由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: cantonsese
(共0页)
s******n
发帖数: 793
1
【 以下文字转载自 Vancouver 讨论区 】
发信人: starmoon (★·○), 信区: Vancouver
标 题: An English/Cantonsese translator needed(contact)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Oct 2 11:28:56 2007)
Need an English/Cantonsese translator to translate arround 8000 english
words into Cantonsese.
The company is in Vancouver.
According to my company's request:
=============================================================
It has to be done by someone who had translated software user language
before ....or at least someone who has done techni
s******n
发帖数: 793
2
【 以下文字转载自 Vancouver 讨论区 】
发信人: starmoon (★·○), 信区: Vancouver
标 题: Re: An English/Cantonsese translator needed(contact)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 8 15:15:36 2007)
再发一次,粤语和普通话的翻译....
如果有兴趣就给我站内留言, 最好留下你的Email地址或联系方式
谢谢
Need an English/Cantonsese translator to translate arround 8000 english
words into Cantonsese.
The company is in Vancouver but you can be anywhere...
According to my company's request:
=============================================================
It has to be done by someone who had
s******n
发帖数: 793
3
Need an English/Cantonsese translator to translate arround 8000 english
words into Cantonsese.
The company is in Vancouver.
According to my company's request:
=============================================================
It has to be done by someone who had translated software user language
before ....or at least someone who has done technical translation
=============================================================
If you are interested, please reply and I will give you our HR's email
address.
s******n
发帖数: 793
4
再发一次,粤语和普通话的翻译....
如果有兴趣就给我站内留言, 最好留下你的Email地址或联系方式
谢谢
Need an English/Cantonsese translator to translate arround 8000 english
words into Cantonsese.
The company is in Vancouver but you can be anywhere...
According to my company's request:
=============================================================
It has to be done by someone who had translated software user language
before ....or at least someone who has done technical translation
=============================================================
z****8
发帖数: 2
5
i came from GuangZhou and can do it.my email: z*****[email protected]
W****S
发帖数: 6555
6
广东话?
s******n
发帖数: 793
7
Yes.
s******n
发帖数: 793
8
nobody interested?
W****S
发帖数: 6555
9
看来是没有
你发到vansky看看
D****g
发帖数: 2860
10
偶只会说mandarin
(共0页)