C*****e 发帖数: 1413 | 1 【 以下文字转载自 Law 讨论区 】
发信人: Concise (forever13), 信区: Law
标 题: 请教:如何阅读案例?
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Sep 3 18:39:15 2011, 美东)
第一次修法律课!课程名称是:Criminal law and the Constitution.
第一堂课,老师就布置了一个案例的阅读,下周要discuss. 案例名称是
Supreme Court of the United States
No.09-150
Michigan, Petitioner v Richard Perry Bryant
on Writ of Certiorari to the Supreme Court of Michigan
February 28, 2011
http://www.supremecourt.gov/opinions/10pdf/09-150.pdf
请教各位前辈:我英语不好,如何才能快速提高英语的案例阅读啊?
刚开始阅读的时候,能否借鉴一下中英对照的啊? 哪里可以找到中文翻译呢? | C*****e 发帖数: 1413 | 2 google translate 是逐字呆板的翻译,大意全变了。
像这种课最后老师怎么给分啊? 考试一般会怎么考呢?我在犹豫要不要把这门课退了
,因为我想拿A,无论如何也不能低于B啊,要不然就前途惨淡了。。。
我现在看的很吃力,是不是应该换课呢?还是要坚持下来??
请高人指点! | s*****j 发帖数: 6435 | 3 退.
【在 C*****e 的大作中提到】 : google translate 是逐字呆板的翻译,大意全变了。 : 像这种课最后老师怎么给分啊? 考试一般会怎么考呢?我在犹豫要不要把这门课退了 : ,因为我想拿A,无论如何也不能低于B啊,要不然就前途惨淡了。。。 : 我现在看的很吃力,是不是应该换课呢?还是要坚持下来?? : 请高人指点!
|
|