l*****y
发帖数: 99 | |
r********8
发帖数: 328 | 2 jujube 或者Chinese date
【在 l*****y 的大作中提到】
: 枣子
|
W****S
发帖数: 6555 | 3 date
【在 l*****y 的大作中提到】
: 枣子
|
s**d
发帖数: 787 | 4 a Chinese date? haven't had one for a while. been married lately.
【在 r********8 的大作中提到】
: jujube 或者Chinese date
|
o********l
发帖数: 12430 | 5 you can still date each other even after marriage.
【在 s**d 的大作中提到】
: a Chinese date? haven't had one for a while. been married lately.
|
l*****y
发帖数: 99 | 6 you married a non-chinese?
【在 s**d 的大作中提到】
: a Chinese date? haven't had one for a while. been married lately.
|
l*****y
发帖数: 99 | 7 thanks a lot for the translation. |
s**d
发帖数: 787 | 8 somehow it is just not the same.55555
【在 o********l 的大作中提到】
: you can still date each other even after marriage.
|
s**d
发帖数: 787 | 9 I married a chinese lady. Just haven't had a date for a few years.
【在 l*****y 的大作中提到】
: you married a non-chinese?
|
r********8
发帖数: 328 | 10 查查你的金山词霸再提这种反问，这种玩笑不太好笑～～～
【在 s**d 的大作中提到】
: a Chinese date? haven't had one for a while. been married lately.
|
|
|
O*******e
发帖数: 1024 | 11 i like betty boop, i think she's really cute.
【在 r********8 的大作中提到】
: 查查你的金山词霸再提这种反问，这种玩笑不太好笑～～～
|
O******e
发帖数: 734 | 12 Ha ha . . .
【在 s**d 的大作中提到】
: a Chinese date? haven't had one for a while. been married lately.
|
s**d
发帖数: 787 | 13 well, obstacle thinks it is funny.
【在 r********8 的大作中提到】
: 查查你的金山词霸再提这种反问，这种玩笑不太好笑～～～
|
o********l
发帖数: 12430 | 14 pat pat, stud, you don't need other ppl's approval to be funny.
that one wasn't as bad as some of your other ones...
【在 s**d 的大作中提到】
: well, obstacle thinks it is funny.
|
s**d
发帖数: 787 | 15 hmmmm, is this a compliment?
i was voted the "funniest" when i was working in the cafeteria 6 years ago.
was that an unwise vote, or have i just simply gotten cornier after all
these years?
【在 o********l 的大作中提到】
: pat pat, stud, you don't need other ppl's approval to be funny.
: that one wasn't as bad as some of your other ones...
|
o********l
发帖数: 12430 | 16 oh dear but that was 6 years ago...
well it was supposed to make you feel better.
.
【在 s**d 的大作中提到】
: hmmmm, is this a compliment?
: i was voted the "funniest" when i was working in the cafeteria 6 years ago.
: was that an unwise vote, or have i just simply gotten cornier after all
: these years?
|
s**d
发帖数: 787 | 17 xia ya nong for making me feel better.
【在 o********l 的大作中提到】
: oh dear but that was 6 years ago...
: well it was supposed to make you feel better.
:
: .
|
n******t
发帖数: 4406 | 18
.
~~~~~~~~~~~~~~~~
Due to the lack of dates.
【在 s**d 的大作中提到】
: hmmmm, is this a compliment?
: i was voted the "funniest" when i was working in the cafeteria 6 years ago.
: was that an unwise vote, or have i just simply gotten cornier after all
: these years?
|
