d******e
发帖数: 4192 | 1 10月8日，女作家赫塔·缪勒获得2009年度诺贝尔文学奖。德国作家再次得奖，对中国
文学界又是冷门作家，各种批评和质疑因此而起：她凭什么获奖？10月10日，“喜欢读
童话”的“自由主义者”、中国作协会员何三坡将接受记者采访的问答放进博客说：缪
勒几乎所有作品都在表达放逐与反抗、正义与良心、勇气与担承，而且“文如天籁”，
诺奖舍她其谁？
■对于德国女作家赫塔·缪勒获奖，北京大学德语系老师潘璐表示：德国作家再次
得奖，这个消息很突然。而对中国文学界来说，这恐怕也是个冷门作家，您对此意外吗？
答：对中国文学界来说，任何一位作家获奖都是意外。因为他们要关注和掌控的只
是茅奖、鲁奖。这不奇怪，井里青蛙看到的只是一片月饼大的天堂。而这片天堂，跟真
正的文学基本上无关。赫塔·缪勒是优秀作家，在德国获奖无数，但我们这里，她基本
上被彻底忽视。我发现除了10年前台湾出版过她的《风中绿李》，中文翻译的只有2001
年《译林》上登载过她的一个短篇小说。我有幸拜读过那个短篇，童年视觉，诗意飘扬
，才华横溢。
■诺贝尔文学奖评审委员会称其“以诗歌的凝练和散文的率直，描写了失业人群的
生活”，这是否意味着关注底层 |
f*********5
发帖数: 29 | 2 who cares
吗？
【在 d******e 的大作中提到】
: 10月8日，女作家赫塔·缪勒获得2009年度诺贝尔文学奖。德国作家再次得奖，对中国
: 文学界又是冷门作家，各种批评和质疑因此而起：她凭什么获奖？10月10日，“喜欢读
: 童话”的“自由主义者”、中国作协会员何三坡将接受记者采访的问答放进博客说：缪
: 勒几乎所有作品都在表达放逐与反抗、正义与良心、勇气与担承，而且“文如天籁”，
: 诺奖舍她其谁？
: ■对于德国女作家赫塔·缪勒获奖，北京大学德语系老师潘璐表示：德国作家再次
: 得奖，这个消息很突然。而对中国文学界来说，这恐怕也是个冷门作家，您对此意外吗？
: 答：对中国文学界来说，任何一位作家获奖都是意外。因为他们要关注和掌控的只
: 是茅奖、鲁奖。这不奇怪，井里青蛙看到的只是一片月饼大的天堂。而这片天堂，跟真
: 正的文学基本上无关。赫塔·缪勒是优秀作家，在德国获奖无数，但我们这里，她基本
|
a*********7
发帖数: 30080 | 3 贴错版了：）
贴到隔壁文学版还是有人看的。
我看了一下何三坡引的《黑色的大轴》（没看完），是写得不错；不过感觉何在最后把
缪勒抬得有点太高，把中国作家踩得有点太狠，呵呵。不知道是不是记者为了新闻效果
，把何的原话加工了一下 -- 某些记者爱干这种事情。
【在 f*********5 的大作中提到】
: who cares
:
: 吗？
|
H****y
发帖数: 1321 | 4 国人对于这个奖的渴望，似乎已经白热化。
自然科学方面，目前国内的领先研究，本就不多。再加上，
领先研究要有10年以上的沉淀期才可能受奖，于是，基本上
可以说，10年内自然科学诺贝尔奖与大陆无缘。
经济学呢，连市场经济都还没混上，似乎也远。
于是就酸溜溜的巴望着这个文学奖，呵呵，殊不知这个奖
离中国是最遥远的，还有100年。
最有机会的，还真一不留神，可能是经济奖。
吗？
【在 d******e 的大作中提到】
: 10月8日，女作家赫塔·缪勒获得2009年度诺贝尔文学奖。德国作家再次得奖，对中国
: 文学界又是冷门作家，各种批评和质疑因此而起：她凭什么获奖？10月10日，“喜欢读
: 童话”的“自由主义者”、中国作协会员何三坡将接受记者采访的问答放进博客说：缪
: 勒几乎所有作品都在表达放逐与反抗、正义与良心、勇气与担承，而且“文如天籁”，
: 诺奖舍她其谁？
: ■对于德国女作家赫塔·缪勒获奖，北京大学德语系老师潘璐表示：德国作家再次
: 得奖，这个消息很突然。而对中国文学界来说，这恐怕也是个冷门作家，您对此意外吗？
: 答：对中国文学界来说，任何一位作家获奖都是意外。因为他们要关注和掌控的只
: 是茅奖、鲁奖。这不奇怪，井里青蛙看到的只是一片月饼大的天堂。而这片天堂，跟真
: 正的文学基本上无关。赫塔·缪勒是优秀作家，在德国获奖无数，但我们这里，她基本
|
r*****e
发帖数: 1196 | 5 高行健算不算中国人？
【在 H****y 的大作中提到】
: 国人对于这个奖的渴望，似乎已经白热化。
: 自然科学方面，目前国内的领先研究，本就不多。再加上，
: 领先研究要有10年以上的沉淀期才可能受奖，于是，基本上
: 可以说，10年内自然科学诺贝尔奖与大陆无缘。
: 经济学呢，连市场经济都还没混上，似乎也远。
: 于是就酸溜溜的巴望着这个文学奖，呵呵，殊不知这个奖
: 离中国是最遥远的，还有100年。
: 最有机会的，还真一不留神，可能是经济奖。
:
: 吗？
|
a*********7
发帖数: 30080 | 6 法籍华人
华人得奖的倒是不少了
如果把台湾打下来，呵呵，倒是名正言顺有中国人了
【在 r*****e 的大作中提到】
: 高行健算不算中国人？
|
r*****e
发帖数: 1196 | 7 有人说他是因为反华而得奖的（政治因素）
但不能否认的是，他是在中国受得教育，所以除了国籍之外，这就是个中国人，比杨狰
狞李政道还要中国的中国人
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%AB%98%E8%A1%8C%E5%81%A5
64之前一直是共产党员
【在 a*********7 的大作中提到】
: 法籍华人
: 华人得奖的倒是不少了
: 如果把台湾打下来，呵呵，倒是名正言顺有中国人了
|
a*********7
发帖数: 30080 | 8 哦，88年才离开中国的啊。原来没注意。
文学奖本来主观因素就很强，不象科学奖（其实就连科学奖也有争议），所以很难说吧
。不过我是没怎么读过他的东西。
以前看到有人说，中国人没得文学奖，还有一个原因是，评奖团里没有读中文的，译作
也少，所以较难看到中国作家的作品。高得奖，除了政治因素，其作品在欧洲的曝光率
可能也有帮助。
【在 r*****e 的大作中提到】
: 有人说他是因为反华而得奖的（政治因素）
: 但不能否认的是，他是在中国受得教育，所以除了国籍之外，这就是个中国人，比杨狰
: 狞李政道还要中国的中国人
: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%AB%98%E8%A1%8C%E5%81%A5
: 64之前一直是共产党员
|
r*****e
发帖数: 1196 | 9
我也没读过，有人说水平不咋地，有机会还是应该读一下《灵山》
译作不少啊，还有直接用英文写作的，比如林语堂、张爱玲等，当代就更多了
连老舍不是说都被提名了，还是那个闭关锁国时代的
杨狰
【在 a*********7 的大作中提到】
: 哦，88年才离开中国的啊。原来没注意。
: 文学奖本来主观因素就很强，不象科学奖（其实就连科学奖也有争议），所以很难说吧
: 。不过我是没怎么读过他的东西。
: 以前看到有人说，中国人没得文学奖，还有一个原因是，评奖团里没有读中文的，译作
: 也少，所以较难看到中国作家的作品。高得奖，除了政治因素，其作品在欧洲的曝光率
: 可能也有帮助。
|
p****y
发帖数: 23737 | 10 以华人作家而言，文学奖应该颁给金庸
近代华人作家，没有人的成就和影响力超越金庸
【在 a*********7 的大作中提到】
: 哦，88年才离开中国的啊。原来没注意。
: 文学奖本来主观因素就很强，不象科学奖（其实就连科学奖也有争议），所以很难说吧
: 。不过我是没怎么读过他的东西。
: 以前看到有人说，中国人没得文学奖，还有一个原因是，评奖团里没有读中文的，译作
: 也少，所以较难看到中国作家的作品。高得奖，除了政治因素，其作品在欧洲的曝光率
: 可能也有帮助。
|
|
|
r*****e
发帖数: 1196 | 11 金庸的文学水平其实真不高，但是他的情节构思，还有结合历史元素，都很巧妙
清华把他排第一，我认为是哗众取宠的行为，文学界的人肯定不服
金庸、卫斯理、三毛、亦舒等，都是畅销书作家，迎合的是大众市场的口味，文字不耐
读，文学系科班出身的估计都不把他们放在眼里
当然，你可以说这是我个人审美品味的问题，原来很喜欢他们，后来读了些别的，就觉
得金庸还是太大众了，甚至不如王小波
【在 p****y 的大作中提到】
: 以华人作家而言，文学奖应该颁给金庸
: 近代华人作家，没有人的成就和影响力超越金庸
|
b*****l
发帖数: 3821 | 12 杨李也是在中国受得教育阿，而且获奖的时候还是中国籍。
【在 r*****e 的大作中提到】
: 有人说他是因为反华而得奖的（政治因素）
: 但不能否认的是，他是在中国受得教育，所以除了国籍之外，这就是个中国人，比杨狰
: 狞李政道还要中国的中国人
: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%AB%98%E8%A1%8C%E5%81%A5
: 64之前一直是共产党员
|
d******e
发帖数: 4192 | 13 高的法语非常好,用法语写诗,用中文写小说的.也翻译.
因为语言的关系,和文学院的评奖团比较容易沟通.
高的东西很难读的,但是翻成法文可能会非常好,和翻译关系很大.
他本来就是学法语,做翻译的.
【在 a*********7 的大作中提到】
: 哦，88年才离开中国的啊。原来没注意。
: 文学奖本来主观因素就很强，不象科学奖（其实就连科学奖也有争议），所以很难说吧
: 。不过我是没怎么读过他的东西。
: 以前看到有人说，中国人没得文学奖，还有一个原因是，评奖团里没有读中文的，译作
: 也少，所以较难看到中国作家的作品。高得奖，除了政治因素，其作品在欧洲的曝光率
: 可能也有帮助。
|
r*****e
发帖数: 1196 | 14 但是他们得奖的科研成果有美国很大的功劳啊
从出国到出成果这段，不能忽视环境的“助缘”，那么多conference和discussion呢，
还有吴健雄的实验support
而高行健的作品，他住哪儿都能写得出来
【在 b*****l 的大作中提到】
: 杨李也是在中国受得教育阿，而且获奖的时候还是中国籍。
|
a*********7
发帖数: 30080 | 15 哈哈，我也很喜欢金庸，不过这个恐怕不大可能。这就象以前的大小仲马，现在的JK罗
琳一样。 一般来说太流行的都得不了奖：）
【在 p****y 的大作中提到】
: 以华人作家而言，文学奖应该颁给金庸
: 近代华人作家，没有人的成就和影响力超越金庸
|
p****y
发帖数: 23737 | 16 卫斯理、琼瑶、亦舒的作品我看过，还是觉得金庸好
我的品味很普罗大众，至今没遇到像金庸让我那么痴迷的作家
【在 r*****e 的大作中提到】
: 金庸的文学水平其实真不高，但是他的情节构思，还有结合历史元素，都很巧妙
: 清华把他排第一，我认为是哗众取宠的行为，文学界的人肯定不服
: 金庸、卫斯理、三毛、亦舒等，都是畅销书作家，迎合的是大众市场的口味，文字不耐
: 读，文学系科班出身的估计都不把他们放在眼里
: 当然，你可以说这是我个人审美品味的问题，原来很喜欢他们，后来读了些别的，就觉
: 得金庸还是太大众了，甚至不如王小波
|
d******e
发帖数: 4192 | 17 你以为文学奖是什么,阳春白雪,强调的是文学,学院派,而不是通俗性,
一般来说,娱乐性也不是很强.
历史未必记住文学奖,但是会记住金庸的.
只要是通俗的,就一定是好的文学,
而不通俗的,不一定不是好的文学.
【在 p****y 的大作中提到】
: 以华人作家而言，文学奖应该颁给金庸
: 近代华人作家，没有人的成就和影响力超越金庸
|
a*********7
发帖数: 30080 | 18 这是真的吗？
那中国只是没有因在中国本土做出来的成果得奖了？
【在 b*****l 的大作中提到】
: 杨李也是在中国受得教育阿，而且获奖的时候还是中国籍。
|
p****y
发帖数: 23737 | 19 唉，世人仰慕死人多过活人
人活着的时候不觉得怎样，一去世地位马上提高
【在 a*********7 的大作中提到】
: 哈哈，我也很喜欢金庸，不过这个恐怕不大可能。这就象以前的大小仲马，现在的JK罗
: 琳一样。 一般来说太流行的都得不了奖：）
|
d******e
发帖数: 4192 | 20 还有 Tolstoy也没得,War and Peace, Anna Karenina 很流行,也是巨著吧.
真正一流的还得不了.出的都是冷门.
还有狄更斯,也是先在报纸上发表连载,出的是畅销书,也没得.
【在 a*********7 的大作中提到】
: 哈哈，我也很喜欢金庸，不过这个恐怕不大可能。这就象以前的大小仲马，现在的JK罗
: 琳一样。 一般来说太流行的都得不了奖：）
|
|
|
p****y
发帖数: 23737 | 21 我认为金庸的作品不比四大名著差，文字功力也好
你没看过金庸的书，无法体会他的作品的魅力的
【在 d******e 的大作中提到】
: 你以为文学奖是什么,阳春白雪,强调的是文学,学院派,而不是通俗性,
: 一般来说,娱乐性也不是很强.
: 历史未必记住文学奖,但是会记住金庸的.
: 只要是通俗的,就一定是好的文学,
: 而不通俗的,不一定不是好的文学.
|
r****n
发帖数: 8253 | 22 金庸的书，很适合你这种肤浅的人。
【在 p****y 的大作中提到】
: 我认为金庸的作品不比四大名著差，文字功力也好
: 你没看过金庸的书，无法体会他的作品的魅力的
|
p****y
发帖数: 23737 | 23 那些西方名著，比如war and peace, gone with wind，Jane Austine的小说
跟金庸比，差远了
【在 d******e 的大作中提到】
: 还有 Tolstoy也没得,War and Peace, Anna Karenina 很流行,也是巨著吧.
: 真正一流的还得不了.出的都是冷门.
: 还有狄更斯,也是先在报纸上发表连载,出的是畅销书,也没得.
|
r*****e
发帖数: 1196 | 24 有道理
不过他的法语是在北京外语学院学的
【在 d******e 的大作中提到】
: 高的法语非常好,用法语写诗,用中文写小说的.也翻译.
: 因为语言的关系,和文学院的评奖团比较容易沟通.
: 高的东西很难读的,但是翻成法文可能会非常好,和翻译关系很大.
: 他本来就是学法语,做翻译的.
|
a*********7
发帖数: 30080 | 25 Jane Austine的小说故事比较简单，但是语言非常非常美 -- 也许美不准确，是非常机
智、幽默那种。我觉得不读她的小说，都不能真正感受到英文的魅力：）
【在 p****y 的大作中提到】
: 那些西方名著，比如war and peace, gone with wind，Jane Austine的小说
: 跟金庸比，差远了
|
d******e
发帖数: 4192 | 26 那只能说是你喜欢金庸.
Jane Austen的东西很独特的, 除非你对那种18世纪的genteel的生活方式的理解,
你体会不到,理解Jane Austen本人的经理才能理解她的作品,不是什么男婚女嫁的爱情
故事,不过不喜欢她的人也很多,马克.吐温就讨厌死她了,最受不了的就是她书中的那些
人了.
【在 p****y 的大作中提到】
: 那些西方名著，比如war and peace, gone with wind，Jane Austine的小说
: 跟金庸比，差远了
|
p****y
发帖数: 23737 | 27 对，她很幽默，最有名的句子是：
a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife
哈哈 ：）
【在 a*********7 的大作中提到】
: Jane Austine的小说故事比较简单，但是语言非常非常美 -- 也许美不准确，是非常机
: 智、幽默那种。我觉得不读她的小说，都不能真正感受到英文的魅力：）
|
r*****e
发帖数: 1196 | 28 差远了
我大学毕业后看金庸基本是一边嘲笑一边看，但是就是放不下来，就跟看一些网络小说
一样
（金庸小说里面的漏洞还是很多的）
我曾经一度很迷三毛，她是唯一一个我中学时代舍得花钱买回家收藏的畅销书作家，但
是大了之后我都不忍心再看，年少青春梦想破灭的感觉太残忍了，哈哈
但是四大名著不会，真是写得好，我LD晚上睡觉之前喜欢读一段三国，虽然情节在现在
看来是太戏剧脸谱化，但文学性还是非常高的，红楼就更牛了，这类文字才是不会因为
时间和潮流而磨灭的，金庸小说再过个一百年肯定没人看了
【在 p****y 的大作中提到】
: 我认为金庸的作品不比四大名著差，文字功力也好
: 你没看过金庸的书，无法体会他的作品的魅力的
|
d******e
发帖数: 4192 | 29 Exactly, Austen的文笔是独具特色的,精炼的美.
确实是最好的英文魅力的享受.
【在 a*********7 的大作中提到】
: Jane Austine的小说故事比较简单，但是语言非常非常美 -- 也许美不准确，是非常机
: 智、幽默那种。我觉得不读她的小说，都不能真正感受到英文的魅力：）
|
a*********7
发帖数: 30080 | 30 嗯。傲慢与偏见这故事俗得不得了，简单得不得了，但是我看好几遍了，还是爱看。这
就纯粹是语言的魅力了。
【在 p****y 的大作中提到】
: 对，她很幽默，最有名的句子是：
: a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife
: 哈哈 ：）
|
|
|
d******e
发帖数: 4192 | 31 Pride and Prejudice, 哈哈 ：）
【在 p****y 的大作中提到】
: 对，她很幽默，最有名的句子是：
: a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife
: 哈哈 ：）
|
p****y
发帖数: 23737 | 32 你没看过金庸的作品，无法体会他作品的魅力
Jane Austine的作品，刚才大龙也说过，情节简单，文字优美
金庸作品情节错综复杂，文字优美，把那些西方名作家远远抛在后面
【在 d******e 的大作中提到】
: 那只能说是你喜欢金庸.
: Jane Austen的东西很独特的, 除非你对那种18世纪的genteel的生活方式的理解,
: 你体会不到,理解Jane Austen本人的经理才能理解她的作品,不是什么男婚女嫁的爱情
: 故事,不过不喜欢她的人也很多,马克.吐温就讨厌死她了,最受不了的就是她书中的那些
: 人了.
|
a*********7
发帖数: 30080 | 33 这个不敢苟同。我觉得四大名著里也就红楼梦稳压金庸一头。
【在 r*****e 的大作中提到】
: 差远了
: 我大学毕业后看金庸基本是一边嘲笑一边看，但是就是放不下来，就跟看一些网络小说
: 一样
: （金庸小说里面的漏洞还是很多的）
: 我曾经一度很迷三毛，她是唯一一个我中学时代舍得花钱买回家收藏的畅销书作家，但
: 是大了之后我都不忍心再看，年少青春梦想破灭的感觉太残忍了，哈哈
: 但是四大名著不会，真是写得好，我LD晚上睡觉之前喜欢读一段三国，虽然情节在现在
: 看来是太戏剧脸谱化，但文学性还是非常高的，红楼就更牛了，这类文字才是不会因为
: 时间和潮流而磨灭的，金庸小说再过个一百年肯定没人看了
|
r*****e
发帖数: 1196 | 34 i love Gone with the Wind
我还喜欢《复活》《平凡的世界》这类书
不知道有没有人看出内在的联系，哈哈
【在 p****y 的大作中提到】
: 那些西方名著，比如war and peace, gone with wind，Jane Austine的小说
: 跟金庸比，差远了
|
d******e
发帖数: 4192 | 35 我看哈金有可能得奖,诺奖一般没什么标准,
比如一个把所有的其它各个大奖都得了,最后就要得诺奖了.
【在 r*****e 的大作中提到】
: 有道理
: 不过他的法语是在北京外语学院学的
|
a*********7
发帖数: 30080 | 36 不过她的故事太女性化了。。。
就是男的女的PARTY一下，8卦一下：）
不过这样的故事，还能几百年后照样耐读，足见其语言魅力无法抵挡
【在 d******e 的大作中提到】
: 那只能说是你喜欢金庸.
: Jane Austen的东西很独特的, 除非你对那种18世纪的genteel的生活方式的理解,
: 你体会不到,理解Jane Austen本人的经理才能理解她的作品,不是什么男婚女嫁的爱情
: 故事,不过不喜欢她的人也很多,马克.吐温就讨厌死她了,最受不了的就是她书中的那些
: 人了.
|
H****y
发帖数: 1321 | 37 去欧洲
1987年，尽管当/局多有阻挠，高行健还是应邀赴德国从事绘画创作。1988年开始，在
巴黎定居。1989年，成为法国“具像批评派沙龙”成员，以后连续三年参加该沙龙在巴
黎大皇宫美术馆的年展。XX事件后，高行健宣布退出/中国/共产党。1990年，剧作《逃
/亡》在《今天》第一期发表，同年在瑞典皇家剧院首演，由此更加触怒/了中国/政府
，高行健被开除工职、党//籍，在北京的住房被查/封。高行健则宣布，不愿再回不/自
由的中国大陆。
1992年，荣获法国政府颁发的“艺术与文学骑士勋章”。
1997年，高行健加入法国国籍。
1999年，高行健的画作在巴黎参加罗浮宫第十九届国际古董与艺术双年展。
2000年，因小说《灵山》、《一个人的圣经》等著作，高行健成为首位获得诺贝尔文学
奖的中文作家。瑞典科学院对高行健作如下评价：“具普遍价值、刻骨铭心的洞察力和
语言的丰富机智，为中文小说艺术和戏剧开辟了新的道路”。
2002年2月25日，法国总统希拉克亲自为高行健颁发“荣誉军团骑士勋章”。
你恐怕倾向于把能划拉进来的人，都算作中国人。
我则倾向于把能划拉出去的人，都当做外国人。
这个高先生，1
【在 r*****e 的大作中提到】
: 高行健算不算中国人？
|
p****y
发帖数: 23737 | 38 金庸的作品还是有点多，如果他只写一两部，整辈子就专著那一两部，肯定被捧为名著
【在 r*****e 的大作中提到】
: 差远了
: 我大学毕业后看金庸基本是一边嘲笑一边看，但是就是放不下来，就跟看一些网络小说
: 一样
: （金庸小说里面的漏洞还是很多的）
: 我曾经一度很迷三毛，她是唯一一个我中学时代舍得花钱买回家收藏的畅销书作家，但
: 是大了之后我都不忍心再看，年少青春梦想破灭的感觉太残忍了，哈哈
: 但是四大名著不会，真是写得好，我LD晚上睡觉之前喜欢读一段三国，虽然情节在现在
: 看来是太戏剧脸谱化，但文学性还是非常高的，红楼就更牛了，这类文字才是不会因为
: 时间和潮流而磨灭的，金庸小说再过个一百年肯定没人看了
|
p****y
发帖数: 23737 | 39 趁nun不在，赶紧小声说：
红楼梦我看过一遍就不想再看，可是金庸的书好多我看了好几遍。
：）
【在 a*********7 的大作中提到】
: 这个不敢苟同。我觉得四大名著里也就红楼梦稳压金庸一头。
|
r*****e
发帖数: 1196 | 40 I LOVE 傲慢与偏见！！
有点外国钱钟书的味道，《围城》很棒
【在 a*********7 的大作中提到】
: Jane Austine的小说故事比较简单，但是语言非常非常美 -- 也许美不准确，是非常机
: 智、幽默那种。我觉得不读她的小说，都不能真正感受到英文的魅力：）
|
|
|
a*********7
发帖数: 30080 | 41 哈哈，其实我也是。红楼梦我看了有两三遍？金庸的，最爱看的那几部估计不止10遍。
更好的不一定是更喜欢的：）
【在 p****y 的大作中提到】
: 趁nun不在，赶紧小声说：
: 红楼梦我看过一遍就不想再看，可是金庸的书好多我看了好几遍。
: ：）
|
a*********7
发帖数: 30080 | 42 应该说钱钟书有点傲慢与偏见的味道吧
【在 r*****e 的大作中提到】
: I LOVE 傲慢与偏见！！
: 有点外国钱钟书的味道，《围城》很棒
|
r*****e
发帖数: 1196 | 43 JA的东西，小女人喜欢看的，男人不爱看那种女人的小聪明
【在 d******e 的大作中提到】
: 那只能说是你喜欢金庸.
: Jane Austen的东西很独特的, 除非你对那种18世纪的genteel的生活方式的理解,
: 你体会不到,理解Jane Austen本人的经理才能理解她的作品,不是什么男婚女嫁的爱情
: 故事,不过不喜欢她的人也很多,马克.吐温就讨厌死她了,最受不了的就是她书中的那些
: 人了.
|
d******e
发帖数: 4192 | 44 其实最好的还是Emma,嗯, 耐读, 就是这个意思了.
简一开始写作的时候,根本不是这个风格,告诉你一些大家不太知道的,
她一开始写了一本"lady susan" 当时根本没人发表,后来她的风格
变全了,一下子就轰动了,大概出了六本.
她的大量日记和书信都被她的姐姐在她死后烧掉了,
我们现在看到的这个可爱的简,可能根本不是她的本来面目.
【在 a*********7 的大作中提到】
: 不过她的故事太女性化了。。。
: 就是男的女的PARTY一下，8卦一下：）
: 不过这样的故事，还能几百年后照样耐读，足见其语言魅力无法抵挡
|
r*****e
发帖数: 1196 | 45 没错，就和《围城》一样，没什么深远意义，纯属知识分子的小消遣，语言魅力，文字
给予的感官刺激，和金庸那种YY带来的享受又有不同
【在 a*********7 的大作中提到】
: 嗯。傲慢与偏见这故事俗得不得了，简单得不得了，但是我看好几遍了，还是爱看。这
: 就纯粹是语言的魅力了。
|
a*********7
发帖数: 30080 | 46 我还是更喜欢傲慢与偏见：）
【在 d******e 的大作中提到】
: 其实最好的还是Emma,嗯, 耐读, 就是这个意思了.
: 简一开始写作的时候,根本不是这个风格,告诉你一些大家不太知道的,
: 她一开始写了一本"lady susan" 当时根本没人发表,后来她的风格
: 变全了,一下子就轰动了,大概出了六本.
: 她的大量日记和书信都被她的姐姐在她死后烧掉了,
: 我们现在看到的这个可爱的简,可能根本不是她的本来面目.
|
p****y
发帖数: 23737 | 47 这方面，我跟你太有共同语言了！：）
看遍中西方名著，无人能超越金庸在我心里的地位，
那些西方名作家，更是无法很金庸比，差太多太多！
【在 a*********7 的大作中提到】
: 哈哈，其实我也是。红楼梦我看了有两三遍？金庸的，最爱看的那几部估计不止10遍。
: 更好的不一定是更喜欢的：）
|
a*********7
发帖数: 30080 | 48 这个算不算PA我不是男人？分特
【在 r*****e 的大作中提到】
: JA的东西，小女人喜欢看的，男人不爱看那种女人的小聪明
|
r*****e
发帖数: 1196 | 49 古代的白话和金庸的语言，我比较喜欢前者，个人喜好吧
金庸的文字总觉得透着做作不自然，现实中没那么说话的吧，古不古，今不今的
小说
，但
现在
因为
【在 a*********7 的大作中提到】
: 这个不敢苟同。我觉得四大名著里也就红楼梦稳压金庸一头。
|
r*****e
发帖数: 1196 | 50 《十日谈》最八卦了，哈哈，我今天还跟LD说，类似于《三言二拍》，不管中西，八卦
是共通的，还有色情
【在 a*********7 的大作中提到】
: 不过她的故事太女性化了。。。
: 就是男的女的PARTY一下，8卦一下：）
: 不过这样的故事，还能几百年后照样耐读，足见其语言魅力无法抵挡
|
|
|
r*****e
发帖数: 1196 | 51 我最喜欢《鹿鼎记》
【在 p****y 的大作中提到】
: 金庸的作品还是有点多，如果他只写一两部，整辈子就专著那一两部，肯定被捧为名著
|
r*****e
发帖数: 1196 | 52 我也是，只看了一遍，而且是慢慢看的，太耗心力，所以不看第二遍
金庸嘛，有些我也看了好几遍呢，因为消遣嘛很合适，电视剧也看了不少，最喜欢李若
彤的小龙女，哈哈
【在 p****y 的大作中提到】
: 趁nun不在，赶紧小声说：
: 红楼梦我看过一遍就不想再看，可是金庸的书好多我看了好几遍。
: ：）
|
r*****e
发帖数: 1196 | 53 一样啦，哈哈，江南特色的傲慢与偏见，对我胃口
【在 a*********7 的大作中提到】
: 应该说钱钟书有点傲慢与偏见的味道吧
|
d******e
发帖数: 4192 | 54 "傲慢与偏见"是我十二岁左右读的,可以说没懂,
"爱玛"是我后来读的,感受完全不同.而且是原著.
不过我那时就记住了Mr.Darcy, 我长大了就要嫁个Mr.Darcy.
我觉得女孩有必要读一读Jane Austen.哈哈
Good night, everybody.
【在 a*********7 的大作中提到】
: 我还是更喜欢傲慢与偏见：）
|
r*****e
发帖数: 1196 | 55 你大概不是北方男人？
南方男人喜欢《围城》的很多，但是北方男人对那很鄙夷
【在 a*********7 的大作中提到】
: 这个算不算PA我不是男人？分特
|
p****y
发帖数: 23737 | 56 我最喜欢刘亦菲的小龙女
金庸作品人物很多都让人心痛，萧锋、阿珠、金蛇郎君。。。
人物刻画太好，看书的时候栩栩如生，跟着一起心跳
【在 r*****e 的大作中提到】
: 我也是，只看了一遍，而且是慢慢看的，太耗心力，所以不看第二遍
: 金庸嘛，有些我也看了好几遍呢，因为消遣嘛很合适，电视剧也看了不少，最喜欢李若
: 彤的小龙女，哈哈
|
r*****e
发帖数: 1196 | 57 Good night
【在 d******e 的大作中提到】
: "傲慢与偏见"是我十二岁左右读的,可以说没懂,
: "爱玛"是我后来读的,感受完全不同.而且是原著.
: 不过我那时就记住了Mr.Darcy, 我长大了就要嫁个Mr.Darcy.
: 我觉得女孩有必要读一读Jane Austen.哈哈
: Good night, everybody.
|
a*********7
发帖数: 30080 | 58 。。。
南方男人就不男人了？袁崇焕，蔡廷楷，蒋光鼐，还有众多十九路军的将士，都是我们
广东男人：）
十九路军是不是近代史上最有男子气概的军队了（至少之一）？
http://baike.baidu.com/view/415760.htm
金庸在《袁崇焕评传说：
淞沪之战时，十九路军广东兵守上海，抗御日军侵略，当时“×他妈，顶硬上”的广东
三字经，在江南一带赢得了人民的热烈崇敬。因为大家都说：广东兵一骂“×他妈！”
就挺枪冲锋，向日军杀去了。
其实三字经应该是“×你妈”；金庸在香港多年，怎么连这个也没搞清楚：）
【在 r*****e 的大作中提到】
: 你大概不是北方男人？
: 南方男人喜欢《围城》的很多，但是北方男人对那很鄙夷
|
r*****e
发帖数: 1196 | 59 哈哈，不是这个意思啦，南方人比较细腻敏感。。。反映到文风也是
【在 a*********7 的大作中提到】
: 。。。
: 南方男人就不男人了？袁崇焕，蔡廷楷，蒋光鼐，还有众多十九路军的将士，都是我们
: 广东男人：）
: 十九路军是不是近代史上最有男子气概的军队了（至少之一）？
: http://baike.baidu.com/view/415760.htm
: 金庸在《袁崇焕评传说：
: 淞沪之战时，十九路军广东兵守上海，抗御日军侵略，当时“×他妈，顶硬上”的广东
: 三字经，在江南一带赢得了人民的热烈崇敬。因为大家都说：广东兵一骂“×他妈！”
: 就挺枪冲锋，向日军杀去了。
: 其实三字经应该是“×你妈”；金庸在香港多年，怎么连这个也没搞清楚：）
|
p****y
发帖数: 23737 | 60 南方男人才是好男人啊，越南方的越好。：）
北方男人，哪有男方男人的温柔体贴，又懒又粗鲁，咳咳
escape//
【在 a*********7 的大作中提到】
: 。。。
: 南方男人就不男人了？袁崇焕，蔡廷楷，蒋光鼐，还有众多十九路军的将士，都是我们
: 广东男人：）
: 十九路军是不是近代史上最有男子气概的军队了（至少之一）？
: http://baike.baidu.com/view/415760.htm
: 金庸在《袁崇焕评传说：
: 淞沪之战时，十九路军广东兵守上海，抗御日军侵略，当时“×他妈，顶硬上”的广东
: 三字经，在江南一带赢得了人民的热烈崇敬。因为大家都说：广东兵一骂“×他妈！”
: 就挺枪冲锋，向日军杀去了。
: 其实三字经应该是“×你妈”；金庸在香港多年，怎么连这个也没搞清楚：）
|
|
|
r****n
发帖数: 8253 | 61
我老婆是南方女人，可好像比我还粗鲁啊。
那不是粗鲁，是太辣了。
【在 p****y 的大作中提到】
: 南方男人才是好男人啊，越南方的越好。：）
: 北方男人，哪有男方男人的温柔体贴，又懒又粗鲁，咳咳
: escape//
|
p****y
发帖数: 23737 | 62 你LP好像是四川的？对于我们“正宗”南方人来说，四川人是“假”南方人，赫赫
【在 r****n 的大作中提到】
:
: 我老婆是南方女人，可好像比我还粗鲁啊。
: 那不是粗鲁，是太辣了。
|
r****n
发帖数: 8253 | 63 哦，也许。
【在 p****y 的大作中提到】
: 你LP好像是四川的？对于我们“正宗”南方人来说，四川人是“假”南方人，赫赫
|
r*****e
发帖数: 1196 | 64 话说回来，广东人的性格我很喜欢，直率坦诚，而且遵守游戏规则，目光也长远而且比
较豁达，不像有些地方的人那么鸡毛蒜皮斤斤计较小家子气
我的广东朋友基本上都很“阳光”，我从他们身上学到了很多东西
【在 a*********7 的大作中提到】
: 。。。
: 南方男人就不男人了？袁崇焕，蔡廷楷，蒋光鼐，还有众多十九路军的将士，都是我们
: 广东男人：）
: 十九路军是不是近代史上最有男子气概的军队了（至少之一）？
: http://baike.baidu.com/view/415760.htm
: 金庸在《袁崇焕评传说：
: 淞沪之战时，十九路军广东兵守上海，抗御日军侵略，当时“×他妈，顶硬上”的广东
: 三字经，在江南一带赢得了人民的热烈崇敬。因为大家都说：广东兵一骂“×他妈！”
: 就挺枪冲锋，向日军杀去了。
: 其实三字经应该是“×你妈”；金庸在香港多年，怎么连这个也没搞清楚：）
|
H****y
发帖数: 1321 | 65 他若就单写这一本，眼下地位恐怕还要高。
不过，专家们评估起来，恐怕还是觉得没有红楼梦崇高。
专家跟普通人会有差异。咱们普通人，恐怕更容易接受“爽”。
【在 r*****e 的大作中提到】
: 我最喜欢《鹿鼎记》
|
a*********7
发帖数: 30080 | 66 哈哈，这个有MP的嫌疑
广东人里头也有恶棍、骗子的。我想各省乃至各国的人里头，好人坏人的比例应该差不
太多吧。（虽然我还是有点歧视日本人，哈哈）
【在 r*****e 的大作中提到】
: 话说回来，广东人的性格我很喜欢，直率坦诚，而且遵守游戏规则，目光也长远而且比
: 较豁达，不像有些地方的人那么鸡毛蒜皮斤斤计较小家子气
: 我的广东朋友基本上都很“阳光”，我从他们身上学到了很多东西
|
r*****e
发帖数: 1196 | 67 你觉得是MP就是MP吧，可能我本身气质好，所以我周围圈子能接触到的都是很好的广东
人，LOL
当年在香港到一家有劳斯莱斯和游艇的有钱人家做客，那个女主人。。。哇塞，三个小
孩哦看起来好像只有20几岁30不到的样子，而且很朴素大方（当然啦从他家浴室的规模
来看我怀疑她那件简单大方的裙子肯定价值不菲），气质高雅又平易近人有亲和力，说
话非常得体，没有让俺感到一点点自卑和猥琐。。。瞬间觉得造物是蛮不公的，看来周
慧敏那样的仙女也可能是真实的而不是伪装的
其实我说的不是好人和坏人啦，是好人和好人的性格差别，鸡毛蒜皮斤斤计较小家子气
的也是好人啊，个人感觉广东人受酱缸文化的毒害比较轻，也可能因为比较早与西方文
明交流的缘故。我看到不少广东人很坦然面对自己的优缺点，说话也不会掖着藏着工于
心机或故意给人造成迷惑的假象，因此表现出很让人艳羡的自信，当年给了自卑的偶很
大的鼓励，哈哈
且比
【在 a*********7 的大作中提到】
: 哈哈，这个有MP的嫌疑
: 广东人里头也有恶棍、骗子的。我想各省乃至各国的人里头，好人坏人的比例应该差不
: 太多吧。（虽然我还是有点歧视日本人，哈哈）
|
d******e
发帖数: 4192 | 68 这是完全错误的.
简.奥斯丁对英语文学的贡献是巨大的,她是最受欢迎,和被阅读最广泛的英语
作家,没有她,就没有现实主义的当代小说,她标志着一个浪漫主义时代的终结.
她可以和沙士比亚相提并论.提到当代小说的起源,你不可能忽略她.
把她和钱中书相提并论,not fair.
钱,是有才的,这样的中国作家永远都是从西方学技巧而已.
【在 a*********7 的大作中提到】
: 这个算不算PA我不是男人？分特
|
a*********7
发帖数: 30080 | 69 呵呵，这个俺知道，开个玩笑。
奥斯丁不光是最爱欢迎的英语作家之一，而且在学术界也有很高的地位。可惜诺贝尔奖
只发给在世的人，她的成就又只在她死后才被承认，不然是很可能得奖的。
以下根据WIKI，
During Austen's lifetime, because she chose to publish anonymously, her
works brought her little personal fame and only a few positive reviews.
Through the mid-nineteenth century, her novels were admired only by members
of the literary elite. However, the publication of her nephew's A Memoir of
Jane Austen in 1869 introduced her to a wider public as an appealing
personality and kindled popular inter
【在 d******e 的大作中提到】
: 这是完全错误的.
: 简.奥斯丁对英语文学的贡献是巨大的,她是最受欢迎,和被阅读最广泛的英语
: 作家,没有她,就没有现实主义的当代小说,她标志着一个浪漫主义时代的终结.
: 她可以和沙士比亚相提并论.提到当代小说的起源,你不可能忽略她.
: 把她和钱中书相提并论,not fair.
: 钱,是有才的,这样的中国作家永远都是从西方学技巧而已.
|
