由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 为啥论文都发表在英文刊物?
相关主题
医学顶级刊物《新英格兰杂志》证明中国功夫的治疗作用zt山东省长出手了 高价包下500万公斤台湾香蕉ZT联合报
不知道为什么大家那么喜欢nature和science山东省长出手了 高价包下500万公斤台湾香蕉ZT联合报
西电是个好学校中科院副院长李慎明:高新科技在革资本主义的命
《自然》杂志为什么那么牛掰?中国为啥没有? zz (转载)中国将军:转基因恐是生物武器 国内有人助推
北大院长的屁股为何坐在美国一边?好多去大陆创业的又归海了
中国以货币金融支持欧元换取欧洲技术似乎可行?左白的文化與架構不適合開發高新科技
井底望天: 钓鱼岛和人民币日本会不会像匈奴一样消失
中方表示,中国将容许美国产品进入高新科技及农业巿场大陸年經濟活動68兆,有22是印鈔票印出來的....
相关话题的讨论汇总
话题: 英文话题: 论文话题: 中文
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
c***c
发帖数: 21374
1
https://news.ifeng.com/c/7ttxO9v27Ki
我就不信写英文论文花时间比中文的时间少
v*******e
发帖数: 11604
2
受众大
很多专业词汇中文还没有对应翻译
中文不精确,歧义多
z****g
发帖数: 3
3
瞧你这土鳖问题问得
英语是世界语言

【在 c***c 的大作中提到】
: https://news.ifeng.com/c/7ttxO9v27Ki
: 我就不信写英文论文花时间比中文的时间少

B******e
发帖数: 16928
4
中文的顶级期刊不如英文的顶级期刊评职称有用。

【在 c***c 的大作中提到】
: https://news.ifeng.com/c/7ttxO9v27Ki
: 我就不信写英文论文花时间比中文的时间少

b******s
发帖数: 2919
5
这论文根本没法用中文写。
W******e
发帖数: 529
6
大错特错,主要原因有二:
1 学术腐败, 办不了高水平学术刊物
2 高新科技领域的英文词在中文里不容易全对上, 但中文又不喜欢外来语原词。
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

【在 v*******e 的大作中提到】
: 受众大
: 很多专业词汇中文还没有对应翻译
: 中文不精确,歧义多

1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
大陸年經濟活動68兆,有22是印鈔票印出來的....北大院长的屁股为何坐在美国一边?
技术差距中国以货币金融支持欧元换取欧洲技术似乎可行?
就在美国昨晚对天朝征收500亿美元关税几个小时后井底望天: 钓鱼岛和人民币
你鳖确实有这个问题中方表示,中国将容许美国产品进入高新科技及农业巿场
医学顶级刊物《新英格兰杂志》证明中国功夫的治疗作用zt山东省长出手了 高价包下500万公斤台湾香蕉ZT联合报
不知道为什么大家那么喜欢nature和science山东省长出手了 高价包下500万公斤台湾香蕉ZT联合报
西电是个好学校中科院副院长李慎明:高新科技在革资本主义的命
《自然》杂志为什么那么牛掰?中国为啥没有? zz (转载)中国将军:转基因恐是生物武器 国内有人助推
相关话题的讨论汇总
话题: 英文话题: 论文话题: 中文