w**m
发帖数: 4061 | 1 开始读The Reader，就是之后改变成电影，凯特-温斯莱特拿下奥斯卡影后。德语小说
，英语翻译，很通俗易读，一口气看了三分之一。
好看的小说一般都会有个好看的梗。梗有明的，有暗的。明梗多是一上来铺陈的时候就
挑明，特殊的事件，特殊的时期，特殊的人物等等，一上来就把一些主要人的生活打乱
，或主动或被动推到舞台中央，粉墨登场，唱一出戏，刚读完的Blindness就是这种。
暗梗一般都是慢慢发力或者留到最后来一刀让你久久回不过神，又或是每每想起，暗自
嗟叹。现在读的这个The Reader算是这一类，至少第一部分，留了伏笔，为后面应梗造
势。
这又要说到剧透，暗梗比明梗还怕情节泄露，比如那部经典的小孩能看见鬼《生死第六
感》，如果你还没看就被告知布鲁斯-威利扮演的医生也是鬼可他本人都不知道，你再
看电影的乐趣恐怕会大打折扣。
这个The Reader也是书凭戏火，温斯莱特得奖，又是什么牺牲很大的演出等种种炒作，
弄得我电影虽然没看，却也知道故事最大的梗是什么。所以再看书，特别是第一部分，
小孩和她相识相恋，少了一层明白真相后的震撼和感动。这就是剧透的破坏力。
但是再说回到小说本身，好看的小说要好梗，却又不完全依赖于好梗，这只是构成好看
小说的要素之一。一本真正上档次的小说，能够经得住，或者说更吸引人看不止一遍，
这就要看作者本身的写作功力。不管是上来就挑明的梗，还是看过一遍的情节，都能常
留人心。
The Reader就做到这点，或许知道后来的情节让我读来少了点震撼，这样再看男女主人
公，反而多了一分伤感和惋惜。特别是女主倔强下努力掩盖却又不经意流露的柔弱与无
助，那种不安，那种抽离感、距离感，那种纵情现下时隐隐透出来日无多的担忧，不会
因为梗是否被挑明而褪色。
三部分的故事才读了第一部分，我还是先hold住吧，最后摘一下段，很好看的故事，很
好看的文笔。
I leaned quietly against the doorpost and watched her. She let her eyes
drift over the bookshelves that filled the walls, as if she were reading a
text. Then she went to a shelf, raised her right index finger chest high and
ran it slowly along the backs of the books, moved to the next shelf, ran
her finger further along, from one spine to the next, pacing off the whole
room. She stopped at the window, looked out into the darkness, at the
reflection of the bookshelves, and at her own. |
j******n
发帖数: 21641 | 2 wzxm总是认真写东西,赞
等你写完再和这版前面的人写的比较下,肯定很有意思
【在 w**m 的大作中提到】
: 开始读The Reader，就是之后改变成电影，凯特-温斯莱特拿下奥斯卡影后。德语小说
: ，英语翻译，很通俗易读，一口气看了三分之一。
: 好看的小说一般都会有个好看的梗。梗有明的，有暗的。明梗多是一上来铺陈的时候就
: 挑明，特殊的事件，特殊的时期，特殊的人物等等，一上来就把一些主要人的生活打乱
: ，或主动或被动推到舞台中央，粉墨登场，唱一出戏，刚读完的Blindness就是这种。
: 暗梗一般都是慢慢发力或者留到最后来一刀让你久久回不过神，又或是每每想起，暗自
: 嗟叹。现在读的这个The Reader算是这一类，至少第一部分，留了伏笔，为后面应梗造
: 势。
: 这又要说到剧透，暗梗比明梗还怕情节泄露，比如那部经典的小孩能看见鬼《生死第六
: 感》，如果你还没看就被告知布鲁斯-威利扮演的医生也是鬼可他本人都不知道，你再
|
b*s
发帖数: 82482 | 3 哎呀，你剧透第六感，也不通知一声，完了，完了，不用看这个电影了。
【在 w**m 的大作中提到】
: 开始读The Reader，就是之后改变成电影，凯特-温斯莱特拿下奥斯卡影后。德语小说
: ，英语翻译，很通俗易读，一口气看了三分之一。
: 好看的小说一般都会有个好看的梗。梗有明的，有暗的。明梗多是一上来铺陈的时候就
: 挑明，特殊的事件，特殊的时期，特殊的人物等等，一上来就把一些主要人的生活打乱
: ，或主动或被动推到舞台中央，粉墨登场，唱一出戏，刚读完的Blindness就是这种。
: 暗梗一般都是慢慢发力或者留到最后来一刀让你久久回不过神，又或是每每想起，暗自
: 嗟叹。现在读的这个The Reader算是这一类，至少第一部分，留了伏笔，为后面应梗造
: 势。
: 这又要说到剧透，暗梗比明梗还怕情节泄露，比如那部经典的小孩能看见鬼《生死第六
: 感》，如果你还没看就被告知布鲁斯-威利扮演的医生也是鬼可他本人都不知道，你再
|
s**a
发帖数: 8648 | 4 blindness到底好在哪里？
【在 w**m 的大作中提到】
: 开始读The Reader，就是之后改变成电影，凯特-温斯莱特拿下奥斯卡影后。德语小说
: ，英语翻译，很通俗易读，一口气看了三分之一。
: 好看的小说一般都会有个好看的梗。梗有明的，有暗的。明梗多是一上来铺陈的时候就
: 挑明，特殊的事件，特殊的时期，特殊的人物等等，一上来就把一些主要人的生活打乱
: ，或主动或被动推到舞台中央，粉墨登场，唱一出戏，刚读完的Blindness就是这种。
: 暗梗一般都是慢慢发力或者留到最后来一刀让你久久回不过神，又或是每每想起，暗自
: 嗟叹。现在读的这个The Reader算是这一类，至少第一部分，留了伏笔，为后面应梗造
: 势。
: 这又要说到剧透，暗梗比明梗还怕情节泄露，比如那部经典的小孩能看见鬼《生死第六
: 感》，如果你还没看就被告知布鲁斯-威利扮演的医生也是鬼可他本人都不知道，你再
|
wh
发帖数: 141625 | 5 这个和看电影感觉好不同啊，看电影只看情节了。
【在 w**m 的大作中提到】
: 开始读The Reader，就是之后改变成电影，凯特-温斯莱特拿下奥斯卡影后。德语小说
: ，英语翻译，很通俗易读，一口气看了三分之一。
: 好看的小说一般都会有个好看的梗。梗有明的，有暗的。明梗多是一上来铺陈的时候就
: 挑明，特殊的事件，特殊的时期，特殊的人物等等，一上来就把一些主要人的生活打乱
: ，或主动或被动推到舞台中央，粉墨登场，唱一出戏，刚读完的Blindness就是这种。
: 暗梗一般都是慢慢发力或者留到最后来一刀让你久久回不过神，又或是每每想起，暗自
: 嗟叹。现在读的这个The Reader算是这一类，至少第一部分，留了伏笔，为后面应梗造
: 势。
: 这又要说到剧透，暗梗比明梗还怕情节泄露，比如那部经典的小孩能看见鬼《生死第六
: 感》，如果你还没看就被告知布鲁斯-威利扮演的医生也是鬼可他本人都不知道，你再
|
w**m
发帖数: 4061 | 6 把人物推到极端的环境，放到显微镜下解剖，前半部异常绝望，后半部留了活口。平静
、成熟的叙述，静气与力量，对人的终极关怀，不卖弄文笔、情节，至少在我看来，确
实是大师之作。
我看这部小说前，对Saramago一无所知，完全空白的来看，都是第一手的心得，没有因
为诺贝尔奖、文学大师之类的名头事先加上包袱，设上框框。能凭借的就是手上的小说
，好就是好，不好，大师我也不认。
【在 s**a 的大作中提到】
: blindness到底好在哪里？
|
r********r
发帖数: 11248 | 7 大师的定义：即使你不认，人家还是大师 :P
【在 w**m 的大作中提到】
: 把人物推到极端的环境，放到显微镜下解剖，前半部异常绝望，后半部留了活口。平静
: 、成熟的叙述，静气与力量，对人的终极关怀，不卖弄文笔、情节，至少在我看来，确
: 实是大师之作。
: 我看这部小说前，对Saramago一无所知，完全空白的来看，都是第一手的心得，没有因
: 为诺贝尔奖、文学大师之类的名头事先加上包袱，设上框框。能凭借的就是手上的小说
: ，好就是好，不好，大师我也不认。
|
w**m
发帖数: 4061 | 8 还是把这个词挑出来了，其实我挺不想把这个词和blindness扯一块的
这词儿在国内都成骂人的话了
我的意思是，blindness我看完了，大呼好看，过瘾，和是谁写的，写的那人碰巧是个
大师，得过诺奖没关系
我挑小说看小说评小说都是奔着小说本身去的，我又不是专业的，时间、精力都有限，
每天减掉玩实况百分之一的时间读点消遣，容易么，哪有功夫管什么大不大师，就看个
情节、文笔、人物、思想，看完一咂巴嘴，蹦出俩字儿，好看，或者，扯淡，就结了。
【在 r********r 的大作中提到】
: 大师的定义：即使你不认，人家还是大师 :P
|
A*****1
发帖数: 1738 | 9 很好奇大家对书中女主角都有何评价啊？我有个朋友对她这个人的评价很负面。 |
w**m
发帖数: 4061 | 10 我也正面临选择，借刚才发的微博回复：
The Reader真的很易读，三部分，一眨眼第二部分已经读完了。第一部分设梗，第二部
分破梗，读者现在面临着选择，站在理性的一面冷眼批判女主的罪行，还是站在感情的
一面和男主一起哀其不幸怒其不争？不知道第三部分解梗，故事会是怎样的发展。
【在 A*****1 的大作中提到】
: 很好奇大家对书中女主角都有何评价啊？我有个朋友对她这个人的评价很负面。
|
|
|
w**m
发帖数: 4061 | 11 就着这帖写吧，不另开了还占版面。
看完第二部分，庭审，而且也点出女主不识字。
快看完的时候就在想，什么成为好看的小说。风大说，小说要读，穿越剧也要看。可是
好的，高水平的，让你不至于读完以后觉得浪费时间还不如去看穿越剧的小说带给我哪
些别的娱乐形式不能代替的乐趣呢？和穿越剧，台湾综艺的区别在哪儿呢，和网络小白
文的区别又在哪儿呢。再问多一句，现在很多小说被改编成电影，我连着看的这两部都
是如此，温斯莱特更是凭The Reader问鼎奥奖影后，那么小说和电影，假设都是上乘之
作，都没有技术缺陷而减分太多，区别又在哪儿呢？之所以问最后一问，是因为我现在
慢慢变成如果知道同时有小说和电影存在，我一定会想先读小说，觉得小说更细腻，更
私人，更没有距离，给我的感受更清晰，记忆也更持久。
毕竟这是休闲阅读，不想搞得太累，可是脑袋又忍不住的在转：好的小说，写作手法或
许各异，语言风格更是五花八门，故事情节，人物描写都很重要，可是能打动和不能打
动我的，印象深刻和读完算完的，甚至再进一步，庸作、佳作和杰作的区别又在哪里呢？
我不是学文的，也没有系统的理论基础，加上性格使然，对什么名气名头也不怎么买账
，我只就着我少得可怜的个人阅读经验说我自己的体会。比较幸运，这一系列阅读到现
在我觉得基本上都是水准之上的佳作，似乎能够打动我的，或者说给我带来愉快的阅读
体验的，都是回到了人本身，都很真实，甚至普通，我多少都能有共鸣，或者不觉得过
于匪夷所思。说的文艺点，通过我们（主人公）与他人，我们与世界的互动，反过来对
我们自身的情感，心理，甚至人之所以为人的基本要素进行反思、剖析、探索，从而让
我们对自身的精神世界有更丰富的体验，而这种体验是我们在现实生活中不可能获得的
，换句话说，在别人的故事里发现自己，丰富自己，增加了生命的细节，不敢用生命深
度这么大的词，能多一点细微的体会，不管是情感还是哲理，哪怕是一点点，其中带给
我们的愉悦，是穿越剧，台湾娱乐，甚至上乘电影的声色光影不可能给我们的，这或许
就是文字独特的迷人魅力，或许就是书虫上瘾的源头，绕过你的五感（视觉、听觉、嗅
觉、味觉、触觉）而直接和你的心灵你的内心世界相往来，又不至于想冥想、打坐及宗
教体验那种过于缥缈不可捉摸。
上面这段话，我自己都奇怪为什么会写出来，很枯燥很无趣，但是似乎只有这样才能说
明白——看来分析一部小说为什么好看可能比分析一部电影要难。
不过我不想读到这篇回复的朋友有错误的印象，这2个月的阅读经历本身和这些枯燥冗
长的分析没有任何关系，相反，完全是简单纯粹的阅读而已，简单纯粹的乐趣、好看、
过瘾而已，不刻意留意作者，尽量不看任何剧透，清空脑袋，睁大眼睛，然后就是读，
只是读而已。作品如何，和我有没有缘分，翻过最后一页合上书，自然有分晓，因为内
心的感受是最真实的，自己不会骗自己。还记得读完Blindness是傍晚时分，那天晚上
就很不适应，好像哪不对劲，说是饥饿感也好，说是失落感也罢，总之是闪了一下，很
想赶快抓过随便什么东西读，只是读（后来随手抓过经济学人杂志居然第一次觉得干巴
巴的豆腐块也挺好看）。
其实大半夜不睡觉敲这么多干巴巴的文字本身就很说明问题——大脑总倾向于对曾有的
快乐刺激进行回忆、解析，似乎在回忆解析的过程又能够重复当时的快乐。
说了这么多，没有一句关于The Reader，跑题跑太太太太远。之后留到明天看完全书以
后再来说，为什么读The Reader会让我不自觉的发出什么是好看的小说，而The Reader
最后棋差一着可惜在哪儿，至于书中人物的是非褒贬，更要等作者在第三部分解梗之后
再说了。 |
j******n
发帖数: 21641 | 12 这个跑题太赞了
读书有时就象喝酒
别人看你说醉话甚至送你去医院,都不能理解你的那种痴迷的快乐
我家有很多红酒(还有国内的白酒)
有时特殊事件
我会问今天喝什么呢,最贵的还是到超市拎瓶二锅头还是以前没尝过的
每次去厕所
我站在书橱前问自己
下面3分钟我翻哪一本
【在 w**m 的大作中提到】
: 就着这帖写吧，不另开了还占版面。
: 看完第二部分，庭审，而且也点出女主不识字。
: 快看完的时候就在想，什么成为好看的小说。风大说，小说要读，穿越剧也要看。可是
: 好的，高水平的，让你不至于读完以后觉得浪费时间还不如去看穿越剧的小说带给我哪
: 些别的娱乐形式不能代替的乐趣呢？和穿越剧，台湾综艺的区别在哪儿呢，和网络小白
: 文的区别又在哪儿呢。再问多一句，现在很多小说被改编成电影，我连着看的这两部都
: 是如此，温斯莱特更是凭The Reader问鼎奥奖影后，那么小说和电影，假设都是上乘之
: 作，都没有技术缺陷而减分太多，区别又在哪儿呢？之所以问最后一问，是因为我现在
: 慢慢变成如果知道同时有小说和电影存在，我一定会想先读小说，觉得小说更细腻，更
: 私人，更没有距离，给我的感受更清晰，记忆也更持久。
|
m***i
发帖数: 1978 | 13 nice sharing
【在 w**m 的大作中提到】
: 就着这帖写吧，不另开了还占版面。
: 看完第二部分，庭审，而且也点出女主不识字。
: 快看完的时候就在想，什么成为好看的小说。风大说，小说要读，穿越剧也要看。可是
: 好的，高水平的，让你不至于读完以后觉得浪费时间还不如去看穿越剧的小说带给我哪
: 些别的娱乐形式不能代替的乐趣呢？和穿越剧，台湾综艺的区别在哪儿呢，和网络小白
: 文的区别又在哪儿呢。再问多一句，现在很多小说被改编成电影，我连着看的这两部都
: 是如此，温斯莱特更是凭The Reader问鼎奥奖影后，那么小说和电影，假设都是上乘之
: 作，都没有技术缺陷而减分太多，区别又在哪儿呢？之所以问最后一问，是因为我现在
: 慢慢变成如果知道同时有小说和电影存在，我一定会想先读小说，觉得小说更细腻，更
: 私人，更没有距离，给我的感受更清晰，记忆也更持久。
|
s********7
发帖数: 4681 | |
b*s
发帖数: 82482 | 15 有些什么红酒？我最近喝了很多 merlot, 上个月干掉了不少 bordeaux.
【在 j******n 的大作中提到】
: 这个跑题太赞了
: 读书有时就象喝酒
: 别人看你说醉话甚至送你去医院,都不能理解你的那种痴迷的快乐
: 我家有很多红酒(还有国内的白酒)
: 有时特殊事件
: 我会问今天喝什么呢,最贵的还是到超市拎瓶二锅头还是以前没尝过的
: 每次去厕所
: 我站在书橱前问自己
: 下面3分钟我翻哪一本
|
j******n
发帖数: 21641 | 16 贵么
我们这边就喝本地产的,跟小时候在家喝啤酒一样,桶装的,龙头一开,随便喝
梅洛不如赤霞珠解百纳多
因为生长条件还是和他们的法国德国的爷爷奶奶不一样
【在 b*s 的大作中提到】
: 有些什么红酒？我最近喝了很多 merlot, 上个月干掉了不少 bordeaux.
|
b*s
发帖数: 82482 | 17 太贵喝不起，呵呵，我喝得多。二三十左右吧。这边的merlot很多也是加州和智利的，
有些味道还相当不错。
智利和阿根廷的其实也还行，很多牌子的味道其实很好的，而且便宜很多。
【在 j******n 的大作中提到】
: 贵么
: 我们这边就喝本地产的,跟小时候在家喝啤酒一样,桶装的,龙头一开,随便喝
: 梅洛不如赤霞珠解百纳多
: 因为生长条件还是和他们的法国德国的爷爷奶奶不一样
|
j******n
发帖数: 21641 | 18 我几个朋友博士毕业找不到工作,现在往中国倒贴牌红酒
【在 b*s 的大作中提到】
: 太贵喝不起，呵呵，我喝得多。二三十左右吧。这边的merlot很多也是加州和智利的，
: 有些味道还相当不错。
: 智利和阿根廷的其实也还行，很多牌子的味道其实很好的，而且便宜很多。
|
s**a
发帖数: 8648 | 19 A good read is like good sex, only longer.
【在 w**m 的大作中提到】
: 就着这帖写吧，不另开了还占版面。
: 看完第二部分，庭审，而且也点出女主不识字。
: 快看完的时候就在想，什么成为好看的小说。风大说，小说要读，穿越剧也要看。可是
: 好的，高水平的，让你不至于读完以后觉得浪费时间还不如去看穿越剧的小说带给我哪
: 些别的娱乐形式不能代替的乐趣呢？和穿越剧，台湾综艺的区别在哪儿呢，和网络小白
: 文的区别又在哪儿呢。再问多一句，现在很多小说被改编成电影，我连着看的这两部都
: 是如此，温斯莱特更是凭The Reader问鼎奥奖影后，那么小说和电影，假设都是上乘之
: 作，都没有技术缺陷而减分太多，区别又在哪儿呢？之所以问最后一问，是因为我现在
: 慢慢变成如果知道同时有小说和电影存在，我一定会想先读小说，觉得小说更细腻，更
: 私人，更没有距离，给我的感受更清晰，记忆也更持久。
|
w**m
发帖数: 4061 | |
|
|
wh
发帖数: 141625 | 21 我都不知道这个小说拿诺贝尔奖。我以前写葛剑雄，也用大师这个词，也被人说不好，
改成了前辈。想想也是，写文章忌夸张，尤其写学术人物或评论。当时一偷懒，用词就
随便了。其实前辈说老了。想不出其他说法。
【在 w**m 的大作中提到】
: 还是把这个词挑出来了，其实我挺不想把这个词和blindness扯一块的
: 这词儿在国内都成骂人的话了
: 我的意思是，blindness我看完了，大呼好看，过瘾，和是谁写的，写的那人碰巧是个
: 大师，得过诺奖没关系
: 我挑小说看小说评小说都是奔着小说本身去的，我又不是专业的，时间、精力都有限，
: 每天减掉玩实况百分之一的时间读点消遣，容易么，哪有功夫管什么大不大师，就看个
: 情节、文笔、人物、思想，看完一咂巴嘴，蹦出俩字儿，好看，或者，扯淡，就结了。
|
w**m
发帖数: 4061 | 22 昨天晚上看完了，读到汉娜的死，还是有点不舒服，没有马上写。今天早上醒过来已经
淡了。我发现很多时候，在小说阅读的过程中，尽管没有读完全貌，想谈论小说的兴趣
却最浓，而一旦结束阅读，生也好死也好，褒也罢贬也罢，就好像人生有了定论，不会
再改变，也许这点和楼上的几种比喻也有相似之处？
还是说两句把坑填了。上回说到阅读过程中我会想到什么是好的小说，又说The Reader
棋差一着。因为The Reader对我来说确实在水准之上，几乎具备了一部好看的小说需要
的一切要素，有一个抓人的情节，一上来就是15岁男孩和36岁女人之间的激情，有一个
好梗，汉娜不认字，有流畅易读的风格和不错的文笔，不时还来两句颇发人思考的句子
，很符合畅销书的路子，也确实买的不错。
只是读的过程中有一丝遗憾慢慢出现，总觉得有个地方不稳妥，有个地方少了点什么。
这是不是佳作和杰作的区别，我不知道。是不是佳作是创造出来的，把各种要素凑在一
起，烹制成一道精美的大餐，杰作呢？“文章本天成，妙手偶得之”。
说完了技术层面，再说人物。我到现在还没看版上之前过于电影的评论。要我说，两个
主人公都是苦主，当苦主遇上苦主，就象泥和水和在一起，加上超越世俗的爱情这天雷
地火一烤，就化在一起，你中有我，我中有你，再也分不开了，所谓自虐虐人，自伤伤
人，大概如此。
当然，这是旁人眼里的，当事人自己呢，天地之大，总是有这种苦主存在。我不清楚文
盲这件事对汉娜固执的性格时候有加重，还是说反之亦然。
作者是柏林大学的法学教授，同时也是法官，法与理，法与情等等对我们很有挑战性的
假定，作者写来驾轻就熟。对于汉娜犯下的罪行，理解和原谅是两间事，在法面前，错
就是错，罪就是罪，不可饶恕，而不管是因为文盲，还是因为尊严，汉娜没有抓住有利
的形式为自己开脱，反而成了几乎所有罪行的唯一承担者，这么说来，她就是有罪的，
而且要承担所有罪，这就是法律不公平也最公平的地方。那么情呢，当庭众人，只有那
个旁听席上22岁的法学院学生认识汉娜，知道她是文盲，知道她性格中的固执，自卑和
自尊混合，知道也许是固执和文盲双重作用，导致汉娜很多时候思维简单，象个孩童，
这点在汉娜反问法官时最为明显，“如果是你，你怎么办？”，当时一片狼藉，轰炸过
后的大火，一旦教堂门打开势必大乱，试想让一个小孩在现场，她还能怎么办。这，就
是男主在情理上对女主的理解，可惜，理解和原谅是两回事，这点在最后男主去纽约拜
访当时大火唯一幸存的女孩时也有表现，幸存者知道了汉娜是文盲，或许也能理解，这
又如何呢。
至于小说第一部分，男女主相差21岁的“不伦”激情孽恋，等一下，你能确定汉娜当时
的心理年龄真的达到了36岁么，文盲加固执，连男主到汉娜死后都不能完全理解，岂是
我等隔岸观火者能明白的。可矛盾又一次摆在我们面前，理解和原谅，你怎么选？ |
w**m
发帖数: 4061 | 23 呵呵，这就是我和你的不同，或者说我这代和你这代的不同
我就不管那么多，对我来说大师就是大师，我自然知道自己水平有限，见识浅显，我说
大师别人也不认，但是那些所谓公认的大师对我来说没什么关系，而我发自内心觉得好
的小说、“大师”，那对我来说就可以，本来就是很主观，而且是休闲消遣。或许我这
代人自主意识更强，看看韩寒，算是一例吧。
【在 wh 的大作中提到】
: 我都不知道这个小说拿诺贝尔奖。我以前写葛剑雄，也用大师这个词，也被人说不好，
: 改成了前辈。想想也是，写文章忌夸张，尤其写学术人物或评论。当时一偷懒，用词就
: 随便了。其实前辈说老了。想不出其他说法。
|
l****i
发帖数: 20439 | 24 这句话深以为然：
在小说阅读的过程中，尽管没有读完全貌，想谈论小说的兴趣却最浓
我每次看完一部电影 总是心中有很多想法 但是睡过一觉后 啥都没了
Reader
【在 w**m 的大作中提到】
: 昨天晚上看完了，读到汉娜的死，还是有点不舒服，没有马上写。今天早上醒过来已经
: 淡了。我发现很多时候，在小说阅读的过程中，尽管没有读完全貌，想谈论小说的兴趣
: 却最浓，而一旦结束阅读，生也好死也好，褒也罢贬也罢，就好像人生有了定论，不会
: 再改变，也许这点和楼上的几种比喻也有相似之处？
: 还是说两句把坑填了。上回说到阅读过程中我会想到什么是好的小说，又说The Reader
: 棋差一着。因为The Reader对我来说确实在水准之上，几乎具备了一部好看的小说需要
: 的一切要素，有一个抓人的情节，一上来就是15岁男孩和36岁女人之间的激情，有一个
: 好梗，汉娜不认字，有流畅易读的风格和不错的文笔，不时还来两句颇发人思考的句子
: ，很符合畅销书的路子，也确实买的不错。
: 只是读的过程中有一丝遗憾慢慢出现，总觉得有个地方不稳妥，有个地方少了点什么。
|
s*********k
发帖数: 4144 | |
wh
发帖数: 141625 | 26 嗯，是。休闲消遣的我倒不会叫大师。这种大词其实哪一代都最好少用吧，挺泛不着边
的。现在更是越来越贬义了，哈哈。
【在 w**m 的大作中提到】
: 呵呵，这就是我和你的不同，或者说我这代和你这代的不同
: 我就不管那么多，对我来说大师就是大师，我自然知道自己水平有限，见识浅显，我说
: 大师别人也不认，但是那些所谓公认的大师对我来说没什么关系，而我发自内心觉得好
: 的小说、“大师”，那对我来说就可以，本来就是很主观，而且是休闲消遣。或许我这
: 代人自主意识更强，看看韩寒，算是一例吧。
|
wh
发帖数: 141625 | 27 看到最后一句话，想起pope的名句，to err is human, to forgive divine. 怎么翻译
的，凡人皆有过，唯神可原宥。我不记得确切的翻译了，应该更强调神可原宥一切。
Reader
【在 w**m 的大作中提到】
: 昨天晚上看完了，读到汉娜的死，还是有点不舒服，没有马上写。今天早上醒过来已经
: 淡了。我发现很多时候，在小说阅读的过程中，尽管没有读完全貌，想谈论小说的兴趣
: 却最浓，而一旦结束阅读，生也好死也好，褒也罢贬也罢，就好像人生有了定论，不会
: 再改变，也许这点和楼上的几种比喻也有相似之处？
: 还是说两句把坑填了。上回说到阅读过程中我会想到什么是好的小说，又说The Reader
: 棋差一着。因为The Reader对我来说确实在水准之上，几乎具备了一部好看的小说需要
: 的一切要素，有一个抓人的情节，一上来就是15岁男孩和36岁女人之间的激情，有一个
: 好梗，汉娜不认字，有流畅易读的风格和不错的文笔，不时还来两句颇发人思考的句子
: ，很符合畅销书的路子，也确实买的不错。
: 只是读的过程中有一丝遗憾慢慢出现，总觉得有个地方不稳妥，有个地方少了点什么。
|
w**m
发帖数: 4061 | 28 风大也说版上之前有讨论，不管是电影还是原著，我挺想看看，可是用版内查询都搜不
到，你有版上之前讨论的链接么？
【在 wh 的大作中提到】
: 看到最后一句话，想起pope的名句，to err is human, to forgive divine. 怎么翻译
: 的，凡人皆有过，唯神可原宥。我不记得确切的翻译了，应该更强调神可原宥一切。
:
: Reader
|
A*****1
发帖数: 1738 | 29 说得太有感染力了，说得我都不想看电影电视了，以后也改看书了。。。
【在 w**m 的大作中提到】
: 就着这帖写吧，不另开了还占版面。
: 看完第二部分，庭审，而且也点出女主不识字。
: 快看完的时候就在想，什么成为好看的小说。风大说，小说要读，穿越剧也要看。可是
: 好的，高水平的，让你不至于读完以后觉得浪费时间还不如去看穿越剧的小说带给我哪
: 些别的娱乐形式不能代替的乐趣呢？和穿越剧，台湾综艺的区别在哪儿呢，和网络小白
: 文的区别又在哪儿呢。再问多一句，现在很多小说被改编成电影，我连着看的这两部都
: 是如此，温斯莱特更是凭The Reader问鼎奥奖影后，那么小说和电影，假设都是上乘之
: 作，都没有技术缺陷而减分太多，区别又在哪儿呢？之所以问最后一问，是因为我现在
: 慢慢变成如果知道同时有小说和电影存在，我一定会想先读小说，觉得小说更细腻，更
: 私人，更没有距离，给我的感受更清晰，记忆也更持久。
|
A*****1
发帖数: 1738 | 30 也贡献一下我朋友对汉娜的看法：
1. 文盲还死要面子，bs!
2. 引诱未成年，造成男主角年幼心理创伤，更bs!
3. 最后的自杀仍是死要面子，进一步心理伤害了男主角，使其有负罪感，bs致死！
不过，汉娜作为狱监，在纳粹时期，只是一个服从命令听指挥的机器人罢了。但让即将
进入焚尸炉的狱中人每晚给她念故事就太变态和没人性了。
我先开始对汉娜还挺无奈同情的，后来听了我朋友的解释就不敢了。。。
Reader
【在 w**m 的大作中提到】
: 昨天晚上看完了，读到汉娜的死，还是有点不舒服，没有马上写。今天早上醒过来已经
: 淡了。我发现很多时候，在小说阅读的过程中，尽管没有读完全貌，想谈论小说的兴趣
: 却最浓，而一旦结束阅读，生也好死也好，褒也罢贬也罢，就好像人生有了定论，不会
: 再改变，也许这点和楼上的几种比喻也有相似之处？
: 还是说两句把坑填了。上回说到阅读过程中我会想到什么是好的小说，又说The Reader
: 棋差一着。因为The Reader对我来说确实在水准之上，几乎具备了一部好看的小说需要
: 的一切要素，有一个抓人的情节，一上来就是15岁男孩和36岁女人之间的激情，有一个
: 好梗，汉娜不认字，有流畅易读的风格和不错的文笔，不时还来两句颇发人思考的句子
: ，很符合畅销书的路子，也确实买的不错。
: 只是读的过程中有一丝遗憾慢慢出现，总觉得有个地方不稳妥，有个地方少了点什么。
|
