boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Football版 - 英文不行呀
相关主题
托钢大叔看来是真的要去祈福了
纠结:赌还是不赌
推特上说龙哥和绿湾的史上最大合同谈判接近完成了
绿湾2014年常规赛任务完成
说起favre/rodgers, 想起了montana/young
Jennings抓球太稳了,赞!
Jennings out 2-3 weeks
离rodgers最近的一次
明年国北又是奶酪的了
绿湾这个周末貌似不乐观
相关话题的讨论汇总
话题: rodgers话题: packers话题: 绿湾话题: feud话题: 英文
进入Football版参与讨论
1 (共1页)
l*x
发帖数: 14021
1
看到一文章标题
Jennings: feud with packers, Rodgers just a joke.
第一反应,建宁说: 我与绿湾为敌,龙哥只是个笑话。
其实意思是,与绿湾和龙哥为敌的说法只是可笑话而已。
packers 和 Rodgers 中间不用 and, 而是用个逗号断开。是故意引起歧义的,还是我
老英文太挫。
P*******e
发帖数: 39399
2
虽然没啥参考性 但是不认识feud的飘过。。。

【在 l*x 的大作中提到】
: 看到一文章标题
: Jennings: feud with packers, Rodgers just a joke.
: 第一反应,建宁说: 我与绿湾为敌,龙哥只是个笑话。
: 其实意思是,与绿湾和龙哥为敌的说法只是可笑话而已。
: packers 和 Rodgers 中间不用 and, 而是用个逗号断开。是故意引起歧义的,还是我
: 老英文太挫。

m*r
发帖数: 37612
3
you'd know this word...

【在 P*******e 的大作中提到】
: 虽然没啥参考性 但是不认识feud的飘过。。。
M******k
发帖数: 27573
4
版主卖萌中,请勿打扰.

【在 m*r 的大作中提到】
: you'd know this word...
m*r
发帖数: 37612
5
小龟卖盟?那应该挺精彩的

【在 M******k 的大作中提到】
: 版主卖萌中,请勿打扰.
z*i
发帖数: 58873
6
卖萌就是给大家看得。。。。
他不认识我觉得很正常。 他们中学不行。。。

【在 M******k 的大作中提到】
: 版主卖萌中,请勿打扰.
P*******e
发帖数: 39399
7
擦 说出来肯定比贵校有名!

【在 z*i 的大作中提到】
: 卖萌就是给大家看得。。。。
: 他不认识我觉得很正常。 他们中学不行。。。

b*****u
发帖数: 1978
8
标题里面 (尤其是首页标题,要求字数尽量少),
用 , 代替 and 是常态。
没人教过我,多注意就发现了。

【在 l*x 的大作中提到】
: 看到一文章标题
: Jennings: feud with packers, Rodgers just a joke.
: 第一反应,建宁说: 我与绿湾为敌,龙哥只是个笑话。
: 其实意思是,与绿湾和龙哥为敌的说法只是可笑话而已。
: packers 和 Rodgers 中间不用 and, 而是用个逗号断开。是故意引起歧义的,还是我
: 老英文太挫。

l*x
发帖数: 14021
9
主要是手机上看到的,逗号那断行。咋眼看去,Rodgers just a joke。

【在 b*****u 的大作中提到】
: 标题里面 (尤其是首页标题,要求字数尽量少),
: 用 , 代替 and 是常态。
: 没人教过我,多注意就发现了。

z*i
发帖数: 58873
10
咱俩说不定校友呢。。。

【在 P*******e 的大作中提到】
: 擦 说出来肯定比贵校有名!
相关主题
绿湾2014年常规赛任务完成
说起favre/rodgers, 想起了montana/young
Jennings抓球太稳了,赞!
Jennings out 2-3 weeks
进入Football版参与讨论
C*****E
发帖数: 2679
11
如果要翻译成你的意思,应该用分号。
M******k
发帖数: 27573
12
校际坑,我喜欢。

【在 z*i 的大作中提到】
: 咱俩说不定校友呢。。。
H****3
发帖数: 7936
13
哈哈,记者故意的吧,这很容易就看串了。
H****3
发帖数: 7936
14
哎哟,楼已经歪成龟板和黄主任不得不说的故事了。
N*****m
发帖数: 42603
15
好毛

【在 H****3 的大作中提到】
: 哎哟,楼已经歪成龟板和黄主任不得不说的故事了。
H****3
发帖数: 7936
16
目测还没发展到那步。

【在 N*****m 的大作中提到】
: 好毛
1 (共1页)
进入Football版参与讨论
相关主题
绿湾这个周末貌似不乐观
发叔不可能。肉末会不会玩玩票。
falcon 的防守太差
拍子打有龙哥的绿湾不好搞啊
今年超级碗的零碎感想
如果周六 SF 输给 seattle的话,周日龙哥可能就不上场了
很难喜欢上andrew luck
带有变异的Cover-2
Football球迷卡--Rodgers
龙哥1天赚多少?
相关话题的讨论汇总
话题: rodgers话题: packers话题: 绿湾话题: feud话题: 英文