J*********8
发帖数: 4876 | 1 trust me, 对我来说, 奔声音需要多大的勇气.
希望这段家乡话, 大家能听懂. |
a**d
发帖数: 4285 | 2 赞, 第一遍以为念的是三字经,多听两遍有个大概了.
【在 J*********8 的大作中提到】
: trust me, 对我来说, 奔声音需要多大的勇气.
: 希望这段家乡话, 大家能听懂.
|
l********3
发帖数: 17249 | 3 顶猫猫
声音特别像我一个大学好朋友
她是江苏的MM。。。 |
b********n
发帖数: 493 | 4 赞爵猫。。声音很温柔。。听着很舒服。。
【在 J*********8 的大作中提到】
: trust me, 对我来说, 奔声音需要多大的勇气.
: 希望这段家乡话, 大家能听懂.
|
S****9
发帖数: 8108 | 5 听得我有出气没进气。。。。。。。。
好像是这样的：
小菜篮，热驴驴 （啥意思————热驴驴听着挺亲热的）
底子烂，接上去 （赞艰苦朴素）
买猪肉，肉太肥 （赞有健康意识）
买虾籽，一滩水 （BS不法商贩）
买螃蟹，蟹要死 （点儿还挺背）
买果冻，会少给 （。。。开始怀疑人生了）
买个萝卜贴鼻子 （。。。破罐破摔了） |
l**a
发帖数: 6415 | 6 亲切好听：）
【在 J*********8 的大作中提到】
: trust me, 对我来说, 奔声音需要多大的勇气.
: 希望这段家乡话, 大家能听懂.
|
J*********8
发帖数: 4876 | 7 出气没进气? 十么意思?
猜得有50%对
【在 S****9 的大作中提到】
: 听得我有出气没进气。。。。。。。。
: 好像是这样的：
: 小菜篮，热驴驴 （啥意思————热驴驴听着挺亲热的）
: 底子烂，接上去 （赞艰苦朴素）
: 买猪肉，肉太肥 （赞有健康意识）
: 买虾籽，一滩水 （BS不法商贩）
: 买螃蟹，蟹要死 （点儿还挺背）
: 买果冻，会少给 （。。。开始怀疑人生了）
: 买个萝卜贴鼻子 （。。。破罐破摔了）
|
J*********8
发帖数: 4876 | 8 谢谢苞米花安慰, I need it:)
【在 b********n 的大作中提到】
: 赞爵猫。。声音很温柔。。听着很舒服。。
|
s******y
发帖数: 1942 | 9 以前有果冻嘛，当然是骨头，喂小狗
还有是买小鸡 鸡太瘦？
【在 S****9 的大作中提到】
: 听得我有出气没进气。。。。。。。。
: 好像是这样的：
: 小菜篮，热驴驴 （啥意思————热驴驴听着挺亲热的）
: 底子烂，接上去 （赞艰苦朴素）
: 买猪肉，肉太肥 （赞有健康意识）
: 买虾籽，一滩水 （BS不法商贩）
: 买螃蟹，蟹要死 （点儿还挺背）
: 买果冻，会少给 （。。。开始怀疑人生了）
: 买个萝卜贴鼻子 （。。。破罐破摔了）
|
a**d
发帖数: 4285 | 10 第一句是：小什么（应该是人名或者称呼人的，小朋友之类），热驴驴
第二句我听是: 提着篮, 街上走
第四句是：买虾籽，籽太碎
最后两句自己听不出来，觉得小酒听得对。
【在 S****9 的大作中提到】
: 听得我有出气没进气。。。。。。。。
: 好像是这样的：
: 小菜篮，热驴驴 （啥意思————热驴驴听着挺亲热的）
: 底子烂，接上去 （赞艰苦朴素）
: 买猪肉，肉太肥 （赞有健康意识）
: 买虾籽，一滩水 （BS不法商贩）
: 买螃蟹，蟹要死 （点儿还挺背）
: 买果冻，会少给 （。。。开始怀疑人生了）
: 买个萝卜贴鼻子 （。。。破罐破摔了）
|
|
|
g*****i
发帖数: 1236 | |
J*********8
发帖数: 4876 | 12 阿强太厉害了...怀疑阿强在杭州读的大学
【在 s******y 的大作中提到】
: 以前有果冻嘛，当然是骨头，喂小狗
: 还有是买小鸡 鸡太瘦？
|
J*********8
发帖数: 4876 | 13 哈哈, 我明天把读的都写下来吧
【在 a**d 的大作中提到】
: 第一句是：小什么（应该是人名或者称呼人的，小朋友之类），热驴驴
: 第二句我听是: 提着篮, 街上走
: 第四句是：买虾籽，籽太碎
: 最后两句自己听不出来，觉得小酒听得对。
|
a*********7
发帖数: 30080 | 14 差点就被骗了。。。爵猫你当我干侄女吧
【在 J*********8 的大作中提到】
: trust me, 对我来说, 奔声音需要多大的勇气.
: 希望这段家乡话, 大家能听懂.
|
i*i
发帖数: 4739 | 15 笑得我只有出的气没有进的气了
【在 S****9 的大作中提到】
: 听得我有出气没进气。。。。。。。。
: 好像是这样的：
: 小菜篮，热驴驴 （啥意思————热驴驴听着挺亲热的）
: 底子烂，接上去 （赞艰苦朴素）
: 买猪肉，肉太肥 （赞有健康意识）
: 买虾籽，一滩水 （BS不法商贩）
: 买螃蟹，蟹要死 （点儿还挺背）
: 买果冻，会少给 （。。。开始怀疑人生了）
: 买个萝卜贴鼻子 （。。。破罐破摔了）
|
l**a
发帖数: 6415 | 16 小酒还有呼吸吗？
【在 S****9 的大作中提到】
: 听得我有出气没进气。。。。。。。。
: 好像是这样的：
: 小菜篮，热驴驴 （啥意思————热驴驴听着挺亲热的）
: 底子烂，接上去 （赞艰苦朴素）
: 买猪肉，肉太肥 （赞有健康意识）
: 买虾籽，一滩水 （BS不法商贩）
: 买螃蟹，蟹要死 （点儿还挺背）
: 买果冻，会少给 （。。。开始怀疑人生了）
: 买个萝卜贴鼻子 （。。。破罐破摔了）
|
B****n
发帖数: 11290 | 17 這幾句話一句也聽不懂 不過聽的很親切 小時候聽過一些浙江口音的
【在 J*********8 的大作中提到】
: trust me, 对我来说, 奔声音需要多大的勇气.
: 希望这段家乡话, 大家能听懂.
|
S****9
发帖数: 8108 | 18 小鸡骨头听着靠谱，你再给解解“热驴驴”
【在 s******y 的大作中提到】
: 以前有果冻嘛，当然是骨头，喂小狗
: 还有是买小鸡 鸡太瘦？
|
S****9
发帖数: 8108 | 19 听到猫婆婆的声音，激动得，out of breath了
【在 J*********8 的大作中提到】
: 出气没进气? 十么意思?
: 猜得有50%对
|
i*i
发帖数: 4739 | 20 据说是圆溜溜
【在 S****9 的大作中提到】
: 小鸡骨头听着靠谱，你再给解解“热驴驴”
|
|
|
r****r
发帖数: 6957 | 21 没想到猫婆婆的声音这么嗲，赞亚。我还有几分钟就要去开会了都给炸出来冒个泡
我也来翻译一下：
小菜篮，软溜溜
提着蓝，街上走
买猪肉，肉太肥
买小鸡，鸡太瘦
买螃蟹，蟹要馊（haha）
买骨头，喂小狗
买个萝卜贴壁柱
run也
【在 J*********8 的大作中提到】
: trust me, 对我来说, 奔声音需要多大的勇气.
: 希望这段家乡话, 大家能听懂.
|
S****9
发帖数: 8108 | 22 cool....我一定要学以致用，请密切注意北大荒故事。
【在 i*i 的大作中提到】
: 据说是圆溜溜
|
l**a
发帖数: 6415 | 23 密切注意
【在 S****9 的大作中提到】
: cool....我一定要学以致用，请密切注意北大荒故事。
|
i*i
发帖数: 4739 | 24 红袄绿裤的小酒奶奶，我一直关注着北大荒呢
【在 S****9 的大作中提到】
: cool....我一定要学以致用，请密切注意北大荒故事。
|
w****0
发帖数: 339 | 25 谢谢谢谢，听到你的声音了！！悦耳温柔亲切，听了直笑，真是吴侬软语， 唔，一句
也听不懂，对着小酒的翻译好像听懂了些。声音比想象的要嫩些，主要是看你平时的发
言象个多大的人似的，有干女儿善做菜的彪悍猫婆婆。。。。错乱了。。爱凤录的？等
你的原版翻译了。
【在 J*********8 的大作中提到】
: trust me, 对我来说, 奔声音需要多大的勇气.
: 希望这段家乡话, 大家能听懂.
|
J*********8
发帖数: 4876 | 26 终于起到了娱乐大家的作用
有人还听成这样:
shall台来要驴驴2
底子莱界昂贼4
卖猪娘娘胎V
买哨子子太肥
买螃蟹蟹要say4
买股堆2 we shall给
买个老婆贴比猪
【在 i*i 的大作中提到】
: 笑得我只有出的气没有进的气了
|
J*********8
发帖数: 4876 | 27 最近感冒，声音变了，original声音很BH.
你还不错，最后一句完全不对了:)
【在 r****r 的大作中提到】
: 没想到猫婆婆的声音这么嗲，赞亚。我还有几分钟就要去开会了都给炸出来冒个泡
: 我也来翻译一下：
: 小菜篮，软溜溜
: 提着蓝，街上走
: 买猪肉，肉太肥
: 买小鸡，鸡太瘦
: 买螃蟹，蟹要馊（haha）
: 买骨头，喂小狗
: 买个萝卜贴壁柱
: run也
|
J*********8
发帖数: 4876 | 28 就奔声音这事，我想申请一个老动人民声音奖
【在 S****9 的大作中提到】
: cool....我一定要学以致用，请密切注意北大荒故事。
|
J*********8
发帖数: 4876 | 29 娘家小厌，你一句也不懂？那我们今后打电话都没法交流了，我就会说家乡话:)
【在 w****0 的大作中提到】
: 谢谢谢谢，听到你的声音了！！悦耳温柔亲切，听了直笑，真是吴侬软语， 唔，一句
: 也听不懂，对着小酒的翻译好像听懂了些。声音比想象的要嫩些，主要是看你平时的发
: 言象个多大的人似的，有干女儿善做菜的彪悍猫婆婆。。。。错乱了。。爱凤录的？等
: 你的原版翻译了。
|
S****9
发帖数: 8108 | 30 我一直忍着没敢说，我心目中的猫婆婆声音不是这样的。等感冒好了再奔一个吧
【在 J*********8 的大作中提到】
: 最近感冒，声音变了，original声音很BH.
: 你还不错，最后一句完全不对了:)
|
|
|
b********n
发帖数: 493 | 31 嘎嘎，最后一句我也听成“买个老婆”了。。。心想这菜市场卖得够全的了。。早晚得
被取缔。。。
【在 J*********8 的大作中提到】
: 终于起到了娱乐大家的作用
: 有人还听成这样:
: shall台来要驴驴2
: 底子莱界昂贼4
: 卖猪娘娘胎V
: 买哨子子太肥
: 买螃蟹蟹要say4
: 买股堆2 we shall给
: 买个老婆贴比猪
|
b********n
发帖数: 493 | 32 嘎嘎。。是四奶奶。。不是奶奶。。差一个字这意思可大相径庭了。。“四奶奶”一词出自tvb《巾帼枭雄》，是“四姨太”的意思，其人“冰雪聪明，心思慎密，坚毅不屈，外刚内柔”
【在 i*i 的大作中提到】
: 红袄绿裤的小酒奶奶，我一直关注着北大荒呢
|
i*i
发帖数: 4739 | 33 震惊于你们选择称谓的精准度。。。
词出自tvb《巾帼枭雄》，是“四姨太”的意思，其人“冰雪聪明，心思慎密，坚毅不
屈，外刚内柔”
【在 b********n 的大作中提到】
: 嘎嘎。。是四奶奶。。不是奶奶。。差一个字这意思可大相径庭了。。“四奶奶”一词出自tvb《巾帼枭雄》，是“四姨太”的意思，其人“冰雪聪明，心思慎密，坚毅不屈，外刚内柔”
|
l**a
发帖数: 6415 | 34 我也同样震惊！
【在 i*i 的大作中提到】
: 震惊于你们选择称谓的精准度。。。
:
: 词出自tvb《巾帼枭雄》，是“四姨太”的意思，其人“冰雪聪明，心思慎密，坚毅不
: 屈，外刚内柔”
|
S****9
发帖数: 8108 | 35 叫什么都无所谓，都是浮云，大爆米花只是忍不住BSO一下伊考据翔实21.
【在 l**a 的大作中提到】
: 我也同样震惊！
|
S****9
发帖数: 8108 | 36 我私人掏腰包了 老动银民还满意不？
【在 J*********8 的大作中提到】
: 就奔声音这事，我想申请一个老动人民声音奖
|
J*********8
发帖数: 4876 | 37 哈哈:)
这是读的每一句话
小菜篮，圆溜溜
提着篮，街上走
买猪肉，肉太肥
买小鸡，鸡太瘦
买螃蟹，蟹咬手
买骨头，喂小狗
买个萝卜踢皮球
【在 b********n 的大作中提到】
: 嘎嘎，最后一句我也听成“买个老婆”了。。。心想这菜市场卖得够全的了。。早晚得
: 被取缔。。。
|
J*********8
发帖数: 4876 | 38 谢谢四奶奶, 真是侠骨豪情!
送一首老歌, 是moden talking 唱的慢歌,
今天忽然让我听得柔肠寸断...
http://www.youtube.com/watch?v=bZgOVJtIafQ
【在 S****9 的大作中提到】
: 我私人掏腰包了 老动银民还满意不？
|
J*********8
发帖数: 4876 | 39 Give me peace on earth
Love is easy
Hate is wrong
Find the way, babe
Way back home
Give your heart
Love will never die
Or a little cloud will cry
We're cry
♥Be a dreamer - be a fool
Come and break all this rules
Better late than never done
For the children
We need a home
Give me peace on earth
Give me all your love
Say, that we won't fighting
For the peace of all
Give me peace on earth
Let the children sing
Give me all your love
For the little children
For the peace of all
Come together - turn a dream
For the children, love is all we need
All the wrongs don't make it right
For the children we will fight |
w****0
发帖数: 339 | 40 没关系，咱们可以都讲法语。
【在 J*********8 的大作中提到】
: 娘家小厌，你一句也不懂？那我们今后打电话都没法交流了，我就会说家乡话:)
|
|
|
w****0
发帖数: 339 | |
w****0
发帖数: 339 | 42 这个video质量一般，歌的节奏很慢，起码没能让我的肾上腺素释放，为何忽然让你柔
肠寸断，展开说说。
【在 J*********8 的大作中提到】
: 谢谢四奶奶, 真是侠骨豪情!
: 送一首老歌, 是moden talking 唱的慢歌,
: 今天忽然让我听得柔肠寸断...
: http://www.youtube.com/watch?v=bZgOVJtIafQ
|
S****9
发帖数: 8108 | 43 晕S
【在 w****0 的大作中提到】
: 这个video质量一般，歌的节奏很慢，起码没能让我的肾上腺素释放，为何忽然让你柔
: 肠寸断，展开说说。
|
S****9
发帖数: 8108 | 44 鹿鹿，你要是头一个听出来的，我就真FU了U
【在 r****r 的大作中提到】
: 没想到猫婆婆的声音这么嗲，赞亚。我还有几分钟就要去开会了都给炸出来冒个泡
: 我也来翻译一下：
: 小菜篮，软溜溜
: 提着蓝，街上走
: 买猪肉，肉太肥
: 买小鸡，鸡太瘦
: 买螃蟹，蟹要馊（haha）
: 买骨头，喂小狗
: 买个萝卜贴壁柱
: run也
|
S****9
发帖数: 8108 | 45 orz了，发音这玩艺可真是失之毫厘，差之千里啊。爵猫再奔一段方言让我们猜猜。
【在 J*********8 的大作中提到】
: 哈哈:)
: 这是读的每一句话
: 小菜篮，圆溜溜
: 提着篮，街上走
: 买猪肉，肉太肥
: 买小鸡，鸡太瘦
: 买螃蟹，蟹咬手
: 买骨头，喂小狗
: 买个萝卜踢皮球
|
w****0
发帖数: 339 | 46 小厌，小艾和渔哥大花冷笑着看躺在地上只有出气没有进气奄奄一息的小酒，互相击掌
相庆，原来，捧才是杀人
的利器。
【在 S****9 的大作中提到】
: 晕S
|
r****r
发帖数: 6957 | 47 你有什么不服气的说出来，说出来就服气了。。。爵猫的口音我第一次听不算十分适应
，她再奔一个我多半能猜个八九不离十
【在 S****9 的大作中提到】
: 鹿鹿，你要是头一个听出来的，我就真FU了U
|
r****r
发帖数: 6957 | 48 赞！第八种武器？
【在 w****0 的大作中提到】
: 小厌，小艾和渔哥大花冷笑着看躺在地上只有出气没有进气奄奄一息的小酒，互相击掌
: 相庆，原来，捧才是杀人
: 的利器。
|
w****0
发帖数: 339 | 49 我也强烈提议爵猫再奔一段，但不要卡通变声的方言，好让大家都享受一下真正的爵猫
之音，太好听了，好听的
没法形容，不再错乱了，猫猫的形象完整了，高高兴兴去睡觉了。
【在 S****9 的大作中提到】
: orz了，发音这玩艺可真是失之毫厘，差之千里啊。爵猫再奔一段方言让我们猜猜。
|
b********n
发帖数: 493 | 50 哈哈，原来是这样。。再对照着听一遍，蛮好玩的。。
【在 J*********8 的大作中提到】
: 哈哈:)
: 这是读的每一句话
: 小菜篮，圆溜溜
: 提着篮，街上走
: 买猪肉，肉太肥
: 买小鸡，鸡太瘦
: 买螃蟹，蟹咬手
: 买骨头，喂小狗
: 买个萝卜踢皮球
|
|
|
l**a
发帖数: 6415 | 51 还没听她奔过别的。 俺等着。
【在 w****0 的大作中提到】
: 我也强烈提议爵猫再奔一段，但不要卡通变声的方言，好让大家都享受一下真正的爵猫
: 之音，太好听了，好听的
: 没法形容，不再错乱了，猫猫的形象完整了，高高兴兴去睡觉了。
|
b********n
发帖数: 493 | 52 你又羞涩又晕S的。。貌似变脆弱了。。。//Run
【在 S****9 的大作中提到】
: 晕S
|
S****9
发帖数: 8108 | 53 （小厌你是不是也用google浏览器，我看你排版的风格跟我家电脑很像。）
爵猫再奔的时候，先用方言。过一两天再用普通话公布答案。：））
觉了。
【在 w****0 的大作中提到】
: 我也强烈提议爵猫再奔一段，但不要卡通变声的方言，好让大家都享受一下真正的爵猫
: 之音，太好听了，好听的
: 没法形容，不再错乱了，猫猫的形象完整了，高高兴兴去睡觉了。
|
l**a
发帖数: 6415 | 54 小酒是在BSO 么？
【在 S****9 的大作中提到】
: （小厌你是不是也用google浏览器，我看你排版的风格跟我家电脑很像。）
: 爵猫再奔的时候，先用方言。过一两天再用普通话公布答案。：））
:
: 觉了。
|
J*********8
发帖数: 4876 | 55 听歌的状态是，
我在暗无天日的办公室，淹没在做不完的活里，
右边老板催活，左边PM催进度，中间走出building, 耳机里听到这首歌。。
【在 w****0 的大作中提到】
: 这个video质量一般，歌的节奏很慢，起码没能让我的肾上腺素释放，为何忽然让你柔
: 肠寸断，展开说说。
|
J*********8
发帖数: 4876 | 56 老了，奔不动了。。小酒再来一段吧
【在 S****9 的大作中提到】
: orz了，发音这玩艺可真是失之毫厘，差之千里啊。爵猫再奔一段方言让我们猜猜。
|
J*********8
发帖数: 4876 | 57 鹿鹿你奔一段家乡话，我们来猜把
【在 r****r 的大作中提到】
: 你有什么不服气的说出来，说出来就服气了。。。爵猫的口音我第一次听不算十分适应
: ，她再奔一个我多半能猜个八九不离十
|
J*********8
发帖数: 4876 | 58 看来原来的形象很破碎，以为我是xph吧:)
【在 w****0 的大作中提到】
: 我也强烈提议爵猫再奔一段，但不要卡通变声的方言，好让大家都享受一下真正的爵猫
: 之音，太好听了，好听的
: 没法形容，不再错乱了，猫猫的形象完整了，高高兴兴去睡觉了。
|
J*********8
发帖数: 4876 | 59 你唱的渔歌呢？
【在 l**a 的大作中提到】
: 小酒是在BSO 么？
|
r****r
发帖数: 6957 | 60 哈哈我要奔估计你也能猜个八九不离十
【在 J*********8 的大作中提到】
: 鹿鹿你奔一段家乡话，我们来猜把
|
|
|
w****0
发帖数: 339 | 61 用家里电脑没问题，一用爱凤就排版乱了。google浏览器也会有问题？一直很推崇
google,看来破非可特的东西真
是没有的。
【在 S****9 的大作中提到】
: （小厌你是不是也用google浏览器，我看你排版的风格跟我家电脑很像。）
: 爵猫再奔的时候，先用方言。过一两天再用普通话公布答案。：））
:
: 觉了。
|
w****0
发帖数: 339 | 62 难怪，我理解了，就是感时花溅泪的感觉吧。人不工作不行，可是工作上的重负和压力
有时又让人喘不过气来，
就得学会如何减压。有时工作到半夜回家，我还要坚持嗑半个小时瓜子同时网上浏览才
去睡觉，要不真觉得活得
象只动物。
【在 J*********8 的大作中提到】
: 听歌的状态是，
: 我在暗无天日的办公室，淹没在做不完的活里，
: 右边老板催活，左边PM催进度，中间走出building, 耳机里听到这首歌。。
|
b********n
发帖数: 493 | 63 俺也喜欢嗑瓜子，可惜俺们这疙瘩的瓜子不给力，连中国店里卖的都不太好吃。。。
【在 w****0 的大作中提到】
: 难怪，我理解了，就是感时花溅泪的感觉吧。人不工作不行，可是工作上的重负和压力
: 有时又让人喘不过气来，
: 就得学会如何减压。有时工作到半夜回家，我还要坚持嗑半个小时瓜子同时网上浏览才
: 去睡觉，要不真觉得活得
: 象只动物。
|
g*****i
发帖数: 1236 | 64 同喜欢嗑瓜子，小时候没事就嗑瓜子，搞的门牙都缺了一小块。 |
S****9
发帖数: 8108 | 65 一赞排版亲切，二赞深夜嗑瓜子灌水————哈哈这帖就是边嗑别灌的吧
【在 w****0 的大作中提到】
: 难怪，我理解了，就是感时花溅泪的感觉吧。人不工作不行，可是工作上的重负和压力
: 有时又让人喘不过气来，
: 就得学会如何减压。有时工作到半夜回家，我还要坚持嗑半个小时瓜子同时网上浏览才
: 去睡觉，要不真觉得活得
: 象只动物。
|
w****0
发帖数: 339 | 66 恰恰瓜子前一段时间缺货，最近来了好多新鲜的，要不我给你寄点去。你喜欢吃瓜子我
不吃惊，我们家也有东北
亲戚，听说村里的姑娘们大冬天的没农活，天天坐炕上磕瓜子，门牙上都有个象小乙的
豁口。。。
【在 b********n 的大作中提到】
: 俺也喜欢嗑瓜子，可惜俺们这疙瘩的瓜子不给力，连中国店里卖的都不太好吃。。。
|
w****0
发帖数: 339 | 67 昨晚不是，是偷偷躲在被窝里冒着被发现挨骂的危险下灌水的，因为今天要早起上班。
但有时候感想一来，就象
破了堤的水，一发不可收拾，不吐不快。
【在 S****9 的大作中提到】
: 一赞排版亲切，二赞深夜嗑瓜子灌水————哈哈这帖就是边嗑别灌的吧
|
S****9
发帖数: 8108 | 68 我要收个签名档：感想一来，有如破水
【在 w****0 的大作中提到】
: 昨晚不是，是偷偷躲在被窝里冒着被发现挨骂的危险下灌水的，因为今天要早起上班。
: 但有时候感想一来，就象
: 破了堤的水，一发不可收拾，不吐不快。
|
