说起中英文名字 - Australia版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Australia版 - 说起中英文名字

相关主题
● 英文名字是什么? Re: 澳大利亚的朋友们听说过乃琪斯么?	● 请教中英文名字的问题 (转载)
● 求指点，我到底还什么合适？	● 出生证上英文名字与国内户口的问题 (转载)
● 咱也Linux一把	● 出生证上英文名字与国内户口的问题 (转载)
● 有些国人CV上不写中文拼音的名字	● 国内所谓的上层人士去英文名字
● 新宝宝取名字可以造英文新字吗？	● 新版护照"吕"姓改拼"LYU" 英文无ü被替代
● 大家都给宝宝取英文名吗？	● 公安部：新版护照吕姓改拼“LYU”
● 宝宝回国机票用护照买还是旅行证？	● 请问，中文名字汉语拼音怎么写是合法的？
● 关于英文名字	● 名字为多音字，护照和机票上名字不一致，登机有麻烦嘛？

相关话题的讨论汇总
话题: 英文名字话题: 名字话题: 说起话题: 护照话题: 正式

进入Australia版参与讨论

1

(共1页)

t*******s 发帖数: 1016	1 在澳洲，普通朋友特别是华人朋友之间我都是用英文名字。反正大多数是泛泛之交。不过有时候用中文名字介绍自己的时候对方反而不高兴用，还要特地问我英文名字。工作等等正式场合，我从来多都是只用中文名字的拼音，还要感谢我父母给我起的名字，拼写发音都很符合中英文杀的习惯。我还是不习惯中国人偏偏要改一个英文名字，虽然我也理解x,q, zh这些对老外确实有一定的难度。
m*******r 发帖数: 4468	2 其实这个还好，如果用的是护照上的名字，如果护照上是中文名的话，现实生活中用的是英文名的话，不了解的还会以为你用了一个假名。
m******e 发帖数: 160	3 其实中国护照可以加注你的英文名字，即让大使馆正式注明你的英文名字也是你的正式名字，原中文和拼音仍保留。香港等地的中国护照在办理时就要你注明英文名字如果有的话，大陆的要你自已去申请加注。参考：http://sydney.china-consulate.org/chn/lszj/huzhao/t165966.htm 【在 m*******r 的大作中提到】 : 其实这个还好，如果用的是护照上的名字，如果护照上是中文名的话，现实生活中 : 用的是英文名的话，不了解的还会以为你用了一个假名。

1

(共1页)

进入Australia版参与讨论

相关主题
● 名字为多音字，护照和机票上名字不一致，登机有麻烦嘛？	● 新宝宝取名字可以造英文新字吗？
● 名字是多音字，护照和机票上名字不一致，登机会有麻烦嘛？	● 大家都给宝宝取英文名吗？
● 关于护照英文姓名加注的问题	● 宝宝回国机票用护照买还是旅行证？
● 说说为什么华人二代取英文名突显了华人的奴性	● 关于英文名字
● 英文名字是什么? Re: 澳大利亚的朋友们听说过乃琪斯么?	● 请教中英文名字的问题 (转载)
● 求指点，我到底还什么合适？	● 出生证上英文名字与国内户口的问题 (转载)
● 咱也Linux一把	● 出生证上英文名字与国内户口的问题 (转载)
● 有些国人CV上不写中文拼音的名字	● 国内所谓的上层人士去英文名字

相关话题的讨论汇总
话题: 英文名字话题: 名字话题: 说起话题: 护照话题: 正式

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)