由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
History版 - 锄禾日当午是一首北方少数民族诗歌
相关主题
南方方言押韵不如普通话的例子也比比皆是人们热衷说历史上哪朝中国疆土最大
上古汉语的源头这个小学课文的目录好像是退步了
中古漢語語音教程(YouTube)中华文明究竟有多长?
现在的普通话怎么和古汉语差别这么大? (转载)中国的海军不行
所谓广东等地的马来方言更接近古汉语是荒谬的文字保存的大功臣-施氏食狮史
闲聊两句:也谈对诸葛亮的客观认识两首诗歌的对比
为何甲午会沦为李鸿章以一人敌一国一般要几代人富贵才能算贵族?
语言文字各有优劣西方文明先进是因为大海 (地理决定论)
相关话题的讨论汇总
话题: 押韵话题: 邻韵话题: 语言话题: 方言话题: 少数民族
进入History版参与讨论
1 (共1页)
h***i
发帖数: 89031
1
因为南方话没有办法读
i**c
发帖数: 148
2
粤轮们对他们读不押韵的诗向来是视而不见
A*******s
发帖数: 3942
3
最主要普通话里已经把不押韵的情况当做是压邻韵了
比如说常见的iu和ou,eng和ong,in和en
如果南方话也有这种强词夺理压邻韵的概念的话
这首唐诗当然是押韵的了,lol

【在 h***i 的大作中提到】
: 因为南方话没有办法读
h***i
发帖数: 89031
4
所以是少数民族写的么

【在 A*******s 的大作中提到】
: 最主要普通话里已经把不押韵的情况当做是压邻韵了
: 比如说常见的iu和ou,eng和ong,in和en
: 如果南方话也有这种强词夺理压邻韵的概念的话
: 这首唐诗当然是押韵的了,lol

s*****e
发帖数: 1090
5
你这又乱说了。
粤语‘土’大概发tou (我不会别的音标了,觉得这个最像)
‘苦’发fu
不知道算不算押韵。
我老家话,‘土’发hu,‘苦’fu
明显押韵。
你不知道就不要总乱说

【在 h***i 的大作中提到】
: 因为南方话没有办法读
s*****e
发帖数: 1090
6
粤语不押韵吗?
我们家话是押韵的。 土是‘hu’。苦‘fu’。
这个苦‘fu’跟粤语发音音调不一样

【在 A*******s 的大作中提到】
: 最主要普通话里已经把不押韵的情况当做是压邻韵了
: 比如说常见的iu和ou,eng和ong,in和en
: 如果南方话也有这种强词夺理压邻韵的概念的话
: 这首唐诗当然是押韵的了,lol

A*******s
发帖数: 3942
7
又躺地上打滚了,有意思么

【在 h***i 的大作中提到】
: 所以是少数民族写的么
A*******s
发帖数: 3942
8
广州话里土和苦确实派入了不同韵部
但是在我们那山区,有个地方的粤语土也是发tu音的,
我猜测有可能是受河洛语的影响

【在 s*****e 的大作中提到】
: 粤语不押韵吗?
: 我们家话是押韵的。 土是‘hu’。苦‘fu’。
: 这个苦‘fu’跟粤语发音音调不一样

h***i
发帖数: 89031
9
受少数民族语言的影响是你说的吧
你收回就好

【在 A*******s 的大作中提到】
: 又躺地上打滚了,有意思么
s*****e
发帖数: 1090
10
嗯,反正那人说南方话这首诗不押韵就是瞎扯。

【在 A*******s 的大作中提到】
: 广州话里土和苦确实派入了不同韵部
: 但是在我们那山区,有个地方的粤语土也是发tu音的,
: 我猜测有可能是受河洛语的影响

相关主题
闲聊两句:也谈对诸葛亮的客观认识人们热衷说历史上哪朝中国疆土最大
为何甲午会沦为李鸿章以一人敌一国这个小学课文的目录好像是退步了
语言文字各有优劣中华文明究竟有多长?
进入History版参与讨论
h***i
发帖数: 89031
11
南方话多了去了
你悲愤也没有用

【在 s*****e 的大作中提到】
: 嗯,反正那人说南方话这首诗不押韵就是瞎扯。
T****r
发帖数: 22092
12
离离原上草
一岁一枯荣
野火烧不尽
春风吹又生
远芳侵古道
晴翠接荒城
又送王孙去
凄凄满别情

【在 A*******s 的大作中提到】
: 最主要普通话里已经把不押韵的情况当做是压邻韵了
: 比如说常见的iu和ou,eng和ong,in和en
: 如果南方话也有这种强词夺理压邻韵的概念的话
: 这首唐诗当然是押韵的了,lol

T****r
发帖数: 22092
13
哈哈,哈哈,哈哈
大笑三声,完毕

【在 s*****e 的大作中提到】
: 你这又乱说了。
: 粤语‘土’大概发tou (我不会别的音标了,觉得这个最像)
: ‘苦’发fu
: 不知道算不算押韵。
: 我老家话,‘土’发hu,‘苦’fu
: 明显押韵。
: 你不知道就不要总乱说

s*****e
发帖数: 1090
14
那你的意思是所有的南方方言都要押韵?
其实悲愤的总是你。越封闭越能保留语言特征,说的人多变化的机会就越大。从这种意
义上讲,普通话
肯定变的比粤语,闽南话多,而粤语和闽南话,很可能比某南方方言变得多。
你怎么悲愤也是没有用的,省省吧

【在 h***i 的大作中提到】
: 南方话多了去了
: 你悲愤也没有用

s*****e
发帖数: 1090
15
啥意思?我说错了?

【在 T****r 的大作中提到】
: 哈哈,哈哈,哈哈
: 大笑三声,完毕

h***i
发帖数: 89031
16
扯把
南方方言庞杂,交流困难,这才是普通话以广大
相对非常近似的北方方言为基础的原因
赫赫,到底谁悲愤阿

【在 s*****e 的大作中提到】
: 那你的意思是所有的南方方言都要押韵?
: 其实悲愤的总是你。越封闭越能保留语言特征,说的人多变化的机会就越大。从这种意
: 义上讲,普通话
: 肯定变的比粤语,闽南话多,而粤语和闽南话,很可能比某南方方言变得多。
: 你怎么悲愤也是没有用的,省省吧

T****r
发帖数: 22092
17
我只负责大笑,不负责回答问题

【在 s*****e 的大作中提到】
: 啥意思?我说错了?
s*****e
发帖数: 1090
18
你的说法我完全同意啊。
可是这跟我们讨论的古汉语发音有关系吗?又不是比谁说话像古汉语,就得把哪门方言
当国语。

【在 h***i 的大作中提到】
: 扯把
: 南方方言庞杂,交流困难,这才是普通话以广大
: 相对非常近似的北方方言为基础的原因
: 赫赫,到底谁悲愤阿

s*****e
发帖数: 1090
19
:)

【在 T****r 的大作中提到】
: 我只负责大笑,不负责回答问题
h***i
发帖数: 89031
20
偶得意思是古汉语也有很多方言
那个方言像古汉语是一个狗屁说法

【在 s*****e 的大作中提到】
: 你的说法我完全同意啊。
: 可是这跟我们讨论的古汉语发音有关系吗?又不是比谁说话像古汉语,就得把哪门方言
: 当国语。

相关主题
中国的海军不行一般要几代人富贵才能算贵族?
文字保存的大功臣-施氏食狮史西方文明先进是因为大海 (地理决定论)
两首诗歌的对比古汉语里说回家,回去是不是一般不用回这个字?
进入History版参与讨论
s*****e
发帖数: 1090
21
这个我不懂。方言肯定有,但可能也是由某种更古老的语言发展过来的。
个人经验,我听的闽南话,还有杭州,扬州话(都是我同学说的),有语境我都能听懂
一大部分。觉得
这些方言都是普通话的发音,粤语的发音,客家话的发音还有我老家的发音组合而成。
所以我觉得方言应该是同源的,只是大家受了不同影响而已

【在 h***i 的大作中提到】
: 偶得意思是古汉语也有很多方言
: 那个方言像古汉语是一个狗屁说法

A*******s
发帖数: 3942
22
嗯,这个情况下,连ing,eng,ong都算邻韵了。
iu和ou韵最常见,比如
少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。而今识尽愁滋味,欲说还休
。欲说还休,却道天凉好个秋。
in,en,un也有类似的情况,推测可能是-m韵部并入的
丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下
计,两朝开济老臣心。出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
有不少写现代诗的人受这个影响,压了很多不该压的邻韵,比如说不仅把蒙,风,东,
龙做韵脚,还把生和程也给压上了。同理,寻,森和音算邻韵,但是这仨字和门,分又
不算邻韵了。

【在 T****r 的大作中提到】
: 离离原上草
: 一岁一枯荣
: 野火烧不尽
: 春风吹又生
: 远芳侵古道
: 晴翠接荒城
: 又送王孙去
: 凄凄满别情

A*******s
发帖数: 3942
23
别傻了,那首诗压根就不是一回事
说的是语音简化的趋势

【在 h***i 的大作中提到】
: 受少数民族语言的影响是你说的吧
: 你收回就好

h***i
发帖数: 89031
24

方言是由很多更古老的语言发展的
你还真以为玉皇大帝害怕吧别塔,让方言分化阿

【在 s*****e 的大作中提到】
: 这个我不懂。方言肯定有,但可能也是由某种更古老的语言发展过来的。
: 个人经验,我听的闽南话,还有杭州,扬州话(都是我同学说的),有语境我都能听懂
: 一大部分。觉得
: 这些方言都是普通话的发音,粤语的发音,客家话的发音还有我老家的发音组合而成。
: 所以我觉得方言应该是同源的,只是大家受了不同影响而已

h***i
发帖数: 89031
25
他们都是少数民族

【在 A*******s 的大作中提到】
: 嗯,这个情况下,连ing,eng,ong都算邻韵了。
: iu和ou韵最常见,比如
: 少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。而今识尽愁滋味,欲说还休
: 。欲说还休,却道天凉好个秋。
: in,en,un也有类似的情况,推测可能是-m韵部并入的
: 丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下
: 计,两朝开济老臣心。出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
: 有不少写现代诗的人受这个影响,压了很多不该压的邻韵,比如说不仅把蒙,风,东,
: 龙做韵脚,还把生和程也给压上了。同理,寻,森和音算邻韵,但是这仨字和门,分又
: 不算邻韵了。

h***i
发帖数: 89031
26
语言是不是越简化表达能力越强啊
这个蛋还要从头扯

【在 A*******s 的大作中提到】
: 别傻了,那首诗压根就不是一回事
: 说的是语音简化的趋势

A*******s
发帖数: 3942
27
简化了的话就会有更多同音字
不好说表达能力更强吧
语言本来没啥优劣之分
我也从来没说过那种语言更先进

【在 h***i 的大作中提到】
: 语言是不是越简化表达能力越强啊
: 这个蛋还要从头扯

h***i
发帖数: 89031
28
语言演变是以表达能力和广泛交流能力为推动的
同音字多,是表达能力增强还是交流能力增强?

【在 A*******s 的大作中提到】
: 简化了的话就会有更多同音字
: 不好说表达能力更强吧
: 语言本来没啥优劣之分
: 我也从来没说过那种语言更先进

A*******s
发帖数: 3942
29
石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。适施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适
施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏
使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是
事。

【在 h***i 的大作中提到】
: 语言演变是以表达能力和广泛交流能力为推动的
: 同音字多,是表达能力增强还是交流能力增强?

d*****u
发帖数: 17243
30
语言大体上是分化型发展的
当然有相互影响,但是主流是分化
所以汉语诸方言确实可以追溯到一个共同祖先

【在 h***i 的大作中提到】
: 扯
: 方言是由很多更古老的语言发展的
: 你还真以为玉皇大帝害怕吧别塔,让方言分化阿

相关主题
尊古而不泥古上古汉语的源头
用中古汉语念唐诗-八阵图中古漢語語音教程(YouTube)
南方方言押韵不如普通话的例子也比比皆是现在的普通话怎么和古汉语差别这么大? (转载)
进入History版参与讨论
h***i
发帖数: 89031
31
同音字增多不能增加表达能力
所谓语言发展自动简化发音是一种非常片面的说法

【在 A*******s 的大作中提到】
: 石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。适施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适
: 施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏
: 使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是
: 事。

i**c
发帖数: 148
32
http://www.youtube.com/watch?v=8NKIT-EOfSU&feature=related
粤轮们先来看看这个视频科普一下,打嘴仗也要提高下理论基础,别满嘴胡扯什么u和iu
什么的
h***i
发帖数: 89031
33

不同群落的猴子叫得都不一样

【在 d*****u 的大作中提到】
: 语言大体上是分化型发展的
: 当然有相互影响,但是主流是分化
: 所以汉语诸方言确实可以追溯到一个共同祖先

d*****u
发帖数: 17243
34
首先,猴子叫那能叫语言吗?
其次,你怎么知道东山的猴子和西山的猴子以前不是一家子?

【在 h***i 的大作中提到】
: 扯
: 不同群落的猴子叫得都不一样

d*****u
发帖数: 17243
35
看来你也没学过进化论啊
中国的麻雀和美国的麻雀还不一样呢
按你的逻辑,都是独立进化出来的?N年以前不是一个种群?

【在 h***i 的大作中提到】
: 扯
: 不同群落的猴子叫得都不一样

d****e
发帖数: 251
36

蒙,风,东,龙: 在大部分的南方系方言里都是押韵的吧(ong)。

【在 A*******s 的大作中提到】
: 嗯,这个情况下,连ing,eng,ong都算邻韵了。
: iu和ou韵最常见,比如
: 少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。而今识尽愁滋味,欲说还休
: 。欲说还休,却道天凉好个秋。
: in,en,un也有类似的情况,推测可能是-m韵部并入的
: 丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下
: 计,两朝开济老臣心。出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
: 有不少写现代诗的人受这个影响,压了很多不该压的邻韵,比如说不仅把蒙,风,东,
: 龙做韵脚,还把生和程也给压上了。同理,寻,森和音算邻韵,但是这仨字和门,分又
: 不算邻韵了。

A*******s
发帖数: 3942
37
lol,你能有点干货么?

iu

【在 i**c 的大作中提到】
: http://www.youtube.com/watch?v=8NKIT-EOfSU&feature=related
: 粤轮们先来看看这个视频科普一下,打嘴仗也要提高下理论基础,别满嘴胡扯什么u和iu
: 什么的

h***i
发帖数: 89031
38
猴子的那个,不叫人类语言
所有的猴子的确来自于非灵长类
基因演化的继承性,跟你说的语言分化是两回事

【在 d*****u 的大作中提到】
: 首先,猴子叫那能叫语言吗?
: 其次,你怎么知道东山的猴子和西山的猴子以前不是一家子?

A*******s
发帖数: 3942
39
对啊,没错,尽管在普通话里分属eng和ong,但是这四个字押韵是完全没有问题的。我
的意思是说,有不少人写现代诗受这个影响,认为所有eng和ong都是押韵的,那就错了。

【在 d****e 的大作中提到】
:
: 蒙,风,东,龙: 在大部分的南方系方言里都是押韵的吧(ong)。

h***i
发帖数: 89031
40
赫赫
你这是语言达尔文主义了
先把语言搞个基因便本再说

【在 d*****u 的大作中提到】
: 看来你也没学过进化论啊
: 中国的麻雀和美国的麻雀还不一样呢
: 按你的逻辑,都是独立进化出来的?N年以前不是一个种群?

相关主题
现在的普通话怎么和古汉语差别这么大? (转载)为何甲午会沦为李鸿章以一人敌一国
所谓广东等地的马来方言更接近古汉语是荒谬的语言文字各有优劣
闲聊两句:也谈对诸葛亮的客观认识人们热衷说历史上哪朝中国疆土最大
进入History版参与讨论
d*****u
发帖数: 17243
41
语言必须依赖密切接触才能保持一致
跟种群的综合基因特性有相似性
当然语言更容易发生相互影响,基因流在跨种的尺度则不是那么普遍
但是语言从比较基本的层次来说也是一样的

【在 h***i 的大作中提到】
: 猴子的那个,不叫人类语言
: 所有的猴子的确来自于非灵长类
: 基因演化的继承性,跟你说的语言分化是两回事

d*****u
发帖数: 17243
42
达尔文的主要贡献是自然选择机制
这个跟我们讨论的问题没有关系
你提出孟德尔还差不多

【在 h***i 的大作中提到】
: 赫赫
: 你这是语言达尔文主义了
: 先把语言搞个基因便本再说

h***i
发帖数: 89031
43
差老了去了
混合尺度差一点点,湍流何层流的形势就完全不同

【在 d*****u 的大作中提到】
: 语言必须依赖密切接触才能保持一致
: 跟种群的综合基因特性有相似性
: 当然语言更容易发生相互影响,基因流在跨种的尺度则不是那么普遍
: 但是语言从比较基本的层次来说也是一样的

h***i
发帖数: 89031
44

同样一件事情,一个说的是继承性,一个说的演变性
现在在说演变阿

【在 d*****u 的大作中提到】
: 达尔文的主要贡献是自然选择机制
: 这个跟我们讨论的问题没有关系
: 你提出孟德尔还差不多

d*****u
发帖数: 17243
45
不要瞎类比
混合基本上不影响语言本身的类别
绝大多数情况下混合以后还是能轻松给语言分类
以为总有个一个主体

【在 h***i 的大作中提到】
: 差老了去了
: 混合尺度差一点点,湍流何层流的形势就完全不同

h***i
发帖数: 89031
46
你才是那物种根语言瞎类比

【在 d*****u 的大作中提到】
: 不要瞎类比
: 混合基本上不影响语言本身的类别
: 绝大多数情况下混合以后还是能轻松给语言分类
: 以为总有个一个主体

d*****u
发帖数: 17243
47
生物演变有很多机制
除了微观上的突变,宏观上也有自然选择、基因漂变、基因流等等
达尔文只是强调了自然选择(当然这个是最重要的)
语言的宏观变化则跟选择扯不上太多关系
主要是漂变,其次是“基因流”

【在 h***i 的大作中提到】
: 扯
: 同样一件事情,一个说的是继承性,一个说的演变性
: 现在在说演变阿

h***i
发帖数: 89031
48
扯,自己不变,选什么选
严复当年这个物竞天择的竞翻译的就十分差
语言的演化,也完全是由表达能力和交流能力决定的
西方概念来临的时候,词汇复古,那是不可能的

【在 d*****u 的大作中提到】
: 生物演变有很多机制
: 除了微观上的突变,宏观上也有自然选择、基因漂变、基因流等等
: 达尔文只是强调了自然选择(当然这个是最重要的)
: 语言的宏观变化则跟选择扯不上太多关系
: 主要是漂变,其次是“基因流”

p*****i
发帖数: 2019
49
闽南话
锄禾日当午, ngou
汗滴禾下土。 tou
谁念盘中餐, can
粒粒皆辛苦 kou

【在 h***i 的大作中提到】
: 因为南方话没有办法读
p*****i
发帖数: 2019
50
弱智

【在 i**c 的大作中提到】
: 粤轮们对他们读不押韵的诗向来是视而不见
相关主题
这个小学课文的目录好像是退步了文字保存的大功臣-施氏食狮史
中华文明究竟有多长?两首诗歌的对比
中国的海军不行一般要几代人富贵才能算贵族?
进入History版参与讨论
i**c
发帖数: 148
51
来,粤轮们用你们战无不胜的古汉语来读一下楼顶的诗
人家闽南客家普通话都读的押韵,你们的古汉语咋读不通呢?

【在 p*****i 的大作中提到】
: 弱智
A*******s
发帖数: 3942
52
lol,我不说了么,按普通话把不押韵的当邻韵的原则,这诗用英语念都能押韵

【在 i**c 的大作中提到】
: 来,粤轮们用你们战无不胜的古汉语来读一下楼顶的诗
: 人家闽南客家普通话都读的押韵,你们的古汉语咋读不通呢?

b********7
发帖数: 12906
53
这个牛..您用英语给我们表演一回, 成吗? 求您了.

【在 A*******s 的大作中提到】
: lol,我不说了么,按普通话把不押韵的当邻韵的原则,这诗用英语念都能押韵
h***i
发帖数: 89031
54
所以是少数民族的么

【在 A*******s 的大作中提到】
: lol,我不说了么,按普通话把不押韵的当邻韵的原则,这诗用英语念都能押韵
i**c
发帖数: 148
55
唉...不学无术的粤轮又开始满地撒泼打滚了,痛心啊痛心

【在 A*******s 的大作中提到】
: lol,我不说了么,按普通话把不押韵的当邻韵的原则,这诗用英语念都能押韵
T****r
发帖数: 22092
56
在他用英语正式表演之前,我心中一荡,手痒痒了一下:
Farming |锄禾
Farming in the sun, |锄禾日当午,
Earth with the "Han", |汗滴禾下土。
Who knows your dinner, |谁知盘中餐,
All the bitter "Fan". |粒粒皆辛苦。
真是好押韵呀好押韵。

【在 b********7 的大作中提到】
: 这个牛..您用英语给我们表演一回, 成吗? 求您了.
b********7
发帖数: 12906
57
你确定你的"HAN"和"FAN"是古音吗?

【在 T****r 的大作中提到】
: 在他用英语正式表演之前,我心中一荡,手痒痒了一下:
: Farming |锄禾
: Farming in the sun, |锄禾日当午,
: Earth with the "Han", |汗滴禾下土。
: Who knows your dinner, |谁知盘中餐,
: All the bitter "Fan". |粒粒皆辛苦。
: 真是好押韵呀好押韵。

T****r
发帖数: 22092
58
你这个问题在这里问简直是弱智,你没看到我们是在用英语读么?

【在 b********7 的大作中提到】
: 你确定你的"HAN"和"FAN"是古音吗?
b********7
发帖数: 12906
59
骚蕊..你这是古英语的音吗?

【在 T****r 的大作中提到】
: 你这个问题在这里问简直是弱智,你没看到我们是在用英语读么?
T****r
发帖数: 22092
60
那你还是去问英语专家a某人吧

【在 b********7 的大作中提到】
: 骚蕊..你这是古英语的音吗?
相关主题
西方文明先进是因为大海 (地理决定论)用中古汉语念唐诗-八阵图
古汉语里说回家,回去是不是一般不用回这个字?南方方言押韵不如普通话的例子也比比皆是
尊古而不泥古上古汉语的源头
进入History版参与讨论
A*******s
发帖数: 3942
61
lol,你真是死了的鸭子,嘴硬
这里撒泼打滚的,都是些既不懂语言学,又不懂古典诗词的行为艺术家。
连押韵这种基本的文学常识都不知道,
还能舔着脸在这吠,心理素质真不错。

【在 i**c 的大作中提到】
: 唉...不学无术的粤轮又开始满地撒泼打滚了,痛心啊痛心
A*******s
发帖数: 3942
62
求我得诚心点,奔个裸体跪地求的照片再说吧

【在 b********7 的大作中提到】
: 这个牛..您用英语给我们表演一回, 成吗? 求您了.
T****r
发帖数: 22092
63
来来来,用英语给我们押韵一下吧。
许多人都有这个兴趣听听得。

【在 A*******s 的大作中提到】
: lol,你真是死了的鸭子,嘴硬
: 这里撒泼打滚的,都是些既不懂语言学,又不懂古典诗词的行为艺术家。
: 连押韵这种基本的文学常识都不知道,
: 还能舔着脸在这吠,心理素质真不错。

b********7
发帖数: 12906
64
你要是美女我还可以考虑一下.

【在 A*******s 的大作中提到】
: 求我得诚心点,奔个裸体跪地求的照片再说吧
A*******s
发帖数: 3942
65
你google能力太差了,唐诗的翻译到处都是
Farmers weeding at noon,
Sweat down the field soon.
Who knows food on a tray,
Thanks to their toiling day?

【在 T****r 的大作中提到】
: 来来来,用英语给我们押韵一下吧。
: 许多人都有这个兴趣听听得。

T****r
发帖数: 22092
66
虽然说女生比较容易感性吧,也不可能太如此的不理智。

【在 b********7 的大作中提到】
: 你要是美女我还可以考虑一下.
T****r
发帖数: 22092
67
那么说,soon和day是押韵的咯?

【在 A*******s 的大作中提到】
: 你google能力太差了,唐诗的翻译到处都是
: Farmers weeding at noon,
: Sweat down the field soon.
: Who knows food on a tray,
: Thanks to their toiling day?

A*******s
发帖数: 3942
68
按照iu,ou押韵,eng,ing和ong也押韵,un,en和in更押韵的逻辑,我郑重宣布soon
和day是押韵的。

【在 T****r 的大作中提到】
: 那么说,soon和day是押韵的咯?
R***a
发帖数: 41892
69
诗歌里换韵还是挺常见的吧

【在 T****r 的大作中提到】
: 那么说,soon和day是押韵的咯?
T****r
发帖数: 22092
70
你知道十三元么?

soon

【在 A*******s 的大作中提到】
: 按照iu,ou押韵,eng,ing和ong也押韵,un,en和in更押韵的逻辑,我郑重宣布soon
: 和day是押韵的。

相关主题
上古汉语的源头所谓广东等地的马来方言更接近古汉语是荒谬的
中古漢語語音教程(YouTube)闲聊两句:也谈对诸葛亮的客观认识
现在的普通话怎么和古汉语差别这么大? (转载)为何甲午会沦为李鸿章以一人敌一国
进入History版参与讨论
T****r
发帖数: 22092
71
问题是锄禾这首诗是换韵的么?

【在 R***a 的大作中提到】
: 诗歌里换韵还是挺常见的吧
A*******s
发帖数: 3942
72
不可太认真,他说押,我们就赞同他丫

【在 R***a 的大作中提到】
: 诗歌里换韵还是挺常见的吧
R***a
发帖数: 41892
73
翻译是再创作啊

【在 T****r 的大作中提到】
: 问题是锄禾这首诗是换韵的么?
A*******s
发帖数: 3942
74
近体诗从来就不允许邻韵通韵,
而且古人所言的邻韵通韵
比现在你们所说的邻韵通韵要严格得多
这样说吧,押韵这东西不是中国人才会的
你给我找出英语里押ing,ong,eng的诗吧

【在 T****r 的大作中提到】
: 你知道十三元么?
:
: soon

t*******n
发帖数: 2319
75
哈哈,哈哈,哈哈
It seems to be 6声 instead of 三声

【在 T****r 的大作中提到】
: 哈哈,哈哈,哈哈
: 大笑三声,完毕

T****r
发帖数: 22092
76
原先可没说是翻译,而是说用英语读

【在 R***a 的大作中提到】
: 翻译是再创作啊
T****r
发帖数: 22092
77
每一声大笑至少要包括复数个声音才能叫大

【在 t*******n 的大作中提到】
: 哈哈,哈哈,哈哈
: It seems to be 6声 instead of 三声

A*******s
发帖数: 3942
78
靠,允许二逼王海日行为艺术,就不允许我开个玩笑?

【在 T****r 的大作中提到】
: 原先可没说是翻译,而是说用英语读
s********o
发帖数: 3783
79
土发hu是哪里的话啊

【在 s*****e 的大作中提到】
: 你这又乱说了。
: 粤语‘土’大概发tou (我不会别的音标了,觉得这个最像)
: ‘苦’发fu
: 不知道算不算押韵。
: 我老家话,‘土’发hu,‘苦’fu
: 明显押韵。
: 你不知道就不要总乱说

i**c
发帖数: 148
80
来来来,懂语言学的粤轮同学,用你的语言学知识和文学常识明确解释一下wu, tu, ku这
三个音哪个不押韵哪个是邻韵了?
别扯其他的,就明确回答我这个问题,不回是孬种啊.我不是请教你,是给你个机会让你证
明粤轮还是稍微有一点credit和文化知识的,来吧.

【在 A*******s 的大作中提到】
: lol,你真是死了的鸭子,嘴硬
: 这里撒泼打滚的,都是些既不懂语言学,又不懂古典诗词的行为艺术家。
: 连押韵这种基本的文学常识都不知道,
: 还能舔着脸在这吠,心理素质真不错。

相关主题
语言文字各有优劣中华文明究竟有多长?
人们热衷说历史上哪朝中国疆土最大中国的海军不行
这个小学课文的目录好像是退步了文字保存的大功臣-施氏食狮史
进入History版参与讨论
X*****u
发帖数: 1780
81
北方少数民族锄甚鸟禾
T****r
发帖数: 22092
82
南方之水田,可见过锄么?

【在 X*****u 的大作中提到】
: 北方少数民族锄甚鸟禾
A*******s
发帖数: 3942
83
我啥时候说过午土苦不押韵了?原来你就会发这三个音?
要不这样吧,你给我找一首粤语不押韵的,我给你找俩普通话不押韵的。

【在 i**c 的大作中提到】
: 来来来,懂语言学的粤轮同学,用你的语言学知识和文学常识明确解释一下wu, tu, ku这
: 三个音哪个不押韵哪个是邻韵了?
: 别扯其他的,就明确回答我这个问题,不回是孬种啊.我不是请教你,是给你个机会让你证
: 明粤轮还是稍微有一点credit和文化知识的,来吧.

1 (共1页)
进入History版参与讨论
相关主题
西方文明先进是因为大海 (地理决定论)所谓广东等地的马来方言更接近古汉语是荒谬的
古汉语里说回家,回去是不是一般不用回这个字?闲聊两句:也谈对诸葛亮的客观认识
尊古而不泥古为何甲午会沦为李鸿章以一人敌一国
用中古汉语念唐诗-八阵图语言文字各有优劣
南方方言押韵不如普通话的例子也比比皆是人们热衷说历史上哪朝中国疆土最大
上古汉语的源头这个小学课文的目录好像是退步了
中古漢語語音教程(YouTube)中华文明究竟有多长?
现在的普通话怎么和古汉语差别这么大? (转载)中国的海军不行
相关话题的讨论汇总
话题: 押韵话题: 邻韵话题: 语言话题: 方言话题: 少数民族