p********o
发帖数: 312 | 1 情况是这样：本人出生在A城市，后来户口迁到上海，迁户口的时候派出所同志错把我
出生地写成上海，因此户口本上的出生地就变成上海了。后来办护照，公安局依据户口
簿，我护照上出生地也是上海。一直将错就错下来。当时觉得可能有隐患，但是读书的
时候也没管这么多了。
如今要办出生公证，上海的公证处不愿意按照户口簿上的出生地公证，也就是只能公正
为A城市。他们说可以让派出所把我户口簿上改成A城市。但我觉得这没用，护照不能改
，或者说改起来更麻烦。再说了，在移民局留下的记录（如果有的话）一直就是上海，
跟美国人解释中国的户口派出所什么的，就真的不知道怎么说了。
请教版上法律高手，这种情况怎么办呢？
----
我自己能想到的办法：
1. 让公证处公证我的户口簿，户口簿上有出生地的记录，而不公证出生证明，这样或
许就绕过那个困难。
2. 找办证黄牛。当然有风险，虽然他们号称办的是真的。保险起见，在公证处开一个A
城市的公证，两相比较，如果黄牛证看起来没什么问题，也可以一试。
----
自己查了一下移民局的要求：
除了birth certificate之外，其他record满足title 8 code of federal regulations
(cfr) 103.2(b)(2)也是可以的
这条法律说：If a required document, such as a birth or marriage certificate,
does not exist or cannot be obtained, an applicant or petitioner must
demonstrate this and submit secondary evidence, such as church or school
records, pertinent to the facts at issue.
这么看来，似乎户口簿也是有法律效力的记录，直接翻译户口簿然后公证不就可以了吗？
----
大家怎么看呢？ | p********o
发帖数: 312 | | b********n
发帖数: 600 | 3 看起来你有小时候的出生证啊，你就当没有出生证那样办，就说只有户口本和护照，需
要办贴照片那种出生证明 | p********o
发帖数: 312 | 4 谢谢，我也觉得不要让公证处知道我有出生证
70，80年代的人大多数都没有出生证了 |
|
