由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
ChineseClassics版 - unidentified_title
相关主题
断章师爷:语言和文字中的“积非成是”与“似是而非”(上)把自己老婆称为“我太太”是把谦称敬称搞混了
尘缘己尽,愿永离苦痛哀伤-写给林妹妹的祭文说“小黄人”的, 是歧视还是自恨??
后宫三千佳丽怎么养?古代皇帝也发愁当美女对男人说,你进来吧
回国遇到的奇葩事贱内
为什么海外华人特别喜欢称自己的妻子叫我太太、我夫人?丢丝的世界 zt
为什么清宫剧里皇后自称臣妾中国古代嫡庶尊卑区别这么大?
回国遇到的奇葩事 (转载)亚裔汉涉嫌杀害两子女案 妻称夫妻常吵架从没动武
大S微博自称"贱内"遭网友吐槽(图)中科院研究员被指包二奶续:妻称帖子内容有证据
相关话题的讨论汇总
话题: 妻子话题: 夫人话题: 老婆话题: 称呼
进入ChineseClassics版参与讨论
1 (共1页)
u***************r
发帖数: 11227
1
发信人: hellotree(树先生), 信区: ChineseClassics
标题: 历史上对老婆的十大叫法,你更爱哪一种?
发信站: BBS未名空间站(Fri Sep 29 10:24:46 2017,GMT)
什么是夫妻,夫妻是指生理成熟的男人和女人以婚姻为纽带结为一体的各自以自己所能
无条件帮助和成就对方需要的家庭主要角色关系,男人叫丈夫,女人叫妻子。而历史上
对妻子的叫法有很多,而且含义都稍微有所不同,今天我们就来看看历史上关于老婆的
不同叫法。
第一 梓童
梓为木中之贵者,古人以梓为有子的象征,皇帝立皇后,不仅是为了母仪天下,更重要
的是为了建子嗣,承大统,以延续和维持王朝的长久统治,这是历代帝王都极为重视之
大事。把建储称作立国本。因而皇后称梓童,也正迎合了封建统治者的这种心理。传说
卫子夫入宫,岁余不得见,涕泣请出。武帝则因夜梦“梓树”而幸卫子夫,从而得子,
并立子夫为皇后。这或许就是帝称后为“梓童”的开始。
第二 夫人
夫人之“夫”,字从“二人”,意为一夫(外子)一妻(内子)组成的二人家庭, 用
来指“外子”。“夫人”意为“夫之人”,即外子的人,也就是内子。汉代以后王公大
臣之妻称夫人。唐、宋、明、清各朝还对高官的母亲或妻子加封,称诰命夫人,从高官
的品级。一品诰命夫人是她的丈夫是一品高官,她是皇封的一品诰命夫人。后来用来尊
称一般人的妻子和下人对主人的妻妾的称呼。
第三 拙荆
“荆”为一种灌木,在古代还用来制作妇女的发钗,称为“荆钗”。荆钗布裙,指以荆
枝为钗,粗布为裙,形容妇女简陋寒素的服饰。后来还演变成对自己妻子的谦称。传说
东汉隐士梁鸿的妻子孟光生活俭朴,以荆枝作钗,粗布为裙。后因以“拙荆”谦称自己
的妻子。
第四 内人
内人,屋内之人的意思。过去对他人称自己的妻子。书面语也称内人、内助。尊称别人
妻称贤内助。此外,内人也被作为宫女的代称。 李氏朝鲜内命妇中级别最低的一级,
为从九品。我们现代如果在介绍自己的老婆的时候也会说:“这是我的内人之类的话。
很得体,有礼貌。
第五 娘子
在元代以前,称妻子为“娘子”是不对的。宋代之前,“娘子”专指未婚的少女,意同
今天的姑娘。到了唐代,唐玄宗宠爱杨贵妃,杨贵妃在后宫中的地位无与伦比,宫中号
称为”娘子”。这里的娘子,显然已不是指少女了,但也不能理解为是对妻子的称呼。
到了元代,社会上已普遍称呼已婚妇女为“娘子”。到了明代,一般习惯称少妇为“娘
子”,而且带有娇爱的味道。
第六 贱内
“贱” 是自谦之词,“内” 是指自己的内人,也就是对自己老婆的谦称,“贱” 指
的是自己,而不是老婆,贱内的意思是“我这个卑微之人的老婆”。明 孙柚《琴心记
·誓志题桥》:“贱内有恙,敢烦一卜。”现在其实某些场合也可以用贱内这样的称呼
,不过你要征得你老婆的同意才行啊,要不然...
第七 太太
我们中国人称妻子为“太太”,“太太”这个称呼从哪儿来的?太太这个称呼,是来自
周朝开国的三位妇女,因为她们的名字,都有一个“太”字。 “太太”是什么意思?
圣人的母亲。周文王的母亲叫太妊,文王的祖母叫太姜,文王自己的夫人叫太姒。这三
个妇女都是圣贤人,你看看她们教出来的孩子,周公、文王、武王都是圣人。过去上层
社会官员或有权势富贵的人对人称自己的妻子为“太太”。
第八 媳妇
古人称子女为“息”,子妇故称“息妇”,后写为“媳”,指“儿子的妻子”,中国普
通话保留古意,“媳”的含义是儿子的妻子。指儿子的老婆,也叫儿媳。另外,在部分
地区的方言口语中媳妇儿指自己的妻子。红楼梦.第五十七回:「妈明儿和老太太说,
求了他作媳妇,岂不比外头寻的好?」可见古时候媳妇的叫法已经非常流行了。
第九 爱人
爱人指的是爱慕的人、恋爱的对象或婚姻对象。丈夫或妻子——在跟第三者说话时,夫
妻一方对另一方的昵称,表现出更加恩爱的感情。 瞿秋白 《乱弹·忏悔》:“落拓的
学生青年,常常会做这样甜蜜的幻梦:将来找到相当的职业,不一定太阔,甚至于很清
苦的,可是有一个爱人在怀里,有一个温暖的家庭。”爱人一个多么甜蜜的词语,你喜
欢你的爱人这么叫你吗?
第十 妻子
中国古代实行一夫一妻多妾制度,妻子和姬妾之间的地位天差地别,这种差别就是嫡庶
之分。嫡是指正妻及其所生子女,庶指姬妾及其所生子女。嫡庶的差别在唐宋以前比较
重要,在清早期一度曾实行过“三妻四妾”制度,几个妻子平起平坐,后来满族逐渐汉
化,又实行了一夫一妻多妾制。现在文明社会当然是实行一夫一妻制了,妻子就是你的
夫人,和一一起到老的那个人。
“老婆”与“老公”这类叫法,都含有“相濡以沫、恩爱长久”的愿望。在我国民间,
夫妻之间常互称“老公”、“老婆”。这是怎么来的呢?相传此称呼最早出现于唐代,
至今已有一千多年了。现在一般都叫自己的另一半叫老婆,即使有些场合也叫其他称呼
,但是也不常见了。叫老婆挺好的,一起到老,成了老婆婆。
J******1
发帖数: 233
2
“堂客”是以前安徽和湖北等地用来称呼老婆
1 (共1页)
进入ChineseClassics版参与讨论
相关主题
中科院研究员被指包二奶续:妻称帖子内容有证据为什么海外华人特别喜欢称自己的妻子叫我太太、我夫人?
中科院研究员被指包二奶续:妻称帖子内容有证据zz为什么清宫剧里皇后自称臣妾
网友辞去"拼爹"得来工作谋自立遭嘲笑(图)回国遇到的奇葩事 (转载)
秦兵马俑坑内发现兵器箱 材质为“木中之王”大S微博自称"贱内"遭网友吐槽(图)
断章师爷:语言和文字中的“积非成是”与“似是而非”(上)把自己老婆称为“我太太”是把谦称敬称搞混了
尘缘己尽,愿永离苦痛哀伤-写给林妹妹的祭文说“小黄人”的, 是歧视还是自恨??
后宫三千佳丽怎么养?古代皇帝也发愁当美女对男人说,你进来吧
回国遇到的奇葩事贱内
相关话题的讨论汇总
话题: 妻子话题: 夫人话题: 老婆话题: 称呼