t******n
发帖数: 2939 | 1 ☆─────────────────────────────────────☆
Saob (Saob) 于 (Fri Jan 27 19:44:31 2012, 美东) 提到:
如，中文里“感情”这个词。比如，我们两已经沒有什么感情了。
英语怎么翻？
We have no feeling for each other anymore
We have no love for each other anymore
第一，feeling这个词才粗糙，更本表达不出中文里“感情”这个词的意境。
第二, love是爱情，和感情意思有明显区别。
再比如，什么什么伤害了中国人民的感情。
外交部翻译是 hurt the feelings of the Chinese people. 经常被外国人嘲笑，有一
部分原因是这个feeling, 太粗糙，和原句想表达的意思差了好几个级别。英语这句话
感觉是个幼儿园小孩赌气，说"you hurt my feeling!". 其实这里哪里仅仅是feeling
的意思。
---
太多太多中文词汇没有英语可以表达出相同的细腻感。但是，反之则不然。英语里面表
达... 阅读全帖 |
|
j**n
发帖数: 13789 | 2 细腻（sensitive）可以是褒义词也可以是贬义词
一种细腻是向外的，关怀别人，但太细的时候，就会让人觉得唠叨琐碎
一种细腻是向内的，面向自己，总是觉得自己很委屈，自己被别人伤害了，总是不停得
舔自己的伤口
前者的细腻就算很细也无伤大雅，TA不会和你闹脾气的
后者的细腻一点小事马上就引爆不满的情绪，你永远也无法满足TA
前者的细腻就算很烦人也一丝一丝带着温暖
后者的细腻就像冷箭一样一箭一箭带着伤害 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 3 图1：肌理细腻骨肉匀，森林里的白皙妹子
图2：肌理细腻骨肉匀，森林里的白皙妹子
图3：肌理细腻骨肉匀，森林里的白皙妹子
图4：肌理细腻骨肉匀，森林里的白皙妹子
图5：肌理细腻骨肉匀，森林里的白皙妹子
图6：肌理细腻骨肉匀，森林里的白皙妹子 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 4 图1：肌理细腻骨肉匀，森林里的白皙妹子
图2：肌理细腻骨肉匀，森林里的白皙妹子
图3：肌理细腻骨肉匀，森林里的白皙妹子
图4：肌理细腻骨肉匀，森林里的白皙妹子
图5：肌理细腻骨肉匀，森林里的白皙妹子
图6：肌理细腻骨肉匀，森林里的白皙妹子 |
|
发帖数: 1 | 5 本来我是不太能看得进去治愈番的，但是偶尔看看，也还不坏，
新出的这部《三月的狮子》就是典型的治愈番，好在画风确实很细腻，到什么程度呢，
就是连路上的一草一木都画得想真的一样，
还有男主买的饮料，上面的商标都画出来了，
只能说是作者没怎么偷懒，细节画得都很到位，
男主走在街上，风一吹，很多东西都画出来了，表现的特别好，确实很细腻，还有背景
音乐，都值得细细的去品味，不是那种粗制滥造的动漫，
我曾经看过粗制滥造的那种，女二号从第一集到第十三集，衣服基本没有换过，永远是
那么一套，而整个儿故事的场景变换，也就是那么几个地方，涉及到一些细节的东西，
也画得很粗糙，比如喝的汽水，标签都是一片空白，就画了个瓶子而已，作者的工作量
明显不如这部治愈番大，
所以真正值得细细品味的，果然还是这种画风细腻，值得仔细看的动漫，
画风粗糙的那种肥皂剧，看过一遍之后基本不想再复习了，如果剧情再一般般的，真的
就是看完一遍就完事儿了，
我收藏的一些动漫，很多都是画风细腻的，而不是作者图省事。 |
|
S*******h
发帖数: 7021 | 6 【 以下文字转载自 USANews 讨论区 】
发信人: StanMarsh (ojo), 信区: USANews
标 题: 台媒: 路透心机，小英沉静，川普细腻，习总压力
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 30 22:36:03 2017, 美东)
蔡英文4月27日接受路透专访，记者问∶「您会与川普总统进一步对话吗？您是否期待
？」蔡回答∶「不排除有机会跟川普总统本人能通电话，但这可能要看整个情势的需求
跟美国政府在处理这个区域的事务上面的考量。」
隔天路透就询问川普∶「是否会与小英再次通话？」川普说∶「我为难的地方是，我跟
习主席已建立非常良好的个人关系，而且我真的可感受到习主席尽其所能协助我们解决
重大状况，所以我不想为他制造麻烦。」
钗h人批评蔡英文想与川普通话却被拒绝，是被打脸；国民党更批判蔡是「麻烦制造者
」。
首先，路透在专访蔡英文时，一直把焦点放在川蔡是否再通话，且多次询问，显然是有
备而来。隔日立马把同一问题询问川普，看得出路透精心操作这出戏的心机。
值得欣慰的是，路透这个国际大媒体，如此看重「川蔡通话」，还大幅报导，可见台湾
的重要性，我们实在无须妄... 阅读全帖 |
|
S*******h
发帖数: 7021 | 7 【 以下文字转载自 USANews 讨论区 】
发信人: StanMarsh (ojo), 信区: USANews
标 题: 台媒: 路透心机，小英沉静，川普细腻，习总压力
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 30 22:36:03 2017, 美东)
蔡英文4月27日接受路透专访，记者问∶「您会与川普总统进一步对话吗？您是否期待
？」蔡回答∶「不排除有机会跟川普总统本人能通电话，但这可能要看整个情势的需求
跟美国政府在处理这个区域的事务上面的考量。」
隔天路透就询问川普∶「是否会与小英再次通话？」川普说∶「我为难的地方是，我跟
习主席已建立非常良好的个人关系，而且我真的可感受到习主席尽其所能协助我们解决
重大状况，所以我不想为他制造麻烦。」
钗h人批评蔡英文想与川普通话却被拒绝，是被打脸；国民党更批判蔡是「麻烦制造者
」。
首先，路透在专访蔡英文时，一直把焦点放在川蔡是否再通话，且多次询问，显然是有
备而来。隔日立马把同一问题询问川普，看得出路透精心操作这出戏的心机。
值得欣慰的是，路透这个国际大媒体，如此看重「川蔡通话」，还大幅报导，可见台湾
的重要性，我们实在无须妄... 阅读全帖 |
|
S*******h
发帖数: 7021 | 8 【 以下文字转载自 USANews 讨论区 】
发信人: StanMarsh (ojo), 信区: USANews
标 题: 台媒: 路透心机，小英沉静，川普细腻，习总压力
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 30 22:36:03 2017, 美东)
蔡英文4月27日接受路透专访，记者问∶「您会与川普总统进一步对话吗？您是否期待
？」蔡回答∶「不排除有机会跟川普总统本人能通电话，但这可能要看整个情势的需求
跟美国政府在处理这个区域的事务上面的考量。」
隔天路透就询问川普∶「是否会与小英再次通话？」川普说∶「我为难的地方是，我跟
习主席已建立非常良好的个人关系，而且我真的可感受到习主席尽其所能协助我们解决
重大状况，所以我不想为他制造麻烦。」
钗h人批评蔡英文想与川普通话却被拒绝，是被打脸；国民党更批判蔡是「麻烦制造者
」。
首先，路透在专访蔡英文时，一直把焦点放在川蔡是否再通话，且多次询问，显然是有
备而来。隔日立马把同一问题询问川普，看得出路透精心操作这出戏的心机。
值得欣慰的是，路透这个国际大媒体，如此看重「川蔡通话」，还大幅报导，可见台湾
的重要性，我们实在无须妄... 阅读全帖 |
|
m*****e
发帖数: 10963 | 9 三年前我也是偶然听邻居的嫂子说上网没事就聊天，其实那时候家里早就有电脑了，只
是我一般不上也不会太多。还是那位小嫂子开玩笑说问我上不上网，我说一般不上自己
也不会，她取笑我说笨。还说最好别上啊，网上都是在忽悠人的，小心被帅哥吊着，我
淡笑。心想自己不是没有那份资质而是没有那份胆量吧，其实时常也听说起某某人怎么
了的一些花边新闻而被人当作是说料。有时候也看见老公在家里的时候在网上闲聊，我
也没在意什么。后来我跟邻居嫂子说起来自己也想搞个号码闲聊解闷，后来她给我申请
了一个号码还教我怎么改密码，还说别犯傻呼呼的被人忽悠啊。
就这样我就没事上来ＱＱ有时候闲聊，加我的还真的是不少，尤其是晚上的时候我
挂着看电影就会有很多的加进来，吱吱的响还真的烦人呢！而当时加我的人我一般都是
接受，只不过有些人上来就说些下流的话，甚至还有直接发一些那样的图片过来，虽然
自己也是过来的人对那些东西也不陌生，但是看到那些发过来的乱七八糟的图片，我还
真的感到一些不适。拉黑人我也不会还是后来咨询的邻居。我记得当时我的好友最多的
时候都有两百多了，其实多数都没聊过。忘记了Ｌ是啥时候加的我，开始的时候我也是
跟他东一句... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 10 男人就两种，一种很糙的男人，一种很细腻的男人，粗糙的男人是不拘小节的男人，生
活中没有太多的条条框框，细腻的男人，其实就是有点人们所说的娘炮那样的男人
我是个爱猫的人，我当然也喜欢爱猫的男人，都说女人如猫，真的就是这样，喜怒无常
变化多端，一个爱猫的男人的能把猫的这些缺点看成可爱的优点，那么不用说一个爱猫
的男人也是爱自己老婆的男人
当初跟老公认识也是因为一直流浪猫，记得大冷的冬天一直可怜巴巴的流浪猫，卷缩在
一个街角，我看了两眼表示爱莫能助，我喜欢猫但我生活的环境绝不允许出现猫的，他
静静的走了过去，试探这把这只冻得已经快要不行的猫抱了起来，淡淡的说，我带回家
吧，家里不许养，但是我有把我让它温暖的度过一个严冬
后来才知道，他把那种猫放在了他们小区的门卫室，一个月给看门的大爷50块钱，就这
样那只猫安稳的舒服的度过了一个寒冬，当春暖花开的时候，看门的大爷已经不要钱了
，也舍不得扔下那只猫了
这是一只猫的故事，也是我们的故事，更是一个细腻的男人的故事 |
|
发帖数: 1 | 11 刚开始看的时候不觉得，但是越看就越觉得感情其实是很细腻的，比之前的那些校园恋
爱剧都要细腻很多，像《SA特优生》和《会长是女仆大人》这些美型一点的动漫，感情
却表达的不算太细腻了，可能只注重着少女心的满足和养眼了，
但是《龙与虎》这种不美型的动漫，画风上看是一般般，并没有很养眼，但是情感的表
达，包括男主龙和女主大河的感情进展，从刚开始没有恋爱关系，到后面一点点的微妙
的变化，在两个人都不知不觉间，竟然心里已经很在乎对方的这种变化，其实是很有看
头的，
相比较其他那些动不动就马上拥抱接吻的动漫，这一部其实在这方面就很节制，
记得还有一部校园恋爱的番是叫做《迷茫管家与懦弱的我》，里面就是有点太色情了，
动不动就是接吻了，或者是女生的胸部顶住了男主，虽然说剧情设定是男主有女性恐惧
症，但是这赤裸裸的肉蛋攻击，实在是看不下去了，太色请了，
而《龙与虎》就很纯情，绝对没有太多这样子的，甚至到最后也没有，这种才是真正的
纯爱动漫了，真想多找几部这样的看看。 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 12 蔡康永“给未知恋人的爱情短信”系列微博的配图，一直是一大特色
爱情受伤了
关于思念
微星志系列二：蔡康永给未知恋人的爱情短信
拥有超过1300万粉丝的蔡康永，是首届新浪微博之夜的微博KING。和在《康熙来了》中的主持风格一样，蔡康永的微博睿智而有趣，最值得一提的是他时常信笔拈来的“给未知恋人的爱情短信”系列微博，虽然篇幅短小，但细腻唯美的文笔显露无疑，只言片语间轻易打动人心，包括小S、张惠妹等明星都是蔡康永该系列文字的爱好者。
蔡康永的“给未知恋人的爱情短信”系列微博转发量多数都在1万以上。在此，新浪娱乐精心遴选了26条爱情短信，大家可以从中欣赏下微博KING优美细腻的文笔。
关于恋爱的忠告
谈恋爱的对象，最好比你笨——不用太笨，只要笨到，会真心相信你的承诺，爱情就得以成立了……嗯……可是啊……谈恋爱的对象，最好比你聪明——不用太聪明，只要聪明到，不去追究你的承诺，爱情就得以延续了。
你为爱受苦，就算苦到如行尸走肉，也难以因你一斤的苦，而增对方一丝的甜。对方没有因你受苦而快乐，就没理由觉得亏欠你，也就难有理由想报偿你。很遗憾，你的受苦，难以被感激，只可能遭忽视，遭避讳，遭嫌弃，因为无人... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 13 据报道，周杰微博转载琼瑶的一封公开信《一个美丽的微笑》，并发文称：“阿姨的才华就是在这感情方面的细腻真挚，文采飞扬文字动人。
周杰微博转载琼瑶的一封公开信《一个美丽的微笑》，并发文称：“阿姨的才华就是在这感情方面的细腻真挚，文采飞扬文字动人。想她这一生已非凡人……有几人能够像她这样的精彩。”并表明想要见到她、听她询问听她诉说与她分享自己感悟的期盼。
继写给儿子儿媳的公开信谈论“有尊严地死”，琼瑶再写一封，书写陪护丈夫平心涛的生活。这篇文章写于丈夫住院400天，文中感叹丈夫健康每况愈下，透露心酸。周杰亲切地称之为阿姨，，并称“想念她，哪怕给她一个温暖的拥抱也好！”他还用感人的笔触写下对琼瑶的感恩：“她是我这一生中遇到的最大的幸运，可惜那时我太年轻阅历太浅无法与她对话。转眼十八年过去，她还是她我已非当初那个我……“字里行间流露出琼瑶的赞许和钦佩。
网友们纷纷表示：“尔康也足够配得上琼瑶阿姨执笔的剧本。虽然你渐渐远离大宗视线，也不论尔康最后沦为表情包，但是你一直是出色的演员。” |
|
S**b
发帖数: 1883 | 14 比如，中文里“感情”这个词。比如，我们两已经沒有什么感情了。
英语怎么翻？
We have no feeling for each other anymore
We have no love for each other anymore
第一，feeling这个词才粗糙，更本表达不出中文里“感情”这个词的意境。
第二, love是爱情，和感情意思有明显区别。
再比如，什么什么伤害了中国人民的感情。
外交部翻译是 hurt the feelings of the Chinese people. 经常被外国人嘲笑，有一
部分原因是这个feeling, 太粗糙，和原句想表达的意思差了好几个级别。英语这句话
感觉是个幼儿园小孩赌气，说"you hurt my feeling!". 其实这里哪里仅仅是feeling
的意思。
---
太多太多中文词汇没有英语可以表达出相同的细腻感。但是，反之则不然。英语里面表
达内心世界，表达人生态度，描述风景，等等的词汇和说法，中文都能轻易找出比你更
深厚更细腻的词汇。
比如，我说“这篇文章一气呵成，让人读完感觉回肠荡气，拍案叫绝，心情久久不能平
静”。这句话... 阅读全帖 |
|
C*********l
发帖数: 10248 | 15 【网友拍歼-20局部高清照 表面平滑细腻工艺精湛】近日，网上出现一组歼-20战机局
部高清照。从照片中看到，歼-20战机的表面十分平滑细腻，几乎看不到部件连接的缝
隙，表面的涂层也是十分均匀，与欧美先进战机相比也毫不逊色，可见我国在战斗机制
造工艺上已有了重大突破 |
|
m*****t
发帖数: 16663 | 16 我读成“细腻可爱”上了四毛六。
一直在想这个版谁是“细腻可爱”，呵呵。 |
|
S*******h
发帖数: 7021 | 17 蔡英文4月27日接受路透专访，记者问∶「您会与川普总统进一步对话吗？您是否期待
？」蔡回答∶「不排除有机会跟川普总统本人能通电话，但这可能要看整个情势的需求
跟美国政府在处理这个区域的事务上面的考量。」
隔天路透就询问川普∶「是否会与小英再次通话？」川普说∶「我为难的地方是，我跟
习主席已建立非常良好的个人关系，而且我真的可感受到习主席尽其所能协助我们解决
重大状况，所以我不想为他制造麻烦。」
钗h人批评蔡英文想与川普通话却被拒绝，是被打脸；国民党更批判蔡是「麻烦制造者
」。
首先，路透在专访蔡英文时，一直把焦点放在川蔡是否再通话，且多次询问，显然是有
备而来。隔日立马把同一问题询问川普，看得出路透精心操作这出戏的心机。
值得欣慰的是，路透这个国际大媒体，如此看重「川蔡通话」，还大幅报导，可见台湾
的重要性，我们实在无须妄自菲薄。
基本上，蔡英文是被动接受路透的访问，并不是主动提及想要「川蔡通话」；而她认为
即使有「川蔡通话」也是有前提的，并没有一厢情愿的要求，也没有因上次有「川蔡通
话」就沾沾自喜，反而相当沉静，没落入路透的圈套。难道蔡受访时要说我压根儿就不
想打电话给川普吗？这不符... 阅读全帖 |
|
c****b
发帖数: 3362 | 18 我们家可能和大部分人家相反。我错线条大大咧咧，老公细腻敏感。不过我们俩配合很
好，我就管管钱什么的，老公干所有家务，也没有怨言。现在有了孩子，我爸又在这里
帮忙，马上老二要出生了，我妈也要来了，情况就复杂很多。老公经常会因为一些事情
很郁闷，我可以耐心听他发牢骚，但很难体会他的感受。
就说今天上午的事吧，每天早上都是我带宝宝，老公出门的时候我们先在前门和老公再
见，然后老公去后面车库开车，我领着宝宝到餐厅，隔着窗户再和老公再见一次。今天
早上我在地下室整理东西，让我爸看着宝宝。老公出门的时候，我爸没有领宝宝和他再
见，老公对我爸说了2，3次，你们过来一下，我抱抱他就走了，我爸也没理他，后来直
接就抱着宝宝去吃早饭了。
因为这件事，老公郁闷了一上午。我知道我爸做的不好，但他真的是这种人，老对人爱
搭不理的，倒不是针对老公。可是我也感觉不出来这有什么特别值得郁闷的，麻烦比较
心思细腻的姐妹给我分析分析，我也好协调大家的关系。 |
|
S**b
发帖数: 1883 | 19 如，中文里“感情”这个词。比如，我们两已经沒有什么感情了。
英语怎么翻？
We have no feeling for each other anymore
We have no love for each other anymore
第一，feeling这个词才粗糙，更本表达不出中文里“感情”这个词的意境。
第二, love是爱情，和感情意思有明显区别。
再比如，什么什么伤害了中国人民的感情。
外交部翻译是 hurt the feelings of the Chinese people. 经常被外国人嘲笑，有一
部分原因是这个feeling, 太粗糙，和原句想表达的意思差了好几个级别。英语这句话
感觉是个幼儿园小孩赌气，说"you hurt my feeling!". 其实这里哪里仅仅是feeling
的意思。
---
太多太多中文词汇没有英语可以表达出相同的细腻感。但是，反之则不然。英语里面表
达内心世界，表达人生态度，描述风景，等等的词汇和说法，中文都能轻易找出比你更
深厚更细腻的词汇。
比如，我说“这篇文章一气呵成，让人读完感觉回肠荡气，拍案叫绝，心情久久不能平
静”。这句话中... 阅读全帖 |
|
z***c
发帖数: 2959 | 20 我们这一代人的中文也远远不如过去了。
这两样东西各有各的美，抛开各种不同文体的文字比较，我只说一个，就是
在公众演讲（比如毕业典礼，大会开场，庆祝仪式等等）这方面，就我听过
的来说，英语大多感觉优美，而中文大多感觉枯燥。
也可能是这个场合的文体不同，也可能是中文讲着的表达能力差。
总之这个事情很难下定论。单纯说细腻的话，找本英语世界，每篇都是
中英文摆在一起，我常常也觉得中文更加细腻。但那时译者的水平，换个普通人来
翻译绝对没那么美好。
所以归根结底，还是看人怎么用。 |
|
n****n
发帖数: 536 | 21 也未必不细腻吧。我们英文可能学的不那么好，感受不那么深刻吧。比如一些分词修饰
时候的那种文雅感，动词转化的形容词所代表的强烈感情等等。
据说巫师世界里面，提到伏地魔都会打哆嗦，但是凡人世界对这个名字就没感觉。
可能对中文我们更容易体会那些细腻感。 |
|
m******3
发帖数: 121 | 22 蔬菜是我们日常饮食中不可缺少的一种营养元素，吃蔬菜的好处有很多，不仅可以补充
人体所需的维生素，还可以美白呢?那么吃什么蔬菜美白?以下就是可以美白的10大营养
蔬菜。
白萝卜：
中医认为，白萝卜可“利五脏、令人白净肌肉”。白萝卜之所以具有这种功能，是
由于其含有丰富的维生素c。维生素c为抗氧化剂，能抑制黑色素合成，阻止脂肪氧化，
防止脂褐质沉积。因此，常食白萝卜可使皮肤白净细腻。
豌豆：
《本草纲目》记载，豌豆具有“去黑黯、令面光泽”的功效。现代研究更是发现，
豌豆含有丰富的维生素a原，维生素a原可在体内转化为维生素a，起到润泽皮肤的作用。
胡萝卜：
胡萝卜被誉为“皮肤食品”，能润泽肌肤。另外，胡萝卜含有丰富的果胶物质，可
与汞结合，使人体里的有害成分得以排除，肌肤看起来更加细腻红润。
蘑菇：
蘑菇营养丰富，富含蛋白质和维生素，脂肪低，无胆固醇。食用蘑菇会使女性雌激
素分泌更旺盛，能防老抗衰，使肌肤艳丽。
甘薯：
甘薯含大量粘蛋白，维生素c也很丰富，维生素a原含量接近于胡萝卜的含量。常吃
甘薯能降胆固醇，减少皮下脂肪，补虚乏，益气力，健脾胃，益肾阳，从而有助于护肤
美容。
丝瓜：
丝瓜... 阅读全帖 |
|
w*********g
发帖数: 26 | 23 虽然黛玉妆太浓，宝玉太娘，
但是有红雷在前，加上林海的音乐，我还是忍着看下来了。
觉得有的情节还挺细腻的。
比如宝玉因为李妈妈摔茶杯那一段，
前面是黛玉来访，宝玉说“林妹妹吃茶”，
竟然不知道黛玉什么时候早走了。
过去看书的时候，就觉得挺别扭的。
87版这一段没有拍，
黛玉传里这个情节处理的很细腻，感觉还不错。 |
|
|
S**b
发帖数: 1883 | 25 比如，中文里“感情”这个词。比如，我们两已经沒有什么感情了。
英语怎么翻？
We have no feeling for each other anymore
We have no love for each other anymore
第一，feeling这个词才粗糙，更本表达不出中文里“感情”这个词的意境。
第二, love是爱情，和感情意思有明显区别。
再比如，什么什么伤害了中国人民的感情。
外交部翻译是 hurt the feelings of the Chinese people. 经常被外国人嘲笑，有一
部分原因是这个feeling, 太粗糙，和原句想表达的意思差了好几个级别。英语这句话
感觉是个幼儿园小孩赌气，说"you hurt my feeling!". 其实这里哪里仅仅是feeling
的意思。
---
太多太多中文词汇没有英语可以表达出相同的细腻感。但是，反之则不然。英语里面表
达内心世界，表达人生态度，描述风景，等等的词汇和说法，中文都能轻易找出比你更
深厚更细腻的词汇。
比如，我说“这篇文章一气呵成，让人读完感觉回肠荡气，拍案叫绝，心情久久不能平
静”。这句话... 阅读全帖 |
|
S**b
发帖数: 1883 | 26 比如，中文里“感情”这个词。比如，我们两已经沒有什么感情了。
英语怎么翻？
We have no feeling for each other anymore
We have no love for each other anymore
第一，feeling这个词才粗糙，更本表达不出中文里“感情”这个词的意境。
第二, love是爱情，和感情意思有明显区别。
再比如，什么什么伤害了中国人民的感情。
外交部翻译是 hurt the feelings of the Chinese people. 经常被外国人嘲笑，有一
部分原因是这个feeling, 太粗糙，和原句想表达的意思差了好几个级别。英语这句话
感觉是个幼儿园小孩赌气，说"you hurt my feeling!". 其实这里哪里仅仅是feeling
的意思。
---
太多太多中文词汇没有英语可以表达出相同的细腻感。但是，反之则不然。英语里面表
达内心世界，表达人生态度，描述风景，等等的词汇和说法，中文都能轻易找出比你更
深厚更细腻的词汇。
比如，我说“这篇文章一气呵成，让人读完感觉回肠荡气，拍案叫绝，心情久久不能平
静”。这句话... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 27 “三湘第一寿星”田龙玉
“三湘第一寿星”田龙玉
1893年6月9日出生，今年122岁了!8月3日，记者在凤凰县城的家中见到“三湘第一寿星”田龙玉，她正坐在一把落地电扇旁，不断地摇动着手中的蒲扇扇凉。
田龙玉是凤凰县官庄乡新民村人，一生共生育过13个孩子，但均未长大成人，最大的也只活到18岁。1973年，老伴离世，田龙玉开始独自生活。2006年，侄女张桂英将她从乡下接到凤凰县城一起生活。同年，老人被评为“湖南省十大寿星”之首。2012年，中国老年学学会公布的2012年“中国十大寿星”中，时年119岁的田龙玉排名第九。如今，122岁的田龙玉老人已成为三湘第一寿星。
老寿星田龙玉体态微丰，眼不花，耳朵灵，思维敏捷，面色红润、头发半黑，皮肤细腻，没有一点老年斑，六七颗牙齿很结实。她一天只吃两餐饭，喜食时令菜蔬，现在每餐仍能吃大半碗白米饭，还经常出门散步，到邻居家串门。仲夏时节她身着一件蓝底单衣，黑色长裤，像一个中年妇女。记者问她吹不吹电扇，她说：“吹啊，扇子摇累了就吹吹。医生说我身体好，能活到150多岁!”而对于为什么不直接吹电扇的疑问，田龙玉的解释是摇了一辈子的蒲扇，早已习惯了。 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 28 小S晒素颜自拍
10月1日上午，小S贴出一张素颜自拍，并配文：“好了，我要去睡回笼了！”。照片上，小S微闭双眼，皮肤白净细腻，而左眼的疤痕十分明显。
早前报道
活久见！小S曾宝仪黄子佼拍世纪和解验证照
和解现场
2015年金钟奖颁奖典礼现场，小S、蔡康永作为颁奖嘉宾出场。二人一开始还是在调侃八卦，没想到话锋一转，小S突然邀请黄子佼、曾宝仪一同上台，曾经的三角恋主人公亲密互动并合影，小S还对刚刚表示要娶女友孟耿如的黄子佼说：婚姻之路不好走，记住不要让你老婆帮你产品站台。
小S、黄子佼、曾宝仪之间曾有过颇多不愉快回忆，据悉在小S与黄子佼恋爱期间，曾宝仪曾介入过这段感情。如今时过境迁，当事主人公间的关系也已逐渐破冰，今晚小S这一举动，更是公开承认三人已经和解。
此前，黄子佼刚刚凭《全球音乐榜上榜》获最佳综艺节目奖主持人，心情大好的他还现场向女友求婚。而小S在邀黄子佼上台后，还颇有深意地说道，“婚姻之路不好走，记住不要让你老婆帮你产品站台”，似在暗示自己为老公许雅钧的胖达人代言、而胖达人却陷入炒股案丑闻一事。 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 29 第一季就是跑男的小粉丝的迪丽热巴，经过这些年热播剧人气提升，到了第五季她也成了跑男的其中一员，初次与其他跑男们见面，她给每个人送了礼物，送什么礼物，这是一门学问，送大家相同的礼物显得不够用心，送不同的礼物又未免会厚此薄彼，但这些难不倒聪明伶俐的迪丽热巴，他根据每位跑男的家乡送了相应的礼物，“礼轻情意重”，迪丽热巴送这些礼物看来是下过一番功夫。
迪丽热巴送给南昌人邓超的是乌鱼蛋片，乌鱼蛋是南昌独有的海珍品，历史悠久，驰名海内外，相传为封建帝王御膳佳品。她送给郑恺的是大白兔奶糖和糖炒栗子，送给王祖蓝的是碗中翅，送的可都是吃的，迪丽热巴作为吃货对于吃果然有研究，那她送给另一个吃货陈赫的会是什么，一袋大番薯，原来陈赫是福建长乐人，当地的特产就是番薯，万历十二年长乐大旱，巡抚金学曾下令广种番薯度荒，如今番薯已是长乐十大特产之一。
跑男里有两个北京人，但是迪丽热巴送给他们的礼物可不雷同。这更能看出她的心思细腻。她送给李晨的是京八件，送给鹿晗的是烤鸭，这两样都是北京特产。
送给李晨的京八件，又叫大八件，由八种形状、口味不同的京味糕点组成，以枣泥、青梅、葡萄干、玫瑰、豆沙、白糖、香蕉和椒盐等八种原料为... 阅读全帖 |
|
M1
发帖数: 2038 | 30 it's over or we are done, we are through，已经很含蓄细腻简约了
什么feeling啊love啊在这节骨眼摆出来只有中国人的浆糊脑袋才做得出来 |
|
s*********e
发帖数: 5245 | 31 “文笔细腻”，笑尿了。
以为二婚吊丝猪头男跟彭丽媛的初夜呢。 |
|
L****8
发帖数: 3938 | 32 细腻科没有jb 不敢管滴答 就这个怂样 还想恢复帝制 |
|
d*********o
发帖数: 6388 | 33 http://news.163.com/15/0805/09/B08AC8N700011229.html
红网凤凰站讯 1893年6月9日出生，今年122岁了!8月3日，记者在凤凰县城的家中见到
“三湘第一寿星”田龙玉，她正坐在一把落地电扇旁，不断地摇动着手中的蒲扇扇凉。
田龙玉是凤凰县官庄乡新民村人，一生共生育过13个孩子，但均未长大成人，最大的也
只活到18岁。1973年，老伴离世，田龙玉开始独自生活。2006年，侄女张桂英将她从乡
下接到凤凰县城一起生活。同年，老人被评为“湖南省十大寿星”之首。2012年，中国
老年学学会公布的2012年“中国十大寿星”中，时年119岁的田龙玉排名第九。如今，
122岁的田龙玉老人已成为三湘第一寿星。
老寿星田龙玉体态微丰，眼不花，耳朵灵，思维敏捷，面色红润、头发半黑，皮肤细腻
，没有一点老年斑，六七颗牙齿很结实。她一天只吃两餐饭，喜食时令菜蔬，现在每餐
仍能吃大半碗白米饭，还经常出门散步，到邻居家串门。仲夏时节她身着一件蓝底单衣
，黑色长裤，像一个中年妇女。记者问她吹不吹电扇，她说：“吹啊，扇子摇累了就吹
吹。医生说我身体好，能活到150多岁!... 阅读全帖 |
|
|
|
|
|
|
g******t
发帖数: 11249 | 39 学校里的老教授
5060了看着皮肤比一般人细腻好多
是不是用脑频繁，新陈代谢比普通人块的缘故 |
|
发帖数: 1 | 40 白皮肤要光辉细腻，不能毛多，就算剃掉也怪扎人的 |
|
m*****t
发帖数: 16663 | 41 我发现男人的思维确实没有女人细腻啊，你们就观察不到球星的颜值。
为啥叫罗纳尔多的就比较会踢球？ |
|
k*****r
发帖数: 21039 | 42 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: furinkazan (frkz), 信区: Military
标 题: 习总文风真诚，文笔细腻，又想吃包子了
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jan 12 23:20:22 2014, 美东)
光明日报编者按 1月12日，石家庄市作协副主席康志刚在其新浪博客上贴发了习近平同
志的《忆大山》、已故作家贾大山的获奖作品《花市》和他自己的《怀念恩师贾大山先
生》三文。习近平同志的《忆大山》一文，反映了近平同志上世纪80年代在河北正定期
间与已故作家贾大山的深厚友谊，及调任福建担任更高职务直至贾大山去世，与其十余
年间历久弥坚的交往，饱含真情，十分感人。本报予以转载，以飨读者。
贾大山离开我们已经一年了。他去世以后，在他的家乡正定，在他曾默默耕耘了二十多
个春秋的当代文坛，引起了不小的震动。昔日的同事、朋友和所有认识他、了解他的善
良的人们，无不在深切地怀念他，许多文学界的老朋友和他家乡的至交，怀着沉痛的心
情，写下了一篇篇情真意切、感人至深的纪念文章。一个虽然著名但并不算高产的作家
，在身后能引起不同阶层人士如此强烈的反... 阅读全帖 |
|
l******e
发帖数: 2893 | 43 没有一滴水分，蛋糕确是如此的柔软有弹性，真是神奇！！！！
这款蛋糕, 无论从视觉, 触觉还是味觉, 无不透着细腻, 看似娇弱却又弹性丰盈, 绵软
可口, 初尝时绝对是意料不到的惊喜!
没有蛋糕油, 没有泡打粉, 没有任何添加剂, 同样品尝"云朵般的细致", 非它莫属了!
原料：
蛋白6个、蛋黄6个、全蛋2个、低粉100、油100g、糖100g、rum酒一小勺、橙子味天然
香料半小勺（也可以不加，就是全蛋味的）、盐一小撮、白醋几滴
做法：
1、蛋白、几滴白醋、糖打至硬性发泡
2、蛋黄、全蛋、油、酒、盐用电动打蛋器低速搅打均匀；
3、筛入面粉拌匀
4、挖入1/3打好的蛋白稀释3中的蛋黄面粉糊
5、把4中稀释过的蛋黄面粉糊倒入剩余的蛋青泡中轻轻切拌均匀
6、5中糊糊装入纸杯7分满
7、烤箱预热300F度倒数第二层40分钟 |
|
C*****a
发帖数: 1025 | 44 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: Camilla (HeHe), 信区: SanFrancisco
标 题: 店里卖的花卷馒头都特白,特细腻,里面是加了什么东西吗
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Dec 5 21:46:32 2009, 美东)
吃着心里不踏实啊 |
|
|
q****i
发帖数: 6923 | 46 消化力不好，不喜欢太多渣，而且会加一些白扁豆什么的更难消化，需要很好的过滤。
而且我发现tradejoe买的豆浆比家里做的细腻多了。。。。有包子。 |
|
t***r
发帖数: 989 | 47 很难做到市售那么细腻的，那是用了离心式过滤法和其他商业手法
自家可以买nut milk bag或者muslin cloth |
|
t***r
发帖数: 989 | 48 我用过第一种，过滤比较慢，还算细腻，单价偏贵
后者相对便宜，也比较结实，可以在local的fabric store店买到，yelp查fabric
store的地址:) |
|
|
