z**********e
发帖数: 22064 | 1 来自主题: Mod_CHN_Hist版 - 样板戏是非 样板戏是非
2014年05月20日18:31
样板戏占据“文革”舞台十年，“八亿人民八个戏”，成为文化荒原时代里唯一的精神
食粮。样板戏在文革中被神化，被罩上一层灵光，被异化成一种政治权势，被供奉为一
种文化宗教。以至于其在文革结束后的一段时间迅速“消失”，仿佛从未来过一样。
1966年，康生在首都文艺界无产阶级文化革命大会上宣布：京剧《智取威虎山》、《红
灯记》、《海港》、《沙家浜》、《奇袭白虎团》和芭蕾舞剧《白毛女》、《红色娘子
军》以及交响乐《沙家浜》为“革命样板戏”。图为1967年毛泽东接见《白毛女》演员。
【红灯记】“红灯年”，1963年可以打上这样的标签。上海爱华沪剧团将长影拍的《革
命自有后来人》改为革命现代沪剧《红灯记》并公演，引起江青的兴趣。一个普遍的说
法是：江青就是看了这部《红灯记》之后开始进行“京剧现代戏”的改革的。图为《红
灯记》剧照。
《红灯记》感动了当年一整代人。1965年，中国京剧院《红灯记》剧组南下广州、深圳
，香港居民闻讯赶来，许多人昼夜排队。剧作家沙叶新回忆自己首次看这出戏：鼓掌拍
红了双手，眼泪模糊了双眼。图为1972年，吉林省，下乡知青在演出革... 阅读全帖 |
|
j******n
发帖数: 21641 | 2 ·老 达·
对于样板戏，经历过文化大革命的人，即使不欢喜京剧都会哼哼几句，那个时代不听它
也得强迫你听，除非你是聋子。因此今天彻底否定文化大革命，样板戏也理应抛弃，不
该再让荒唐年代的东西来剌激我们的神经，样板戏是我们民族大灾难的文化大革命的重
要组成部分，巴金先生在文革后又听到样板戏的唱就做恶梦，在文革中受尽折磨的人们
都会有同感。今天样板戏的名声不好，在当权者的推动下，样板戏改称为红色经典了，
不限于那时的八个样板戏，包括了所有颂扬毛泽东与共产党的丰功伟绩和提倡阶级仇恨
暴力斗争的革命现代戏，唱红要成为今天的主旋律，这样的发展趋势不是什么好兆头。
文革否定的不彻底，样板戏要在政治上否定是不大可能的。可是事情并非那么简单，今
天仍热衷于唱样板戏或唱红的除了极少数政治野心家外，还是有为数众多的人们跟随，
你不能简单地称他们是盲从或觉悟太低。唱红现象很复杂，我只从京剧唱样板戏谈谈个
人看法。
回顾京剧走过两百余年由盛至衰的历程，可以清楚地看到，盛是它不断的创新，衰是它
保守落伍，几乎与一个社会兴衰是一个道理。京剧的全盛时期可说从20世纪二三十年代
到四五十年代，顶峰时间也就是30年左右。... 阅读全帖 |
|
j********u
发帖数: 235 | 3 最近比较怀旧，听了不少样板戏。据有关资料，“革命样板戏”一词出现于一九六七年
五月。《人民日报》五月二十四日报道了“八个革命样板戏在北京同时上演”，而后在
三十一日发表了社论《革命文艺的优秀样板》 ，其中又五次出现了“八个革命样板戏
”的字样。“样板戏”一词从此流传开来。这两篇文章提到了八个剧目，即京剧《智取
威虎山》，《红灯记》、《沙家浜》、《奇袭白虎团》、《海港》和芭蕾舞剧《红色娘
子军》、《白毛女》及交响音乐《沙家浜》。从次年到一九七六年，又陆续增加了一些
样板戏剧目，其中包括钢琴伴唱《红灯记》、京剧《龙江颂》、《红色娘子军》、《杜
鹃山》《平原作战》、《磐石湾》、《红云岗》；芭蕾舞剧《沂蒙颂》、《草原儿女》
。
作为“文革”产物的“样板戏”，是一种扭曲了的文艺形式，与之伴随的“十年浩劫”
和一波又一波的政治运动，曾给人们带来巨大伤痛。但为什么备受“文革”折磨和愚弄
的人，在正本清源、拨乱反正多年后的今天，却依然对“样板戏”“喜闻乐见”，而且
奉为经典呢？
就我个人来说，我欣赏样板戏，并不是拥护或怀念文革，看过我文章的网友都知道我对
文革是坚决否定的。但对样板戏这一文革遗产，我觉... 阅读全帖 |
|
i******n
发帖数: 538 | 4 【 以下文字转载自 Xiqu 讨论区 】
发信人: ilmioben (ilmioben), 信区: Xiqu
标 题: 周恩来与“样板戏”的戏外戏
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Dec 24 14:35:10 2010, 美东)
周恩来与“样板戏”的戏外戏
顾保孜
周恩来对江青说：“乐队要精！”
在拍摄彩色电影《智取威虎山》时，剧团组建了一个乐队。为了出新，产生现代感
觉的旋律，乐队里选用了一些西洋乐器。之后，其他剧团纷纷效仿。
原来还有一点实力的音乐单位，这下可惨了 ，梁柱被抽走了，墙脚被挖空了，好
端端的乐队被扯得七零八落，像一个歌唱家突然变成了五音不全的人。除了叫苦不迭外
，谁也不敢顶撞那个代表最高文化权威的“样板戏”，更不敢违抗江青的指示。
文化单位只好眼睁睁地望着自己西洋乐器的“阵地”被一点点吞食掉。
1970年初的一天，夜已很深了，江青突然心血来潮，叫周恩来来研究“样板戏”的
事情。
这时周恩来已经显得十分疲倦，跟随的保健医生送来几粒保护心脏的药片，他接过
来，把药吃了。周恩来心脏不好，特别是通宵工作，心脏就会出现症状。... 阅读全帖 |
|
i******n
发帖数: 538 | 5 周恩来与“样板戏”的戏外戏
顾保孜
周恩来对江青说：“乐队要精！”
在拍摄彩色电影《智取威虎山》时，剧团组建了一个乐队。为了出新，产生现代感
觉的旋律，乐队里选用了一些西洋乐器。之后，其他剧团纷纷效仿。
原来还有一点实力的音乐单位，这下可惨了 ，梁柱被抽走了，墙脚被挖空了，好
端端的乐队被扯得七零八落，像一个歌唱家突然变成了五音不全的人。除了叫苦不迭外
，谁也不敢顶撞那个代表最高文化权威的“样板戏”，更不敢违抗江青的指示。
文化单位只好眼睁睁地望着自己西洋乐器的“阵地”被一点点吞食掉。
1970年初的一天，夜已很深了，江青突然心血来潮，叫周恩来来研究“样板戏”的
事情。
这时周恩来已经显得十分疲倦，跟随的保健医生送来几粒保护心脏的药片，他接过
来，把药吃了。周恩来心脏不好，特别是通宵工作，心脏就会出现症状。保健医生一见
又是江青约见，知道谈话短不了，马上让周恩来先服药。一是预防在先，二是想让江青
看见周恩来服药，可能会缩短谈话时间。
坐在对面的江青，对此无动于衷，不停地东张西望。
他们谈《智取威虎山》和八一电影制片厂问题时，周恩来... 阅读全帖 |
|
w*m
发帖数: 29 | 6 需要问吗？
戏曲——“八亿人民八个样板戏”
“文革”十年，传统戏曲遭受史无前例的厄运，许多的剧目被当作“毒草”铲除，许
多的著名演员被当作“牛鬼蛇神”无情批斗。
“八亿人民八个样板戏”，是戏曲在此一时期的真实写照。经江青亲自审定的样板戏
，早期有京剧《红灯记》《海港》《智取威虎山》《奇袭白虎团》《沙家浜》，舞剧《白
毛女》《红色娘子军》和交响乐《沙家浜》8个，以及后来的京剧《杜鹃山》《龙江颂》
《平原作战》《磐石湾》和舞剧《草原英雄小姐妹》等，被泛指为“八个样板戏”。“文
革”中的整整十年，这八个样板戏一直独霸戏曲舞台，而且红遍神州大地。上至中央院团
，下至各地县文工团，排演样板戏是十年中不变的任务；或是赶去设计良好的剧场，或是
挤在临时搭就的露天舞台下看样榜板戏，则是从那个年代走过来的人的共同记忆。
在其他舞台艺术形式极度枯竭的情况下，样板戏中的曲调唱词苦中作乐地被全国人民
唱遍祖国的每一个角落，而且时至今日还被怀旧的人时常唱起，这不能不说是中国戏曲史
上的一个奇特现象。 |
|
|
b****a
发帖数: 4465 | 8 1964年夏天,江青几次叫我去看样板戏的观摩演出。说这也是党的一项重要的工作,
你也得关心。还要我写评论。可这方面我不是很懂。所以,没能完成她的任务。后来
1966年初我去上海时,她又两次让我和她一起去看样板戏的排练。以后又叫张春桥陪我
去看样板戏。
江青说她在北京抓样板戏时曾跟彭真,邓拓他们打过招呼的。但彭真他们只是表面
应付她,实际上并不欢迎。也没有真正布置落实,所以北京剧团的领导并不积极配合。因
为市里和文化部都没有给他们这个任务。
原来的《红灯记》是杜近芳演铁梅,她的唱腔是绝对好的,别人都达不到她的水平。
连梅兰芳都佩服她,认为她唱得比他好。浩亮跟我讲,那些老京戏迷都只听你的唱,不管
你的长相怎么样的,也不管你的动作好不好,主要就是唱。杜近芳和江青关系也挺好的,
但江青从剧情要求出发，认为铁梅应由擅长表演小旦的演员来担任，杜近芳是演正旦青
衣的，江青跟杜近芳说,我将来一定弄一个适合你的剧本出来,让你好好地表演。你演正
派青衣是最好的。但是李铁梅是个小姑娘,不适合你。杜近芳说,我演过杜丽娘,那也是
很年轻的。江青说,你脸盘比较大,打扮出来不像小姑娘。所以江青选了半天,最后选了
刘... 阅读全帖 |
|
b*****e
发帖数: 53215 | 9 【 以下文字转载自 USANews 讨论区 】
发信人: laoselang (LAOSELANG（好吧，别打了，我就是兔子）), 信区: USANews
标 题: 美利坚文革样板戏系列 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 21 15:25:07 2017, 美东)
发信人: jprp (极品人品), 信区: LeisureTime
标 题: 美利坚文革样板戏系列
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 21 06:24:52 2017, 美东)
美利坚文革样板戏系列
为了响应美国文化大革命，不才拟了几部样板戏的剧情梗概。
现在有《红皮纳塔记》，《智取美洲虎要塞》，《黑色娘子军》，《沙里亚浜》，后续
看看是不是加入其他剧目。
大家看看剧情移植有啥缺陷，如何修改能更有样板戏风范。
希望百老汇，好莱坞早日搬上舞台银幕，为轰轰烈烈的文化大革命加上一把火。
1 《红皮纳塔记》
墨裔美国人冈萨雷斯经营美墨边境小镇上的一家墨西哥餐馆，与养女阿德里安娜，老母
胡安娜相依为命。美国边境巡逻队的队员艾斯特班经常来吃饭。原来，艾斯特班和冈萨
雷斯都是墨裔移民地下组织的成员... 阅读全帖 |
|
l*******g
发帖数: 27064 | 10 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: jprp (极品人品), 信区: LeisureTime
标 题: 美利坚文革样板戏系列
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 21 06:24:52 2017, 美东)
美利坚文革样板戏系列
为了响应美国文化大革命，不才拟了几部样板戏的剧情梗概。
现在有《红皮纳塔记》，《智取美洲虎要塞》，《黑色娘子军》，《沙里亚浜》，后续
看看是不是加入其他剧目。
大家看看剧情移植有啥缺陷，如何修改能更有样板戏风范。
希望百老汇，好莱坞早日搬上舞台银幕，为轰轰烈烈的文化大革命加上一把火。
1 《红皮纳塔记》
墨裔美国人冈萨雷斯经营美墨边境小镇上的一家墨西哥餐馆，与养女阿德里安娜，老母
胡安娜相依为命。美国边境巡逻队的队员艾斯特班经常来吃饭。原来，艾斯特班和冈萨
雷斯都是墨裔移民地下组织的成员，守护着穿越边境的地道在美国一侧的出口，进行有
组织的偷渡，每年都有数百人借此地道进入美国，追踪梦想。除有组织的偷渡之外，零
星的偷渡客看到店中悬挂的红色皮纳塔（pinata）说明暗号，冈萨雷斯会及时安排转移
。阿德里安娜不知道秘密，只... 阅读全帖 |
|
u***n
发帖数: 10554 | 11 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: jprp (极品人品), 信区: LeisureTime
标 题: 美利坚文革样板戏系列
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 21 06:24:52 2017, 美东)
美利坚文革样板戏系列
为了响应美国文化大革命，不才拟了几部样板戏的剧情梗概。
现在有《红皮纳塔记》，《智取美洲虎要塞》，《黑色娘子军》，《沙里亚浜》，后续
看看是不是加入其他剧目。
大家看看剧情移植有啥缺陷，如何修改能更有样板戏风范。
希望百老汇，好莱坞早日搬上舞台银幕，为轰轰烈烈的文化大革命加上一把火。
1 《红皮纳塔记》
墨裔美国人冈萨雷斯经营美墨边境小镇上的一家墨西哥餐馆，与养女阿德里安娜，老母
胡安娜相依为命。美国边境巡逻队的队员艾斯特班经常来吃饭。原来，艾斯特班和冈萨
雷斯都是墨裔移民地下组织的成员，守护着穿越边境的地道在美国一侧的出口，进行有
组织的偷渡，每年都有数百人借此地道进入美国，追踪梦想。除有组织的偷渡之外，零
星的偷渡客看到店中悬挂的红色皮纳塔（pinata）说明暗号，冈萨雷斯会及时安排转移
。阿德里安娜不知道秘密，只... 阅读全帖 |
|
n***d
发帖数: 8857 | 12 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: jprp (极品人品), 信区: LeisureTime
标 题: 美利坚文革样板戏系列
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 21 06:24:52 2017, 美东)
美利坚文革样板戏系列
为了响应美国文化大革命，不才拟了几部样板戏的剧情梗概。
现在有《红皮纳塔记》，《智取美洲虎要塞》，《黑色娘子军》，《沙里亚浜》，后续
看看是不是加入其他剧目。
大家看看剧情移植有啥缺陷，如何修改能更有样板戏风范。
希望百老汇，好莱坞早日搬上舞台银幕，为轰轰烈烈的文化大革命加上一把火。
1 《红皮纳塔记》
墨裔美国人冈萨雷斯经营美墨边境小镇上的一家墨西哥餐馆，与养女阿德里安娜，老母
胡安娜相依为命。美国边境巡逻队的队员艾斯特班经常来吃饭。原来，艾斯特班和冈萨
雷斯都是墨裔移民地下组织的成员，守护着穿越边境的地道在美国一侧的出口，进行有
组织的偷渡，每年都有数百人借此地道进入美国，追踪梦想。除有组织的偷渡之外，零
星的偷渡客看到店中悬挂的红色皮纳塔（pinata）说明暗号，冈萨雷斯会及时安排转移
。阿德里安娜不知道秘密，只... 阅读全帖 |
|
x***u
发帖数: 6421 | 13 【 以下文字转载自 Mao_and_Deng 俱乐部 】
发信人: xiumu (朽木☀江湖夜雨十年灯), 信区: Mao_and_Deng
标 题: 图记曾风行全国的八大红色样板戏
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Nov 19 20:45:40 2010, 美东)
http://news.xinhuanet.com/forum/2010-11/20/c_12794983.htm
“样板戏”一词源于《人民日报》1967年5月31日的评论《革命文艺的优秀样板》，而
被确定为样板戏的文艺作品只有8个，它们是京剧《红灯记》、《沙家浜》、《智取威
虎山》、《海港》、《奇袭白虎团》，芭蕾舞剧《红色娘子军》、《白毛女》，交响音
乐《沙家浜》。
舞剧《白毛女》
京剧《沙家浜》
舞剧《红色娘子军》
京剧《海港》
京剧《红灯记》
《龙江颂》
京剧《智取威虎山》 |
|
x***u
发帖数: 6421 | 14 【 以下文字转载自 Mao_and_Deng 俱乐部 】
发信人: xiumu (朽木☀江湖夜雨十年灯), 信区: Mao_and_Deng
标 题: 图记曾风行全国的八大红色样板戏
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Nov 19 20:45:40 2010, 美东)
http://news.xinhuanet.com/forum/2010-11/20/c_12794983.htm
“样板戏”一词源于《人民日报》1967年5月31日的评论《革命文艺的优秀样板》，而
被确定为样板戏的文艺作品只有8个，它们是京剧《红灯记》、《沙家浜》、《智取威
虎山》、《海港》、《奇袭白虎团》，芭蕾舞剧《红色娘子军》、《白毛女》，交响音
乐《沙家浜》。
舞剧《白毛女》
京剧《沙家浜》
舞剧《红色娘子军》
京剧《海港》
京剧《红灯记》
《龙江颂》
京剧《智取威虎山》 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 15 《红色娘子军》真美！
送交者: 何佑仁 2014年02月01日06:05:20 于 [茗香茶语] 发送悄悄话
“真正的金子总会闪光”，真正的艺术不会被埋没。“红色娘子军”“练兵舞”在春晚
的重播，让很多人惊讶地发现了这样一个事实：在春晚众多的演出中，这一小段芭蕾舞
，舞蹈好看，音乐动听，画面美丽！从艺术上来讲，几乎臻于完美。
我不是“只要八个样板戏”的拥护者，那是狭隘的艺术观念。而艺术就是人性的张扬，
创新、百花齐放的产物。在“帝王将相、格格宮女”沉闷的宮殿里，吹来“红色娘子军
”的一阵优雅造反清风，真是大励志啊：你还在缠小脚嗎？你还在“大王、陛下、妾身
”的话语框架下嗎？
当年尼克松访问北京，被招待看了芭蕾舞剧“红色娘子军”，当然，从他的强势男性立
场，他是无法赞赏其思想的，但他的确曾表述这部剧是好看的，有艺术性的。只要有艺
术造诣的人，你再仔细看看春晚的这段“红色娘子军”，有谁能把“练兵”表现得如此
之美？它的独舞、群舞接和和谐，舞蹈动作刚柔并济，既展现了女性刚强的一面，力量
的焕发，也不狂放、过火；配乐也从较豪迈的军歌转为象欢快的小调，似乎是表达妇女
能掌握自已命运的欢欣鼓舞。据... 阅读全帖 |
|
m****5
发帖数: 1131 | 16 从毛时代革命样板戏《红灯记》看解放前东北工人的生活
革命样板戏"红灯记"里, 李玉和在满铁做一个扳道工人, 应该说是铁路上最底层的工作
, 可他的工资可以养活多少人呢?
红灯记告诉我们, 除了他自己, 还有他母亲李奶奶, 他女儿李铁梅, 还有他另外两个工
友的家属. 而且这还是温饱有余的生活! 红灯记是革命样板戏, 想必自然不会拔高当时
日本和满洲国皇帝的执政水平.
从一些公开的数据, 我们是不是可以推算一下当时满洲的人均GDP呢? 当时全中国人口4
亿5千万, 满洲人口3千8百万. 1945年, 全中国人均GDP为40美元, 当时, 满洲建立了门
类齐全的工业和发达的农业, 其GDP约占全国GDP的2/3. 通过简单的计算, 不难发觉,
当时满洲的人均GDP居然是315美元! 30年后的1975年, 中国大陆还没有达到这个水平!
根据描写当时情况的那些纪实文字, 普遍认为, 在没有被苏联破坏前, 当时东北的GDP
占全国的60%-70%
满洲工业产值在1936年为8.07亿元，1940年达到26.47亿元；生产力指数上升幅度超过
60%。形成了包括冶金、矿业、飞机、机车和汽车制造、造... 阅读全帖 |
|
|
k********k
发帖数: 5617 | 18 《红色娘子军》真美！
送交者: 何佑仁 2014年02月01日06:05:20 于 [茗香茶语] 发送悄悄话
“真正的金子总会闪光”，真正的艺术不会被埋没。“红色娘子军”“练兵舞”在春晚
的重播，让很多人惊讶地发现了这样一个事实：在春晚众多的演出中，这一小段芭蕾舞
，舞蹈好看，音乐动听，画面美丽！从艺术上来讲，几乎臻于完美。
我不是“只要八个样板戏”的拥护者，那是狭隘的艺术观念。而艺术就是人性的张扬，
创新、百花齐放的产物。在“帝王将相、格格宮女”沉闷的宮殿里，吹来“红色娘子军
”的一阵优雅造反清风，真是大励志啊：你还在缠小脚嗎？你还在“大王、陛下、妾身
”的话语框架下嗎？
当年尼克松访问北京，被招待看了芭蕾舞剧“红色娘子军”，当然，从他的强势男性立
场，他是无法赞赏其思想的，但他的确曾表述这部剧是好看的，有艺术性的。只要有艺
术造诣的人，你再仔细看看春晚的这段“红色娘子军”，有谁能把“练兵”表现得如此
之美？它的独舞、群舞接和和谐，舞蹈动作刚柔并济，既展现了女性刚强的一面，力量
的焕发，也不狂放、过火；配乐也从较豪迈的军歌转为象欢快的小调，似乎是表达妇女
能掌握自已命运的欢欣鼓舞。据... 阅读全帖 |
|
j**p
发帖数: 1257 | 19 美利坚文革样板戏系列
为了响应美国文化大革命，不才拟了几部样板戏的剧情梗概。
现在有《红皮纳塔记》，《智取美洲虎要塞》，《黑色娘子军》，《沙里亚浜》，后续
看看是不是加入其他剧目。
大家看看剧情移植有啥缺陷，如何修改能更有样板戏风范。
希望百老汇，好莱坞早日搬上舞台银幕，为轰轰烈烈的文化大革命加上一把火。
1 《红皮纳塔记》
墨裔美国人冈萨雷斯经营美墨边境小镇上的一家墨西哥餐馆，与养女阿德里安娜，老母
胡安娜相依为命。美国边境巡逻队的队员艾斯特班经常来吃饭。原来，艾斯特班和冈萨
雷斯都是墨裔移民地下组织的成员，守护着穿越边境的地道在美国一侧的出口，进行有
组织的偷渡，每年都有数百人借此地道进入美国，追踪梦想。除有组织的偷渡之外，零
星的偷渡客看到店中悬挂的红色皮纳塔（pinata）说明暗号，冈萨雷斯会及时安排转移
。阿德里安娜不知道秘密，只是觉得家里的表叔表姑即使按墨西哥人的标准也有点多。
边境巡逻队的队长罗德里格兹虽为墨裔，实为墨奸，他与白人至上主义组织的民兵志愿
巡逻队队长杰克，墨西哥黑帮勾结在一起，对边界严防死守，垄断毒品供应。杰克正是
杀死阿德里安娜父母的仇人，15年前他枪杀了... 阅读全帖 |
|
t******7
发帖数: 318 | 20 如今45－55岁年龄段的大陆来美人士，我相信都能唱几段现代京剧的选段，能背诵其中的某些台词。而对我来说，甚至至今还能唱出《红灯记》的全部唱段，能背诵其几乎全部的台词。《沙家浜》和《智取威虎山》稍差一点，但也基本还能唱下来全部唱段。
可能和多数人的观点不同，我对现代京剧样板戏情有独衷。我至今觉得，这些剧主题鲜明、情节生动、台词简练、唱腔优美，堪称艺术珍品――真的，我真是这么觉得。
另外，这些剧分别反映的是中国近现代不同历史时期的风云，相互没有重复。比如，《杜鹃山》的背景是第一次国内革命战争时期――讲的是红军成立初期如何在共产党领导下团结带领劳苦大众翻身解放的故事；《红灯记》的背景是抗日战争初期――讲的是中国人民在共产党领导下对日寇的反抗；《平原作战》的背景是抗日战争中期即战争相持阶段――讲的是共产党领导的武装力量八路军和日寇英勇作战的故事；《沙家浜》的背景是抗日战争后期――讲的是共产党领导的武装力量新四军同蒋、汪集团的斗争；《智取威虎山》的背景是解放战争后期――讲的是人民解放军在全国解放前夕挺进东北扫清土匪的故事；《奇袭白虎团》的背景是抗美... 阅读全帖 |
|
t******7
发帖数: 318 | 21 如今45－55岁年龄段的大陆来美人士，我相信都能唱几段现代京剧的选段，能背诵其中的某些台词。而对我来说，甚至至今还能唱出《红灯记》的全部唱段，能背诵其几乎全部的台词。《沙家浜》和《智取威虎山》稍差一点，但也基本还能唱下来全部唱段。
可能和多数人的观点不同，我对现代京剧样板戏情有独衷。我至今觉得，这些剧主题鲜明、情节生动、台词简练、唱腔优美，堪称艺术珍品――真的，我真是这么觉得。
另外，这些剧分别反映的是中国近现代不同历史时期的风云，相互没有重复。比如，《杜鹃山》的背景是第一次国内革命战争时期――讲的是红军成立初期如何在共产党领导下团结带领劳苦大众翻身解放的故事；《红灯记》的背景是抗日战争初期――讲的是中国人民在共产党领导下对日寇的反抗；《平原作战》的背景是抗日战争中期即战争相持阶段――讲的是共产党领导的武装力量八路军和日寇英勇作战的故事；《沙家浜》的背景是抗日战争后期――讲的是共产党领导的武装力量新四军同蒋、汪集团的斗争；《智取威虎山》的背景是解放战争后期――讲的是人民解放军在全国解放前夕挺进东北扫清土匪的故事；《奇袭白虎团》的背景是抗美... 阅读全帖 |
|
m******m
发帖数: 11847 | 22 【 以下文字转载自 OnStage 讨论区,原文如下 】
发信人: nielsen (尼尔斯骑鹅历险记), 信区: OnStage
标 题: [转载] 样板戏翻译的问题
发信站: Unknown Space (Sun Mar 13 02:11:48 2005), WWW转贴
【 以下文字转载自 LosAngeles 讨论区,原文如下 】
发信人: nielsen (尼尔斯骑鹅历险记), 信区: LosAngeles
标 题: 样板戏翻译的问题
发信站: Unknown Space - 未名空间 (Sun Mar 13 02:11:10 2005) WWW-POST
请问大家下列样板戏的名称怎么翻译
红灯记
沙家浜
智取威虎山
还有关于演出的名词：
汇演
专场
复排（恢复排练）
我知道这不是专门的翻译版--我不是俱乐部的成员，所以不能在那发问。如果有成员，请
给转一下。另外要是有其他版更合适，麻烦告诉一下我立刻转过去。 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 23 《红色娘子军》真美！
送交者: 何佑仁 2014年02月01日06:05:20 于 [茗香茶语] 发送悄悄话
真美！红色娘子军
何佑仁
“真正的金子总会闪光”，真正的艺术不会被埋没。“红色娘子军”“练兵舞”在春晚
的重播，让很多人惊讶地发现了这样一个事实：在春晚众多的演出中，这一小段芭蕾舞
，舞蹈好看，音乐动听，画面美丽！从艺术上来讲，几乎臻于完美。
我不是“只要八个样板戏”的拥护者，那是狭隘的艺术观念。而艺术就是人性的张扬，
创新、百花齐放的产物。在“帝王将相、格格宮女”沉闷的宮殿里，吹来“红色娘子军
”的一阵优雅造反清风，真是大励志啊：你还在缠小脚嗎？你还在“大王、陛下、妾身
”的话语框架下嗎？
当年尼克松访问北京，被招待看了芭蕾舞剧“红色娘子军”，当然，从他的强势男性立
场，他是无法赞赏其思想的，但他的确曾表述这部剧是好看的，有艺术性的。只要有艺
术造诣的人，你再仔细看看春晚的这段“红色娘子军”，有谁能把“练兵”表现得如此
之美？它的独舞、群舞接和和谐，舞蹈动作刚柔并济，既展现了女性刚强的一面，力量
的焕发，也不狂放、过火；配乐也从较豪迈的军歌转为象欢快的小调，似乎是表达妇女
能... 阅读全帖 |
|
e**a
发帖数: 504 | 24 【 以下文字转载自 TheStrait 讨论区 】
发信人: milkswallow (希望我的存在，也曾经缤纷你的生活), 信区: TheStrait
标 题: 韩寒是不是一出中共的样板戏？
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 30 13:08:22 2009, 美东)
这两年来，时常有大陆朋友问我，你知道韩寒吗？接著，迫不及待地转贴一些韩寒发表的
文章给我看。也发现许多大陆朋友，对于韩寒针砭时事的文章，赞不绝口，并且十分倾慕
韩寒犀利的文风。
在我拜读韩寒的几篇大作以后，我失望了。和一些习惯于批判时事的台湾人以及无数被关
闭blog的大陆人相比，韩寒的措词，仅仅只是小辣而已。他的文章一直很有技巧地维持在
中共容忍的底限之上，少有触及真正的敏感话题，但是却仍被不少人赞其有种。
在刘晓波事件爆发之后，关于韩寒是不是一出中共的样板戏？这个问题一直萦绕在我心中
。韩寒的”持续存在”，是否是被刻意塑造的一种言论自由的假象？我必须声明一点，我
并不是在诅咒韩寒哪天落得和刘晓波一样的光景，而是对于这样两个截然不同的下场，充
满疑问。
最后，我要说的是，韩寒，你的blog能不能不要自 |
|
m****5
发帖数: 1131 | 25 从样板戏《红灯记》看解放前工人的生活和满洲国的人均GDP
"红灯记"里, 李玉和在满铁做一个扳道工人, 应该说是铁路上最底层的工作, 可他的工
资可以养活多少人呢?
红灯记告诉我们, 除了他自己, 还有他母亲李奶奶, 他女儿李铁梅, 还有他另外两个工
友的家属. 而且这还是温饱有余的生活! 红灯记是革命样板戏, 想必自然不会拔高当时
日本和满洲国皇帝的执政水平.
从一些公开的数据, 我们是不是可以推算一下当时满洲国的人均GDP呢? 当时全中国人
口4亿5千万, 满洲人口3千8百万. 1945年, 全中国人均GDP为40美元, 当时, 满洲建立
了门类齐全的工业和发达的农业, 其GDP约占全国GDP的2/3. 通过简单的计算, 不难发
觉, 当时满洲的人均GDP居然是315美元! 30年后的1975年, 中国大陆还没有达到这个水
平!
根据描写当时情况的那些纪实文字, 普遍认为, 在没有被苏联破坏前, 当时东北的GDP
占全国的60%-70%
满洲国工业产值在1936年为8.07亿元，1940年达到26.47亿元；生产力指数上升幅度超
过60%。形成了包括冶金、矿业、飞机、机车和汽车制造... 阅读全帖 |
|
m****5
发帖数: 1131 | 26 样板戏《沙家浜》里的沙奶奶有多富？
早些年的样板戏《沙家浜》里，沙奶奶家里养了十八个新四军的伤病员，这还没算提前
归队的，你看，一日三餐九碗饭，还顿顿有鱼虾，养得伤病员个个壮得就像黑铁塔，戏
里称为十八颗青松，这沙奶奶可不是一般的富啊。
看这戏那会儿俺们每月供应二、三十斤粮食，肚子不时就饿得发慌，对沙奶奶真是羡慕
得不得了，对吃得满面红光的郭建光也甚是羡慕！
沙奶奶是不是地主婆？俺当时对此稍有怀疑就吓得放弃了，戏里说本镇财主是刁老太爷
而没说是沙奶奶，而且郭建光一班伤员住在沙奶奶家没住在刁老太爷家，这说明伤病员
的阶级觉悟还是蛮高的，沙奶奶肯定就一贫下中农。贫下中农不是都穷得卖儿卖女揭不
开锅吗，能这么富吗？哦，原来沙家浜是日占区，也真说不定就这么富。
沙奶奶家里有个叫四龙的小伙子，可大龙二龙三龙去哪了？戏里的刁德一是留学东洋回
来的，没准大龙二龙三龙都在外国留学未归呢。你还别不信，就说这四龙吧，给新四军
送了趟药，回来时帮助新四军侦查，你看那军事素质一点不比新四军的叶排长差，这沙
四龙不是毕业于黄埔军校的，至少也是毕业于保定士官学校的。
沙家浜是日占区，胡传魁一来，阿庆嫂说不知道胡传... 阅读全帖 |
|
o*******d
发帖数: 1245 | 27 正在看样板戏，感觉从编导，到表演，都是精品。
比较现在的文艺创作，实在没什么精品可言， 十年有一部就不错拉。
十年八部样板戏，精品率还蛮高的。 |
|
c*****t
发帖数: 520 | 28 建国后的京剧新剧目，除了样板戏之外，还是有很多的。我这样主要听传统剧目的人，
虽然样板戏之外的新戏听得很少，也多少知道几出。
从政治角度看，建国后影响最大的京剧新剧目，恐怕得算是《海瑞罢官》。
再说政治之外，改革开放之后，尚长荣先生似乎排过几部口碑不错的京剧新剧目。主要
是历史剧，《曹操与杨修》，《贞观盛事》，《廉吏于成龙》等等。要是把不太出名的
剧团也算上，那排过的新戏可就多了。 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 29 冯小刚将
文革样板戏《红色娘子军》搬上春晚
2014-01-30 07:42:15 央视
央视新闻：#春晚#【一组胶片，一串记忆，几代人的青春……】从芭蕾舞剧《红色娘子
军》选段《练兵舞》，到歌手@孙楠 饱含深情演唱的歌曲《万泉河水》，再到新人@歌
手王芳 歌唱出的《英雄赞歌》。文革样板戏“荣登”春晚。
《红色娘子军》《英雄组歌》再现2014年春晚
2014年春节晚会精彩节目
Published on Jan 30, 2014
《红色娘子军》《英雄组歌》再现春晚2014年春节晚会精彩节目
http://www.youtube.com/watch?v=mr58T06XJlk
中央芭蕾舞团"红色娘子军"或登2014央视马年春晚
Published on Jan 10, 2014
No description available.
http://www.youtube.com/watch?v=vjrjYZNC3qE
关注2014央视马年春晚：
春晚剧组公布六个节目确定名单
Published on Jan 18, 2014
No description available.
http://... 阅读全帖 |
|
w*****t
发帖数: 422 | 30 你算了吧，样板戏的原作，不可否认基础不错，但离世界水平的精品，还差的太远。江青
呕心沥血抓出来的样板戏，是人类文艺史的顶尖精品。
不怕不识货，就怕货比货。随便搜一下“智斗”，“乱云飞”，听听洪雪飞，杨春霞的
唱腔，看看她们得的表演，再看看文革前，后的录像，那真是天壤之别。有兴趣再全面
了解一下江青对每一个戏的指导，才能体会她的影响多么的关键。 |
|
d***e
发帖数: 3497 | 31 很好奇样板戏长啥样
听弃婴说样板戏代表了中国艺术的最高境界 |
|
e**a
发帖数: 504 | 32 【 以下文字转载自 TheStrait 讨论区 】
发信人: milkswallow (希望我的存在，也曾经缤纷你的生活), 信区: TheStrait
标 题: 韩寒是不是一出中共的样板戏？
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 30 13:08:22 2009, 美东)
这两年来，时常有大陆朋友问我，你知道韩寒吗？接著，迫不及待地转贴一些韩寒发表的
文章给我看。也发现许多大陆朋友，对于韩寒针砭时事的文章，赞不绝口，并且十分倾慕
韩寒犀利的文风。
在我拜读韩寒的几篇大作以后，我失望了。和一些习惯于批判时事的台湾人以及无数被关
闭blog的大陆人相比，韩寒的措词，仅仅只是小辣而已。他的文章一直很有技巧地维持在
中共容忍的底限之上，少有触及真正的敏感话题，但是却仍被不少人赞其有种。
在刘晓波事件爆发之后，关于韩寒是不是一出中共的样板戏？这个问题一直萦绕在我心中
。韩寒的”持续存在”，是否是被刻意塑造的一种言论自由的假象？我必须声明一点，我
并不是在诅咒韩寒哪天落得和刘晓波一样的光景，而是对于这样两个截然不同的下场，充
满疑问。
最后，我要说的是，韩寒，你的blog能不能不要自 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 33 冯小刚将
文革样板戏《红色娘子军》搬上春晚 （視頻）
2014-01-30 07:42:15 央视
央视新闻：#春晚#【一组胶片，一串记忆，几代人的青春……】从芭蕾舞剧《红色娘子
军》选段《练兵舞》，到歌手@孙楠 饱含深情演唱的歌曲《万泉河水》，再到新人@歌
手王芳 歌唱出的《英雄赞歌》。文革样板戏“荣登”春晚。
《红色娘子军》《英雄组歌》再现2014年春晚
2014年春节晚会精彩节目
Published on Jan 30, 2014
《红色娘子军》《英雄组歌》再现春晚2014年春节晚会精彩节目
http://www.youtube.com/watch?v=mr58T06XJlk
中央芭蕾舞团"红色娘子军"或登2014央视马年春晚
Published on Jan 10, 2014
No description available.
http://www.youtube.com/watch?v=vjrjYZNC3qE
关注2014央视马年春晚：
春晚剧组公布六个节目确定名单
Published on Jan 18, 2014
No description available.
ht... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 34 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 文革样板戏——芭蕾舞剧《红色娘子军》亮相林肯中心 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jul 19 11:32:08 2015, 美东)
发信人: bingya (bing), 信区: Military
标 题: 文革样板戏——芭蕾舞剧《红色娘子军》亮相林肯中心
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 18 23:02:04 2015, 美东) |
|
D3
发帖数: 1949 | 35 我是这里的生手，本不想回这个贴的。但看到“但为什么备受“文革”折磨和愚弄的人
，在正本清源、拨乱反正多年后的今天，却依然对“样板戏”“喜闻乐见”，而且奉为
经典呢？”这段胃里实在是不自主地有了反应。我不知道当今有多少人把“样板戏”奉
为经典，好的艺术作品不用大力宣传就会流传起来并且能在很长的一段时间段里被大众
认同并喜爱。但我无法想象众多艺术家按照一个人的个人意愿和要求所创作出的作品会
有多么“经典”，即使有优秀的作品在里面，但它所带的可耻的历史烙印也注定会遭到
大多数人的唾弃。
对于文革的回忆，个人的童年回忆没有任何说服力。文革的真正承受者，即广大知识分
子，文学工作者，艺术工作者的经历和回忆才能更准确地反应当时的社会现实。 |
|
D3
发帖数: 1949 | 36 不是非得得到，而是无法剔除，这一点我相信文革的承受者体会更深。所以说我对当今
把样板戏奉为经典这种说法无法苟同。样板戏可以说是无法把艺术和政治分离开来的最
典型的曲目了。 |
|
w*****n
发帖数: 937 | 37 呵呵，同没有办法。虽然我不认同样板戏对传统戏曲的变革，但我还是觉得不少样板戏
挺好看的，比多数新编戏强多了。 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 38 冯小刚将
文革样板戏《红色娘子军》搬上春晚（視頻）
2014-01-30 07:42:15 央视
央视新闻：#春晚#【一组胶片，一串记忆，几代人的青春……】从芭蕾舞剧《红色娘子
军》选段《练兵舞》，到歌手@孙楠 饱含深情演唱的歌曲《万泉河水》，再到新人@歌
手王芳 歌唱出的《英雄赞歌》。文革样板戏“荣登”春晚。
《红色娘子军》《英雄组歌》再现2014年春晚
2014年春节晚会精彩节目
Published on Jan 30, 2014
《红色娘子军》《英雄组歌》再现春晚2014年春节晚会精彩节目
http://www.youtube.com/watch?v=mr58T06XJlk
中央芭蕾舞团"红色娘子军"或登2014央视马年春晚
Published on Jan 10, 2014
No description available.
http://www.youtube.com/watch?v=vjrjYZNC3qE
关注2014央视马年春晚：
春晚剧组公布六个节目确定名单
Published on Jan 18, 2014
No description available.
htt... 阅读全帖 |
|
R******k
发帖数: 4756 | 39 已经不仅仅是怀旧了，现在这些样板戏已经上升到现代艺术经典的高度了。
所以说江青还是很牛的，现在任何人都搞不出一出戏能达到样板戏这样的艺术成就。 |
|
m*********w
发帖数: 6004 | 40 【 以下文字转载自 TheStrait 讨论区 】
发信人: milkswallow (希望我的存在，也曾经缤纷你的生活), 信区: TheStrait
标 题: 韩寒是不是一出中共的样板戏？
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 30 13:08:22 2009, 美东)
这两年来，时常有大陆朋友问我，你知道韩寒吗？接著，迫不及待地转贴一些韩寒发表的
文章给我看。也发现许多大陆朋友，对于韩寒针砭时事的文章，赞不绝口，并且十分倾慕
韩寒犀利的文风。
在我拜读韩寒的几篇大作以后，我失望了。和一些习惯于批判时事的台湾人以及无数被关
闭blog的大陆人相比，韩寒的措词，仅仅只是小辣而已。他的文章一直很有技巧地维持在
中共容忍的底限之上，少有触及真正的敏感话题，但是却仍被不少人赞其有种。
在刘晓波事件爆发之后，关于韩寒是不是一出中共的样板戏？这个问题一直萦绕在我心中
。韩寒的”持续存在”，是否是被刻意塑造的一种言论自由的假象？我必须声明一点，我
并不是在诅咒韩寒哪天落得和刘晓波一样的光景，而是对于这样两个截然不同的下场，充
满疑问。
最后，我要说的是，韩寒，你的blog能不能不要自 |
|
l****t
发帖数: 36289 | 41 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: NatureOK (IT科学家), 信区: Military
标 题: 好莱坞样板戏积极向上，中国影视剧鸡鸣狗盗
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Mar 14 21:34:02 2015, 美东)
好莱坞各种样板戏：击溃外星人拯救地球 探索宇宙开拓地球人领地 消灭恐怖分子保
家卫国
看了真是爽 而且里面道具场景还是不错
反观 国内各种几把剧 真tmd恶心
没几把的太监戏
满洲鞑子要再活500年
一池子红油火锅 冒出两个大乳房
男人都打仗去了 女人在后方和几个逃兵胡搞
一群傻逼农民就是不能合作起来种地 非要分家产 然后产量就高了
穿越剧 就5分钟科幻镜头 然后就是某阿哥操某女子之类的垃圾剧情
操 都什么几把玩意 还不如日本AV |
|
n**8
发帖数: 221 | 42 非常同意 台词简练，唱腔优美。
我喜欢京剧，就是从样板戏开始的，慢慢的才开始enjoy老戏的美。如果一开始就听老
戏，我估计就不会像现在这样入迷了。所以个人觉得样板戏很适合京剧入门，普及，推
广。 |
|
j******n
发帖数: 21641 | 43 这就古典音乐和现代流行乐的关系吧,我也不懂
客观来说,京剧是昆曲的一种发展,更加雅俗共赏
样板戏就更是杂七杂八了,好在尽管出品于文艺人受打压的年代,其艺术水准还是比较高的
关于什么是艺术水准,又是很复杂的问题了
我以前转过一篇很长的贴子,当然那个作者喜欢样板戏也夹杂着个人情感成分 |
|
n*****n
发帖数: 13 | 44 【 以下文字转载自 LosAngeles 讨论区,原文如下 】
发信人: nielsen (尼尔斯骑鹅历险记), 信区: LosAngeles
标 题: 样板戏翻译的问题
发信站: Unknown Space - 未名空间 (Sun Mar 13 02:11:10 2005) WWW-POST
请问大家下列样板戏的名称怎么翻译
红灯记
沙家浜
智取威虎山
还有关于演出的名词：
汇演
专场
复排（恢复排练）
我知道这不是专门的翻译版--我不是俱乐部的成员，所以不能在那发问。如果有成员，请
给转一下。另外要是有其他版更合适，麻烦告诉一下我立刻转过去。 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 45 冯小刚将
文革样板戏《红色娘子军》搬上春晚 （視頻）
2014-01-30 07:42:15 央视
央视新闻：#春晚#【一组胶片，一串记忆，几代人的青春……】从芭蕾舞剧《红色娘子
军》选段《练兵舞》，到歌手@孙楠 饱含深情演唱的歌曲《万泉河水》，再到新人@歌
手王芳 歌唱出的《英雄赞歌》。文革样板戏“荣登”春晚。
《红色娘子军》《英雄组歌》再现2014年春晚
2014年春节晚会精彩节目
Published on Jan 30, 2014
《红色娘子军》《英雄组歌》再现春晚2014年春节晚会精彩节目
http://www.youtube.com/watch?v=mr58T06XJlk
中央芭蕾舞团"红色娘子军"或登2014央视马年春晚
Published on Jan 10, 2014
No description available.
http://www.youtube.com/watch?v=vjrjYZNC3qE
关注2014央视马年春晚：
春晚剧组公布六个节目确定名单
Published on Jan 18, 2014
No description available.
ht... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 46 冯小刚将
文革样板戏《红色娘子军》搬上春晚 （視頻）
2014-01-30 07:42:15 央视
央视新闻：#春晚#【一组胶片，一串记忆，几代人的青春……】从芭蕾舞剧《红色娘子
军》选段《练兵舞》，到歌手@孙楠 饱含深情演唱的歌曲《万泉河水》，再到新人@歌
手王芳 歌唱出的《英雄赞歌》。文革样板戏“荣登”春晚。
《红色娘子军》《英雄组歌》再现2014年春晚
2014年春节晚会精彩节目
Published on Jan 30, 2014
《红色娘子军》《英雄组歌》再现春晚2014年春节晚会精彩节目
http://www.youtube.com/watch?v=mr58T06XJlk
中央芭蕾舞团"红色娘子军"或登2014央视马年春晚
Published on Jan 10, 2014
No description available.
http://www.youtube.com/watch?v=vjrjYZNC3qE
关注2014央视马年春晚：
春晚剧组公布六个节目确定名单
Published on Jan 18, 2014
No description available.
ht... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 47 冯小刚将
文革样板戏《红色娘子军》搬上春晚 （視頻）
2014-01-30 07:42:15 央视
央视新闻：#春晚#【一组胶片，一串记忆，几代人的青春……】从芭蕾舞剧《红色娘子
军》选段《练兵舞》，到歌手@孙楠 饱含深情演唱的歌曲《万泉河水》，再到新人@歌
手王芳 歌唱出的《英雄赞歌》。文革样板戏“荣登”春晚。
《红色娘子军》《英雄组歌》再现2014年春晚
2014年春节晚会精彩节目
Published on Jan 30, 2014
《红色娘子军》《英雄组歌》再现春晚2014年春节晚会精彩节目
http://www.youtube.com/watch?v=mr58T06XJlk
中央芭蕾舞团"红色娘子军"或登2014央视马年春晚
Published on Jan 10, 2014
No description available.
http://www.youtube.com/watch?v=vjrjYZNC3qE
关注2014央视马年春晚：
春晚剧组公布六个节目确定名单
Published on Jan 18, 2014
No description available.
ht... 阅读全帖 |
|
|
T*****n
发帖数: 18811 | 49 【 以下文字转载自 Dreamer 讨论区 】
发信人: Taliban (大老婆是检验真理的唯一标准), 信区: Dreamer
标 题: 川剧样板戏《列宁在十月》
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jun 1 09:47:56 2009)
川剧样板戏《列宁在十月》四川话是种很不庄重的方言，任何时候我听到有人在电视广播
里一本正经地说四川话，无论主题多么严肃或者沉重，听起来都象是在胡说八道。四川这
地方有种很无厘头的幽默感，黑色中透出些自得其乐和满不在乎。
川剧锣鼓起。
（列宁上。）：汤一钵钵，菜一钵钵，汤一钵钵，菜一钵钵，菜汤汤！（亮相）
列宁：我，弗拉基米尔――
（帮腔）：伊里奇啊――就是列宁呀。
我，弗拉基米尔伊里奇，大家都喊我是列宁。
苏维埃的主席不好当，
沙皇的势力逞凶狂，
革命的武装起波浪。
布哈林最近对我有意见，
那托络斯基想把我啊，来丢翻。
（帮腔）：丢不翻啊！
（列宁夫人克鲁普斯卡娅上）：
克鲁普斯卡娅：
托络斯基起了打猫儿心肠，
他的腰杆上别了一把左轮枪。
夫君为革命腹背受敌，
怕只怕，十月的炮火啊还没有打响，
夫君他就被那暗箭来射伤。
（帮腔）：暗箭难 |
|
b******t
发帖数: 677 | 50 连人家博客开不开音乐都要管。。。真是闲的蛋痛了。
韩寒明显是个体制外的人，结果还能和样板戏联系上。笑死了
表的
倾慕
被关
持在
心中 |
|
