y*****2
发帖数: 863 | 1 【 以下文字转载自 NewYork 讨论区 】
发信人: fennelyam (罗拉莱-迷蒙地醒不如热烈地梦), 信区: NewYork
标 题: 精通外语的李白（转）
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Sep 19 12:05:08 2010, 美东)
德国汉学家顾彬教授批评中国作家不会外语时，国内曾有人质问：难道李白会外语吗？
顾彬教授的一些看法笔者不敢苟同，但说到外语，真不巧，李白还真会外语，且是高手
。
当然，流传至今的李白，首先是一个文学家，且很受朝廷恩宠。《开元天宝遗事》记载
说，皇帝让李白拟诏，天冷笔冻，皇上命宫嫔十人呵笔，好让他写字。足见"圣眷"浩荡
。当然李白的定力也可以，有十个美女在边上红袖添香，他居然还有心思写文章！《开
元天宝遗事》里的李白，是靠当皇上文字秘书起家的。《旧唐书》的记载是： “玄宗
度曲，欲造乐府新词，亟召白，白已卧于酒肆矣。召入，以水洒面，即令秉笔，顷之成
十余章，帝颇嘉之。”李白是因为给作为作曲家的唐玄宗作词得到赏识的。《新唐书》
记载：“知章见其文，叹曰：子，谪仙人也！言于玄宗。召见金銮殿，论当世事，奏颂
一篇。”哦，原来李白还是一时 |
s******0
发帖数: 13782 | 2 http://bbs.qqwwr.com/showthread-27477.html
诗仙李白，是当时武林高手排行榜第二，还手刃数人，事实上唐朝的书生每个都要会武
艺。文武双全才能算君子，个个潇洒神俊。非清代痨病鬼似的书生可比。
唐朝文宗御封李白的诗歌、裴旻的剑舞、张旭的草书为“三绝”。李白的剑术在唐朝可
排第二（在裴旻之下），但是，如果李白弃文从武，专心研究剑术，相信是不会亚于裴
旻的。李白在年轻的时候是一位路见不平、拔刀相助的侠士（这与他的三大思想之一的
侠士思想有关）。
实际上，在古代中国，特别是宋代之前的古代中国，文人有武功并非什么稀奇的事情。
因此文人中有些武功高强的人物也并非异类。班超能投笔从戎，也正是因为他身体好。
祖逖闻鸡起舞，也并非是起来跳交际舞，而是舞剑，是练习武功。 |
s******0
发帖数: 13782 | 3 文武双全的无双人物，除了李白，数百年之后还有一位 。。。
这个人写的东西凡是认字儿的人都听过，但这个人一生的抱负不是去写文章， 而是去
打仗。他年纪轻轻就参军，跟了一个老大混，因为实在是有本事，当了侍卫队长。后来
有一次老大派他带了30个人去送信，他回来一看，傻了……
原来他们队伍出了250，砍了老大的头，投降敌方，整个队伍都已经散了。
这人当时哭了一场，然后领着那30个小弟，纵马冲进有5万敌军的大营，一路砍过去，
不仅抢回了老大头，顺带着还把那个叛徒的头也砍了，30个人毫发无伤的回去了。
不过有本事的人都是遭嫉的，后来他被闲置，抑郁而死。
此人名叫辛弃疾。 |
s******0
发帖数: 13782 | 4 据说 。。。 只是据说 。。。
大多数人心目中的孔子，形象都应该类似我们电影中的老教师，瘦弱而微微驼背，和武
林高手的形象更是毫不沾边。
孔子的武功如何，我们并不确知，他一生以超人的智慧，从容地应对种种困难，并
没有遇到必须自己出手和比武的情况。更何况学生中有子路，子路确定是当时武林高手
，也用不着让他老师出手。
但是，孔子绝非瘦弱，武功也应当不错。首先从遗传上看，孔子父亲叔梁纥是当时鲁国
数一数二的武林高手，力能托举千斤闸门，孔子有此遗传，想来也不会太差。
另外，孔子教授的六艺中，除了诗书礼乐之外，还有射和御，这不折不扣是当时的武术
。射就是射箭，御是驾驭战车，相当于我们现在所谓的射击技术和赛车技术。而且孔子
也明确表达了对自己射御技术的高度自信。如果他不是武林高手，以他的谦虚性格，怎
么会在包括子路这样的武林高手的众学生面前自诩高手! |
c********e
发帖数: 42175 | 5 你是白饭？
【在 s******0 的大作中提到】
: 据说 。。。 只是据说 。。。
: 大多数人心目中的孔子，形象都应该类似我们电影中的老教师，瘦弱而微微驼背，和武
: 林高手的形象更是毫不沾边。
: 孔子的武功如何，我们并不确知，他一生以超人的智慧，从容地应对种种困难，并
: 没有遇到必须自己出手和比武的情况。更何况学生中有子路，子路确定是当时武林高手
: ，也用不着让他老师出手。
: 但是，孔子绝非瘦弱，武功也应当不错。首先从遗传上看，孔子父亲叔梁纥是当时鲁国
: 数一数二的武林高手，力能托举千斤闸门，孔子有此遗传，想来也不会太差。
: 另外，孔子教授的六艺中，除了诗书礼乐之外，还有射和御，这不折不扣是当时的武术
: 。射就是射箭，御是驾驭战车，相当于我们现在所谓的射击技术和赛车技术。而且孔子
|
s******0
发帖数: 13782 | 6 那你是蛋炒饭？
英雄谁不爱 。。。
【在 c********e 的大作中提到】
: 你是白饭？
|
c********e
发帖数: 42175 | 7 还以为你说 蛋炒饭谁不爱吃啊。
【在 s******0 的大作中提到】
: 那你是蛋炒饭？
: 英雄谁不爱 。。。
|
