国音乐的精神与韵味，完美结合西方交响乐团的精准与力度，神
韵交响乐团再次给纽约观众带来全新的听觉盛宴。
10月15日（周日），神韵交响乐团在纽约卡内基音乐厅的第二场演出吸引了各界主流人
士和剧场常客前来欣赏。神韵所展现的深邃中华传统文化，带给观众前所未有的感动和
启迪。有观众驱车250英里来“听”神韵交响乐，也有观众表示，生命因此而改变。
作词人：神韵给传统音乐带来希望
Ines Rooney女士曾经是多米尼亚共和国唱片公司Mas Flow的CEO，目前是该公司的作词
人。
Rooney于10月15日下午观赏了神韵交响乐团在纽约肯纳基音乐厅的第二场演出之后表示
，“所有这些演出都是大师级的，整场演出的音乐如此独一无二，但是他们却如此年轻
，真是出乎我的意料，这让我对传统音乐的未来充满了希望。”
她说，当她听到男高音歌唱家天歌演唱《为何来这里》、读着节目册上的歌词时，她整
个人为之一颤，她说：“这首歌真是令人叹为观止，太美了，太令人震撼了！”
她解释说，她自己是位有信仰的人，这首歌告诉人们高级生命的存在，应该按照神的教
诲生活。这首歌在她的心里激起了强烈的共鸣，她说：“这首歌的意义太深远了！”
“神韵交响乐有如为人的灵魂而作”
1016四位纽约医生相约一起来到纽约卡内基中心欣赏2017年10月15日下午美国神韵交
响乐团在卡内基音乐厅的演出，他们异口同赞整场演出的水平非常之高，蕴涵了强大的
内涵，让人感动，触动人心。
Maximo D’oleo是纽约一位资深的儿科医生，在史坦顿岛一家医疗中心工作，从医20多
年，在多家医院任职，包括纽约布朗克斯—黎巴嫩医院中心保健系统、纽约西奈山医院
等。他说：“我非常欣赏这场音乐会，我边听边想：在纽约有来自不同族裔的人们，而
这场演出把中国乐器和欧洲西洋乐器结合在一起，奏出的音乐真的是十分引人入胜。”
D’oleo说：“我觉得中西方音乐互相促进，让彼此更加丰富动听。音乐让我感到愉悦
，来看这样一场演出让人振奋。所有的演奏家都如此专业，技艺水准极高，的确如此。”
神韵歌唱家以真正传统的、古典的美声唱法撼动观众的心灵。D’oleo对耿浩蓝充满情
感与感染力的声音赞赏不已：“歌唱家表现太完美了，特别是那位女高音歌唱家，她的
嗓音里有种令人惊叹的力量。要与如此庞大的交响乐队相衬，一副好嗓音是必备的，而
她绝对拥有。”小提琴独奏家也给他留下了深刻印象：“她表现非常棒。”
Marino Torres也是一名儿科医生，是 D’oleo医生以前共事很久的同事。
Torres赞道：“演出非常精彩优美，我们非常喜欢。我觉得整场演奏都是非常棒的，这
场交响乐对我们来讲很有新意，其中包含一个全新的文化。聆听音乐是可以用心来感受
的，听得出音乐里蕴涵了强大的内涵。我们真觉得此行不虚。”
Torres说：“我会强烈推荐朋友们来听这场音乐会。非常宏大优美的音乐，非常专业，
任何人听了都会喜欢。”
Torres太太Rosario Delar也是一名医生，她对演出有着更独到的见解和感受：“神韵
交响乐有如为人的灵魂而作，给人仿佛在空中飞翔徜徉的感觉，乐声让人心情轻松。”
Rosario感到神韵音乐充满能量与神性，她赞叹于演奏家们精湛的技艺：“看到这么多
年轻的演奏家，他们表现如此卓越，让人叹服。你看得出，他们表现完美，可以说他们
一定是怀抱着乐器出生的，他们的音乐才能有如天赋，与生俱来！”几位医生都开心笑
着表示赞同。
D’oleo的太太Denise是一位心理医生，有着与他们同样的感受，她赞道：“音乐会令
人惊叹，演奏家极有艺术天分。”
人类学教授：演出如梦似幻 辉煌壮观
纽约州立大学橙县社区大学人类学教授Barry Kass表示，神韵交响乐让他们从精神层面
见证了中华文化的美好。“我觉得整场演出如梦似幻，辉煌壮观。我和妻子完全沉醉其
中。”
琵琶声声，娴静美丽的古代宫廷媛娥在月下翩然起舞；军鼓阵阵，英姿飒爽的千古英豪
正驰骋在疆场。神韵交响乐团的演出，把传说中的古老旋律以及动人故事，唯妙唯肖的
呈现给观众。
他表示，“神韵交响乐团的乐曲抑扬顿挫，韵律优美，所有的音符都融汇成一个谐和的
整体。那种力量，时时让人感觉无法抵挡。”
“所有的节目都是如此──从歌唱家、独奏家，到所有的音乐家，我全都欣赏，确实都
非常了不起。”
Kass说：“我试着微闭双眼，想要更多地从听觉上感受音乐。”他说，其实自己在视觉
上也很享受，“我喜欢看打击乐艺术家的表演，觉得很漂亮”。
Kass是纽约州立大学橙县社区大学的人类学教授，曾在犹他州以及科罗拉多州开展考古
工作，也参与纽约哈德逊河下游的考古研究。现在他的研究方面是视觉人类学。
Kass 的妻子Janet Kass说，演出将西方音乐和中国音乐及亚洲音乐天衣无缝得交织在
一起， 她认为这非常重要， 她说：“其实很多人可能都没有意识到，中华文化对西方
文化有很大的影响，而演出将东西方音乐珠联璧合， 这不仅仅是对这些西方的文化、
中国的文化和亚洲文化的认可，也认可了这些文化对人类艺术做出的美好贡献， 这也
是我们，作为一个世界应该的发展方向。我们应该能够将这两种文化和音乐相结合，
并创造出一种更美好的音乐。”
她表示从演出中她体会到中国文化有如此悠久历史， 然而令人遗憾的是由于政治原因
或时代变更给遗忘了。
她说，自己非常喜爱演出中小提琴独奏的柴可夫斯基的乐曲， 但她更喜欢演出中那充
满神性的亚洲作曲家的作品，“那些乐曲非常轻灵悠远， 犹如来自于天堂般神圣。”
前海军官员感动落泪：今天是改变我生命的时刻
前海军军官Joel Weinrebe从新罕布什尔州驾车250英里来听神韵，到演出结束时，这位
硬汉双眼沁满泪水。他表示神韵音乐触动心灵，“身体的每一部分都像被触动，脑子里
充满了快乐”。
Weinrebe偶然在网上看到神韵交响乐团的演出信息，当即决定要开车来看。他现在很庆
幸自己的选择，他说，“今天是改变我生命的时刻，没有什么可与我今天看到的相提并
论。”
Weinrebe从第一个节目就开始落泪，几乎每个节目都让他感动，最后一个节目也让他洒
泪。在受访中他含着泪说，“演出散发的能量非常强大、非常有力，演奏惊天动地（
earth-shattering）。”
更令他感到不可思议的是神韵音乐的治疗效果。“我的血压通常很高。但是现在我感到
非常宁静和安详，对生活有了自信。这是我很多很多年都没有感觉到的了。”
他认为，艺术家们一定投入了巨大的艰苦训练，才能在舞台上达到那样的演出水平。“
打击乐、竖琴、短笛等乐器演奏家，所有的一切都是奇迹。”他尤其对男、女高音，还
有小提琴演奏家印象深刻，赞“美得不可思议”。
资深副总裁：我的生命因此而改变
Sandra Gray是一家全球大保险公司美国东北区的资深副总裁。第一次听神韵交响乐的
她表示，这是一场顶级音乐盛宴，自己感到“非常荣幸”。
神韵艺术团汇集了世界顶级音乐家和艺术家，在融合东西方音乐的精华下，纯善纯美的
神韵音乐带给观众耳目一新的体验。Gray赞叹道：“他们是真正的艺术家，还有歌唱家
，真是精彩之至。”
神韵音乐家们发自内心的演奏，奏出的音符具有强大的感染力。Gray表示：“优美的歌
声中充满能量，不亲临其境是难以体验的。”她说神韵音乐背后的精神内涵非常有力量
，“你甚至能够看到她。那种感觉非常纯净、具体，我觉得我能够触摸到她”。
她表示现场听神韵，完全不同于收音机里听到的音乐，是一场前所未有的体验。她说，
“我确信我的生命会因此而改变！”
Gray表示，“以前从不知道这些不同类型的乐器可以完美地结合在一起演奏。就像我的
朋友向我介绍的那样：神韵是独一无二的，表现的方式也是独一无二的，而且每年都是
全新的。”“这对我来说是一个很好的学习机会。”
现在Gray已经对明年一月份在纽约林肯中心上演的神韵晚会充满期望。“今天我非常兴
奋。我现在已经迫不及待地要看神韵晚会了，那一定是无与伦比的美！我要带上孩子们
一起去观赏。”
作家赞叹乐团规模庞大气势磅礡
Joanna Pruess是现居纽约的旅行和饮食作家，也是纽约《时代杂志》和《华盛顿邮报
》、美国公共电视网和美联社的供稿人。
在欣赏了周日的神韵交响乐演出外，她表示神韵音乐浑然天成。她说：“演出非常扣人
心弦，洋溢着热情，令人振奋，而且非常专业。”
而中西方乐器合璧的独特配器方法更是满足了现代人对音乐的听觉习惯。经常在世界各
地旅游，也是音乐迷的Pruess特别喜欢这一点。当听到那些非常熟悉的西方乐音穿插在
神韵乐曲中，她说，“引人入胜。”
而且整个音乐非常连贯，“听起来就像是电影音乐，很有情节感，也很兴奋。”她惊讶
于神韵交响乐团的规模如此庞大、气势磅礡。
对于中国传统乐器琵琶和二胡演奏家在舞台上的超凡表现，她表示中国乐器也带给她非
常棒的艺术体验。 | y****q
发帖数: 867 | |
|
|
|
|
|
|
