由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
HuNan版 - 长沙话四六级考试
相关主题
谁帮我做做这个方言考题?这样的日子,该买彩票
大家不看天天向上么?湘版深海潜水员接待坑 ... 发包子.
罗娜回国了,书生呢?Re: 我遇到过的湖南人没一个大方的 (转载)
重温一下湘音:请你讲普通话长沙人黄石大聚会
长沙里手答案公布! 湖南方言有奖竞猜
美国各地湘菜馆汇总帖,欢迎老乡们添加再奔个发生在湘西的故事
推广湘语,于斯为盛:)奔两张周末愉快
爆辣椒!休斯顿版聚了! 8月16日12:00PM丰泽园
相关话题的讨论汇总
话题: 湘潭话题: 长沙话题: 答案话题: 意思话题: 哔里
进入HuNan版参与讨论
1 (共1页)
c**s
发帖数: 85
1
1.女:快点出牌咯!
男:搞不得搞不得,我扮禾。
问:这男的的意思是:(5分)
A.他要去乡下做农活了 B.他要假扮成禾苗 C.他马上就出牌 D.他自动认输
2.女:走呗,电影7:15开始。
男:我要丢堆!
问:这男的的意思是:(5分)
A.他的什么东西丢了,可能在那堆衣服里 B.今天不去看电影了 C.他要大便 D.电影院
今天肯定有一堆人
3.女:张满哥诶,一向冒看到你,又驮哒几个腿咯?
男:冒咧,钱都冒得还驮腿。
问:这女的想知道什么?(5分)
A.这男的是不是驼背 B.这男的是否去找女朋友了 C.这男的是否入选了校足球队 D.这
男的腿有些罗圈
4.男:赖匝妹子长得满好看咧。
女:赖是匝画胡子咧。
问:这个女的意思是:(5分)
A.那个女人脸上有胡子 B.那其实是个男人 C.那个女人喜欢画长胡子的男人 D.那个女
人不正经
C****e
发帖数: 12294
2
1: D
2: C
3: B
4: D
H**7
发帖数: 8624
3
完全找不着北! 要是奔一个原声朗诵 ... 就好哒.

【在 c**s 的大作中提到】
: 1.女:快点出牌咯!
: 男:搞不得搞不得,我扮禾。
: 问:这男的的意思是:(5分)
: A.他要去乡下做农活了 B.他要假扮成禾苗 C.他马上就出牌 D.他自动认输
: 2.女:走呗,电影7:15开始。
: 男:我要丢堆!
: 问:这男的的意思是:(5分)
: A.他的什么东西丢了,可能在那堆衣服里 B.今天不去看电影了 C.他要大便 D.电影院
: 今天肯定有一堆人
: 3.女:张满哥诶,一向冒看到你,又驮哒几个腿咯?

c*b
发帖数: 3126
4
这个很容易啊,我湘潭的都完全明白 ;)

影院

【在 H**7 的大作中提到】
: 完全找不着北! 要是奔一个原声朗诵 ... 就好哒.
H**7
发帖数: 8624
5
啊, 葱油饼, 你个湘潭的?! 两眼泪汪汪 ...

【在 c*b 的大作中提到】
: 这个很容易啊,我湘潭的都完全明白 ;)
:
: 影院

c*b
发帖数: 3126
6
对啊,湘潭县的。你是湘乡的对吧
我家到湘乡很近哈
进城的中巴车都是走湘乡,我家->横铺->梅桥->东山->...->湘潭西

【在 H**7 的大作中提到】
: 啊, 葱油饼, 你个湘潭的?! 两眼泪汪汪 ...
M******7
发帖数: 2904
7
摸风不到。

【在 c**s 的大作中提到】
: 1.女:快点出牌咯!
: 男:搞不得搞不得,我扮禾。
: 问:这男的的意思是:(5分)
: A.他要去乡下做农活了 B.他要假扮成禾苗 C.他马上就出牌 D.他自动认输
: 2.女:走呗,电影7:15开始。
: 男:我要丢堆!
: 问:这男的的意思是:(5分)
: A.他的什么东西丢了,可能在那堆衣服里 B.今天不去看电影了 C.他要大便 D.电影院
: 今天肯定有一堆人
: 3.女:张满哥诶,一向冒看到你,又驮哒几个腿咯?

p*x
发帖数: 260
8
这个也就四级水平啦.不难.
g*********r
发帖数: 9822
9
有没有湘潭话的水平考试啊?or 邵阳话?
C****e
发帖数: 12294
10
我虽在长沙长大,去年回长沙,还真有些话听不懂,要现问的。
这几句,是比较常规的,应该是考到长沙的游人的四六级。

【在 p*x 的大作中提到】
: 这个也就四级水平啦.不难.
相关主题
美国各地湘菜馆汇总帖,欢迎老乡们添加这样的日子,该买彩票
推广湘语,于斯为盛:)湘版深海潜水员接待坑 ... 发包子.
爆辣椒!Re: 我遇到过的湖南人没一个大方的 (转载)
进入HuNan版参与讨论
g*********r
发帖数: 9822
11
什么是带杏干?

【在 p*x 的大作中提到】
: 这个也就四级水平啦.不难.
w********t
发帖数: 18315
12
你都答对了,但对第四题,我有意义,应该也不是说女的不正经,主要是说这女的是情
妇吧?

【在 C****e 的大作中提到】
: 1: D
: 2: C
: 3: B
: 4: D

H**7
发帖数: 8624
13
哈, 真的很近啊! 我有横铺的同学, 高中就在东山读的.

【在 c*b 的大作中提到】
: 对啊,湘潭县的。你是湘乡的对吧
: 我家到湘乡很近哈
: 进城的中巴车都是走湘乡,我家->横铺->梅桥->东山->...->湘潭西

C****e
发帖数: 12294
14
我记得原本是“花狐子”,这里也只有这个答案可选了。

【在 w********t 的大作中提到】
: 你都答对了,但对第四题,我有意义,应该也不是说女的不正经,主要是说这女的是情
: 妇吧?

S****a
发帖数: 1645
15
我猜的居然也是这几个,可见选择题好做!答案对不?

【在 C****e 的大作中提到】
: 1: D
: 2: C
: 3: B
: 4: D

c*b
发帖数: 3126
16
发现这贴的不全啊,而且百度贴吧上说的是湘潭话考试。。。。
从第5题开始的:
5,下面问题由这篇讲话给出:
早一向有一匝超级靓腿摆得老子的门口,但是老子冒塞起,等到散嘎场答才晓得耶
哒屁,该杂世界上最造孽的就是国哈路情。如果老天可以把老子一杂再来一次 的机会
的话,老子会跟那杂妹子港“踩一脚“。要是她停下来听我策,我会对她丢一句:“来
咯,先打个波咯!“
1,这段讲话表达的主要心情是:
A,开心   B,气愤   C,无所谓   D,后悔
2,讲话者在散场之后才知道:
A,自己想放屁    B,自己已经放了一个很臭的屁
C,完完了,可惜了    D,最好在电影散场后再放屁
3,讲话者最后想和女孩:
A,打球   B,游泳   C,打胸部   D,亲嘴
二、语法结构
1,你国匝家伙,鬼舞---的,冒得哪个齿你咧。
A,十六   B,十七   C,十八   D,十九
2,你们两个瞎哒眼咧!带老子的---吧,跟老子到派出所克啰!
A,板子   B,盖子   C,猴子   D,笼子
3,拿国样好一手牌不喊庄,你故意---哦。
A,打手枪   B,打坦克   C,打飞机   D,打飞碟
4,原来那

【在 c**s 的大作中提到】
: 1.女:快点出牌咯!
: 男:搞不得搞不得,我扮禾。
: 问:这男的的意思是:(5分)
: A.他要去乡下做农活了 B.他要假扮成禾苗 C.他马上就出牌 D.他自动认输
: 2.女:走呗,电影7:15开始。
: 男:我要丢堆!
: 问:这男的的意思是:(5分)
: A.他的什么东西丢了,可能在那堆衣服里 B.今天不去看电影了 C.他要大便 D.电影院
: 今天肯定有一堆人
: 3.女:张满哥诶,一向冒看到你,又驮哒几个腿咯?

M******7
发帖数: 2904
17
5 1.D 2. C 3.D

【在 c*b 的大作中提到】
: 发现这贴的不全啊,而且百度贴吧上说的是湘潭话考试。。。。
: 从第5题开始的:
: 5,下面问题由这篇讲话给出:
: 早一向有一匝超级靓腿摆得老子的门口,但是老子冒塞起,等到散嘎场答才晓得耶
: 哒屁,该杂世界上最造孽的就是国哈路情。如果老天可以把老子一杂再来一次 的机会
: 的话,老子会跟那杂妹子港“踩一脚“。要是她停下来听我策,我会对她丢一句:“来
: 咯,先打个波咯!“
: 1,这段讲话表达的主要心情是:
: A,开心   B,气愤   C,无所谓   D,后悔
: 2,讲话者在散场之后才知道:

m*****1
发帖数: 56
18
I think the answer for the 4th one should be (B)- 那其实是个男人, anyone?

【在 c**s 的大作中提到】
: 1.女:快点出牌咯!
: 男:搞不得搞不得,我扮禾。
: 问:这男的的意思是:(5分)
: A.他要去乡下做农活了 B.他要假扮成禾苗 C.他马上就出牌 D.他自动认输
: 2.女:走呗,电影7:15开始。
: 男:我要丢堆!
: 问:这男的的意思是:(5分)
: A.他的什么东西丢了,可能在那堆衣服里 B.今天不去看电影了 C.他要大便 D.电影院
: 今天肯定有一堆人
: 3.女:张满哥诶,一向冒看到你,又驮哒几个腿咯?

c*****n
发帖数: 38
19
1.d
2.c
3.b
4.d
呵呵,臭咋月闹!
c*****n
发帖数: 38
20
1 d c d
2 b d c d d
3 c b c d

【在 c*b 的大作中提到】
: 发现这贴的不全啊,而且百度贴吧上说的是湘潭话考试。。。。
: 从第5题开始的:
: 5,下面问题由这篇讲话给出:
: 早一向有一匝超级靓腿摆得老子的门口,但是老子冒塞起,等到散嘎场答才晓得耶
: 哒屁,该杂世界上最造孽的就是国哈路情。如果老天可以把老子一杂再来一次 的机会
: 的话,老子会跟那杂妹子港“踩一脚“。要是她停下来听我策,我会对她丢一句:“来
: 咯,先打个波咯!“
: 1,这段讲话表达的主要心情是:
: A,开心   B,气愤   C,无所谓   D,后悔
: 2,讲话者在散场之后才知道:

相关主题
长沙人黄石大聚会奔两张周末愉快
答案公布! 湖南方言有奖竞猜休斯顿版聚了! 8月16日12:00PM丰泽园
再奔个发生在湘西的故事爆笑(ZZ)CCAV音,伦敦音,绵羊音,强大的配音朗诵已经让我崩溃(转载)
进入HuNan版参与讨论
g*********r
发帖数: 9822
21
全对的有包子没有?
D*****y
发帖数: 5788
22
Ft,只有10分
s*p
发帖数: 3865
23
我第一个没搞明白, 其它都对了。

【在 c**s 的大作中提到】
: 1.女:快点出牌咯!
: 男:搞不得搞不得,我扮禾。
: 问:这男的的意思是:(5分)
: A.他要去乡下做农活了 B.他要假扮成禾苗 C.他马上就出牌 D.他自动认输
: 2.女:走呗,电影7:15开始。
: 男:我要丢堆!
: 问:这男的的意思是:(5分)
: A.他的什么东西丢了,可能在那堆衣服里 B.今天不去看电影了 C.他要大便 D.电影院
: 今天肯定有一堆人
: 3.女:张满哥诶,一向冒看到你,又驮哒几个腿咯?

s*p
发帖数: 3865
24
原来湘潭话这么容易。

【在 c*b 的大作中提到】
: 发现这贴的不全啊,而且百度贴吧上说的是湘潭话考试。。。。
: 从第5题开始的:
: 5,下面问题由这篇讲话给出:
: 早一向有一匝超级靓腿摆得老子的门口,但是老子冒塞起,等到散嘎场答才晓得耶
: 哒屁,该杂世界上最造孽的就是国哈路情。如果老天可以把老子一杂再来一次 的机会
: 的话,老子会跟那杂妹子港“踩一脚“。要是她停下来听我策,我会对她丢一句:“来
: 咯,先打个波咯!“
: 1,这段讲话表达的主要心情是:
: A,开心   B,气愤   C,无所谓   D,后悔
: 2,讲话者在散场之后才知道:

s******u
发帖数: 234
25
1 D
2 C
3 B
4 D

【在 c**s 的大作中提到】
: 1.女:快点出牌咯!
: 男:搞不得搞不得,我扮禾。
: 问:这男的的意思是:(5分)
: A.他要去乡下做农活了 B.他要假扮成禾苗 C.他马上就出牌 D.他自动认输
: 2.女:走呗,电影7:15开始。
: 男:我要丢堆!
: 问:这男的的意思是:(5分)
: A.他的什么东西丢了,可能在那堆衣服里 B.今天不去看电影了 C.他要大便 D.电影院
: 今天肯定有一堆人
: 3.女:张满哥诶,一向冒看到你,又驮哒几个腿咯?

C****e
发帖数: 12294
26
LZ来检场喽!

【在 c**s 的大作中提到】
: 1.女:快点出牌咯!
: 男:搞不得搞不得,我扮禾。
: 问:这男的的意思是:(5分)
: A.他要去乡下做农活了 B.他要假扮成禾苗 C.他马上就出牌 D.他自动认输
: 2.女:走呗,电影7:15开始。
: 男:我要丢堆!
: 问:这男的的意思是:(5分)
: A.他的什么东西丢了,可能在那堆衣服里 B.今天不去看电影了 C.他要大便 D.电影院
: 今天肯定有一堆人
: 3.女:张满哥诶,一向冒看到你,又驮哒几个腿咯?

c**s
发帖数: 85
27
答案是
1: D
2: C
3: B
4: D
c**s
发帖数: 85
28
5.女:诶,我们好像到了。
男:(大声)踩一脚咯!
问:这个对话发生在什么地方?(5分)
A.足浴馆 B.足球场 C.拥挤的公共汽车上 D.中巴上
6.下面问题由这篇长对话给出:
甲:来来来,我们先港好规矩啊,看哦死过玩法。
乙:玩大开放带海底漫游带抓鸟的咯。
丙:好的好的,赶快架场。
...哔里巴拉...
丁:诶,慢点咯,我还冒补张咧,你想让我变相公哦!
...哔里巴拉...
甲:碰得好碰得好,上碰下自摸。
...哔里巴拉...
乙:(腻啊)你的,老子就不信,来,神仙怕左手。
...哔里巴拉...
丙:你哦四就和嘎达咯,我还冒听牌咧,先欠哒嘬啊。
丁:哎呀,你该匝别西夏的,尽打点港币。

问:1)这段对话发生在什么时候?(5分)
7.乙说神仙怕左手的意思是:(5分)
A.神仙都没有左手 B.他要打左边的人一嘴巴 C.他要用左手摸牌 D.他要拜拜财神再来玩
8.最后丁的意思是:(5分)
A.丙是西夏人却给了他港币 B.丙必须给他港币 C.港币是由西夏人发明的 D.丙是个烂
人,光讲不给钱。
g*********r
发帖数: 9822
29
5. D
6. 搓麻
7. C
8. D
c**s
发帖数: 85
30

都对了。其实主要的乐趣是把这些话读出来。感觉到那乡音的亲切。

【在 g*********r 的大作中提到】
: 5. D
: 6. 搓麻
: 7. C
: 8. D

相关主题
从事了一上午严肃脑力劳动大家不看天天向上么?
[回国腐败记]湖南印象之一:湘乡腊肉罗娜回国了,书生呢?
谁帮我做做这个方言考题?重温一下湘音:请你讲普通话
进入HuNan版参与讨论
C****e
发帖数: 12294
31
lz 上一段录音吧!

【在 c**s 的大作中提到】
:
: 都对了。其实主要的乐趣是把这些话读出来。感觉到那乡音的亲切。

g*********r
发帖数: 9822
32
恩诺,总是让人想起大兵奇志,很多长沙土话我都是看电视学会的
尤其是神仙怕左手那一段,他们有段双簧就是一边舔抓牌的手一边默念:各路的神仙都
来帮下我的忙啊。。。

【在 c**s 的大作中提到】
:
: 都对了。其实主要的乐趣是把这些话读出来。感觉到那乡音的亲切。

b******9
发帖数: 472
33
是指下面条。不要多少汤汁,而且要快。这是以前的一个老同事告诉我的,我们那时常
在五一广场的甘长顺吃面。

【在 g*********r 的大作中提到】
: 什么是带杏干?
g*********r
发帖数: 9822
34
谢谢!
到底是哪三个字呢?

【在 b******9 的大作中提到】
: 是指下面条。不要多少汤汁,而且要快。这是以前的一个老同事告诉我的,我们那时常
: 在五一广场的甘长顺吃面。

C****e
发帖数: 12294
35
也许就像“la li po”/ “hoenghoeng”一样,难以定义。

【在 g*********r 的大作中提到】
: 谢谢!
: 到底是哪三个字呢?

b******9
发帖数: 472
36
那确实,我自我理解为带迅干,呵呵。

【在 C****e 的大作中提到】
: 也许就像“la li po”/ “hoenghoeng”一样,难以定义。
g*********r
发帖数: 9822
37
不是都念红红的吗?

【在 C****e 的大作中提到】
: 也许就像“la li po”/ “hoenghoeng”一样,难以定义。
C****e
发帖数: 12294
38
不是正读的“hengheng” (哼~哼~,有点像它们飞的声音)

【在 g*********r 的大作中提到】
: 不是都念红红的吗?
g*********r
发帖数: 9822
39
。。。汗。。。当年俺们都是正宗的塑普说:红红!
我爸爸常打趣问些长沙话的问题,怎么写
pang臭的pang
mia苦的苦
nie像的nie
jiu酸的jiu
等等等,等等等

【在 C****e 的大作中提到】
: 不是正读的“hengheng” (哼~哼~,有点像它们飞的声音)
C****e
发帖数: 12294
40
fei嫩的
tou鲜的
lei肥的
......

【在 g*********r 的大作中提到】
: 。。。汗。。。当年俺们都是正宗的塑普说:红红!
: 我爸爸常打趣问些长沙话的问题,怎么写
: pang臭的pang
: mia苦的苦
: nie像的nie
: jiu酸的jiu
: 等等等,等等等

相关主题
重温一下湘音:请你讲普通话推广湘语,于斯为盛:)
长沙里手爆辣椒!
美国各地湘菜馆汇总帖,欢迎老乡们添加这样的日子,该买彩票
进入HuNan版参与讨论
g****x
发帖数: 3862
41
易得易得
p*x
发帖数: 260
42
方言不能用普通话写出来...
方言也不能用普通话表达...
c*b
发帖数: 3126
43
神仙怕左手那个,后面是 啊也?咯麻将上哦该有股豆豉味咯?。。。
对门的你怕是有点宝气摆!一边打牌一边搓脚气!。。。。
还有一个经典的麻将段子
四扎老娭毑打麻将,被窝钉到窗户上,五毛钱一炮,一夜打到大天亮。。。。
后面警察来哒。。

【在 g*********r 的大作中提到】
: 恩诺,总是让人想起大兵奇志,很多长沙土话我都是看电视学会的
: 尤其是神仙怕左手那一段,他们有段双簧就是一边舔抓牌的手一边默念:各路的神仙都
: 来帮下我的忙啊。。。

g*********r
发帖数: 9822
44
哈哈哈哈
笑死我了,他们那些段子里头真的是把长沙话/湘潭话/宁乡话/等等里头好笑的部分充
分体现出来了,把湖南方言发扬光大了
后来大家都会说:你不是撮我的摆,还跟我装趴密子是摆。。。而且大家说的时候听的
时候都觉得超好笑
。。。又找到个非常informational的链接,等会儿贴

【在 c*b 的大作中提到】
: 神仙怕左手那个,后面是 啊也?咯麻将上哦该有股豆豉味咯?。。。
: 对门的你怕是有点宝气摆!一边打牌一边搓脚气!。。。。
: 还有一个经典的麻将段子
: 四扎老娭毑打麻将,被窝钉到窗户上,五毛钱一炮,一夜打到大天亮。。。。
: 后面警察来哒。。

M******7
发帖数: 2904
45
哈哈.

【在 c*b 的大作中提到】
: 神仙怕左手那个,后面是 啊也?咯麻将上哦该有股豆豉味咯?。。。
: 对门的你怕是有点宝气摆!一边打牌一边搓脚气!。。。。
: 还有一个经典的麻将段子
: 四扎老娭毑打麻将,被窝钉到窗户上,五毛钱一炮,一夜打到大天亮。。。。
: 后面警察来哒。。

r**e
发帖数: 69
46
hmmmmmmm,俺猜来猜去,也是这个答案。。。。估计是对乐~~~ hoho~~

【在 C****e 的大作中提到】
: 1: D
: 2: C
: 3: B
: 4: D

r**e
发帖数: 69
47
语法结构,唯一读顺题了的还看不懂选项。。。

【在 c*b 的大作中提到】
: 发现这贴的不全啊,而且百度贴吧上说的是湘潭话考试。。。。
: 从第5题开始的:
: 5,下面问题由这篇讲话给出:
: 早一向有一匝超级靓腿摆得老子的门口,但是老子冒塞起,等到散嘎场答才晓得耶
: 哒屁,该杂世界上最造孽的就是国哈路情。如果老天可以把老子一杂再来一次 的机会
: 的话,老子会跟那杂妹子港“踩一脚“。要是她停下来听我策,我会对她丢一句:“来
: 咯,先打个波咯!“
: 1,这段讲话表达的主要心情是:
: A,开心   B,气愤   C,无所谓   D,后悔
: 2,讲话者在散场之后才知道:

m*********s
发帖数: 1188
48
EASY
g****o
发帖数: 1284
49
那我就来现哈丑喽。

【在 H**7 的大作中提到】
: 完全找不着北! 要是奔一个原声朗诵 ... 就好哒.
C****e
发帖数: 12294
50
在哪里?

【在 g****o 的大作中提到】
: 那我就来现哈丑喽。
相关主题
湘版深海潜水员接待坑 ... 发包子.答案公布! 湖南方言有奖竞猜
Re: 我遇到过的湖南人没一个大方的 (转载)再奔个发生在湘西的故事
长沙人黄石大聚会奔两张周末愉快
进入HuNan版参与讨论
z*******o
发帖数: 4843
51
支持

【在 g****o 的大作中提到】
: 那我就来现哈丑喽。
g****o
发帖数: 1284
52
那我就来现哈丑喽。

【在 H**7 的大作中提到】
: 完全找不着北! 要是奔一个原声朗诵 ... 就好哒.
c*******i
发帖数: 108
53
好玩
z*******o
发帖数: 4843
54
大兵的相声里的一段么

【在 g****o 的大作中提到】
: 那我就来现哈丑喽。
g****o
发帖数: 1284
55
双簧里的一段

【在 z*******o 的大作中提到】
: 大兵的相声里的一段么
g*********r
发帖数: 9822
56
哈哈哈哈哈
不错不错
蛮像的

【在 g****o 的大作中提到】
: 双簧里的一段
d*f
发帖数: 500
57
太易得哒.
t*******t
发帖数: 633
58
tooooooeasy
H**7
发帖数: 8624
59
哈哈哈哈! 乡音可亲, 乡亲可爱啊!

【在 g****o 的大作中提到】
: 双簧里的一段
1 (共1页)
进入HuNan版参与讨论
相关主题
休斯顿版聚了! 8月16日12:00PM丰泽园长沙里手
爆笑(ZZ)CCAV音,伦敦音,绵羊音,强大的配音朗诵已经让我崩溃(转载)美国各地湘菜馆汇总帖,欢迎老乡们添加
从事了一上午严肃脑力劳动推广湘语,于斯为盛:)
[回国腐败记]湖南印象之一:湘乡腊肉爆辣椒!
谁帮我做做这个方言考题?这样的日子,该买彩票
大家不看天天向上么?湘版深海潜水员接待坑 ... 发包子.
罗娜回国了,书生呢?Re: 我遇到过的湖南人没一个大方的 (转载)
重温一下湘音:请你讲普通话长沙人黄石大聚会
相关话题的讨论汇总
话题: 湘潭话题: 长沙话题: 答案话题: 意思话题: 哔里