m*******g
发帖数: 7050 | 1 剧情梗概：15岁的少年米夏•伯格偶遇36岁的中年神秘女列车售票员汉娜，发展
出一段秘密的情人关系。汉娜最喜欢躺在米夏怀里听米夏为他读书，她总是沉浸在那朗
朗的读书声中。有一天，这个神秘女人不告而别，米夏在短暂的迷惑和悲伤之后，开始
了新的生活。
二战虽然结束了，但德国对于纳粹战犯的审判还在继续。成为法律学校的实习生的
米夏，在一次旁听对纳粹战犯的审判过程中，竟然发现一个熟悉的身影。虽然已经事隔
8年，但米夏还是一眼便认出那就是消失8年的汉娜。米夏发现了一个汉娜宁愿搭上性命
也要隐藏秘密，就是她不识字。
这部片子的开场某种程度很像《西西里美丽传说》，一个男孩不可自拔的爱上了一个美
丽的女人，青春期的冲动，各种荷尔蒙混杂在湿热的空气中，如梦似幻，又闷又焦躁，
一种sultry的感觉。
不同的是，西西里只是一个视角，从小男孩的角度讲述这个漂亮女人在战争中的故事。
而朗读却讲的是他们的故事。
其实第一次我并没有看完，觉得可能就是一个讲述男孩到男人的故事。可是后来再看了
一次，感觉完全不一样了。里面有着一点点商业化的悬念（并不刻意和明显），而她又
是二战的罪犯，他本可以帮她。
接下来，他的各种心理描写，实在是太到位了。他没有去看她，而且明知道说出她不识
字的事实，就可以让她不用服那么长的罪，但是他选择尊重她，替她保守了秘密。她被
关在监狱里。
而他，用他的方式关心着他。他给她朗读了很多很多的小说，录成磁带寄给她。
不知为什么，看到这里我哭了，眼泪止不住。这是一种很特殊很特殊的爱，他们有着彼
此的默契，完全理解对方的爱。
她学着认字，给他写信，他全部放在抽屉里，一封没有回。
她出狱，他只是给她做了一些安排，之后又做了她托付的事情。
其中两段对话印象深刻：
1. 他们去观摩审判的时候，教授教他们如何为被指控的人辩护。他同班同学说，为纳
粹辩护，what's the point of anything?
2. 他同一个犹太集中营幸存者的女儿对话，她叫他坦白他是谁，他就真的坦白了，说
他和那个女人有过一段情，之后他自己婚姻不幸福。幸存者的女儿说，她知道她对你一
生的影响吗？
因为前面一直的铺垫，和中后场大段华丽的高潮，以及结尾的一段发人深思的对话，让
我对整个电影有着各种复杂的感觉。
说实话，我从来没有看到过一部电影有这样的结构，即，说了很多事情，每件事情都让
你感慨，但是主题一点没偏。
我是被电影打动了，但是不能说我都看懂了，正如看宫崎骏的片子，被感动，但是觉得
大师手笔不是能完全理解的。
朗读者让你感觉：
- 一个人的幸福，最最基本的是童年经历，从小成长的环境是不是开心，然后是初恋恋
人，那是挥之不去的一笔，哪怕以后你有再多的经历，都只是这两个层面之上的一点点
缀。你可以成家，可以带着欣喜看着孩子成长，可是你是不是真的幸福，完全取决于童
年（这不是电影说的，这是我根据心理学加的一点），和那个让你刻骨铭心的人。所有
的其他，都是浮云，都是用来弥补这两层的填充物。
- 战争里面有太多无奈（这点电影没有着重写，甚至没有intend去提)。
- 还有很多说不清楚的感觉，包括哪怕最后她20年以后出狱，监狱的人要他去接她，说
她一个人面对一个她已经不熟悉的世界，肯定很恐慌。她是一个纳粹，而监狱却为她考
虑到了很人性化的一个层面，也的确，她即使自由，又如何去面对？正如一个人，哪怕
你可以再续前缘，20年后，你敢于去面对吗？这或许是一个生命的metorpher。
- 她不识字，完全iliterate,是不是就是一个战争机器？不得而知。而她又那么的喜欢
爱情故事，喜欢文学，内心是温柔的。
- 他唯一一次探监，大声责问她：你有没有考虑过那100多条生命？她嗫嚅着说，审判
之前没有。。。
我们到底是应该同情她的无知，还是应该鄙视她的无情？
太复杂太复杂。
其实我很感动的是他一系列的举动，自始至终，他都那么的尊重她，直到最后一次呵斥
她。
写多了，说的也不是太有条理，只是想说电影给了我太多感慨而又一气呵成浑然一体。
五星推荐。 |
wh
发帖数: 141625 | 2 依稀记得他最后是有点退缩的？我记性不好……呵呵。
【在 m*******g 的大作中提到】
: 剧情梗概：15岁的少年米夏•伯格偶遇36岁的中年神秘女列车售票员汉娜，发展
: 出一段秘密的情人关系。汉娜最喜欢躺在米夏怀里听米夏为他读书，她总是沉浸在那朗
: 朗的读书声中。有一天，这个神秘女人不告而别，米夏在短暂的迷惑和悲伤之后，开始
: 了新的生活。
: 二战虽然结束了，但德国对于纳粹战犯的审判还在继续。成为法律学校的实习生的
: 米夏，在一次旁听对纳粹战犯的审判过程中，竟然发现一个熟悉的身影。虽然已经事隔
: 8年，但米夏还是一眼便认出那就是消失8年的汉娜。米夏发现了一个汉娜宁愿搭上性命
: 也要隐藏秘密，就是她不识字。
: 这部片子的开场某种程度很像《西西里美丽传说》，一个男孩不可自拔的爱上了一个美
: 丽的女人，青春期的冲动，各种荷尔蒙混杂在湿热的空气中，如梦似幻，又闷又焦躁，
|
m*******g
发帖数: 7050 | 3 他也不知道如何去面对。整个电影对他的心理刻画非常非常好。
【在 wh 的大作中提到】
: 依稀记得他最后是有点退缩的？我记性不好……呵呵。
|
wh
发帖数: 141625 | 4 嗯，挺真实的。human beings are a mess，勇于追求就好，呵呵。
【在 m*******g 的大作中提到】
: 他也不知道如何去面对。整个电影对他的心理刻画非常非常好。
|
R******k
发帖数: 4756 | 5 赞，准备去找来看看。
【在 m*******g 的大作中提到】
: 剧情梗概：15岁的少年米夏•伯格偶遇36岁的中年神秘女列车售票员汉娜，发展
: 出一段秘密的情人关系。汉娜最喜欢躺在米夏怀里听米夏为他读书，她总是沉浸在那朗
: 朗的读书声中。有一天，这个神秘女人不告而别，米夏在短暂的迷惑和悲伤之后，开始
: 了新的生活。
: 二战虽然结束了，但德国对于纳粹战犯的审判还在继续。成为法律学校的实习生的
: 米夏，在一次旁听对纳粹战犯的审判过程中，竟然发现一个熟悉的身影。虽然已经事隔
: 8年，但米夏还是一眼便认出那就是消失8年的汉娜。米夏发现了一个汉娜宁愿搭上性命
: 也要隐藏秘密，就是她不识字。
: 这部片子的开场某种程度很像《西西里美丽传说》，一个男孩不可自拔的爱上了一个美
: 丽的女人，青春期的冲动，各种荷尔蒙混杂在湿热的空气中，如梦似幻，又闷又焦躁，
|
t*******e
发帖数: 275 | 6 赞影评，我也很喜欢这个电影，同感少年以尊重汉娜的方式表达他复杂的情感很感人，
给她读书录磁带，非常地表达了＂懂你＂，汉娜听少年读书的画面很美且性感，喜欢
Kate winslet 的表演
【在 m*******g 的大作中提到】
: 剧情梗概：15岁的少年米夏•伯格偶遇36岁的中年神秘女列车售票员汉娜，发展
: 出一段秘密的情人关系。汉娜最喜欢躺在米夏怀里听米夏为他读书，她总是沉浸在那朗
: 朗的读书声中。有一天，这个神秘女人不告而别，米夏在短暂的迷惑和悲伤之后，开始
: 了新的生活。
: 二战虽然结束了，但德国对于纳粹战犯的审判还在继续。成为法律学校的实习生的
: 米夏，在一次旁听对纳粹战犯的审判过程中，竟然发现一个熟悉的身影。虽然已经事隔
: 8年，但米夏还是一眼便认出那就是消失8年的汉娜。米夏发现了一个汉娜宁愿搭上性命
: 也要隐藏秘密，就是她不识字。
: 这部片子的开场某种程度很像《西西里美丽传说》，一个男孩不可自拔的爱上了一个美
: 丽的女人，青春期的冲动，各种荷尔蒙混杂在湿热的空气中，如梦似幻，又闷又焦躁，
|
x*****7
发帖数: 4749 | 7 赞影评。同喜欢这部电影。我看的时候主要是看汉娜，试图了解她的心里，她真的没有
一点愧疚吗？她的喜欢文字和 pride, 很打动人。可能主要是kate winslet 的表演太
好了，抢了男主的风光。
唯一不同意你说的，应该是童年和初恋决定一生幸福之说吧，那样也太悲哀了。
【在 m*******g 的大作中提到】
: 剧情梗概：15岁的少年米夏•伯格偶遇36岁的中年神秘女列车售票员汉娜，发展
: 出一段秘密的情人关系。汉娜最喜欢躺在米夏怀里听米夏为他读书，她总是沉浸在那朗
: 朗的读书声中。有一天，这个神秘女人不告而别，米夏在短暂的迷惑和悲伤之后，开始
: 了新的生活。
: 二战虽然结束了，但德国对于纳粹战犯的审判还在继续。成为法律学校的实习生的
: 米夏，在一次旁听对纳粹战犯的审判过程中，竟然发现一个熟悉的身影。虽然已经事隔
: 8年，但米夏还是一眼便认出那就是消失8年的汉娜。米夏发现了一个汉娜宁愿搭上性命
: 也要隐藏秘密，就是她不识字。
: 这部片子的开场某种程度很像《西西里美丽传说》，一个男孩不可自拔的爱上了一个美
: 丽的女人，青春期的冲动，各种荷尔蒙混杂在湿热的空气中，如梦似幻，又闷又焦躁，
|
m*******g
发帖数: 7050 | 8 谢谢 ：）
童年决定幸福是absolute的事，一个人一生都在repeat童年的pattern。我知道这说来
很难以置信，可是从心理学角度来说是真的。初恋倒的确是不一定，就是那个让你刻骨
铭心的人，也会影响你,不过不是每个人都有那样一段感情的。
【在 x*****7 的大作中提到】
: 赞影评。同喜欢这部电影。我看的时候主要是看汉娜，试图了解她的心里，她真的没有
: 一点愧疚吗？她的喜欢文字和 pride, 很打动人。可能主要是kate winslet 的表演太
: 好了，抢了男主的风光。
: 唯一不同意你说的，应该是童年和初恋决定一生幸福之说吧，那样也太悲哀了。
|
G*******h
发帖数: 1391 | 9 同意西西，都省了再敲字了 ：）
没有看过。我想汉娜这样一个追求美好、安心听人读书的人，如何会变成杀100人的刽
子手，杀人是要恨和冲动，甚至无比的勇气。
狱中听书，估计也是对美好的追求和对罪恶的逃避。
我想，当年的男孩和现今的男人，朗读的感觉肯定是不一样的吧！
【在 x*****7 的大作中提到】
: 赞影评。同喜欢这部电影。我看的时候主要是看汉娜，试图了解她的心里，她真的没有
: 一点愧疚吗？她的喜欢文字和 pride, 很打动人。可能主要是kate winslet 的表演太
: 好了，抢了男主的风光。
: 唯一不同意你说的，应该是童年和初恋决定一生幸福之说吧，那样也太悲哀了。
|
x*******a
发帖数: 11067 | 10 我一直以为男孩不愿意作证是因为如果他作证，势必要暴露他和那个女人的关系。所以
他多年以来一直心存内疚。
从做狱卒的角度来讲，不开门，是汉娜这样的人尽忠职守，严格按照纪律和命令办事的
结果。刚开始影片讲她一丝不苟的做售票员被升职，也是在为她这种特性做铺垫。
而从人道主义的角度来讲，不开门就是漠视那一百多条人命。
所以，是人道战胜纪律，还是反之，是导演在讨论的一个议题。而且战争罪行一直都有
争议，就是因为，在纪律和职责的要求下，犯的战争罪行是否是罪行这样一个疑问。
同样，男孩也不完全无辜，他为了保全自己，没有去揭露真相，让并非主谋的汉娜承担
罪责。 |
|
|
m*******g
发帖数: 7050 | 11 en en
re 给她读书录磁带，非常地表达了＂懂你＂
【在 t*******e 的大作中提到】
: 赞影评，我也很喜欢这个电影，同感少年以尊重汉娜的方式表达他复杂的情感很感人，
: 给她读书录磁带，非常地表达了＂懂你＂，汉娜听少年读书的画面很美且性感，喜欢
: Kate winslet 的表演
|
a*******p
发帖数: 1955 | 12 写得真不错，一直很想看这部电影的，总是没时间。 |
j*****y
发帖数: 233 | 13 很好看的电影。其实是另一个角度来反思那段历史，当你所爱的人做出那么残忍的事情
，你怎么理解，她怎么交待？汉娜并不无辜。 |
i*****a
发帖数: 7272 | 14 这个电影我看得有点压抑，人性复杂
【在 m*******g 的大作中提到】
: 剧情梗概：15岁的少年米夏•伯格偶遇36岁的中年神秘女列车售票员汉娜，发展
: 出一段秘密的情人关系。汉娜最喜欢躺在米夏怀里听米夏为他读书，她总是沉浸在那朗
: 朗的读书声中。有一天，这个神秘女人不告而别，米夏在短暂的迷惑和悲伤之后，开始
: 了新的生活。
: 二战虽然结束了，但德国对于纳粹战犯的审判还在继续。成为法律学校的实习生的
: 米夏，在一次旁听对纳粹战犯的审判过程中，竟然发现一个熟悉的身影。虽然已经事隔
: 8年，但米夏还是一眼便认出那就是消失8年的汉娜。米夏发现了一个汉娜宁愿搭上性命
: 也要隐藏秘密，就是她不识字。
: 这部片子的开场某种程度很像《西西里美丽传说》，一个男孩不可自拔的爱上了一个美
: 丽的女人，青春期的冲动，各种荷尔蒙混杂在湿热的空气中，如梦似幻，又闷又焦躁，
|
i*****a
发帖数: 7272 | 15 Re
【在 x*******a 的大作中提到】
: 我一直以为男孩不愿意作证是因为如果他作证，势必要暴露他和那个女人的关系。所以
: 他多年以来一直心存内疚。
: 从做狱卒的角度来讲，不开门，是汉娜这样的人尽忠职守，严格按照纪律和命令办事的
: 结果。刚开始影片讲她一丝不苟的做售票员被升职，也是在为她这种特性做铺垫。
: 而从人道主义的角度来讲，不开门就是漠视那一百多条人命。
: 所以，是人道战胜纪律，还是反之，是导演在讨论的一个议题。而且战争罪行一直都有
: 争议，就是因为，在纪律和职责的要求下，犯的战争罪行是否是罪行这样一个疑问。
: 同样，男孩也不完全无辜，他为了保全自己，没有去揭露真相，让并非主谋的汉娜承担
: 罪责。
|
N****n
发帖数: 6571 | 16 Shocked to read this!
Love? 汉娜? the pedope destroyed many things, of course, with the essential
context to be blamed.
【在 j*****y 的大作中提到】
: 很好看的电影。其实是另一个角度来反思那段历史，当你所爱的人做出那么残忍的事情
: ，你怎么理解，她怎么交待？汉娜并不无辜。
|
j*****y
发帖数: 233 | 17 看不懂，我自己觉得这个片子背景可比文革，人性是复杂的。可惜中国人不反思，经历
过的也不愿和子孙辈讨论这些经历。
essential
【在 N****n 的大作中提到】
: Shocked to read this!
: Love? 汉娜? the pedope destroyed many things, of course, with the essential
: context to be blamed.
|
a*o
发帖数: 25262 | 18 赢了奥斯卡的 "The reader"? 那个泰坦尼克女主角的那部？ |
x*****7
发帖数: 4749 | 19 是啊
【在 a*o 的大作中提到】
: 赢了奥斯卡的 "The reader"? 那个泰坦尼克女主角的那部？
|
B****n
发帖数: 11290 | 20 人道vs紀律 恩 更精確的說就是不守紀律的後果 戰時不聽命令 最嚴重很可能會直接被
處決
【在 x*******a 的大作中提到】
: 我一直以为男孩不愿意作证是因为如果他作证，势必要暴露他和那个女人的关系。所以
: 他多年以来一直心存内疚。
: 从做狱卒的角度来讲，不开门，是汉娜这样的人尽忠职守，严格按照纪律和命令办事的
: 结果。刚开始影片讲她一丝不苟的做售票员被升职，也是在为她这种特性做铺垫。
: 而从人道主义的角度来讲，不开门就是漠视那一百多条人命。
: 所以，是人道战胜纪律，还是反之，是导演在讨论的一个议题。而且战争罪行一直都有
: 争议，就是因为，在纪律和职责的要求下，犯的战争罪行是否是罪行这样一个疑问。
: 同样，男孩也不完全无辜，他为了保全自己，没有去揭露真相，让并非主谋的汉娜承担
: 罪责。
|
